将 "jouw potentiële klant" 翻译成 英语

显示短语 "jouw potentiële klant" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50

jouw potentiële klant 的 荷兰语 到 英语 的翻译

荷兰语
英语

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

荷兰语 英语
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

荷兰语 英语
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL Met een Consumer Insight Community bieden we jou een online platform waarbinnen je jouw vragen direct kan voorleggen aan jouw (potentiële) klant.

EN We can offer you an on-line platform in the form of a Consumer Insight Community, in which you can put your questions directly to existing or potential customers.

荷兰语 英语
insight insight
community community
bieden offer
platform platform
direct directly
potentiële potential

NL Met een Consumer Insight Community bieden we jou een online platform waarbinnen je jouw vragen direct kan voorleggen aan jouw (potentiële) klant.

EN We can offer you an on-line platform in the form of a Consumer Insight Community, in which you can put your questions directly to existing or potential customers.

荷兰语 英语
insight insight
community community
bieden offer
platform platform
direct directly
potentiële potential

NL Elk bezoek bij een klant genereert een bezoekrapport, dat duidelijk waar te nemen is bij elke klant. Telkens u een klant selecteert, krijgt u een volledig rapportoverzicht van die bepaalde klant!

EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!

荷兰语 英语
bezoek visit
genereert generates
duidelijk clearly

NL wij promoten jouw content op relevante mediakanalen, zowel lokaal als internationaal. Jouw merk wordt genoemd op sites die gebruikt worden door jouw potentiële klanten.

EN we promote your content on relevant media channels, both international and local. Your brand will appear on sites visited by your potential clients.

荷兰语 英语
promoten promote
content content
mediakanalen media channels
lokaal local
internationaal international
merk brand
sites sites
potentiële potential
klanten clients

NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.

EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.

NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.

EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.

NL Weet jij écht wie jouw (potentiële) klant is?

EN Do you really know: who your existing or potential customers are?

荷兰语 英语
weet know
wie who
potentiële potential
klant customers

NL Een Consumer Insight Community maakt het mogelijk om in elke fase van strategie tot executie de verbinding op te zoeken met jouw (potentiële) klant.

EN A Consumer Insight Community makes it possible to make a connection with existing and potential customers in each phase, from strategy to execution.

荷兰语 英语
insight insight
community community
fase phase
strategie strategy
verbinding connection

NL Je bouwt een duurzame relatie op met jouw (potentiële) klant

EN You build a sustainable relationship with existing or potential customers

荷兰语 英语
bouwt build
duurzame sustainable
relatie relationship
potentiële potential
klant customers

NL Je begrijp beter hoe jouw (potentiële) klant tot zijn of haar keuzes komt

EN You get a better understanding of how existing or potential customers make their decisions

荷兰语 英语
beter better
potentiële potential
klant customers

NL Inzicht in de context zorgt er dus voor dat jij beter begrijpt hoe en waarom jouw (potentiële) klant tot zijn of haar keuzes komt.

EN So an insight into the context ensures that you have a better understanding of how and why existing or potential customers reach the decisions they make.

荷兰语 英语
context context
beter better
potentiële potential
klant customers

NL Elke keuze die je maakt sluit aan bij het gedrag en de behoefte van jouw (potentiële) klant

EN Each choice that you make matches the behaviour and needs of potential or existing customers

荷兰语 英语
keuze choice
gedrag behaviour
behoefte needs
potentiële potential
klant customers

NL Er staat je niks in de weg om jouw (potentiële) klant te leren kennen, begrijpen en te betrekken bij elke keuze die je maakt

EN There's nothing to stop you getting to know existing or potential customers, understanding them and involving them in each choice you make

荷兰语 英语
er there
potentiële potential
klant customers
betrekken involving
keuze choice

NL Met een Consumer Insight Community hoef je geen concessies meer te doen en keuze te maken bij welke vraagstukken je jouw (potentiële) klant wel of niet betrekt.

EN A Consumer Insight Community means you no longer need to compromise on the issues in which you do or don't involve existing or potential customers.

荷兰语 英语
insight insight
community community
potentiële potential

NL Neem een kijkje binnen de organisatiestructuur van jouw potentiële klant en neem contact op met de juiste persoon binnen de organisatie. Werk vervolgens je CRM-systeem automatisch bij met relevante bedrijfs- en contactinformatie.

EN Build your prospecting lists based on your Ideal Customer Profile. Update your CRM with information about companies that are a perfect fit for your business.

荷兰语 英语
klant customer
organisatie business
crm crm

NL Weet jij écht wie jouw (potentiële) klant is?

EN Do you really know: who your existing or potential customers are?

荷兰语 英语
weet know
wie who
potentiële potential
klant customers

NL Een Consumer Insight Community maakt het mogelijk om in elke fase van strategie tot executie de verbinding op te zoeken met jouw (potentiële) klant.

EN A Consumer Insight Community makes it possible to make a connection with existing and potential customers in each phase, from strategy to execution.

荷兰语 英语
insight insight
community community
fase phase
strategie strategy
verbinding connection

NL Je bouwt een duurzame relatie op met jouw (potentiële) klant

EN You build a sustainable relationship with existing or potential customers

荷兰语 英语
bouwt build
duurzame sustainable
relatie relationship
potentiële potential
klant customers

NL Je begrijp beter hoe jouw (potentiële) klant tot zijn of haar keuzes komt

EN You get a better understanding of how existing or potential customers make their decisions

荷兰语 英语
beter better
potentiële potential
klant customers

NL Inzicht in de context zorgt er dus voor dat jij beter begrijpt hoe en waarom jouw (potentiële) klant tot zijn of haar keuzes komt.

EN So an insight into the context ensures that you have a better understanding of how and why existing or potential customers reach the decisions they make.

荷兰语 英语
context context
beter better
potentiële potential
klant customers

NL Elke keuze die je maakt sluit aan bij het gedrag en de behoefte van jouw (potentiële) klant

EN Each choice that you make matches the behaviour and needs of potential or existing customers

荷兰语 英语
keuze choice
gedrag behaviour
behoefte needs
potentiële potential
klant customers

NL Er staat je niks in de weg om jouw (potentiële) klant te leren kennen, begrijpen en te betrekken bij elke keuze die je maakt

EN There's nothing to stop you getting to know existing or potential customers, understanding them and involving them in each choice you make

荷兰语 英语
er there
potentiële potential
klant customers
betrekken involving
keuze choice

NL Met een Consumer Insight Community hoef je geen concessies meer te doen en keuze te maken bij welke vraagstukken je jouw (potentiële) klant wel of niet betrekt.

EN A Consumer Insight Community means you no longer need to compromise on the issues in which you do or don't involve existing or potential customers.

荷兰语 英语
insight insight
community community
potentiële potential

NL Daarbij heb je een groter bereik, iedere potentiële klant kan deelnemen aan jouw webinar

EN Besides, you have a greater reach, every potential customer can participate in your webinar

NL Je kunt de positie van jouw klant gemakkelijk inschatten en je klantcommunicatie aanpassen aan de intentie die jouw klant vervolgens heeft voor verdere samenwerking.

EN You can easily estimate your client?s position and adjust your client communication to the intent your client has next for further collaboration.

荷兰语 英语
positie position
klant client
gemakkelijk easily
intentie intent
verdere further
samenwerking collaboration

NL Hoe identificeer je jouw concurrenten?– Wie geeft jouw potentiële klanten al wat ze willen en hoe?

EN How do you identify your competitors– who is already giving your potential customers what they want and how?

荷兰语 英语
identificeer identify
concurrenten competitors
geeft giving
potentiële potential
klanten customers
al already

NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.

EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.

荷兰语 英语
nieuwe new
klanten customers
tips tips
praktijken practices
marketingcampagnes marketing campaigns

NL Download ons white paper en ontdek hoe je jouw verschillende contentbronnen kan verbeteren en integreren om al jouw potentiële gebruikers een consistente ervaring via diverse kanalen te bieden

EN Download our White Paper and learn how to improve and integrate your various content sources to deliver a consistent multichannel experience to all potential users

荷兰语 英语
download download
white white
ontdek learn
integreren integrate
potentiële potential
gebruikers users
ervaring experience
bieden deliver

NL Door gebruik te maken van een onderscheidende mix van creatief en op de branche gericht onderzoek, kunnen wij jouw bedrijf naar de voorhoede binnen jouw potentiële branches bewegen

EN Using our distinctive mix of creative and industry-focused research, we can establish your business as thought-leaders in your prospective industries

荷兰语 英语
onderscheidende distinctive
mix mix
creatief creative
gericht focused
onderzoek research

NL Als jij jouw online beoordelingen niet beheert, kunnen negatieve beoordelingen jouw potentiële klanten wegjagen

EN If you are not managing your online reviews, then negative reviews could be scaring potential customers away

荷兰语 英语
online online
beoordelingen reviews
beheert managing
potentiële potential
klanten customers

NL Wij helpen jou bij het begrijpen en definiëren van jouw doelgroepen. Wij creëren content waar jouw potentiële cliënten naar zoeken, zoals:

EN Well help you to define and understand your target audience. Well create the content your potential clients are looking for. It can be:

荷兰语 英语
creëren create
content content
potentiële potential

NL Download ons white paper en ontdek hoe je jouw verschillende contentbronnen kan verbeteren en integreren om al jouw potentiële gebruikers een consistente ervaring via diverse kanalen te bieden

EN Download our White Paper and learn how to improve and integrate your various content sources to deliver a consistent multichannel experience to all potential users

荷兰语 英语
download download
white white
ontdek learn
integreren integrate
potentiële potential
gebruikers users
ervaring experience
bieden deliver

NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.

EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.

荷兰语 英语
nieuwe new
klanten customers
tips tips
praktijken practices
marketingcampagnes marketing campaigns

NL Als jij jouw online beoordelingen niet beheert, kunnen negatieve beoordelingen jouw potentiële klanten wegjagen

EN If you are not managing your online reviews, then negative reviews could be scaring potential customers away

荷兰语 英语
online online
beoordelingen reviews
beheert managing
potentiële potential
klanten customers

NL Een registratiepagina is de pagina die jouw potentiële kijker aanmoedigt om zich te registreren. Het is belangrijk dat mensen jouw huisstijl herkennen.

EN A registration page is a page that encourages your potential viewer to register. It is important that people recognize your identity.

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

EN The Web Widget is optimised to provide a simple user experience, whether a customer is on a desktop or mobile device. It is also localised into your customers language, based on their browser settings.

荷兰语 英语
geoptimaliseerd optimised
eenvoudige simple
gebruikerservaring user experience
mobiel mobile
browser browser
desktop desktop

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

荷兰语 英语
indien in case
er there
google google
ads ads
profiel profile
klant client
annulering cancellation
rankingcoach rankingcoach
kan may
terugbetaling payment

NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere

EN Please select Service Importer Customer (Commercial) Customer (online shop) Customer (Other) Artist/Creative Teachers Supplier Organization/Association Press/ Media Advertising agencies; dealers Others

荷兰语 英语
keuze select
klant customer
online online
kunstenaar artist
leverancier supplier
vereniging association

NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.

EN The value of the transaction is immediately debited from the credit card of the Client once their details have been verified, upon receipt of the debit authorisation from the issuer of the card used by the Client.

荷兰语 英语
transactie transaction
onmiddellijk immediately
klant client

NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven

EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer

荷兰语 英语
klant customer
raidboxes raidboxes
betalingen payments
opgegeven specified
rekening account

NL De server van de klant wordt geblokkeerd wanneer de klant spammers ondersteunt op zijn server of als onze IP-adressen in een van de verschillende spamdatabases worden vermeld dat door de klant is veroorzaakt

EN Anyone hosting websites or services on their server that support spammers, or cause any of our IP range to be listed in any of the various spam databases will have their server immediately suspended

荷兰语 英语
vermeld listed
spammers spammers

NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.

EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customers risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.

荷兰语 英语
klant customer
risico risk
geldt applies
aangegeven specified

NL Enig recht van Klant op schadevergoeding ontstaat alleen indien Klant binnen dertig (30) dagen, of onverwijld nadat Klant het ontstaan daarvan redelijkerwijs kon ontdekken, schriftelijke mededeling heeft gedaan aan Salonized.

EN Any right of the Customer to compensation is subject to the Customer notifying Salonized in writing within thirty (30) days or immediately after the Customer could reasonably have discovered the occurrence thereof.

荷兰语 英语
klant customer
dertig thirty
dagen days
daarvan thereof
redelijkerwijs reasonably
ontdekken discovered

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

荷兰语 英语
indien in case
er there
google google
ads ads
profiel profile
klant client
annulering cancellation
rankingcoach rankingcoach
kan may
terugbetaling payment

NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere

EN Please select Service Importer Customer (Commercial) Customer (online shop) Customer (Other) Artist/Creative Teachers Supplier Organization/Association Press/ Media Advertising agencies; dealers Others

荷兰语 英语
keuze select
klant customer
online online
kunstenaar artist
leverancier supplier
vereniging association

NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.

EN The value of the transaction is immediately debited from the credit card of the Client once their details have been verified, upon receipt of the debit authorisation from the issuer of the card used by the Client.

荷兰语 英语
transactie transaction
onmiddellijk immediately
klant client

NL De Klant erkent en stemt ermee in dat Professionele Diensten niet zullen resulteren in Intellectueel Eigendom van de Klant of Geleverde Producten die eigendom zijn van de Klant

EN Customer acknowledges and agrees Professional Services will not result in Customer Intellectual Property or Deliverables owned by Customer

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.

荷兰语 英语
bezoekers visitors
kiezen choose
of or
bestaande existing
maker builder

显示了 50 个翻译的 50