IT Gestisci il tuo rischio con la nostra protezione contro il saldo negativo e con una riduzione della leva finanziaria, progettata per ridurre il rischio che il tuo conto si azzerri o vada in negativo.
IT Gestisci il tuo rischio con la nostra protezione contro il saldo negativo e con una riduzione della leva finanziaria, progettata per ridurre il rischio che il tuo conto si azzerri o vada in negativo.
EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.
意大利语 | 英语 |
---|---|
gestisci | manage |
rischio | risk |
protezione | protection |
saldo | balance |
negativo | negative |
leva | leverage |
conto | account |
o | or |
IT Il nostro sistema di gestione dei rischi automatizzato, che include la protezione del saldo negativo e la riduzione della leva finanziaria, è stato progettato per ridurre il rischio che il tuo conto si azzeri o vada in negativo
EN Our automated risk management system, which includes negative balance protection and lower leverage set-up, is designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative
意大利语 | 英语 |
---|---|
automatizzato | automated |
include | includes |
saldo | balance |
negativo | negative |
leva | leverage |
conto | account |
o | or |
IT Il risultato è stato il seguente: test negativo, test da sforzo massimale, in sospensione di Metoprololo (Metoprolol), negativo per ischemia miocardia inducibile
EN The results were the following: the test was negative, and maximal exercise testing, after suspension of Metoprolol, was also negative for inducible myocardial ischemia
意大利语 | 英语 |
---|---|
il | the |
risultato | results |
negativo | negative |
sospensione | suspension |
IT I burritos sono il piatto più menzionato, sia in positivo che in negativo. Potrebbe valere la pena concentrarsi sull'argomento per vedere cosa piace o meno agli utenti.
EN Burritos are the most mentioned item, and that includes a portion of negative mentions. It would be a good idea to listen to burritos specifically to see what folks like and don’t like.
意大利语 | 英语 |
---|---|
menzionato | mentioned |
negativo | negative |
IT Analizzando le cause dei picchi di sentiment negativo, puoi prepararti a prevenire il prossimo prima ancora che si verifichi
EN By digging into what the causes were of negative sentiment spikes, you can prepare and catch the next one before it happens
意大利语 | 英语 |
---|---|
cause | causes |
picchi | spikes |
negativo | negative |
IT Anche i commenti vengono votati in positivo o in negativo, a seconda di quanto siano rilevanti rispetto all?argomento.
EN Comments are also upvoted or downvoted, depending on how relevant they are to the topic.
意大利语 | 英语 |
---|---|
commenti | comments |
seconda | depending |
rilevanti | relevant |
IT Ricevi il quadro completo del tuo profilo di backlink. Valuta i danni potenziali in base a oltre 45 marker di tossicità e analizza l'impatto negativo sui ranking del tuo sito web.
EN Get the full picture of your backlink profile. Assess their potential harm based on 45+ toxicity markers and analyze the negative impact on your website’s rankings.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ricevi | get |
quadro | picture |
completo | full |
profilo | profile |
backlink | backlink |
danni | harm |
potenziali | potential |
analizza | analyze |
impatto | impact |
negativo | negative |
ranking | rankings |
IT Il lato negativo di questo approccio è che si perde la possibilità di collegare il vostro computer portatile, telefono o tablet ad un'altra rete Wi-Fi allo stesso tempo.
EN The downside of this approach is that you will lose the ability to connect your laptop, phone, or tablet to another Wi-Fi network at the same time.
意大利语 | 英语 |
---|---|
approccio | approach |
perde | lose |
o | or |
tablet | tablet |
altra | another |
IT I computer All-In-One hanno un aspetto fantastico e fanno risparmiare spazio, ma il lato negativo è che tendono a utilizzare componenti simili a quelli dei laptop per risparmiare spazio e mantenere bassa la produzione di calore.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
意大利语 | 英语 |
---|---|
aspetto | look |
fantastico | great |
spazio | space |
ma | but |
tendono | they tend |
calore | heat |
IT I concorrenti diretti non possono promuovere earned media negativo o contenuti che in qualunque modo possano diffamare o compromettere l'altro concorrente del settore.
EN Direct competitors cannot promote negative earned media or content that defames or otherwise compromises an industry competitor
意大利语 | 英语 |
---|---|
diretti | direct |
promuovere | promote |
media | media |
contenuti | content |
settore | industry |
IT Essere positivo - Nulla di negativo. Gli annunci non devono umiliare, screditare, incitare contro un candidato, partito o gruppo di persone. Tutte le informazioni devono essere neutre o positive e basati sui fatti.
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
意大利语 | 英语 |
---|---|
annunci | ads |
un | a |
candidato | candidate |
partito | party |
gruppo | group |
basati | based |
persone | population |
IT Rappresentazione in negativo delle celebrità
EN Negative representation of celebrities
意大利语 | 英语 |
---|---|
rappresentazione | representation |
negativo | negative |
delle | of |
IT In caso negativo, qui puoi chiedere di entrare a far parte del nostro programma per partner.
EN If not, they can apply to our partner programme here.
意大利语 | 英语 |
---|---|
qui | here |
puoi | can |
chiedere | apply |
nostro | our |
programma | programme |
partner | partner |
IT Ciò ha un impatto negativo sugli utenti e sulle applicazioni finali che si affidano a un accesso ai dati in tempo reale.
EN This negatively impacts end users and applications that rely on real-time access to data.
意大利语 | 英语 |
---|---|
impatto | impacts |
negativo | negatively |
utenti | users |
applicazioni | applications |
finali | end |
accesso | access |
tempo | time |
tempo reale | real-time |
IT Rafforzare la propria condizione di sicurezza e conformità aiuta a difendere la struttura sanitaria dall'impatto negativo sulla reputazione e sul fatturato.
EN Establishing a strong security and compliance posture helps defend the healthcare enterprise against negative reputational and financial impact.
意大利语 | 英语 |
---|---|
conformità | compliance |
aiuta | helps |
sanitaria | healthcare |
impatto | impact |
negativo | negative |
sulla | the |
IT Doppia VPN: Quando utilizzi la doppia VPN, ti connetti attraverso due server VPN invece che uno solo. Questo crea un canale VPN ancora più anonimo, ma ha un effetto negativo a livello di velocità.
EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.
意大利语 | 英语 |
---|---|
vpn | vpn |
connetti | connect |
server | servers |
crea | creates |
anonimo | anonymous |
ha | has |
effetto | effect |
velocità | speed |
IT Un aspetto negativo è l’assenza di una barra di progresso della scansione, una caratteristica spesso presente in altri antivirus.
EN The downside is that there is no progress bar for the scan, a feature that is often present in other virus scanners.
意大利语 | 英语 |
---|---|
è | is |
barra | bar |
progresso | progress |
caratteristica | feature |
spesso | often |
altri | other |
antivirus | virus scanners |
IT L?unico aspetto negativo di questa versione gratuita di Avast è la pubblicità, che cerca ripetutamente di convincerti a passare alla versione a pagamento.
EN The only downside of this free version of Avast is the ads, which repeatedly try to convince you to switch to the paid version.
意大利语 | 英语 |
---|---|
gratuita | free |
avast | avast |
pubblicità | ads |
cerca | try |
ripetutamente | repeatedly |
IT Credo fermamente che il modo in cui progettiamo lo spazio abbia un impatto sugli individui, sia esso positivo o negativo
EN I am a firm believer that the way we design space absolutely has an impact on individuals, positively and negatively
意大利语 | 英语 |
---|---|
modo | way |
progettiamo | we design |
spazio | space |
impatto | impact |
positivo | positively |
negativo | negatively |
IT Chiediamo a Google di non indicizzare queste pagine perché sono solo per uso interno o visualizzano contenuto duplicato che può avere un impatto negativo sulla SEO di un sito.
EN We ask Google not to crawl these pages because they’re for internal use only, or display duplicate content that can count against a site's SEO.
意大利语 | 英语 |
---|---|
chiediamo | ask |
uso | use |
visualizzano | display |
contenuto | content |
duplicato | duplicate |
seo | seo |
IT Come proteggere il tuo sito dal SEO negativo
EN How to Protect Your Site from Negative SEO
意大利语 | 英语 |
---|---|
sito | site |
seo | seo |
negativo | negative |
IT ProfotoRAW utilizza il formato file negativo digitale (DNG) standard nel settore, così puoi modificare le immagini ProfotoRAW in qualsiasi app di editing di foto che supporti tale formato.
EN ProfotoRAW uses the industry-standard digital negative (DNG) file format, so you can edit ProfotoRAW images in any photo editing app that supports the DNG format.
意大利语 | 英语 |
---|---|
file | file |
negativo | negative |
digitale | digital |
settore | industry |
supporti | supports |
IT Offre una Protezione contro il Saldo Negativo
EN Offers Negative Balance Protection
意大利语 | 英语 |
---|---|
offre | offers |
protezione | protection |
saldo | balance |
negativo | negative |
IT Passa il puntatore del mouse sui cerchi per vedere i valori totali di immigrazione netta: i cerchi blu indicano un flusso migratorio positivo con persone in ingresso, mentre i cerchi rossi indicano un flusso negativo con persone che lasciano il paese
EN Hover over the circles to see the net migration totals – blue circles have positive net immigration with people coming, and red circles are negative with people leaving
意大利语 | 英语 |
---|---|
cerchi | circles |
totali | totals |
immigrazione | immigration |
positivo | positive |
negativo | negative |
IT Perdere un account è già un fatto negativo, ma è ancora peggio se include skin, DLC e altri contenuti preziosi
EN Losing an account is bad on its own, but even worse if it includes skins, DLC, and other valuable content
意大利语 | 英语 |
---|---|
perdere | losing |
un | an |
account | account |
peggio | worse |
se | if |
skin | skins |
altri | other |
contenuti | content |
preziosi | valuable |
IT L'assistenza non dovrebbe essere il momento più negativo dell'esperienza dei clienti
EN Don’t banish support to the basement of customer experience
意大利语 | 英语 |
---|---|
assistenza | support |
non | don’t |
esperienza | experience |
clienti | customer |
意大利语 | 英语 |
---|---|
gol | goal |
negativo | negative |
positivo | positive |
potrebbero | might |
indicare | indicate |
squadra | team |
o | or |
capacità | ability |
inferiore | below |
media | average |
xg | xg |
IT Controlla se alle persone piacciono questi prodotti o no. Non aggiungere i prodotti nella tua inserzione Amazon con il feedback negativo.
EN Check if people like those products or not. Do not add the products in your Amazon listing with the negative feedback.
意大利语 | 英语 |
---|---|
controlla | check |
persone | people |
aggiungere | add |
tua | your |
amazon | amazon |
feedback | feedback |
意大利语 | 英语 |
---|---|
esempio | instance |
settore | industry |
bancario | banking |
donna | woman |
prestito | loan |
negativo | negative |
IT Fine settimana negativo per Bitcoin: analisi dei prezzi di BTC, Ethereum e Cosmos
EN A negative weekend for Bitcoin: BTC, Ethereum and Cosmos Price Analyses
意大利语 | 英语 |
---|---|
negativo | negative |
analisi | analyses |
prezzi | price |
ethereum | ethereum |
fine settimana | weekend |
IT UPDATE: non c?è più bisogno di test negativo per prendere un appuntamento!
EN Ever wonder how the Drums & Percussion Service Centre department looks like? Have a peek inside?
意大利语 | 英语 |
---|---|
più | the |
bisogno | have |
non | ever |
IT Talvolta gli artisti di strada sanno stupire ? in positivo e negativo?
EN Unfortunately, this year?s Thomann Flea Market had to be cancelled. More info here?
IT Entrambi avranno un impatto negativo sulla loro parte superiore e inferiore.
EN Both will negatively impact their top and bottom line.
意大利语 | 英语 |
---|---|
impatto | impact |
negativo | negatively |
superiore | top |
inferiore | bottom |
意大利语 | 英语 |
---|---|
dati | data |
clicca | click |
tasto | button |
conferma | confirm |
modifica | modification |
意大利语 | 英语 |
---|---|
enel | enel |
gruppo | group |
trovato | found |
partner | partner |
politica | policy |
riduzione | reducing |
negativo | negative |
energia | energia |
possibile | potential |
IT L’anno scorso abbiamo chiuso con alcuni numeri in negativo, perché il nostro export era particolarmente collegato a quei mercati come Stati Uniti e Inghilterra in cui siamo più concentrati sulle forniture e non sulla casa
EN Last year we closed at a loss, because our exports were particularly dependent on markets such as the United States and the UK, where we focus more on the trade aspect than the retail side
意大利语 | 英语 |
---|---|
anno | year |
scorso | last |
chiuso | closed |
mercati | markets |
IT · esito di un tampone negativo (molecolare o antigenico/rapido) con validità di 48 ore dall’ora del prelievo
EN We would remind visitors that compulsory body temperature screening is in place for access to Fiera Milano (those with a temperature of 37.5°C and over will be turned away) and that masks are mandatory.
IT Bisogna fare i conti con il fatto che qualunque azione avrà un impatto negativo sul mondo in un modo o nell’altro
EN You have to settle for the fact that whatever you make will negatively impact the world in some way
意大利语 | 英语 |
---|---|
impatto | impact |
negativo | negatively |
mondo | world |
modo | way |
IT Sugli scatti forniti dai dati 3D si può vedere la precisione e la complessità della superficie della corteccia da negativo a legno
EN The screenshots provided by the 3D data reveal the precision and the complexity of the surface of the wooden bark seen in negative
意大利语 | 英语 |
---|---|
dati | data |
precisione | precision |
complessità | complexity |
superficie | surface |
negativo | negative |
legno | wooden |
IT Si risparmia tempo e fatica. Non ho ancora trovato alcun aspetto negativo nell'utilizzo di Easyship!
EN Saves so much time and effort. I have not yet found any negatives to using Easyship!
意大利语 | 英语 |
---|---|
risparmia | saves |
tempo | time |
fatica | effort |
trovato | found |
easyship | easyship |
IT Il ciclo di vita del progetto è a impatto di carbonio negativo (le emissioni sono inferiori rispetto alla CO₂ che viene catturata e immagazzinata)
EN The lifecycle of the project is net carbon negative (i.e., emissions from the project < CO₂ that is captured and stored)
意大利语 | 英语 |
---|---|
carbonio | carbon |
negativo | negative |
emissioni | emissions |
co | co |
ciclo di vita | lifecycle |
IT Non solo ha un effetto negativo su UX, ma anche sui risultati di GoogleBot, sul crawling budget e sulla posizione nella classifica della SERPs
EN It not only has a negative effect on UX but also on GoogleBot hits, crawling budget, and SERPs ranking position
意大利语 | 英语 |
---|---|
ha | has |
googlebot | googlebot |
crawling | crawling |
budget | budget |
IT Una volta individuate le pagine che causano problemi, è possibile risolvere il problema di indicizzazione o contrassegnare quelle pagine come noindex in modo che non abbiano un impatto negativo sulla qualità complessiva del sito.
EN Once you detect the pages causing issues, you can solve the indexing problem or mark those pages as noindex so that they do not negatively impact the site?s overall quality.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risolvere | solve |
indicizzazione | indexing |
contrassegnare | mark |
noindex | noindex |
impatto | impact |
negativo | negatively |
qualità | quality |
complessiva | overall |
IT Come proteggere il tuo sito dal SEO negativo - FandangoSEO
EN How to protect your site from negative SEO - FandangoSEO
意大利语 | 英语 |
---|---|
sito | site |
seo | seo |
negativo | negative |
fandangoseo | fandangoseo |
IT cos'è il SEO negativo e come proteggere la tua impresa dal cadere vittima
EN what negative SEO is and how to protect your enterprise from falling victim
意大利语 | 英语 |
---|---|
seo | seo |
negativo | negative |
impresa | enterprise |
cadere | falling |
vittima | victim |
IT Come puoi proteggere il tuo sito dal SEO negativo?
EN How can you protect your site from negative SEO?
意大利语 | 英语 |
---|---|
come | how |
proteggere | protect |
sito | site |
dal | from |
seo | seo |
negativo | negative |
IT Il SEO negativo è, senza dubbio, una minaccia reale. È reale, e diversi siti web hanno incontrato questa minaccia. Fortunatamente, prevenirla è molto più facile ed economico che cercare di risolverla. Non fate errori sul pericolo di questa minaccia;
EN Negative SEO is, without any doubt, a real threat. It is real, and several websites have encountered this threat. Fortunately, preventing it is much easier and cheaper than trying to fix it. Make no mistake about the danger of this threat;
意大利语 | 英语 |
---|---|
seo | seo |
dubbio | doubt |
minaccia | threat |
reale | real |
fortunatamente | fortunately |
economico | cheaper |
cercare | trying |
pericolo | danger |
IT Tuttavia, va notato che le possibilità di soffrire di un vero e proprio attacco SEO negativo sono minime.
EN However, it must be noted that the chances of suffering from an actual negative SEO attack are minimal.
意大利语 | 英语 |
---|---|
notato | noted |
possibilità | chances |
di | of |
un | an |
attacco | attack |
seo | seo |
negativo | negative |
minime | minimal |
IT è possibile ridurre significativamente i danni da SEO negativo mettendo misure per proteggere il tuo sito web.
EN you can significantly reduce the damages from negative SEO by putting measures to protect your website.
意大利语 | 英语 |
---|---|
possibile | can |
ridurre | reduce |
significativamente | significantly |
danni | damages |
seo | seo |
negativo | negative |
misure | measures |
IT Tali problemi potrebbero influire sia in modo grave e negativo sull'esperienza di navigazione dell'utente, sia sul posizionamento del sito nei motori di ricerca.
EN Such problems could affect both severely and negatively user’s navigation experience, as well as the site’s ranking in the web search engines.
意大利语 | 英语 |
---|---|
problemi | problems |
potrebbero | could |
influire | affect |
negativo | negatively |
esperienza | experience |
utente | user |
motori | engines |
显示了 50 个翻译的 50