将 "middelen nu bekend" 翻译成 英语

显示短语 "middelen nu bekend" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50

middelen nu bekend 的 荷兰语 到 英语 的翻译

荷兰语
英语

NL Middelen ontdekken en inventarismogelijkheden zijn fundamenteel voor effectief eindpuntbeheer, middelen, service en veiligheidsbeheer.

EN Asset Discovery and inventory capabilities are foundational to effective Endpoint Management, Asset, Service and Security Management.

荷兰语英语
middelenasset
ontdekkendiscovery
enand
zijnare
voorto
effectiefeffective
serviceservice

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

荷兰语英语
schattingestimate
duurduration
activiteitactivity
correctproperly
beschikbareavailable
arbeidlabour

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.

荷兰语英语
middelenresources
teamteam
waarschijnlijklikely
nodigneed
kantside
klantclient
documentatiedocumentation
enzetc

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

荷兰语英语
schattingestimate
duurduration
activiteitactivity
correctproperly
beschikbareavailable
arbeidlabour

NL Jamf breidt beveiligde identiteit en toegang tot middelen uit met Jamf Unlock, wachtwoordloze authenticatie met een iPhone-app om Mac en de middelen veilig te ontgrendelen die nodig zijn om productief te zijn

EN Jamf expands secure identity and access to resources with Jamf Unlock: passwordless authentication from an iPhone app to securely unlock Mac computers and the resources needed to be productive

荷兰语英语
breidtexpands
toegangaccess
middelenresources
macmac
ontgrendelenunlock
productiefproductive
jamfjamf
iphoneiphone
appapp

NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd

EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed

NL c. Corel kan u voorzien van mededelingen, met inbegrip van die betreffende wijzigingen in de Voorwaarden, per e-mail , gewone post, sms-berichten, publicaties op of binnen de Services of andere redelijke middelen nu bekend of later ontwikkeld.

EN c. Corel may provide you with notices, including those regarding changes to the Terms, by email, regular mail, text message, postings on or within the Services, or other reasonable means now known or hereafter developed.

荷兰语英语
wijzigingenchanges
voorwaardenterms
gewoneregular
ofor
servicesservices
redelijkereasonable
middelenmeans
nunow
bekendknown
ontwikkelddeveloped
cc
corelcorel
berichtenmessage

NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers

EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?

荷兰语英语
somssometimes
bekendknown
wisselenexchange
bitcoinbitcoin

NL Wanneer de nieuwe migratiedatum bekend is, zullen we deze op de website bekend maken

EN When the new migration date is known, we will announce it on our website

荷兰语英语
bekendknown
websitewebsite

NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen

EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen

荷兰语英语
hotelhotel
nhnh
voorheenformerly
bekendknown
alsas
citycity

NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.

EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.

荷兰语英语
algemeencommonly
bekendknown
gebruiktenused

NL Iedere aanspraak op schadevergoeding vervalt één jaar nadat de opdrachtgever bekend wordt of redelijkerwijs bekend kan zijn met het bestaan van de schade.

EN Each claim for damages shall expire after a period of one year from the day following the day on which the client became aware or could reasonably be aware of the existence of the damages.

荷兰语英语
aanspraakclaim
redelijkerwijsreasonably
schadedamages

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

荷兰语英语
doelgroeptarget group
verhogenincreasing
centraalcentral
onbekendunknown

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

荷兰语英语
fasephase
bekendknown
doelgroeptarget group
latenlet
ervarenexperience

NL Als je nog niet bekend bent met WordPress, leert Ignacio Cruz je de basis. En als je er wel al bekend mee bent, zal je dingen leren waarvan je niet wist dat ze bestonden en verbeter je je vaardigheden met de tools die je website nog krachtiger maken.

EN This course is perfect for all levels, from beginners who have never touched WordPress to experienced users who want to discover new features and learn how to optimize their website performance.

荷兰语英语
wordpresswordpress
verbeteroptimize
websitewebsite

NL Middelen voor doorlopende training voor oppassers

EN Ongoing sitter education resources

荷兰语英语
middelenresources
trainingeducation
doorlopendeongoing

NL Ahrefs - SEO-tools & middelen om je zoekverkeer te verhogen

EN Ahrefs - SEO Tools & Resources To Grow Your Search Traffic

荷兰语英语
omto
verhogengrow
jeyour

NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen

EN The prices tend to vary by how many resources they allocate to you and how many additional features are included

荷兰语英语
prijzenprices
variërenvary
middelenresources
functiesfeatures
inbegrepenincluded
aantalmany

NL Atlassian biedt alle middelen die je nodig hebt om de klus te klaren

EN Atlassian offers all the resources you need to get the job done

荷兰语英语
atlassianatlassian
biedtoffers
middelenresources
nodigneed
klusjob

NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.

EN Hit revenue and margin targets with 360° visibility and control over project plan, schedule, resources, people planning, cost and budget.

荷兰语英语
zichtbaarheidvisibility
controlecontrol
middelenresources
omzetrevenue

NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.

EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.

荷兰语英语
verminderreduce
administratieadmin
foutenerror
terwijlwhile
middelenresources
workflowworkflow
jeyour

NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

荷兰语英语
childchild
kanable
middelenresources
oorlogwar

NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

荷兰语英语
kanable
middelenresources
oorlogwar

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

荷兰语英语
bekijkwatch
wewe
steedsever
veranderendechanging
omgevingenvironment
veranderingenchanges
middelenresources
processenprocesses

NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.

EN Gain better visibility to allocate people and resources more effectively.

荷兰语英语
beterebetter
zichtbaarheidvisibility
mensenpeople
enand
middelenresources
effectievereffectively

NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.

EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.

荷兰语英语
complexiteitcomplexity
uwyour
middelenresources
ontwerpendesigns
creativiteitcreativity
precisieprecision

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.

荷兰语英语
softwareoplossingensoftware solutions
mensenpeople
werkenwork
concentrerenfocus
in staatenable
teamsteams

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.

荷兰语英语
softwareoplossingensoftware solutions
mensenpeople
werkenwork
concentrerenfocus
patiëntenpatients
mogelijkepossible
biedengiving
in staatenable
teamsteams

NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.

EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.

荷兰语英语
ontdekdiscover
oplossingensolutions
helpenhelp
snelquickly
gaanget
maximaliserenmaximize
kostencosts
verlagenreduce
verantwoordelijkheidaccountability
impactimpact

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.

荷兰语英语
softwareoplossingensoftware solutions
werkenwork
concentrerenfocus
in staatenable
teamsteams

NL Maak middelen en tijd vrij om je te concentreren op de levering van hulpdiensten.

EN Free up resources and time to focus on emergency services delivery.

荷兰语英语
middelenresources
tijdtime
vrijfree
concentrerenfocus
leveringdelivery

NL Maak middelen en tijd vrij zodat je je kunt concentreren op eerstelijnsdienstverlening.

EN Free up resources and time to focus on frontline service delivery.

荷兰语英语
middelenresources
enand
tijdtime
vrijfree
zodatto
concentrerenfocus
opon

NL Verhoog de automatisering in je backoffice en maak middelen vrij om de gezondheidszorg te verbeteren.

EN Increase automation in your back-office and free resources to improve healthcare services.

荷兰语英语
automatiseringautomation
inin
middelenresources
vrijfree
omto
gezondheidszorghealthcare
jeyour

NL Verhoog de automatisering in je backoffice en maak middelen vrij om de eerstelijnsdiensten te verbeteren.

EN Increase automation in your back-office and free resources to improve frontline services.

荷兰语英语
automatiseringautomation
inin
middelenresources
vrijfree
omto
jeyour

NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen

EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment

荷兰语英语
ziekenhuizenhospitals
hebbenhave
crisiscrisis
middelenresources
geïnvesteerdinvested

NL Automatisering van middelen en flexibele uitvoer

EN Resource automation and agile operations

荷兰语英语
automatiseringautomation
middelenresource
flexibeleagile

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

荷兰语英语
slimmersmarter
processenprocesses
cloudcloud
automatiserenautomating
stroomlijnenstreamlining
zelfbedieningself-service
introducerenintroducing
middelenresources

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

荷兰语英语
mensenpeople
middelenmeans
concentrerenfocus
belangrijkmatters

NL Ondertussen blijven we onze andere softwareoplossingen ondersteunen via de bestaande kanalen en online middelen.

EN In the meantime, we will continue to support our other software solutions via the existing channels and online resources.

荷兰语英语
softwareoplossingensoftware solutions
bestaandeexisting
kanalenchannels
onlineonline
ondertussenmeantime

NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.

EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.

荷兰语英语
managedmanaged
applicationapplication
professioneleprofessional
middelenresources
vereistenrequirements
masmas

NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.

EN A summary of support plans and options to help customers choose the best model to suit their needs and resources.

荷兰语英语
samenvattingsummary
klantencustomers
behoeftenneeds
pastsuit

NL En vergeet niet: we zijn slechts een muisklik of telefoontje van jou verwijderd, als je jouw interne middelen of infrastructuur snel wilt versterken.

EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.

荷兰语英语
interneinternal
snelquickly
versterkenboost

NL Hulp en middelen voor onze klanten en partners

EN Help and resources for our customers and partners

荷兰语英语
hulphelp
enand
middelenresources
voorfor
onzeour
klantencustomers
partnerspartners

NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.

EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.

荷兰语英语
bynderbynder
analyticsanalytics
modulemodule
projectproject
creatievecreative
middelenresources
jeyour

NL Door de richtlijnen en middelen binnen één platform beschikbaar te hebben, wordt het voor iedereen gemakkelijker om onze assets op de juiste manier te verkennen, ontdekken en te gebruiken.

EN Having the guidelines and resources accessible all within one platform makes it easier for people to explore, discover and use our assets, the right way.

荷兰语英语
richtlijnenguidelines
beschikbaaraccessible
gemakkelijkereasier
gebruikenuse

NL Huisstijlrichtlijnen van een merk vertellen iedereen in je organisatie hoe je merk-middelen moeten worden gebruikt bij de communicatie met je publiek.

EN Brand guidelines are your company’s ‘rulebook’ that tells everyone how your branded assets should be used when communicating with your audience.

荷兰语英语
organisatiecompany
communicatiecommunicating
publiekaudience
middelenassets

NL Bynder Analytics stelt gebruikers in staat om te analyseren hoe hun digitale asset management oplossing in het hele bedrijf wordt toegepast, terwijl het ook managers inzicht geeft in de middelen die ze gebruiken en hoe hun teams deze gebruiken.

EN Bynder Analytics allows users to analyze how their digital asset management solution is being adopted throughout the company, while also giving managers insights into the assets they’re using and how their teams are using them.

荷兰语英语
bynderbynder
gebruikersusers
digitaledigital
oplossingsolution
managersmanagers

NL Door bestanden te herkennen die worden onderbenut, is het duidelijker wanneer je bepaalde middelen moet optimaliseren of zelfs verwijderen.

EN By recognizing files that are being neglected or underused, it’s clearer where you need to optimize or even remove particular content pieces.

荷兰语英语
duidelijkerclearer
bepaaldeparticular
optimaliserenoptimize
verwijderenremove

NL Bynder is echt belangrijk om ervoor te zorgen dat de juiste teams de juiste middelen hebben in elke tool die ze gebruiken

EN Bynder is really important in ensuring that the right teams have the right assets in any tool they use

荷兰语英语
bynderbynder
belangrijkimportant
zorgenensuring
middelenassets

NL Dit kan een periode van snelle veranderingen zijn voor bedrijven, die vaak veel oude en nieuwe middelen moeten beheren

EN This can be a period of rapid change for organizations, and they often have to contend with a lot of digital assets—both old and new—as part of the rebranding and consolidation process

荷兰语英语
periodeperiod
snellerapid
veranderingenchange
bedrijvenorganizations
oudeold
nieuwenew
middelenassets
beherenprocess

显示了 50 个翻译的 50