NL Verken de zachtheid en speelsheid van de kindertijd door lieve antropomorfe personages met behulp van aquarellen
NL Verken de zachtheid en speelsheid van de kindertijd door lieve antropomorfe personages met behulp van aquarellen
EN Explore the softness and playfulness of childhood through lovable anthropomorphic characters using watercolors
荷兰语 | 英语 |
---|---|
verken | explore |
NL Aarzel dan niet om contact op te nemen met Lieve Hendriks Mail Lieve
EN Then feel free to contact Lieve Hendriks Mail Lieve
荷兰语 | 英语 |
---|---|
NL Je zult begrijpen hoe je interessante personages kunt bouwen die verschillende emoties op je publiek overbrengen, en je leert je personages te poseren met respect voor de grondbeginselen van gewicht, actie en dynamiek
EN Discover how to build engaging characters who convey a range of emotions to your audience and see how to position them in different poses while adhering to the principles of weight, movement, and body dynamics
荷兰语 | 英语 |
---|---|
interessante | engaging |
verschillende | different |
emoties | emotions |
publiek | audience |
overbrengen | convey |
gewicht | weight |
dynamiek | dynamics |
NL Kathedraal van Onze Lieve Vrouw van de Aankondigingdoor Nicolas Dumoulinvan
EN Cathedral of Our Lady of the Annunciationby Nicolas Dumoulinfrom
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kathedraal | cathedral |
onze | our |
NL Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
EN Astrid and always succeeds in conveying our message in a clear and original way - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
荷兰语 | 英语 |
---|---|
en | and |
steeds | always |
onze | our |
duidelijk | clear |
origineel | original |
over | in |
manager | manager |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
deel | share |
mijn | your |
met | with |
vrienden | friends |
NL Word wakker bij het kraaien van de haan, geniet van een ontbijtje vers van het land, bevriend de lieve diertjes in de wei en leer met een cursus of een rondleiding meer over het boerenbestaan.
EN Wake up to the sound of a rooster as your alarm clock in the morning, tuck into fresh homegrown produce for breakfast, make friends with your furry next-door neighbours and even join in workshops or tours to hear all about how a working farm operates.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vers | fresh |
NL De tijd is gekomen om af te sluiten, onze lieve vrienden. Dit is de beste manier om dit blogstuk samen te vatten: Google Chrome Developer Tools zijn dat wel magisch! Wacht, is er nog iets toe te voegen?
EN The time has come for us to conclude, our dear friends. Here is the best way to sum up this blog piece: Google Chrome Developer Tools are magical! Wait, is there anything else to add?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vrienden | friends |
manier | way |
chrome | chrome |
developer | developer |
tools | tools |
magisch | magical |
wacht | wait |
nog | else |
NL Agavesiroop, Cashewnoten, granola, havermout, Lieve schat, Kernen, Knapperige ontbijtgranen, Pompoenpitten, Amandelen, zout, sesam, Zonnebloemzaden, Zonnebloemolie
EN Agave syrup, Cashews, granola, oatmeal, honey, Cores, Crunchy cereal, Pumpkin seeds, Almonds, salt, sesame, Sunflower seeds, Sunflower oil
荷兰语 | 英语 |
---|---|
zout | salt |
NL Mr Maria Leeuw Nachtlamp is een lieve, kindvriendelijke toevoeging voor elke kamer, naast dat het een effectieve tafel- of nachtlamp is. Het geeft levendigheid aan elk interieur met zijn vrolijke en charmante uitstraling.
EN Mr Maria Lion First Light Table Lamp is a sweet, kid-friendly add-on for any room, besides being an effective table or bedside lamp. It brings a liveliness to any interior décor with its cheerful and charming look.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
leeuw | lion |
toevoeging | add |
kamer | room |
effectieve | effective |
interieur | interior |
vrolijke | cheerful |
uitstraling | look |
maria | maria |
tafel | table |
NL We hebben voordelige aanbiedingen voor onze lieve klanten! Ben je klaar om voor belachelijk lage prijzen papieren aan te schaffen? Kijk dan hier eens naar:
EN We have beneficial offers for our dear customers! Are you ready to purchase papers for ridiculously low prices? Then take a look at this:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
aanbiedingen | offers |
klanten | customers |
klaar | ready |
lage | low |
prijzen | prices |
papieren | papers |
eens | a |
NL Samenvatting Lieve Hoeyberghs: persoonsdynamica
EN Portage Learning / BIOD 152 Kidney module 5 exam Latest
NL Toen ik dan zag, dat er fotokoorden zijn, beviel het product mij meteen. Ik ga mijn lieve zus een fotokoord cadeau doen, zodat ze daaraan kaarten en familiefoto's kan ophangen.
EN When I came across photo ropes, I instantly liked the idea. I will get a photo rope for my beloved sister so she can hang up postcards and family photos.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ga | get |
ophangen | hang |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
deel | share |
mijn | your |
met | with |
vrienden | friends |
NL Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
EN Astrid and always succeeds in conveying our message in a clear and original way - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
荷兰语 | 英语 |
---|---|
en | and |
steeds | always |
onze | our |
duidelijk | clear |
origineel | original |
over | in |
manager | manager |
NL Mr Maria Leeuw Nachtlamp is een lieve, kindvriendelijke toevoeging voor elke kamer, naast dat het een effectieve tafel- of nachtlamp is. Het geeft levendigheid aan elk interieur met zijn vrolijke en charmante uitstraling.
EN Mr Maria Lion First Light Table Lamp is a sweet, kid-friendly add-on for any room, besides being an effective table or bedside lamp. It brings a liveliness to any interior décor with its cheerful and charming look.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
leeuw | lion |
toevoeging | add |
kamer | room |
effectieve | effective |
interieur | interior |
vrolijke | cheerful |
uitstraling | look |
maria | maria |
tafel | table |
NL Je vindt zijn graf in de kapel gewijd aan de Onze-Lieve-Vrouw van de Karmel.
EN You’ll find his tomb in the chapel dedicated to the El Carmen Virgin.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kapel | chapel |
NL Hallo lieve mensen, Ik start deze inzamelactie op voor mijn klein meisje omdat zij een knie operatie moet ondergaan
EN Hello we are Jimmy and Neringa a married couple who has burning hearts for animals
荷兰语 | 英语 |
---|---|
moet | has |
NL English Below Lieve lezers, Mag ik mij even voorstellen: Ik ben Ron Witteveen, 54 jaar oud en ondanks een handicap (dwarsleasie) sta ik vol in het leven
EN Hi Everyone, Many of you have probably heard about the economic problems Sri Lanka is facing
NL "We willen AuPairWorld bedanken om ons de grootste ervaring van ons leven te bezorgen! We hebben al twee lieve au pairs gehuisvest ..
EN "We want to thank AuPairWorld for giving us the greatest experience of our life! We have already hosted two lovely au pairs ..
NL Design Crowd-artiesten werden uitgedaagd om hun Photoshop-vaardigheden te gebruiken om Star Wars-personages in nieuwe onverwachte plaatsen, situaties
EN Design Crowd artists were challenged to use their Photoshopping skills to put Star Wars characters into new unexpected places, situations and
荷兰语 | 英语 |
---|---|
design | design |
werden | were |
hun | their |
nieuwe | new |
onverwachte | unexpected |
situaties | situations |
artiesten | artists |
vaardigheden | skills |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
boeiend | engaging |
geanimeerde | animated |
effecten | effects |
NL Verleden en heden: Tijdens deze buitengewone tocht door klassiek Lugano worden deelnemers steeds opnieuw verrast. Historische personages treden onderweg op en spelen zeer onderhoudend scènes uit het verleden.
EN The best way for individual guests and locals to discover this UNESCO World Heritage city.
NL Het kasteel van Prangins, dat in de XVIIIde eeuw werd gebouwd door Louis Guiguer, een Zwitserse bankier die gevestigd was in Parijs, heeft binnen zijn muren beroemde personages zoals Voltaire of Joseph Bonaparte ontvangen
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work
EN Our free games are divided up into game categories that are highly popular with children, from attractive 3D adventures with realistic graphics to cute online games for girls featuring much-loved characters from everyone's favorite series and TV shows
荷兰语 | 英语 |
---|---|
populaire | popular |
avonturen | adventures |
graphics | graphics |
online | online |
favoriete | favorite |
series | series |
tv | tv |
NL In deze kleine ruimte, omringd door dit vredige bleekgroen, creëerde Shaw intriges en personages, die hem in 1925 een Nobelprijs zouden opleveren en in 1938 een OSCAR
EN In this small space, surrounded by this peaceful pale green, Shaw created plots and characters that would bring him a Nobel Prize in 1925 and an OSCAR in 1938
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kleine | small |
ruimte | space |
omringd | surrounded |
zouden | would |
oscar | oscar |
NL Veel spellen maken immers gebruik van echte gebeurtenissen, plaatsen en personages in hun verhalen.
EN Indeed, many games use real events, places and characters in their stories.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
veel | many |
spellen | games |
gebruik | use |
echte | real |
gebeurtenissen | events |
verhalen | stories |
NL Gebruik bewegingen voor de bediening van bijzondere animaties en personages.
EN Use gestures to control quirky animations and characters.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruik | use |
animaties | animations |
NL Vier de terugkeer van 's werelds grootste esports-toernooi met deze gelimiteerde editie Dota 2-muispad, volledig bedekt met je favoriete personages.
EN Celebrate the return of the world’s biggest esports tournament with this limited edition Dota 2 mousepad, absolutely covered with your favorite characters.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
terugkeer | return |
s | s |
grootste | biggest |
bedekt | covered |
favoriete | favorite |
toernooi | tournament |
volledig | absolutely |
je | your |
NL de aangepaste geeky-stijl van Dune Haggar komt voort uit een voorliefde voor zowel digitale als handgetekende kunst, waar hij droomt over "rare landschappen, personages en thema's en ze vervolgens het huis uitschopt voordat het allemaal te gek wordt".
EN Dune Haggar’s custom geeky style comes from a love of both digital and hand-drawn art, where he dreams up “weird landscapes, characters, and themes, and then kicks them out of the house before it all gets too crazy.”
荷兰语 | 英语 |
---|---|
digitale | digital |
kunst | art |
landschappen | landscapes |
thema | themes |
s | s |
gek | crazy |
stijl | style |
NL Mis0happy (ook bekend als Nina Nguyen) is een onafhankelijke illustrator die vrolijke dingen maakt vanuit haar gezellige appartement. Ze vindt het leuk om eigenzinnige personages te creëren en slechte grappen in haar werk te verwerken.
EN Mis0happy (aka Nina Nguyen) is an independent illustrator making happy things from her cozy apartment. She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onafhankelijke | independent |
vrolijke | happy |
gezellige | cozy |
appartement | apartment |
eigenzinnige | quirky |
slechte | bad |
illustrator | illustrator |
grappen | jokes |
NL Volg een rondleiding, leer over de fascinerende geschiedenis van het kasteel, ontmoet de gekostumeerde personages en nog veel meer.
EN Take a guided tour, learn about the castle's fascinating history, meet the resident costumed characters and much more.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
fascinerende | fascinating |
geschiedenis | history |
kasteel | castle |
ontmoet | meet |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toegang | access |
geanimeerde | animated |
en | and |
meer | more |
NL Personages en Acteurs met Wallpapers:
EN Characters and Actors with Wallpapers:
荷兰语 | 英语 |
---|---|
acteurs | actors |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
populaire | popular |
face | face |
video | video |
shows | shows |
part | part |
tv | tv |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
waarin | where |
face | face |
vrienden | friends |
doel | goal |
oplossing | solution |
scenario | scenario |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
links | left |
voorwerpen | objects |
NL Meer schattige personages uit The Guardians of the Galaxy zorgen blijkbaar voor een behoorlijk geweldige tatoeage.
EN More adorable characters from The Guardians of the Galaxy apparently make for a pretty awesome tattoo.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
galaxy | galaxy |
blijkbaar | apparently |
behoorlijk | pretty |
geweldige | awesome |
tatoeage | tattoo |
NL De derde game in de verhalende serie gaat over emoties — van je eigen gevoelens tot de gevoelens van de personages in de game — en het is een
EN The third game in the narrative driven series is about emotions - from your own to the in-game characters' feelings - and it's a nice change of pace.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
derde | third |
game | game |
serie | series |
emoties | emotions |
gevoelens | feelings |
NL De collectie wordt in 2022 gelanceerd en bevat zes schoenen die zijn geïnspireerd op de personages uit de franchise.
EN Peloton makes at-home gym equipment, has an exercise app, and produces workout videos that customers can live-stream. Here's what you need to know.
NL De fauna in Schotland verandert en evolueert elk seizoen en u kunt dus nieuwe personages ontmoeten elke maal u het land bezoekt
EN The wildlife roll call changes every season, so you can meet new characters every time you come to Scotland
荷兰语 | 英语 |
---|---|
schotland | scotland |
verandert | changes |
ontmoeten | meet |
NL Je creëert een beelddagboek door de oefeningen te volgen die Adolfo Serra je geeft waarin je je creatieve processen, onderzoek, personages en technieken de vrije loop laat.
EN Following the exercises, create an artist's sketchbook where you have free rein of creative processes, research, characters, and techniques.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
je | you |
creëert | create |
waarin | where |
creatieve | creative |
processen | processes |
onderzoek | research |
technieken | techniques |
vrije | free |
NL Leer hoe je fictieve personages tot leven brengt met behulp van bronnen voor psychologisch schrijven en vertel verhalen in het medium van je keuze
EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice
荷兰语 | 英语 |
---|---|
leven | life |
bronnen | resources |
verhalen | stories |
keuze | choice |
NL Ontdek de elementen om mysterieuze, aangrijppende verhalen te schrijven en breng raadselachtige personages tot leven
EN Discover the elements needed to write mysterious and gripping stories that bring enigmatic characters to life
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontdek | discover |
elementen | elements |
verhalen | stories |
leven | life |
NL Met andere woorden, fictieve personages die typerend zijn voor uw doelpubliek.
EN A persona is a fictional individual who characterises a segment of your target.
NL De game stelde gebruikers in staat om Pokémon-personages in hun eigen stad rond te zien stuiteren
EN The game allowed users to watch Pokémon characters bounce around their own city
荷兰语 | 英语 |
---|---|
game | game |
gebruikers | users |
stad | city |
NL De collectie wordt in 2022 gelanceerd en bevat zes schoenen die zijn geïnspireerd op de personages uit de franchise.
EN HyperX is at CES and has revealed a whole load of new peripherals including updates to solid fan favourites.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
toegang | access |
geanimeerde | animated |
en | and |
meer | more |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
boeiend | engaging |
geanimeerde | animated |
effecten | effects |
NL VFX- en animatiestudio's gebruiken 3D modeling software om CG-assets en -personages te maken voor films en tv-programma's
EN VFX and animation studios use modeling software to create CG assets and characters for films and TV shows
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruiken | use |
films | films |
assets | assets |
tv | tv |
显示了 50 个翻译的 50