IT annuncio audio capsule piccole clipart di microfono contorno del microfono microfono microfono vettoriale microfono vintage mike podcast
意大利语 中的 "microfono" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
EN technology sound audio icon illustration vector communication communications
意大利语 | 英语 |
---|---|
vettoriale | vector |
EN sound technology audio communications icon illustration vector music music and multimedia
意大利语 | 英语 |
---|---|
vettoriale | vector |
IT Per il prezzo e le dimensioni, questo microfono è perfetto come microfono da viaggio o una buona scelta per un microfono USB a buon mercato.
EN For the price and size, this microphone is perfect as a travel mic or a good choice for a cheap USB mic.
意大利语 | 英语 |
---|---|
dimensioni | size |
viaggio | travel |
o | or |
scelta | choice |
usb | usb |
a buon mercato | cheap |
IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.
EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.
意大利语 | 英语 |
---|---|
scenario | scenario |
tipo | type |
interviste | interviews |
pianificate | planned |
gente | people |
comunemente | commonly |
lavalier | lavalier |
backup | backup |
IT L'SM7B è un microfono dinamico cardioide con un microfono a cardioide incorporato con shockmount e filtro pop (2 in realtà) in modo da non dover ottenere quegli accessori aggiuntivi quando si ottiene il microfono.
EN The SM7B is a dynamic cardioid mic with a built-in shockmount and pop filter (2 actually) so you won?t have to get those additional accessories when you get the mic.
意大利语 | 英语 |
---|---|
microfono | mic |
dinamico | dynamic |
cardioide | cardioid |
incorporato | built-in |
filtro | filter |
pop | pop |
modo | so |
accessori | accessories |
aggiuntivi | additional |
IT Otterrete i migliori risultati quando accoppiate questo microfono con il Blue Radius II Shock Mount (che vendono in diversi colori in modo da poter abbinare il look del vostro microfono) e un supporto per microfono da tavolo o un braccio da braccio.
EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risultati | results |
microfono | mic |
radius | radius |
ii | ii |
shock | shock |
vendono | they sell |
diversi | different |
poter | can |
abbinare | match |
o | or |
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic
意大利语 | 英语 |
---|---|
incorporato | built-in |
trs | trs |
gigante | giant |
migliore | better |
mm | mm |
IT Per il prezzo e le dimensioni, questo microfono è perfetto come microfono da viaggio o una buona scelta per un microfono USB a buon mercato.
EN For the price and size, this microphone is perfect as a travel mic or a good choice for a cheap USB mic.
意大利语 | 英语 |
---|---|
dimensioni | size |
viaggio | travel |
o | or |
scelta | choice |
usb | usb |
a buon mercato | cheap |
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic
意大利语 | 英语 |
---|---|
incorporato | built-in |
trs | trs |
gigante | giant |
migliore | better |
mm | mm |
IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.
EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.
意大利语 | 英语 |
---|---|
scenario | scenario |
tipo | type |
interviste | interviews |
pianificate | planned |
gente | people |
comunemente | commonly |
lavalier | lavalier |
backup | backup |
IT Otterrete i migliori risultati quando accoppiate questo microfono con il Blue Radius II Shock Mount (che vendono in diversi colori in modo da poter abbinare il look del vostro microfono) e un supporto per microfono da tavolo o un braccio da braccio.
EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risultati | results |
microfono | mic |
radius | radius |
ii | ii |
shock | shock |
vendono | they sell |
diversi | different |
poter | can |
abbinare | match |
o | or |
IT Si tratta di un microfono USB e ha una connessione XLR che consente di aggiornare l'apparecchiatura di registrazione senza bisogno di un nuovo microfono.
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
意大利语 | 英语 |
---|---|
usb | usb |
connessione | connection |
xlr | xlr |
consente | lets |
aggiornare | upgrade |
registrazione | recording |
senza | without |
nuovo | new |
IT Il RodePodcaster è una nuova edizione di questa lista, ma non un nuovo microfono. Si tratta di un microfono dinamico USB con uno schema polare cardioide (frontale).
EN The Rode Podcaster is a new edition to this list, but not a new microphone. It?s a dynamic USB mic with a cardioid (front facing) polar pattern.
意大利语 | 英语 |
---|---|
edizione | edition |
lista | list |
dinamico | dynamic |
usb | usb |
schema | pattern |
polare | polar |
cardioide | cardioid |
frontale | front |
IT Il sito Samson Meteorite è un piccolo minuscolo microfono a sfera che viene fornito con un supporto magnetico, che permette di posizionare il microfono in qualsiasi direzione
EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction
意大利语 | 英语 |
---|---|
samson | samson |
sfera | ball |
magnetico | magnetic |
permette | allowing |
direzione | direction |
IT Permette di ruotare la posizione del microfono, ma dato che si dovrebbe davvero parlare da pochi centimetri di distanza, salterei il supporto e prenderei subito un braccio del braccio o un supporto per microfono.
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ruotare | rotate |
posizione | position |
microfono | mic |
davvero | really |
o | or |
IT Anche se il microfono Blue Yetitende ad essere popolare tra i principianti (è stato il primo microfono esterno che ho comprato), trovo che si comporti molto meglio nelle mani di qualcuno leggermente più esperto di registrazione audio.
EN Even though the Blue Yeti tends to be popular with beginners (it was the first external microphone I bought), I find that it performs much better in the hands of someone slightly more experienced with audio recording.
意大利语 | 英语 |
---|---|
microfono | microphone |
blue | blue |
principianti | beginners |
comprato | bought |
trovo | i find |
mani | hands |
leggermente | slightly |
esperto | experienced |
IT Non utilizzare il microfono integrato del computer. Il modo più semplice per iniziare è utilizzare un microfono USB. Se avete più persone o volete più flessibilità, avrete bisogno di uno o più microfoni con uscita XLR.
EN Don?t use your computer?s built-in microphone. The easiest way to get started is to use a USB microphone. If you have multiple people or you want more flexibility, you will need one or more microphones with an XLR output.
意大利语 | 英语 |
---|---|
integrato | built-in |
semplice | easiest |
iniziare | started |
è | is |
usb | usb |
persone | people |
flessibilità | flexibility |
uscita | output |
xlr | xlr |
IT Questo è fondamentalmente il ponte tra il vostro microfono e il vostro computer. Esso converte il segnale analogico del microfono in un segnale digitale che il computer può utilizzare.
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
意大利语 | 英语 |
---|---|
fondamentalmente | basically |
ponte | bridge |
vostro | your |
computer | computer |
converte | converts |
segnale | signal |
analogico | analog |
utilizzare | use |
IT Mettete la mano davanti alla bocca e dite "potenza" - sentite l'aria sulla "p"? Questo è ciò da cui state proteggendo il microfono - quelle raffiche d'aria possono facilmente mandare un microfono in rosso.
EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mano | hand |
bocca | mouth |
aria | air |
p | p |
proteggendo | protecting |
microfono | mic |
facilmente | easily |
IT La scheda del microfono consente di scegliere tra le opzioni integrate per i microfoni più diffusi Rode(date un'occhiata al PodMic qui) così come le impostazioni generiche del condensatore e del microfono dinamico:
EN The microphone tab lets you choose from built-in options for popular Rode microphones (check out the PodMic here) as well as generic condenser and dynamic mic settings:
意大利语 | 英语 |
---|---|
scheda | tab |
consente | lets |
integrate | built-in |
generiche | generic |
condensatore | condenser |
dinamico | dynamic |
IT Il sito Rode Reporter è un microfono dinamico omnidirezionale che include un microfono a bandiera. La risposta in frequenza è personalizzata per la voce e ha una finitura opaca non riflettente, in modo che non distragga la telecamera.
EN The Rode Reporter is an omnidirectional dynamic mic that includes a mic flag. The frequency response is tailored to voice and it has a non-reflective matte finish so it?s not distracting on camera.
意大利语 | 英语 |
---|---|
reporter | reporter |
dinamico | dynamic |
omnidirezionale | omnidirectional |
bandiera | flag |
frequenza | frequency |
personalizzata | tailored |
voce | voice |
finitura | finish |
modo | so |
telecamera | camera |
IT Non è necessario utilizzare il Rode i-XLR con un microfono a mano, ma permette di utilizzare qualsiasi microfono XLR dinamico (autoalimentato) e di registrare su un iPhone attraverso la porta Lightning
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
意大利语 | 英语 |
---|---|
ma | but |
xlr | xlr |
dinamico | dynamic |
iphone | iphone |
porta | port |
la | you |
mano | handheld |
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
意大利语 | 英语 |
---|---|
microfono | mic |
cambiare | change |
capsula | capsule |
cardioide | cardioid |
omnidirezionale | omnidirectional |
IT Il braccio del microfono permette anche di ottenere un posizionamento perfetto del microfono molto più facile e con una postura migliore
EN A mic boom arm also allows you to get perfect mic placement much easier and with better posture
意大利语 | 英语 |
---|---|
braccio | arm |
microfono | mic |
permette | allows |
posizionamento | placement |
perfetto | perfect |
postura | posture |
IT Per me, l'annuncio in cima alla lista quando ho cercato "ATR2100 shock mount" era un supporto shock di Audio-Technica (la stessa marca che produce il microfono) ma in realtà non si adatta a questo microfono
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
意大利语 | 英语 |
---|---|
shock | shock |
marca | brand |
produce | makes |
me | me |
IT Il sito PreSonus AudioBox1818 VSL viene fornito con 2 jack combo per microfono/strumento e 6 jack combo per microfono/linea
EN The PreSonus AudioBox1818 VSL comes with 2 mic/instrument combo jacks and 6 mic/line combo jacks
意大利语 | 英语 |
---|---|
il | the |
presonus | presonus |
jack | jacks |
combo | combo |
microfono | mic |
strumento | instrument |
IT Decidere quale sia il microfono migliore per YouTube dipenderà in gran parte dal tipo o dallo stile dei video che state facendo. In molti casi, vorrete più di un microfono in modo da poter utilizzare quello più adatto alla vostra situazione.
EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing. In many cases, you will want more than one microphone so you that you can use the one that fits your situation best.
意大利语 | 英语 |
---|---|
decidere | deciding |
microfono | microphone |
youtube | youtube |
o | or |
video | videos |
utilizzare | use |
adatto | fits |
situazione | situation |
in gran parte | largely |
IT Può essere un microfono lavalier economico, un microfono USB o un set di auricolari per iPhone
EN That can be an inexpensive lavalier mic, a USB microphone, or a set of iPhone earbuds
意大利语 | 英语 |
---|---|
essere | be |
lavalier | lavalier |
usb | usb |
o | or |
set | set |
iphone | iphone |
economico | inexpensive |
IT L'idea è di avvicinare il microfono alla bocca, in modo da registrare ciò che dici, non altri suoni o echi nella stanza. Se si digita durante le riunioni, montare il microfono su un braccio invece di appoggiarlo sulla stessa superficie della tastiera.
EN The idea is to get the microphone closer to your mouth so it’s recording what you say, not other sounds or echoes in the room. If you type during meetings, mount the mic on an arm instead of resting it on the same surface as your keyboard.
意大利语 | 英语 |
---|---|
idea | idea |
bocca | mouth |
modo | so |
dici | you say |
altri | other |
suoni | sounds |
stanza | room |
digita | type |
riunioni | meetings |
montare | mount |
braccio | arm |
superficie | surface |
tastiera | keyboard |
IT Trasmettere l'ingresso tramite il microfono locale al computer remoto come ingresso microfono (solo Windows).
EN Transmit input via your local microphone to the remote computer as the microphone input (Windows only).
意大利语 | 英语 |
---|---|
trasmettere | transmit |
ingresso | input |
microfono | microphone |
locale | local |
computer | computer |
remoto | remote |
windows | windows |
IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ma | but |
festeggiare | celebrate |
volte | times |
IT È una versione aggiornata del microfono per computer più venduto di Amazon ed è una buona scelta per un microfono per PC economico.
EN It?s an upgraded version of Amazon?s best-selling computer mic and is a good choice for a cheap PC microphone.
意大利语 | 英语 |
---|---|
aggiornata | upgraded |
venduto | selling |
amazon | amazon |
scelta | choice |
economico | cheap |
IT Assicuratevi di avere un microfono incorporato o che il vostro microfono esterno sia collegato e acceso
EN Make sure you have a built-in microphone or that your external microphone is connected and turned on
意大利语 | 英语 |
---|---|
assicuratevi | make sure |
un | a |
microfono | microphone |
incorporato | built-in |
o | or |
esterno | external |
collegato | connected |
IT Se si desidera un microfono a più modelli sotto i 500 dollari, il Rode NT2-A è quello che vuoi ottenere. Come indica l'immagine, si tratta di un kit che include il microfono, lo shockmount, il filtro pop, il cavo XLR e la custodia.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
意大利语 | 英语 |
---|---|
un | a |
microfono | mic |
modelli | pattern |
indica | indicates |
immagine | picture |
kit | kit |
filtro | filter |
pop | pop |
cavo | cable |
xlr | xlr |
IT Prendete nota che questo microfono è abbastanza pesante (860 grammi - o quasi 2 libbre) quindi avrete bisogno di un supporto per microfono di qualità.
EN Take note that this mic is fairly heavy (860 grams ? or nearly 2 lbs) so you?ll need a quality mic stand.
意大利语 | 英语 |
---|---|
prendete | take |
nota | note |
microfono | mic |
abbastanza | fairly |
pesante | heavy |
grammi | grams |
o | or |
qualità | quality |
IT Ultimamente Blue sta spingendo il Blackout Spark SL come un grande microfono per il gioco e lo streaming così come un perfetto podcasting, voice-over e Microfono YouTube.
EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ultimamente | lately |
blue | blue |
sta | has |
spingendo | pushing |
spark | spark |
sl | sl |
gioco | gaming |
streaming | streaming |
podcasting | podcasting |
youtube | youtube |
IT Si collega alla porta del microfono del computer e include una clip che permette di posizionare il microfono sulla camicia o sul colletto vicino alla bocca
EN It plugs into your computer?s microphone port and includes a clip that allows you to position the mic on your shirt or collar close to your mouth
意大利语 | 英语 |
---|---|
porta | port |
include | includes |
clip | clip |
permette | allows |
posizionare | position |
camicia | shirt |
o | or |
colletto | collar |
bocca | mouth |
IT Otterrete quasi sempre una qualità migliore utilizzando cuffie dedicate e un microfono dedicato invece di utilizzare una combinazione cuffia/microfono dedicato quando si sta cercando di livestream per il gioco.
EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.
意大利语 | 英语 |
---|---|
quasi | almost |
sempre | always |
qualità | quality |
migliore | better |
combinazione | combo |
cercando | looking |
gioco | gaming |
IT Se volete fare un altro passo avanti, il Sennheiser MKE2-PC è il vostro microfono. Ha una risposta in frequenza larga 20 Hz - 20 kHz, il microfono è largo solo 4 mm ed è resistente all'acqua.
EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.
意大利语 | 英语 |
---|---|
se | if |
passo | step |
sennheiser | sennheiser |
ha | has |
risposta | response |
frequenza | frequency |
khz | khz |
mm | mm |
resistente | resistant |
acqua | water |
IT Questo set comprende un microfono lav lavico a clip ME2-II - che potete utilizzare senza il sistema wireless, se volete. È anche possibile ottenere lo stesso sistema senza il microfono per $50 in meno.
EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.
意大利语 | 英语 |
---|---|
set | set |
clip | clip |
senza | without |
wireless | wireless |
IT Questi sono tutti sistemi a microfono singolo, ma è comune acquistarne diversi insieme. Ogni combinazione di microfono e ricevitore si sintonizzerà su una frequenza o un canale leggermente diverso in modo che non interferiscano tra loro.
EN These are all single mic systems, but it is common to purchase several of these together. Each mic and receiver combo will tune to a slightly different frequency or channel so they don?t interfere with each other.
意大利语 | 英语 |
---|---|
microfono | mic |
comune | common |
combinazione | combo |
ricevitore | receiver |
frequenza | frequency |
canale | channel |
leggermente | slightly |
IT Il microfono da cravatta ME-15 è un'estensione dei modelli Olympus DS-2300, DS-2, WS-300, WS-310 e WS-320M. Fissate la clip alla vostra giacca, collegate il microfono e via!
EN The ME-15 tie-clip microphone is an accessory for the Olympus DS-2300, DS-2, WS-300, WS-310 and WS-320M. Attach it to your clothing, plug it in and start recording!
意大利语 | 英语 |
---|---|
microfono | microphone |
cravatta | tie |
olympus | olympus |
clip | clip |
vostra | your |
IT Il sistema Line 6 XD-V35L comprende un trasmettitore beltpack, un ricevitore e un microfono lavalier. Si può utilizzare anche senza microfono, ad esempio per gli strumenti. Funziona nella banda di 2,4 GHz.
EN The Line 6 XD-V35L system consists of a wireless belt pack, a receiver and a lavalier microphone that can also be used to transmit the sound of instruments.
意大利语 | 英语 |
---|---|
comprende | consists |
ricevitore | receiver |
microfono | microphone |
lavalier | lavalier |
strumenti | instruments |
IT Il microfono Devine Pro-USB-1 è ideale per riprendere voci o strumenti con un solo microfono, senza altri dispositivi; plug and play, schockmount incluso.
EN The Devine PRO-USB1 microphone is great for single-microphone recordings of vocals or instruments without the need for any extra recording gear. With this mic, you can plug, play and record! Shockmount included.
意大利语 | 英语 |
---|---|
devine | devine |
voci | vocals |
strumenti | instruments |
plug | plug |
play | play |
incluso | included |
altri | extra |
dispositivi | gear |
IT Siete in cerca di un buon microfono USB per realizzare delle ottime registrazioni in modo facile e veloce? Ecco a voi il Rode NT-USB: un microfono adatto alla registrazione di voci e strumenti, dal suono eccezionale.
EN The Rode SmartLAV+ is a practical lavalier microphone that you can connect directly to your iPod, iPad or iPhone. It is also compatible with a whole range of Android devices.
意大利语 | 英语 |
---|---|
microfono | microphone |
facile | practical |
strumenti | devices |
IT Ami il tuo microfono XLR. Lo amerai ancora di più con Wave XLR, un'interfaccia USB compatta che dona superpoteri al tuo microfono.
EN You love your XLR microphone. You’ll love it even more with Wave XLR, a compact USB interface that gives your mic superpowers.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ami | love |
xlr | xlr |
wave | wave |
interfaccia | interface |
compatta | compact |
IT Rotazione del braccio a 360 gradi per la massima flessibilità. Una testa sferica per posizionare il microfono con precisione. E un morsetto imbottito adatto per le scrivanie più comuni. Aggiungi il microfono e comincia a parlare.
EN 360-degree arm rotation for maximum flexibility. A ball head for precise microphone positioning. And a padded clamp that fits popular desk designs. Just add your mic and get talking.
意大利语 | 英语 |
---|---|
rotazione | rotation |
braccio | arm |
gradi | degree |
massima | maximum |
flessibilità | flexibility |
testa | head |
posizionare | positioning |
morsetto | clamp |
imbottito | padded |
adatto | fits |
scrivanie | desk |
aggiungi | add |
IT Usa il microfono integrato nel computer e registra l'audio con un semplice clic. Puoi effettuare la registrazione da un microfono esterno se viene selezionato come sorgente di ingresso in Preferenze di sistema > Audio.
EN Record video of the entire screen.
IT Due microfoni MEMS: un microfono frontale per la videocamera e un microfono per il commando vocale rivolto verso il basso per aumentare la protezione dal vento.
EN Two MEMS microphones: front-facing microphone for camera recording usage, bottom-facing microphone to increase wind protection, for voice control.
意大利语 | 英语 |
---|---|
frontale | front |
videocamera | camera |
vocale | voice |
rivolto | facing |
basso | bottom |
vento | wind |
IT Mini microfono lavalier senza fili Riduzione del rumore del microfono omnidirezionale a 360° compatibile con smartphone Android di tipo C Tablet per YouTube Streaming live di Facebook Registrazione video Intervista Vlog Classe online
EN Mini Wireless Lavalier Microphone 360° Omnidirectional Lapel Mic Noise Reduction Compatible with Type-C Android Smartphone Tablet for YouTube Facebook Live Streaming Video Recording Vlog Interview Online Class
意大利语 | 英语 |
---|---|
mini | mini |
lavalier | lavalier |
riduzione | reduction |
rumore | noise |
omnidirezionale | omnidirectional |
c | c |
tablet | tablet |
youtube | youtube |
intervista | interview |
显示了 50 个翻译的 50