NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
荷兰语 中的 "behoeften en potentiële" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beste | best |
echt | really |
uw | your |
behoeften | needs |
potentiële | potential |
toepassingen | uses |
we | we |
merken | brands |
modellen | models |
scala | range |
i | i |
output | output |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
o | o |
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beste | best |
echt | really |
uw | your |
behoeften | needs |
potentiële | potential |
toepassingen | uses |
we | we |
merken | brands |
modellen | models |
scala | range |
i | i |
output | output |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
o | o |
NL Onze functie voor aanbevolen producten is een effectieve, gegevensgestuurde tool. Het systeem leert de voorkeuren en potentiële behoeften van klanten kennen op basis van hun gedrag en eerdere aankopen.
EN Product Recommendations Engine is a powerful, data- driven tool. It learns customer preferences and potential needs based on historical purchases and behavior.
NL We weten dat grote bedrijven grotere behoeften hebben. Of je nu projecten moet centraliseren en ontwikkelen of een fusie of overname moet begeleiden, wij hebben oplossingen op maat om aan je specifieke behoeften te voldoen.
EN We know bigger companies have bigger needs. From centralizing and scaling your content operations to supporting M&A activities, we’ve got a tailored solution to meet your exact use case.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
grotere | bigger |
centraliseren | centralizing |
oplossingen | solution |
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
behoeften | needs |
contact | contact |
xl | xl |
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
volledig | fully |
onze | our |
behoeften | needs |
denk | think |
veel | many |
bedrijven | companies |
kan | can |
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
volledig | fully |
onze | our |
behoeften | needs |
denk | think |
veel | many |
bedrijven | companies |
kan | can |
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
behoeften | needs |
contact | contact |
xl | xl |
NL Het bedrijf past zijn service aan uw specifieke behoeften aan en geeft u toegang tot een reeks van kitopties om aan uw unieke behoeften te voldoen
EN The company will adapt its service to your specific needs, and allows you to access a range of kitting options to accommodate your unique needs
NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
we | we |
portfolio | portfolio |
zichtbaarheid | visibility |
vergroot | increase |
NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.
EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vele | many |
afleveringen | episodes |
breed | broad |
potentiële | potential |
publiek | audience |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
mensen | people |
soortgelijke | similar |
podcasts | podcasts |
potentiële | potential |
luisteraars | listeners |
idee | idea |
opgewonden | excited |
NL Deze SEO audit geeft prioriteit aan elke verbetering op basis van de potentiële impact op het verkeer en het gemak van implementatie
EN This SEO audit prioritizes each fix based on potential traffic impact and ease of implementation
荷兰语 | 英语 |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
potentiële | potential |
impact | impact |
gemak | ease |
implementatie | implementation |
NL Uw potentiële sponsors hebben misschien nog nooit geadverteerd op een podcast
EN Your potential sponsors may never have advertised on a podcast before
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uw | your |
potentiële | potential |
sponsors | sponsors |
podcast | podcast |
NL Calendly geeft je potentiële klanten de mogelijkheid om direct zelf een afspraak te plannen in jouw agenda
EN Calendly gives your potential customers the opportunity to immediately schedule an appointment in your agenda
荷兰语 | 英语 |
---|---|
geeft | gives |
potentiële | potential |
klanten | customers |
mogelijkheid | opportunity |
direct | immediately |
afspraak | appointment |
NL Hoe identificeer je jouw concurrenten?– Wie geeft jouw potentiële klanten al wat ze willen en hoe?
EN How do you identify your competitors– who is already giving your potential customers what they want and how?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
identificeer | identify |
concurrenten | competitors |
geeft | giving |
potentiële | potential |
klanten | customers |
al | already |
NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?
EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | customers |
persoonlijkheid | personality |
doelen | goals |
NL Voor marketing- en sales teams is het verspreiden van content een van de meest vertrouwde manieren om potentiële klanten te betrekken
EN For marketing and sales teams, distributing content is one of the most trusted ways to engage potential customers
荷兰语 | 英语 |
---|---|
teams | teams |
content | content |
vertrouwde | trusted |
manieren | ways |
potentiële | potential |
klanten | customers |
betrekken | engage |
NL Het doel is om de interesse te wekken van potentiële klanten door middel van zorgvuldig gepland marketingmateriaal in iedere fase van het verkoopproces.
EN Its aim is to captivate potential customers through carefully planned collateral.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
doel | aim |
potentiële | potential |
klanten | customers |
zorgvuldig | carefully |
gepland | planned |
NL Door content te distribueren naar de potentiële koper, kun je je invloed binnen die organisatie vergroten
EN By distributing content to the potential buyer, you can increase your net of influence within that organization
荷兰语 | 英语 |
---|---|
content | content |
potentiële | potential |
koper | buyer |
invloed | influence |
organisatie | organization |
vergroten | increase |
NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.
EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nieuwe | new |
klanten | customers |
tips | tips |
praktijken | practices |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
NL Het gaat om de connectie met potentiële klanten tijdens elke fase van hun klantavontuur om ervoor te zorgen dat jouw merk wordt gezien als een vertrouwde en betrouwbare informatiebron
EN It’s about connecting with prospects at any stage of their customer journey and ensure your brand is seen as a trusted, reliable source of information
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klanten | customer |
fase | stage |
gezien | seen |
NL Download ons white paper en ontdek hoe je jouw verschillende contentbronnen kan verbeteren en integreren om al jouw potentiële gebruikers een consistente ervaring via diverse kanalen te bieden
EN Download our White Paper and learn how to improve and integrate your various content sources to deliver a consistent multichannel experience to all potential users
荷兰语 | 英语 |
---|---|
download | download |
white | white |
ontdek | learn |
integreren | integrate |
potentiële | potential |
gebruikers | users |
ervaring | experience |
bieden | deliver |
NL Het potentiële lek voor anderen blootleggen; of
EN Reveal the potential vulnerability to others; or
荷兰语 | 英语 |
---|---|
potentiële | potential |
anderen | others |
NL Sla visualisaties op in je persoonlijke Tableau Public-profiel en deel ze met professionele netwerken of potentiële werkgevers.
EN Save visualisations to your personal Tableau Public profile to share with professional networks or potential employers.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
visualisaties | visualisations |
tableau | tableau |
deel | share |
netwerken | networks |
of | or |
potentiële | potential |
werkgevers | employers |
public | public |
profiel | profile |
NL Beoordelingen zijn de meest concrete manier om van potentiële klanten betalende klanten te maken. Verzamel in enkele seconden nieuwe beoordelingen via sms of e-mail en beheer alle beoordelingen voor verschillende sites op één plaats.
EN Reviews are the most tangible way to turn potential customers into paying ones. Collect new reviews via text or email in seconds and manage all reviews for different sites in one place.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beoordelingen | reviews |
manier | way |
potentiële | potential |
klanten | customers |
betalende | paying |
verzamel | collect |
seconden | seconds |
beheer | manage |
sites | sites |
plaats | place |
NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw potentiële klant zich over een bepaalde tijdsperiode met concurrenten vergelijkt. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer wie de meeste backlinks heeft en bekijk 5 jaar geschiedenis.
EN Use Backlinks History to see how your prospect matches up against its competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back over 5 years of history.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
gebruik | use |
backlinks | backlinks |
concurrenten | competitors |
vergelijken | compare |
geschiedenis | history |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
essentiële | vital |
toon | show |
klanten | clients |
huidige | current |
statistieken | statistics |
NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben
EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor
荷兰语 | 英语 |
---|---|
industrie | industry |
vindt | find |
hunter | hunter |
momenteel | currently |
concurrent | competitor |
NL Bied potentiële werknemers een kijkje achter de schermen. Voeg binnen 12 maanden 5 a 10 nieuwe foto's toe, afhankelijk van uw bedrijfsgrootte.
EN Give potential employees an inside look. Add 5-10 new photos, dependent on your company size, within 12 months.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bied | give |
potentiële | potential |
werknemers | employees |
voeg | add |
maanden | months |
nieuwe | new |
foto | photos |
afhankelijk | dependent |
uw | your |
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
component | component |
potentiële | potential |
merken | brands |
NL De potentiële gevolgen van de kwetsbaarheid (d.w.z. welke gegevens ingezien of gewijzigd kunnen worden)
EN The potential impact of the vulnerability (i.e. what data can be accessed or modified)
荷兰语 | 英语 |
---|---|
potentiële | potential |
gevolgen | impact |
kwetsbaarheid | vulnerability |
of | or |
gewijzigd | modified |
NL Heeft je bedrijf buitengewone en specifieke beveiligingsbepalingen die vereisen dat potentiële softwareleveranciers een goedkeuringsproces doorlopen?
EN Does your company have extraordinary and specific security stipulations that require potential software vendors to go through an approval process?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bedrijf | company |
buitengewone | extraordinary |
specifieke | specific |
vereisen | require |
potentiële | potential |
doorlopen | go through |
je | your |
NL Zo vergroten we het potentiële publiek en de kennis van andere consumenten over Trustpilot en de reviews.
EN This increases the potential audience and other consumers’ knowledge of Trustpilot and the reviews.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
potentiële | potential |
publiek | audience |
kennis | knowledge |
andere | other |
consumenten | consumers |
reviews | reviews |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
online | online |
aanwezigheid | presence |
bedrijf | business |
klanten | customers |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
vertrouwen | trust |
potentiële | potential |
professionele | professional |
website | website |
portefeuille | portfolio |
je | your |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
wil | want |
tijd | time |
besteden | spend |
minder | less |
laat | let |
potentiële | potential |
kopers | buyers |
online | online |
boeken | book |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
exclusieve | exclusive |
bereik | reach |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
website | website |
indruk | impression |
promoot | promote |
geweldige | stunning |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
architecten | architects |
vragen | asking |
nooit | never |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
goede | good |
webpagina | site |
vragen | questions |
potentiële | potential |
klanten | customers |
beantwoorden | answering |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beter | better |
profiel | profile |
beschikbaar | available |
potentiële | potential |
klanten | clients |
platform | platform |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klanten | guests |
bedrijven | direct |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
klanten | visitors |
NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.
EN It’s also vital to use keywords with the highest search volume for titles, as this will affect how a potential visitor finds what they are looking for.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
trefwoorden | keywords |
titels | titles |
potentiële | potential |
bezoeker | visitor |
belangrijk | vital |
zoekt | search |
NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients
荷兰语 | 英语 |
---|---|
inkoop | procurement |
biedingen | bids |
of | or |
potentiële | potential |
NL Door het netwerk te scannen op potentiële beveiligingsproblemen krijgen we een gedegen inzicht in zwakke plekken in het netwerk en kunnen we snel systemen identificeren die niet aan de compliancevereisten voldoen of mogelijk kwetsbaar zijn
EN Network security scanning gives us deep insight for quick identification of out-of-compliance or potentially vulnerable systems.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
scannen | scanning |
inzicht | insight |
snel | quick |
kwetsbaar | vulnerable |
identificeren | identification |
mogelijk | potentially |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
显示了 50 个翻译的 50