NL Kamers zijn verouderd en moeten worden gerenoveerd. Lunch, diner heel goed.
将 "moeten worden gerenoveerd" 翻译成 英语
显示短语 "moeten worden gerenoveerd" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50
moeten worden gerenoveerd 的翻译
荷兰语 中的 "moeten worden gerenoveerd" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
moeten worden gerenoveerd 的 荷兰语 到 英语 的翻译
荷兰语
英语
EN The hotel staff were excellent and very helpful. The food and drink at hotel was expensive. So we ate in town a few times. The beach and pool area are very good.
NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.
EN Once you know what you want to be made possible, it will be easy to define the configurations to be made, add-ons to be added, and data to be migrated or not.
NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen
EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| gebruikerservaring | user experience |
| bieden | providing |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
| oplossen | fixing |
| gedrag | behaviors |
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| technologie | technology |
| toekomstige | future |
| innovaties | innovation |
| evenwicht | balance |
| bruikbaarheid | usability |
| schaalbaarheid | scalability |
| snel | speed |
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| goed | great |
| communiceren | communicating |
| aantonen | demonstrate |
| anderen | other |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| wapens | weapons |
| plafond | ceiling |
| gerenoveerd | renovated |
| hierdoor | because of this |
| gebruik | use |
| ook | also |
| rest | rest |
| gebouw | building |
NL De verlichting wordt praktisch onverpakt geleverd, is 100% recyclebaar, en kan na zelfs 40 jaar eenvoudig gerenoveerd worden.
EN The lighting is delivered practically unpackaged, is 100% recyclable and can be easily renovated after even 40 years.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| praktisch | practically |
| geleverd | delivered |
| na | after |
| zelfs | even |
| jaar | years |
| eenvoudig | easily |
| gerenoveerd | renovated |
NL Helaas stierf ik zonder kinderen en mijn collectie werd publiek verkocht. Maar ik ben blij om te zien dat mijn huis, het Rockoxhuis, nu helemaal gerenoveerd is en bezocht kan worden.
EN Unfortunatly, I died without any children and my collection was publicly sold. But I’m happy to see that my home, the Rockox House, is now renovated and can be visited.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zonder | without |
| kinderen | children |
| collectie | collection |
| publiek | publicly |
| verkocht | sold |
| blij | happy |
| nu | now |
| gerenoveerd | renovated |
| bezocht | visited |
NL De verlichting wordt praktisch onverpakt geleverd, is 100% recyclebaar, en kan na zelfs 40 jaar eenvoudig gerenoveerd worden.
EN The lighting is delivered practically unpackaged, is 100% recyclable and can be easily renovated after even 40 years.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| praktisch | practically |
| geleverd | delivered |
| na | after |
| zelfs | even |
| jaar | years |
| eenvoudig | easily |
| gerenoveerd | renovated |
NL Helaas stierf ik zonder kinderen en mijn collectie werd publiek verkocht. Maar ik ben blij om te zien dat mijn huis, het Rockoxhuis, nu helemaal gerenoveerd is en bezocht kan worden.
EN Unfortunatly, I died without any children and my collection was publicly sold. But I’m happy to see that my home, the Rockox House, is now renovated and can be visited.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zonder | without |
| kinderen | children |
| collectie | collection |
| publiek | publicly |
| verkocht | sold |
| blij | happy |
| nu | now |
| gerenoveerd | renovated |
| bezocht | visited |
NL Het geeft aan de browser aan wanneer de huidige webpagina moet worden vernieuwd, bezoekers moeten worden doorverwezen naar andere inhoud, of updates moeten worden weergegeven.
EN It indicates to the browser when it needs to refresh the current web page, redirect visitors to different content, or display updates.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| browser | browser |
| huidige | current |
| bezoekers | visitors |
| inhoud | content |
| updates | updates |
| weergegeven | display |
| geeft aan | indicates |
NL In M365 worden ze aangemaakt, ondertekend en verzonden naar een klant, ze moeten worden gearchiveerd of gewijzigd, ze moeten worden goedgekeurd, enz.
EN In MS365, they are created, signed and send to a customer, they need to be archived or amended, they need to be approved, etc.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| aangemaakt | created |
| ondertekend | signed |
| klant | customer |
| of | or |
| gewijzigd | amended |
| goedgekeurd | approved |
| enz | etc |
NL Het geeft aan de browser aan wanneer de huidige webpagina moet worden vernieuwd, bezoekers moeten worden doorverwezen naar andere inhoud, of updates moeten worden weergegeven.
EN It indicates to the browser when it needs to refresh the current web page, redirect visitors to different content, or display updates.
NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding
EN Relevant stakeholders need to be able to take design-approved brand templates and customize them for a local audience without starting from scratch or using branding in an unapproved way
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| goedgekeurde | approved |
| passen | customize |
| lokaal | local |
| publiek | audience |
| beginnen | starting |
| manier | way |
NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren
EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| grote | large |
| duidelijk | clear |
| complexiteit | complexity |
| omarmen | embrace |
| tegelijkertijd | at the same time |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
NL Ja, dat is mogelijk! Je zult toegewijd moeten zijn aan werk, ware passie moeten tonen en er zeker van moeten zijn dat dit bij je past.
EN Yes, it is possible! You will need to dedicate a lot of work, show true passion and make sure this is for you.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| tonen | show |
NL Een gratis WiFi-netwerk (uitgebreid en gerenoveerd in 2021) is beschikbaar op bijna de hele camping.
EN A free WiFi network (extented & renovated in 2021) is available from most parts of the campsite.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gerenoveerd | renovated |
| is | is |
| camping | campsite |
| netwerk | network |
NL Een gratis Wi-Fi internetnetwerk (uitgebreid en gerenoveerd in 2021) is beschikbaar op bijna de hele camping.
EN Free Wi-Fi network (extended & renovated in 2021) is available on almost the entire campsite.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| uitgebreid | extended |
| gerenoveerd | renovated |
| is | is |
| hele | entire |
| camping | campsite |
NL De wifi is in 2021 uitgebreid en gerenoveerd.
EN The Wifi was extended and renovated in 2021.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| wifi | wifi |
| in | in |
| uitgebreid | extended |
| gerenoveerd | renovated |
NL Oplossing Neptunus werd geselecteerd als leverancier van deze tijdelijke showrooms op beide locaties. Hierdoor konden de dagelijkse activiteiten doorgaan zoals normaal terwijl er gerenoveerd werd aan de bestaande showrooms.
EN Solution Neptunus was selected to supply temporary showrooms in both locations, allowing business to continue as normal whilst renovation work on the existing showrooms took place.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| oplossing | solution |
| geselecteerd | selected |
| tijdelijke | temporary |
| activiteiten | business |
| normaal | normal |
| bestaande | existing |
| neptunus | neptunus |
| showrooms | showrooms |
NL Van 1990 tot 1992 werd het hotel in samenwerking met monumentenzorg volledig gerenoveerd
EN Between 1990 and 1992 the building was completely renovated in cooperation with the Department for the Preservation of Historic Buildings and Monuments
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| werd | was |
| samenwerking | cooperation |
| gerenoveerd | renovated |
NL Het gebouw werd volgens de criteria van monumentenzorg over 2 jaar gerenoveerd, in december 2011 heropend en beschikt nu over 83 kamers, welke met het modernte comfort zijn vorzien
EN The house was renovated for more than 2 years in compliance with national monument protection criteria, reopened in December 2011 and has now 83 rooms available equipped with the latest amenities
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| criteria | criteria |
| jaar | years |
| gerenoveerd | renovated |
| december | december |
| kamers | rooms |
NL De Turtmannhütte werd al in 1928 gebouwd en is sindsdien regelmatig gerenoveerd en in 2000 uitgebreid
EN The Turtmann Hut was built in 1928
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| de | the |
| werd | was |
| in | in |
| gebouwd | built |
NL Alle kamers en suites werden in luxe stijl gerenoveerd
EN All rooms and suites have been luxuriously renovated
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
| werden | have been |
| gerenoveerd | renovated |
NL Alle kamers zijn recentelijk stijlvol gerenoveerd
EN All rooms have recently been carefully renovated
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| alle | all |
| kamers | rooms |
| recentelijk | recently |
| gerenoveerd | renovated |
NL De grote kloosterkerk is een evangelisch gereformeerde kerk in de oude binnenstad van Zurich en is een van de beroemdste beeldmerken van Zurich. Deze nog altijd bestaande Romaanse kerk is in 1100 gebouwd en sindsdien vele keren verbouwd en gerenoveerd.
EN A 9 or 18 holes golf course which guides you through the fascinating old town of Fribourg. Combine sport and fun and discover the history of one of the most beautiful medieval towns of Switzerland.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| oude | old |
| binnenstad | town |
NL Dit waardevolle hotel in de oude binnenstad in de universiteitswijk op de Zürichberg werd in 2014 gerenoveerd en beschikt nu over 37 moderne en individueel ingerichte kamers
EN Located in the university quarter on the Zürichberg hill, the graceful old town house was renovated in 2014 and offers 37 modern and individually furnished rooms
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| oude | old |
| binnenstad | town |
| werd | was |
| gerenoveerd | renovated |
| moderne | modern |
| individueel | individually |
| kamers | rooms |
NL Het legendarische luxe hotel met een meer dan 100-jarige geschiedenis werd in 2010 compleet gerenoveerd
EN This stylish hotel is located right on the shore of Lake Lucerne in Weggis
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| hotel | hotel |
| meer | lake |
NL Gezinsvriendelijk wandel- en sporthotel, in 2000 ingrijpend gerenoveerd
EN Family-friendly hiking and sports hotel, fully refurbished in 2000
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| en | and |
| in | in |
| gerenoveerd | refurbished |
NL De kamers in het gebouw hebben lage plafonds en werden zorgvuldig gerenoveerd met alle aandacht voor de tradities van het Engadin en voor hedendaags comfort
EN The low-ceilinged rooms in the farmhouse itself have been carefully renovated, with the focus on original Engadin tradition alongside contemporary comforts
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kamers | rooms |
| lage | low |
| zorgvuldig | carefully |
| gerenoveerd | renovated |
| aandacht | focus |
| hedendaags | contemporary |
| engadin | engadin |
NL Alle kamers en suites in het hotel uit de 12 eeuw werden in 2008 volledig gerenoveerd, de historische flair harmoniseert zowel binnen als buiten met het modernste design
EN All the rooms and suites in this 12th century house were completely renovated in 2008, historic flair blending harmoniously with the most modern design both on the outside and the inside
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| eeuw | century |
| werden | were |
| gerenoveerd | renovated |
| historische | historic |
| design | design |
| flair | flair |
NL In 1938 werd het nieuw opgebouwd en sindsdien doorlopend gerenoveerd en aan de behoeften van veeleisende gasten aangepast
EN It was rebuilt in 1938 and has been modernized and adapted in line with guests' needs at regular intervals ever since
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gasten | guests |
| aangepast | adapted |
NL De 18 warm ingerichte kamers ? waaronder vijf familiekamers ? zijn volledig gerenoveerd en hebben bedden van het merk "Elite"
EN Its 18 welcoming rooms, including 5 family rooms, have been fully refurbished and offer ?Elite? bedding
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| kamers | rooms |
| waaronder | including |
| vijf | 5 |
| volledig | fully |
| gerenoveerd | refurbished |
| elite | elite |
NL Maiensäss 4 vallées – authentiek en modernDeze mayen dateert uit 1904 en werd onlangs gerenoveerd
EN Maiensäss 4 vallées – authentic and modernThis mayen dates back to 1904 and was recently renovated
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| authentiek | authentic |
| werd | was |
| onlangs | recently |
| gerenoveerd | renovated |
NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC
EN All 45 hotel rooms were renovated in 2010: WLAN, shower/WC
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| zijn | were |
| kamers | rooms |
| hotel | hotel |
| gerenoveerd | renovated |
| douche | shower |
NL In 2012 is het ingrijpend gerenoveerd, waarbij het behoud van de historische constructie voorop stond
EN It was completely refurbished in 2012 with a focus on preserving the historic building style
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gerenoveerd | refurbished |
| waarbij | was |
| behoud | preserving |
| historische | historic |
| constructie | building |
NL Historische herberg uit 1722, volledig gerenoveerd
EN Historic hotel dating back to 1722, completely renovated
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| historische | historic |
| uit | to |
| volledig | completely |
| gerenoveerd | renovated |
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| plafond | ceiling |
| aard | nature |
| gerenoveerd | renovated |
| gebouw | building |
| waag | waag |
EN The Ottoman fortress of Akhaltsikhe dates from the 12th century, it was renovated in 2012 with great enthusiasm, for the use of tourists
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| eeuw | century |
| enthousiasme | enthusiasm |
| gerenoveerd | renovated |
| toeristen | tourists |
NL iMAL is gelegen op de tweede verdieping van een gerenoveerd gebouw uit de jaren twintig met de typische industriële architectuur uit die tijd.
EN iMAL is located on the 2nd floor of a renovated building typical from the 1920 industrial architecture.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gelegen | located |
| verdieping | floor |
| gerenoveerd | renovated |
| typische | typical |
| industriële | industrial |
NL Vele gebouwen zijn gesloopt in de jaren 1970 en enkele anderen zijn gerenoveerd
EN A lot of buildings have been demolished in the 1970s and some others have been renovated
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gebouwen | buildings |
| anderen | others |
| gerenoveerd | renovated |
NL De kamers zijn gerenoveerd voor uw comfort.
EN The rooms have been recently refurbished for your comfort.
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| de | the |
| kamers | rooms |
| gerenoveerd | refurbished |
| comfort | comfort |
NL Het hotel NH Düsseldorf City Nord is in 2017 gerenoveerd en ligt in het hart van de driehoek tussen het stadscentrum, het vliegveld en het beursterrein in Derendorf/Düsseltal
EN The NH Düsseldorf City Nord hotel, renovated in 2017, is in the triangle between the city center, the airport and the fairground in Derendorf/Düsseltal
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| city | city |
| gerenoveerd | renovated |
| hart | center |
| vliegveld | airport |
| düsseldorf | düsseldorf |
NL In 2019 hebben we alle bunkers van de baan gerenoveerd, waardoor La Quinta een van de best voorbereide banen is om van te genieten, zelfs in het zeldzame geval van regen
EN In 2019, we have refurbished all the bunkers of the course, which makes La Quinta one of the most well prepared courses to enjoy even in the rare eventuality of rain
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| gerenoveerd | refurbished |
| genieten | enjoy |
| zeldzame | rare |
| regen | rain |
| la | la |
NL Het hotel NH Collection Hamburg City is in 2016 volledig gerenoveerd en ligt in het Heiligengeistfeld, tegenover de Dom van Hamburger en op 300 meter van het Millerntor-Stadion van de beroemde voetbalclub FC St
EN The NH Collection Hamburg City hotel, completely refurbished in 2016, is located directly in the Heiligengeistfeld, opposite the Hamburger Dom and 300m from the stadium of the famous football club St
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| collection | collection |
| city | city |
| volledig | completely |
| gerenoveerd | refurbished |
| beroemde | famous |
| hamburg | hamburg |
| dom | dom |
| stadion | stadium |
| st | st |
NL Volledig gerenoveerd! Kom langs en merk het verschil in ons nieuwste NH Collection hotel in Duitsland. Uitzonderlijk comfort en uitstekende voorzieningen in het hart van Berlijn. Boek nu!
EN Completely Renovated! Come and feel the difference in our newest NH Collection Hotel in Germany. Highest comfort and outstanding amenities in the heart of Berlin. Book now!
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| volledig | completely |
| gerenoveerd | renovated |
| nieuwste | newest |
| nh | nh |
| collection | collection |
| hotel | hotel |
| duitsland | germany |
| comfort | comfort |
| uitstekende | outstanding |
| voorzieningen | amenities |
| hart | heart |
| berlijn | berlin |
| boek | book |
| nu | now |
NL Het viersterren-Superior-hotel NH Collection Nürnberg City, dat in 2016 is gerenoveerd, bevindt zich in het hart van Neurenberg
EN The 4-Star Superior hotel NH Collection Nürnberg City, renovated in 2016, is right in the heart of Nuremberg
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| city | city |
| gerenoveerd | renovated |
| hart | heart |
| neurenberg | nuremberg |
| hotel | hotel |
NL Dit prachtige gebouw, dat dateert uit de 17e eeuw en in 2016 volledig is gerenoveerd, ligt aan de oevers van de rivier de Amstel, in het hart van het historische centrum van de stad
EN Dating back to the 17th century, and completely renovated in 2016, this beautiful building sits on the banks of the Amstel river in the heart of the city’s historic center
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| gebouw | building |
| eeuw | century |
| volledig | completely |
| gerenoveerd | renovated |
| oevers | banks |
| rivier | river |
| historische | historic |
| stad | city |
NL Het NH Collection Madrid Abascal Hotel is volledig gerenoveerd in 2014 en bevindt zich midden in het hart van het winkelgebied van Madrid
EN The NH Collection Madrid Abascal hotel, completely renovated in 2014, right in the heart of Madrid’s commercial district
| 荷兰语 | 英语 |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| hotel | hotel |
| volledig | completely |
| gerenoveerd | renovated |
| madrid | madrid |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
gerenoveerd volledig gerenoveerd gerenoveerd werd gerenoveerd gebouw kamers gerenoveerd volledig gerenoveerd gebouw sindsdien doorlopend gerenoveerd gerenoveerd en beschikt monumentenzorg volledig gerenoveerd gerenoveerd en oergezellig gerenoveerd en ingericht wapenschilderingen zijn gerenoveerd uitgebreid en gerenoveerd terwijl er gerenoveerd gerenoveerd en ligt kamers zijn gerenoveerd gerenoveerd met a luxueus gerenoveerd volledig is gerenoveerd moeten worden bevestigd voltooid moeten worden moeten worden uitgevoerd moeten worden ingediend moeten worden beoordeeld moeten worden geplaatst moeten worden opgeladen moeten worden gebruikt moeten worden lijkt moeten worden aangepakt moeten worden gedaan moeten worden gebracht moeten worden ingevuld moeten worden ontward moeten worden toegevoegd moeten worden toegewezen moeten worden gekozen moeten worden gedeactiveerd moeten worden geretourneerd moeten worden verzameld moeten worden afgewerkt moeten worden doorgegeven moeten worden ingesteld moeten worden gemaakt moeten worden gemoderniseerd moeten worden geleverd moeten worden gemigreerd moeten worden gecontroleerd moeten worden weergegeven moeten worden gehost moeten worden verwerkt
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人