NL 93% van de mensen op internet zoeken een online zaak . Het hebben van een pagina op de meestgebruikte sites en apps, met correcte informatie en goede klantbeoordelingen, is een sleutelfactor voor het succes van uw zaak.
荷兰语 中的 "ogen een zaak" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL 93% van de mensen op internet zoeken een online zaak . Het hebben van een pagina op de meestgebruikte sites en apps, met correcte informatie en goede klantbeoordelingen, is een sleutelfactor voor het succes van uw zaak.
EN 93% of internet users search for a store online. Making sure that you have a modern website, pages with correct information and good reviews on popular review websites, is a key factor for the success of your store.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
informatie | information |
succes | success |
EN Environmental education and raising awareness of the immense diversity and complexity of life is, in my eyes, a matter of vital importance to survival, not least the pandemic has shown that
荷兰语 | 英语 |
---|---|
diversiteit | diversity |
complexiteit | complexity |
ogen | eyes |
zaak | matter |
pandemie | pandemic |
NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
荷兰语 | 英语 |
---|---|
rode | red |
druppels | drops |
of | or |
omgevingen | environments |
computer | computer |
werk | work |
contact | contact |
lenzen | lenses |
NL Bescherm de ogen van je kinderen met ons assortiment aan sneeuwbrillen voor kinderen van Oakley. Deze performante modellen beschikken over de beste technologie en waarborgen dat de ogen van kinderen tegen de uv-straling op hoogte worden beschermd.
EN Take care of your children's eyes with our selection of Oakley kids Goggles . Featuring the best technology, these perfromance pieces ensure their eyes are protected from UV rays at altitude.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ogen | eyes |
assortiment | selection |
technologie | technology |
waarborgen | ensure |
hoogte | altitude |
uv | uv |
NL Een veelgemaakte fout is proberen een schone contactendatabase op te bouwen voordat een contactbeheersysteem wordt geïmplementeerd. Dit is zo goed als een verloren zaak, want een contactendatabank evolueert voortdurend.
EN A common mistake is trying to build a clean contact database before implementing a contact management system. This is pretty much a lost cause, as a contact database is constantly evolving.
NL Ik vind het leuk om verschillende diensten te testen en dat vereist soms een aanpassing van de DNS-records - het indienen van een ticket en het wachten was een pijnlijke zaak, maar ik heb er een paar maanden mee geleefd.
EN I like to test different services and that sometimes requires adjusting DNS records ? having to submit a ticket and waiting was a pain, but I lived with it for a few months.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
diensten | services |
vereist | requires |
soms | sometimes |
indienen | submit |
wachten | waiting |
maanden | months |
dns | dns |
records | records |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
EN Subpoena: A compulsory demand issued by a governmental entity for the production of documents in a criminal case (such as grand jury subpoenas).
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verplicht | compulsory |
verzoek | demand |
uitgegeven | issued |
productie | production |
documenten | documents |
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
荷兰语 | 英语 |
---|---|
manier | way |
nodig | need |
NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook.
EN Apple won't just call it black - and for once, that's a good thing, as this is actually closer to an incredibly deep blue than anything else.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
eigenlijk | actually |
ongelooflijk | incredibly |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
of | or |
jongeren | young |
werk | work |
zelf | own |
zaak | business |
opstarten | start |
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
荷兰语 | 英语 |
---|---|
manier | way |
nodig | need |
NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook.
EN Apple won't just call it black - and for once, that's a good thing, as this is actually closer to an incredibly deep blue than anything else.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
apple | apple |
eigenlijk | actually |
ongelooflijk | incredibly |
NL Wanneer een multi-stakeholderdebat vastloopt en op drift raakt, kan het nodig zijn om de zaak recht te zetten zodat de discussie, die steriel is geworden, kalmeert en weer op een gezonde basis begint.
EN When a multi-stakeholder debate gets bogged down and goes adrift, it may be necessary to set the record straight so that the discussion, which has become sterile, calms down and starts again on a sound basis.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
recht | straight |
discussie | discussion |
weer | again |
basis | basis |
begint | starts |
NL Als shoppers tevreden zijn, groeit je bedrijf en dat is een goede zaak. Houd ze tevreden door hun vragen snel en efficiënt te beantwoorden. Met een
EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a
荷兰语 | 英语 |
---|---|
tevreden | happy |
houd | keep |
beantwoorden | answering |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
feit | fact |
oclc | oclc |
openbaar | public |
economische | economic |
NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verrast | surprised |
foto | photos |
mannen | men |
poseren | posing |
geld | cash |
cache | cache |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
betere | better |
balans | balance |
extra | extra |
inkomsten | income |
begin | start |
zaak | business |
NL Deze zaak is niet alleen een strijd om vrijheid van meningsuiting te garanderen , maar het is een strategie voor de wereldwijde handel , internationaal begrip en uiteindelijk vrede en welvaart .
EN This cause is not merely a fight to ensure free speech, but it is a strategy for global commerce, international understanding and ultimately peace and prosperity.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
strijd | fight |
vrijheid | free |
strategie | strategy |
handel | commerce |
begrip | understanding |
uiteindelijk | ultimately |
vrede | peace |
welvaart | prosperity |
zaak | cause |
alleen | merely |
NL "Mind mapping is zeer geschikt voor advocaten, omdat het hen in staat stelt informatie te verzamelen, die op een zinvolle manier te organiseren en in een overtuigende zaak te presenteren voor de rechter."
EN “Mind mapping is great for lawyers because it lets them collect information, organize it in a meaningful way and turn it into a compelling case to present in court.”
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mind | mind |
advocaten | lawyers |
informatie | information |
verzamelen | collect |
zinvolle | meaningful |
manier | way |
organiseren | organize |
presenteren | present |
NL Voor een ordelijke gang van zaken zijn goede en betrouwbare kantoormedewerkers een must. Daarom zoekt u bedienden met hart voor de zaak én de juiste kwalificaties: computervaardigheid, talenkennis, organisatietalent.
EN Good and reliable office staff are essential for keeping things running smoothly. Which is why you want clerks with a passion for the business and the right qualifications: computer literacy, language skills, organisational flair.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
betrouwbare | reliable |
kwalificaties | qualifications |
NL Een belangrijk aspect daarbij was dat alle groepen iemand hadden die de zaak aan de gang hield: soms was dat de begeleidende promovendus, soms een zeer enthousiaste student
EN An important aspect was that all groups had someone that kept it going, sometimes the PhD student supervising, and sometimes a very enthusiastic student
荷兰语 | 英语 |
---|---|
belangrijk | important |
aspect | aspect |
groepen | groups |
soms | sometimes |
enthousiaste | enthusiastic |
student | student |
NL Of er sprake is van een consumentenstatus is een zaak voor RAIDBOXES om te bepalen.
EN Whether a consumer status exists is a matter for RAIDBOXES to determine.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zaak | matter |
raidboxes | raidboxes |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
stel | set |
toekomst | future |
zaak | business |
doel | goal |
NL Van het definiëren van escalatiepaden tot het opbouwen van de workflow die nodig is om een zaak af te sluiten of een compliment vast te leggen, u kunt het allemaal zelf—zonder dure consultants of integrators.
EN From defining escalation paths to building the workflow required to close out a case or capture a compliment, you can do it all—no expensive consultants or integrators needed.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
definiëren | defining |
workflow | workflow |
zonder | no |
consultants | consultants |
NL niet alleen in een zuiver Europese context (in de zaak-Skandia was de maatschappelijke zetel gevestigd in de Verenigde Staten en maakte het filiaal deel uit van een btw-eenheid in Zweden)
EN not only to a pure EU context (in Skandia, the head-office was established in the US and the branch was part of a VAT group in Sweden)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zuiver | pure |
context | context |
gevestigd | established |
staten | us |
deel | part |
zweden | sweden |
btw | vat |
NL Het is een condensatormicrofoon, wat betekent dat hij gevoeliger is dan dynamische microfoons, maar dat is niet per se een slechte zaak
EN It is a condenser microphone, which means that it is more sensitive than dynamic microphones, but that?s not necessarily a bad thing
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dynamische | dynamic |
slechte | bad |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kopers | buyers |
kunnen | can |
indienen | file |
support | support |
of | or |
ruilen | exchange |
etsy | etsy |
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
荷兰语 | 英语 |
---|---|
dmarc | dmarc |
bedrijven | businesses |
mooie | great |
slechte | bad |
minder | less |
NL niet alleen in een zuiver Europese context (in de zaak-Skandia was de maatschappelijke zetel gevestigd in de Verenigde Staten en maakte het filiaal deel uit van een btw-eenheid in Zweden)
EN not only to a pure EU context (in Skandia, the head-office was established in the US and the branch was part of a VAT group in Sweden)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zuiver | pure |
context | context |
gevestigd | established |
staten | us |
deel | part |
zweden | sweden |
btw | vat |
NL Deze zaak is niet alleen een strijd om vrijheid van meningsuiting te garanderen , maar het is een strategie voor de wereldwijde handel , internationaal begrip en uiteindelijk vrede en welvaart .
EN This cause is not merely a fight to ensure free speech, but it is a strategy for global commerce, international understanding and ultimately peace and prosperity.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
strijd | fight |
vrijheid | free |
strategie | strategy |
handel | commerce |
begrip | understanding |
uiteindelijk | ultimately |
vrede | peace |
welvaart | prosperity |
zaak | cause |
alleen | merely |
NL Fix: verbeterde behandeling van de zaak waarbij de gebruiker een tweede Recorder sessie start en dit detecteert een update die beschikbaar is voor installatie.
EN Fix: improved handling of the case where the user starts a second Recorder session and this detects an update available for installation.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
fix | fix |
verbeterde | improved |
behandeling | handling |
waarbij | where |
recorder | recorder |
sessie | session |
start | starts |
detecteert | detects |
update | update |
beschikbaar | available |
installatie | installation |
NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verrast | surprised |
foto | photos |
mannen | men |
poseren | posing |
geld | cash |
cache | cache |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
soort | sort |
functies | features |
kiezen | picking |
bouwer | builder |
relatief | relatively |
NL Het is er een die gebruikers een stem en inspraak geeft in de zaak die meestal niet te vinden is in verlatingscampagnes.
EN It’s one that gives users a voice and a say in the matter that isn’t present in most abandonment campaigns.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruikers | users |
stem | voice |
zaak | matter |
NL Dit is een goede zaak, aangezien onze meest realistische liefdespoppen heel lang meegaan en vrijwel alle seksuele bewegingen van een mens kunnen uitvoeren
EN This is a very good thing since our most realistic love dolls will last for a very long time and can perform virtually all the sexual movements of a human person
荷兰语 | 英语 |
---|---|
lang | long |
vrijwel | virtually |
bewegingen | movements |
NL Neem contact op voor een gratis demo met een van onze experts, of maak je account aan en zie hoe gemakkelijk het is om jouw zaak te laten groeien met Deliverect.
EN Get in touch for a free demo with one of our Deliverect experts, or create an account and see how you could start streamlining your online orders.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
neem | get |
demo | demo |
experts | experts |
maak | create |
account | account |
zie | see |
laten | start |
NL "Mind mapping is zeer geschikt voor advocaten, omdat het hen in staat stelt informatie te verzamelen, die op een zinvolle manier te organiseren en in een overtuigende zaak te presenteren voor de rechter."
EN “Mind mapping is great for lawyers because it lets them collect information, organize it in a meaningful way and turn it into a compelling case to present in court.”
NL Als dit de zaak is, Magento is waarschijnlijk niet een van de meest kosteneffectieve manieren om een online winkel te maken
EN If this is the case, Magento probably isn't one of the most cost-effective ways to make an online store
NL Om geld te verdienen heb je meer nodig dan een vaste stroom nieuwe leads. Het is ook zaak dat je een hechte band smeedt met je doelpubliek. Hier lees je hoe je dat doet met onze tools voor online marketing.
EN To make money, you need more than a steady stream of new leads. You also need to build strong relationships. Here’s how to do it with our online marketing tools.
NL Een voorbeeld is inspelen op de angst dat de belastingdienst bezig is met een zaak tegen het slachtoffer
EN One example is preying on the fear that the IRS is filing a case against the victim
NL Gegevensbeveiliging is een zaak van het allergrootste belang
EN Data security is a matter of critical importance
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zaak | matter |
NL We zijn er van overtuigd dat online privacy een verloren zaak is als we er niet voor vechten
EN We believe that we will lose our right to online privacy if we don't fight for it
荷兰语 | 英语 |
---|---|
online | online |
privacy | privacy |
als | if |
niet | don |
NL Dit is voor ons een zeer positieve zaak
EN This is a very positive thing for us
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zeer | very |
positieve | positive |
NL Iemands gezondheid is altijd een serieuze zaak, dus het is van cruciaal belang om de ervaring van de patiënt de juiste prioriteit te geven
EN A person's health is always a serious issue, so prioritising the patient experience is critical
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gezondheid | health |
altijd | always |
serieuze | serious |
dus | so |
ervaring | experience |
patiënt | patient |
NL “Het is fijn dat wij meerdere supportkanalen binnen hetzelfde platform kunnen aanbieden, zodat wij een universele kijk op de zaak hebben,” aldus Hastie.
EN “We like that we can offer multiple support channels within the same platform so that we have a unified view,” Hastie said.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
aanbieden | offer |
zodat | so |
NL Een groot aantal problemen oplossen ziet eruit alsof er schot in de zaak zit
EN Solving a large number of problems looks like something is getting done
荷兰语 | 英语 |
---|---|
groot | large |
problemen | problems |
oplossen | solving |
alsof | like |
NL Wat een VPN in de eerste plaats doet, is uw privacy beschermen. Wat u op internet doet terwijl de VPN ingeschakeld is, is alleen uw eigen zaak.
EN What a VPN does in the first place, is it protects your privacy. What you do on the internet with VPN switched on is only your own business.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vpn | vpn |
plaats | place |
internet | internet |
zaak | business |
NL Dit was eigenlijk oorspronkelijk een toevallige zaak in termen van zijn ontstaan.
EN This was actually originally an accidental business in terms of its genesis.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
eigenlijk | actually |
oorspronkelijk | originally |
zaak | business |
NL Hij vertelt: “In 2008 kocht ik een bedrijf maar door de komst van de bouw-en kredietcrisis kwam het bedrijf vrij snel in acute liquiditeitsproblemen en lukte het niet meer om de zaak winstgevend te maken
EN “In 2008 I bought a company, but when the building and credit crisis arrived the company quickly got into acute liquidity problems and it became impossible to make it profitable
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kocht | bought |
snel | quickly |
acute | acute |
winstgevend | profitable |
NL Dat is een serieuze zaak die we met de nodige humor aanpakken.
EN That is a serious matter that we approach with the necessary humour.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
serieuze | serious |
zaak | matter |
we | we |
nodige | necessary |
aanpakken | approach |
显示了 50 个翻译的 50