将 "marchi" 翻译成 英语

显示短语 "marchi" 从 意大利语 到 英语 的 50 个翻译的 50

marchi 的 意大利语 到 英语 的翻译

意大利语
英语

IT Zscaler™ e gli altri marchi commerciali presenti su zscaler.com/legal/trademarks sono (I) marchi commerciali o marchi di servizio registrati o (II) marchi commerciali o marchi di servizio di Zscaler, Inc

EN Zscaler™ and other trademarks listed at zscaler.com/legal/trademarks are either (i) registered trademarks or service marks or (ii) trademarks or service marks of Zscaler, Inc

IT Zscaler™ e gli altri marchi commerciali presenti su zscaler.com/legal/trademarks sono (I) marchi commerciali o marchi di servizio registrati o (II) marchi commerciali o marchi di servizio di Zscaler, Inc

EN Zscaler™ and other trademarks listed at zscaler.com/legal/trademarks are either (i) registered trademarks or service marks or (ii) trademarks or service marks of Zscaler, Inc

IT Zscaler™ e gli altri marchi commerciali presenti su zscaler.com/legal/trademarks sono (I) marchi commerciali o marchi di servizio registrati o (II) marchi commerciali o marchi di servizio di Zscaler, Inc

EN Zscaler™ and other trademarks listed at zscaler.com/legal/trademarks are either (i) registered trademarks or service marks or (ii) trademarks or service marks of Zscaler, Inc

IT Offriamo ai nostri clienti la più grande e completa gamma di pneumatici in Europa, che comprende tutti i marchi premium, i marchi esclusivi e le marchi privati

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

意大利语 英语
clienti customers
gamma stock
pneumatici tyres
europa europe

IT Tutti i marchi registrati, nomi, loghi e immagini commerciali, sia registrati che non registrati (collettivamente i “Marchi”) che compaiono sui Siti Herschel o nei Contenuti appartengono a Herschel Supply o ai rispettivi proprietari dei Marchi

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively theMarks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

意大利语 英语
registrati registered
nomi names
commerciali trade
collettivamente collectively
compaiono appear
siti sites
herschel herschel
contenuti content
supply supply
rispettivi respective
proprietari owners

IT Per i nostri propri ed esclusivi marchi, agiremo come fornitori (fabbricanti) occupandoci della registrazione in EPREL di questi marchi. Per gli altri marchi, la registrazione sarà a cura dei rispettivi fabbricanti.

EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.

意大利语 英语
esclusivi exclusive
marchi brands
eprel eprel
cura care

IT Senza alcuna limitazione, i Marchi includono i marchi commerciali VOXY registrati presso l?Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti e di proprietà di Voxy.

EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.

意大利语 英语
senza without
limitazione limitation
includono include
voxy voxy
registrati registered
ufficio office
brevetti patent
proprietà owned

IT 6.3 Tutti i marchi, i nomi commerciali, i loghi i design e gli altri segni distintivi riprodotti sul Sito, anche se non registrati, sono marchi o marchi di servizio di proprietà o nella disponibilità di Ginori 1735

EN 6.3 All trademarks, trade names, logos and other distinctive designs and signs which are reproduced on the Website, whether registered or not, are trademarks or service marks owned – or used with permission - by Richard Ginori

意大利语 英语
nomi names
commerciali trade
sito website
registrati registered
sono are
proprietà owned
ginori ginori

IT GoPro, HERO e i relativi logo sono marchi di fabbrica o marchi registrati di GoPro, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari.

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

意大利语 英语
gopro gopro
hero hero
sono are
o or
registrati registered
proprietari owners

IT *Bluetooth® e il relativo logo sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Zebra è soggetto ad apposita licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi titolari.

EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

意大利语 英语
bluetooth bluetooth
registrati registered
inc inc
zebra zebra
licenza license
altri other
nomi names
commerciali trade
rispettivi respective
sig sig

IT Quali marchi hanno buone possibilità, quali marchi hanno più probabilità di perdere valore? Lo studio sul marchio "Brand Indicator Switzerland" (BIS) valuta 280 marchi e guarda al futuro del marchio

EN Which brands have good chances, which brands are more likely to lose value? The brand study "Brand Indicator Switzerland" (BIS) assesses 280 brands and looks into the brand future

意大利语 英语
buone good
studio study
switzerland switzerland
bis bis
guarda looks
futuro future

IT Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Qualsiasi omissione di tali marchi da qualsiasi prodotto è deplorata e non è intesa come una violazione di tali marchi.

EN All other marks are the property of their respective owners. Any omission of such marks from any product is regretted and is not intended as an infringement on such marks.

意大利语 英语
marchi marks
rispettivi respective
prodotto product
violazione infringement

IT Offriamo ai nostri clienti la più grande e completa gamma di pneumatici in Europa, che comprende tutti i marchi premium, i marchi esclusivi e le marchi privati

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

意大利语 英语
clienti customers
gamma stock
pneumatici tyres
europa europe

IT *Bluetooth® e il relativo logo sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Zebra è soggetto ad apposita licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi titolari.

EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

意大利语 英语
bluetooth bluetooth
registrati registered
inc inc
zebra zebra
licenza license
altri other
nomi names
commerciali trade
rispettivi respective
sig sig

IT GoPro, HERO e i relativi logo sono marchi di fabbrica o marchi registrati di GoPro, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari.

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

意大利语 英语
gopro gopro
hero hero
sono are
o or
registrati registered
proprietari owners

IT Utilizzando i Marchi Keeper, riconosci che tali marchi e il contenuto di questa guida ai marchi sono di proprietà esclusiva di Keeper Security, Inc

EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc

意大利语 英语
keeper keeper
riconosci acknowledge
contenuto content
guida guide
proprietà property
esclusiva sole
security security

IT Senza alcuna limitazione, i Marchi includono i marchi commerciali VOXY registrati presso l?Ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti e di proprietà di Voxy.

EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.

意大利语 英语
senza without
limitazione limitation
includono include
voxy voxy
registrati registered
ufficio office
brevetti patent
proprietà owned

IT 6.3 Tutti i marchi, i nomi commerciali, i loghi i design e gli altri segni distintivi riprodotti sul Sito, anche se non registrati, sono marchi o marchi di servizio di proprietà o nella disponibilità di Ginori 1735

EN 6.3 All trademarks, trade names, logos and other distinctive designs and signs which are reproduced on the Website, whether registered or not, are trademarks or service marks owned – or used with permission - by Richard Ginori

意大利语 英语
nomi names
commerciali trade
sito website
registrati registered
sono are
proprietà owned
ginori ginori

IT I marchi di fabbrica, logo e marchi mostrati sui Servizi (i ?Marchi?) sono proprietà di Corel o di terze parti

EN The trademarks, logos and service marks displayed on the Services (theMarks”) are the property of Corel or third parties

意大利语 英语
i the
sui on
sono are
proprietà property
corel corel
o or

IT Offriamo ai nostri clienti la più grande e completa gamma di pneumatici in Europa, che comprende tutti i marchi premium, i marchi esclusivi e le marchi privati

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

意大利语 英语
clienti customers
gamma stock
pneumatici tyres
europa europe

IT Offriamo ai nostri clienti la più grande e completa gamma di pneumatici in Europa, che comprende tutti i marchi premium, i marchi esclusivi e le marchi privati

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

意大利语 英语
clienti customers
gamma stock
pneumatici tyres
europa europe

IT Offriamo ai nostri clienti la più grande e completa gamma di pneumatici in Europa, che comprende tutti i marchi premium, i marchi esclusivi e le marchi privati

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

意大利语 英语
clienti customers
gamma stock
pneumatici tyres
europa europe

IT Offriamo ai nostri clienti la più grande e completa gamma di pneumatici in Europa, che comprende tutti i marchi premium, i marchi esclusivi e le marchi privati

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

意大利语 英语
clienti customers
gamma stock
pneumatici tyres
europa europe

IT Offriamo ai nostri clienti la più grande e completa gamma di pneumatici in Europa, che comprende tutti i marchi premium, i marchi esclusivi e le marchi privati

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

意大利语 英语
clienti customers
gamma stock
pneumatici tyres
europa europe

IT Offriamo ai nostri clienti la più grande e completa gamma di pneumatici in Europa, che comprende tutti i marchi premium, i marchi esclusivi e le marchi privati

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

意大利语 英语
clienti customers
gamma stock
pneumatici tyres
europa europe

IT Per i nostri propri ed esclusivi marchi, agiremo come fornitori (fabbricanti) occupandoci della registrazione in EPREL di questi marchi. Per gli altri marchi, la registrazione sarà a cura dei rispettivi fabbricanti.

EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.

意大利语 英语
esclusivi exclusive
marchi brands
eprel eprel
cura care

IT Il marchio Kimsufi e tutti gli altri marchi OVHcloud che compaiono su questo sito Internet sono marchi registrati, il cui titolare è la società OVH SAS. Tutti gli altri marchi presenti sul sito sono di proprietà dei rispettivi titolari. 

EN The Kimsufi trademark and all other OVHcloud trademarks appearing on this website, are registered trademarks held by OVH LTD. All other trademarks appearing on this website are the property of their owners.

意大利语 英语
registrati registered

IT "Marchi dell'Abbonato" indica tutti i marchi di fabbrica, i marchi di servizio, i nomi di servizio o commerciali, gli slogan, i loghi o altre designazioni dell'Abbonato.

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

IT "Marchi dell'Abbonato" indica tutti i marchi di fabbrica, i marchi di servizio, i nomi di servizio o commerciali, gli slogan, i loghi o altre designazioni dell'Abbonato.

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

IT Utilizzando i marchi di Keeper, l'utente riconosce che tali marchi e il contenuto di questa guida ai marchi sono di proprietà esclusiva di Keeper Security, Inc

EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc

IT Forniamo inoltre diversi marchi esclusivi europei e marchi privati, creati da produttori di pneumatici molto rinomati

EN In addition, we supply a number of European ?Exclusive brands? and ?Private labels?, produced by renowned tyre manufacturers

意大利语 英语
europei european
pneumatici tyre
rinomati renowned

IT "Tutti i marchi sono marchi registrati e / o non registrati di Peli Products, S.L.U., delle sue affiliate o filiali."

EN "All trademarks are registered and/or unregistered trademarks of Peli Products, S.L.U., its affiliates or subsidiaries."

意大利语 英语
marchi trademarks
registrati registered
products products
s s
l l
u u
peli peli

IT I marchi registrati Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® e KIF Parechoc® non sono di proprietà di Officine Panerai. ECOTITANIUM e il logo EcoTitanium sono marchi registrati dell'azienda francese ECOTITANIUM.

EN The registered trademarks Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® and KIF Parechoc® are not the property of Officine Panerai. ECOTITANIUM and the EcoTitanium logo are trademarks of French company ECOTITANIUM.

意大利语 英语
registrati registered
sono are
proprietà property
panerai panerai
azienda company

IT I marchi utilizzano i social media influencer per personalizzare i loro marchi e raggiungere un pubblico molto impegnato.

EN Brands are using social media influencers to personalize their brands and reach highly engaged audiences.

意大利语 英语
marchi brands
personalizzare personalize
raggiungere reach
molto highly
impegnato engaged

IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

意大利语 英语
lavora works
marchi brands
lifestyle lifestyle
consumer consumer
trade trade
altri other
migliorare enhance
strategie strategies
personalizzate custom
organiche organic

IT Tutti gli altri marchi e marchi registrati sono di proprietà delle rispettive compagnie

EN All other trademarks and registered trademarks are owned by their respective companies

意大利语 英语
marchi trademarks
registrati registered
sono are
proprietà owned
rispettive respective
compagnie companies

IT La legge obbliga i proprietari di marchi a sorvegliare i loro marchi e impedire l'uso di nomi simili in modo confuso da parte di terzi

EN The law obligates trade mark owners to police their trade marks and prevent the use of confusingly similar names by third parties

意大利语 英语
legge law
proprietari owners
marchi marks
impedire prevent
nomi names
simili similar

IT I loghi seguenti sono marchi di certificazione o marchi di proprietà di Moodle.

EN The below logos are certification marks or trademarks owned by Moodle.

意大利语 英语
i the
seguenti below
sono are
di by
certificazione certification
o or
proprietà owned
moodle moodle

IT ShareThis mantiene un programma di controllo della qualità relativo all'uso dei ShareThis Marchi e mantiene tutti i diritti, i titoli e gli interessi nei e verso i suoi marchi, il relativo avviamento e altre proprietà intellettuali

EN ShareThis maintains a quality control program regarding use of the ShareThis Marks and retains all right, title, and interest in and to its trademarks, related goodwill, and other intellectual property

意大利语 英语
sharethis sharethis
programma program
controllo control
interessi interest
altre other

IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION e CALL OF DUTY sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are property of their respective owners.

意大利语 英语
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
sono are
marchi trademarks
nomi names
commerciali trade
rispettivi respective
proprietari owners

IT Con Homey come base mantieni aperte le tue opzioni. Per ogni categoria di casa smart, Homey funziona con una gamma di marchi interessanti. Unifica i dispositivi di tutti questi marchi in un?unica app.

EN With Homey as a basis you keep your options open. In every category of smart home, Homey works with a range of interesting brands. It unifies devices from all these brands in a single app.

意大利语 英语
mantieni keep
opzioni options
categoria category
smart smart
funziona works
gamma range
marchi brands
interessanti interesting
unifica unifies

IT I giovani marchi della moda guardano alla casa per espandere business e identità mentre il design sperimenta collaborazioni con i marchi fashion più vicini alla cultura giovanile – in un crossover di linguaggi che è già tendenza.

EN Young fashion brands look to their own houses for business and identity expansion, while design ventures into collaborations with fashion brands closest young culture, in a crossover of languages that has already fuelled a trend.

意大利语 英语
marchi brands
business business
identità identity
collaborazioni collaborations
linguaggi languages
già already
casa houses

IT Tutti gli altri marchi e marchi di servizio citati nei Servizi o nel sito Splashtop sono di proprietà esclusiva dei rispettivi proprietari

EN All other trademarks and service marks referenced in the Services or Splashtop website are the exclusive property of their respective owners

意大利语 英语
o or
sito website
splashtop splashtop
sono are
esclusiva exclusive
rispettivi respective

IT Abbiamo accesso e distribuiamo prodotti dei marchi al dettaglio più riconosciuti e ricercati di oggi. Guarda il nostro elenco in continua espansione di partner di marchi di vendita al dettaglio di fiducia.

EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.

意大利语 英语
accesso access
prodotti products
più most
riconosciuti recognized
espansione expanding
partner partners
elenco roster

IT Tutti i nomi e i marchi registrati presenti nel Sito sono marchi registrati di THE NORTH FACE® APPAREL CORP

EN All registered names and trademarks in this Site are registered trademarks of THE NORTH FACE® APPAREL CORP

意大利语 英语
nomi names
marchi trademarks
registrati registered
sito site
north north
face face
corp corp

IT Parallels, logo Parallels e Coherence sono marchi commerciali o marchi registrati di Parallels International GmbH.

EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.

意大利语 英语
parallels parallels
sono are
o or
registrati registered
international international
gmbh gmbh

IT © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION e PRO SKATER sono marchi registrati di Activision Publishing, Inc. Tony Hawk è un marchio registrato di Tony Hawk, Inc. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

EN © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION and PRO SKATER are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. Tony Hawk is a registered trademark of Tony Hawk, Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.

意大利语 英语
activision activision
publishing publishing
inc inc
skater skater
rispettivi respective
tony tony

IT © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

EN © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.

意大利语 英语
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
modern modern
warfare warfare
sono are
marchi trademarks
nomi names
commerciali trade
rispettivi respective
proprietari owners
ops ops

IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.

意大利语 英语
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
warzone warzone
sono are
marchi trademarks
nomi names
commerciali trade
rispettivi respective
proprietari owners
ops ops

IT © 2019-2021 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops e Call of Duty: Modern Warfare sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

EN © 2019-2021 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.

意大利语 英语
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
modern modern
warfare warfare
sono are
marchi trademarks
nomi names
commerciali trade
rispettivi respective
proprietari owners
ops ops

显示了 50 个翻译的 50