NL Middelen ontdekken en inventarismogelijkheden zijn fundamenteel voor effectief eindpuntbeheer, middelen, service en veiligheidsbeheer.
荷兰语 中的 "middelen nu bekend" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
EN Asset Discovery and inventory capabilities are foundational to effective Endpoint Management, Asset, Service and Security Management.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
middelen | asset |
ontdekken | discovery |
en | and |
zijn | are |
voor | to |
effectief | effective |
service | service |
NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).
EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).
荷兰语 | 英语 |
---|---|
schatting | estimate |
duur | duration |
activiteit | activity |
correct | properly |
beschikbare | available |
arbeid | labour |
NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.
EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
middelen | resources |
team | team |
waarschijnlijk | likely |
nodig | need |
kant | side |
klant | client |
documentatie | documentation |
enz | etc |
NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).
EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).
荷兰语 | 英语 |
---|---|
schatting | estimate |
duur | duration |
activiteit | activity |
correct | properly |
beschikbare | available |
arbeid | labour |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
breidt | expands |
toegang | access |
middelen | resources |
mac | mac |
ontgrendelen | unlock |
productief | productive |
jamf | jamf |
iphone | iphone |
app | app |
NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd
EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wijzigingen | changes |
voorwaarden | terms |
gewone | regular |
of | or |
services | services |
redelijke | reasonable |
middelen | means |
nu | now |
bekend | known |
ontwikkeld | developed |
c | c |
corel | corel |
berichten | message |
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
soms | sometimes |
bekend | known |
wisselen | exchange |
bitcoin | bitcoin |
NL Wanneer de nieuwe migratiedatum bekend is, zullen we deze op de website bekend maken
EN When the new migration date is known, we will announce it on our website
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bekend | known |
website | website |
NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen
EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
voorheen | formerly |
bekend | known |
als | as |
city | city |
NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.
EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
algemeen | commonly |
bekend | known |
gebruikten | used |
NL Iedere aanspraak op schadevergoeding vervalt één jaar nadat de opdrachtgever bekend wordt of redelijkerwijs bekend kan zijn met het bestaan van de schade.
EN Each claim for damages shall expire after a period of one year from the day following the day on which the client became aware or could reasonably be aware of the existence of the damages.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
aanspraak | claim |
redelijkerwijs | reasonably |
schade | damages |
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
doelgroep | target group |
verhogen | increasing |
centraal | central |
onbekend | unknown |
NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.
EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
fase | phase |
bekend | known |
doelgroep | target group |
laten | let |
ervaren | experience |
NL Als je nog niet bekend bent met WordPress, leert Ignacio Cruz je de basis. En als je er wel al bekend mee bent, zal je dingen leren waarvan je niet wist dat ze bestonden en verbeter je je vaardigheden met de tools die je website nog krachtiger maken.
EN This course is perfect for all levels, from beginners who have never touched WordPress to experienced users who want to discover new features and learn how to optimize their website performance.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wordpress | wordpress |
verbeter | optimize |
website | website |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
middelen | resources |
training | education |
doorlopende | ongoing |
NL Ahrefs - SEO-tools & middelen om je zoekverkeer te verhogen
EN Ahrefs - SEO Tools & Resources To Grow Your Search Traffic
荷兰语 | 英语 |
---|---|
om | to |
verhogen | grow |
je | your |
NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen
EN The prices tend to vary by how many resources they allocate to you and how many additional features are included
荷兰语 | 英语 |
---|---|
prijzen | prices |
variëren | vary |
middelen | resources |
functies | features |
inbegrepen | included |
aantal | many |
NL Atlassian biedt alle middelen die je nodig hebt om de klus te klaren
EN Atlassian offers all the resources you need to get the job done
荷兰语 | 英语 |
---|---|
atlassian | atlassian |
biedt | offers |
middelen | resources |
nodig | need |
klus | job |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
controle | control |
middelen | resources |
omzet | revenue |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verminder | reduce |
administratie | admin |
fouten | error |
terwijl | while |
middelen | resources |
workflow | workflow |
je | your |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
child | child |
kan | able |
middelen | resources |
oorlog | war |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kan | able |
middelen | resources |
oorlog | war |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bekijk | watch |
we | we |
steeds | ever |
veranderende | changing |
omgeving | environment |
veranderingen | changes |
middelen | resources |
processen | processes |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
betere | better |
zichtbaarheid | visibility |
mensen | people |
en | and |
middelen | resources |
effectiever | effectively |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
complexiteit | complexity |
uw | your |
middelen | resources |
ontwerpen | designs |
creativiteit | creativity |
precisie | precision |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
mensen | people |
werken | work |
concentreren | focus |
in staat | enable |
teams | teams |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
mensen | people |
werken | work |
concentreren | focus |
patiënten | patients |
mogelijke | possible |
bieden | giving |
in staat | enable |
teams | teams |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontdek | discover |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
snel | quickly |
gaan | get |
maximaliseren | maximize |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
verantwoordelijkheid | accountability |
impact | impact |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
werken | work |
concentreren | focus |
in staat | enable |
teams | teams |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
middelen | resources |
tijd | time |
vrij | free |
concentreren | focus |
levering | delivery |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
middelen | resources |
en | and |
tijd | time |
vrij | free |
zodat | to |
concentreren | focus |
op | on |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
automatisering | automation |
in | in |
middelen | resources |
vrij | free |
om | to |
gezondheidszorg | healthcare |
je | your |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
automatisering | automation |
in | in |
middelen | resources |
vrij | free |
om | to |
je | your |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ziekenhuizen | hospitals |
hebben | have |
crisis | crisis |
middelen | resources |
geïnvesteerd | invested |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
automatisering | automation |
middelen | resource |
flexibele | agile |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
slimmer | smarter |
processen | processes |
cloud | cloud |
automatiseren | automating |
stroomlijnen | streamlining |
zelfbediening | self-service |
introduceren | introducing |
middelen | resources |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mensen | people |
middelen | means |
concentreren | focus |
belangrijk | matters |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
bestaande | existing |
kanalen | channels |
online | online |
ondertussen | meantime |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
managed | managed |
application | application |
professionele | professional |
middelen | resources |
vereisten | requirements |
mas | mas |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
samenvatting | summary |
klanten | customers |
behoeften | needs |
past | suit |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
interne | internal |
snel | quickly |
versterken | boost |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hulp | help |
en | and |
middelen | resources |
voor | for |
onze | our |
klanten | customers |
partners | partners |
NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.
EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bynder | bynder |
analytics | analytics |
module | module |
project | project |
creatieve | creative |
middelen | resources |
je | your |
NL Door de richtlijnen en middelen binnen één platform beschikbaar te hebben, wordt het voor iedereen gemakkelijker om onze assets op de juiste manier te verkennen, ontdekken en te gebruiken.
EN Having the guidelines and resources accessible all within one platform makes it easier for people to explore, discover and use our assets, the right way.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
richtlijnen | guidelines |
beschikbaar | accessible |
gemakkelijker | easier |
gebruiken | use |
NL Huisstijlrichtlijnen van een merk vertellen iedereen in je organisatie hoe je merk-middelen moeten worden gebruikt bij de communicatie met je publiek.
EN Brand guidelines are your company’s ‘rulebook’ that tells everyone how your branded assets should be used when communicating with your audience.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
organisatie | company |
communicatie | communicating |
publiek | audience |
middelen | assets |
NL Bynder Analytics stelt gebruikers in staat om te analyseren hoe hun digitale asset management oplossing in het hele bedrijf wordt toegepast, terwijl het ook managers inzicht geeft in de middelen die ze gebruiken en hoe hun teams deze gebruiken.
EN Bynder Analytics allows users to analyze how their digital asset management solution is being adopted throughout the company, while also giving managers insights into the assets they’re using and how their teams are using them.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bynder | bynder |
gebruikers | users |
digitale | digital |
oplossing | solution |
managers | managers |
NL Door bestanden te herkennen die worden onderbenut, is het duidelijker wanneer je bepaalde middelen moet optimaliseren of zelfs verwijderen.
EN By recognizing files that are being neglected or underused, it’s clearer where you need to optimize or even remove particular content pieces.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
duidelijker | clearer |
bepaalde | particular |
optimaliseren | optimize |
verwijderen | remove |
NL Bynder is echt belangrijk om ervoor te zorgen dat de juiste teams de juiste middelen hebben in elke tool die ze gebruiken
EN Bynder is really important in ensuring that the right teams have the right assets in any tool they use
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bynder | bynder |
belangrijk | important |
zorgen | ensuring |
middelen | assets |
NL Dit kan een periode van snelle veranderingen zijn voor bedrijven, die vaak veel oude en nieuwe middelen moeten beheren
EN This can be a period of rapid change for organizations, and they often have to contend with a lot of digital assets—both old and new—as part of the rebranding and consolidation process
荷兰语 | 英语 |
---|---|
periode | period |
snelle | rapid |
veranderingen | change |
bedrijven | organizations |
oude | old |
nieuwe | new |
middelen | assets |
beheren | process |
显示了 50 个翻译的 50