IT Conferma la tua strategia di marketing usando questo benchmark con la concorrenza.
IT Conferma la tua strategia di marketing usando questo benchmark con la concorrenza.
EN Validate your own marketing strategy using this competitive benchmark.
意大利语 | 英语 |
---|---|
strategia | strategy |
benchmark | benchmark |
concorrenza | competitive |
IT Usa i competitor come benchmark gli uni contro gli altri
EN Benchmark competitors against each other
意大利语 | 英语 |
---|---|
competitor | competitors |
benchmark | benchmark |
contro | against |
IT La migliore soluzione disponibile: i benchmark mostrano che thrash di strumenti per migliaia di dollari
EN The best undeletion out there: benchmarks show we thrash thousand dollar pro tools
意大利语 | 英语 |
---|---|
la | there |
benchmark | benchmarks |
mostrano | show |
strumenti | tools |
migliaia | thousand |
dollari | dollar |
IT Modifica le tue campagne in base ai dati di benchmark e migliora la tua copertura su Facebook con la funzionalità di potenziamento
EN Tweak your campaigns based on benchmarking data and increase your Facebook reach with boosting functionality
意大利语 | 英语 |
---|---|
campagne | campaigns |
migliora | increase |
copertura | reach |
funzionalità | functionality |
modifica | tweak |
IT Studia nel dettaglio strategie dei competitor, prestazioni e campagne e crea dei benchmark
EN Research your competitors’ strategies, performance, and campaigns in detail and set benchmarks
意大利语 | 英语 |
---|---|
dettaglio | detail |
strategie | strategies |
competitor | competitors |
prestazioni | performance |
campagne | campaigns |
benchmark | benchmarks |
IT Ottieni l'accesso ai dati di customer intelligence e di benchmark
EN Get access to customer intelligence and benchmark data
意大利语 | 英语 |
---|---|
customer | customer |
benchmark | benchmark |
IT Scopri come Zuora batte i benchmark del settore con un'eccellente assistenza multicanale
EN Transforming customer experience and ecommerce for a leading retail group in the Middle East
IT Benchmark Zendesk per il servizio clienti
EN The Zendesk Customer Service Benchmark
意大利语 | 英语 |
---|---|
benchmark | benchmark |
il | the |
clienti | customer |
IT Verifica la conformità dei sistemi ai benchmark CIS, alle regole NIST e PCI e all'HIPAA attraverso dashboard interattive e report di controllo accessibili con un clic.
EN Audit your systems against CIS Benchmarks, NIST, PCI, and HIPAA, with interactive dashboards and one-click audit reports.
意大利语 | 英语 |
---|---|
sistemi | systems |
benchmark | benchmarks |
nist | nist |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
dashboard | dashboards |
interattive | interactive |
report | reports |
clic | click |
cis | cis |
IT Il nostro confronto dettagliato della qualità e benchmark della qualità dell'immagine tra webcam comuni, fotocamere iPhone e DSLR.
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
意大利语 | 英语 |
---|---|
confronto | comparison |
dettagliato | detailed |
qualità | quality |
benchmark | benchmark |
immagine | image |
webcam | webcams |
comuni | common |
fotocamere | cameras |
iphone | iphone |
IT Invece, la tua pagina più efficace, cioè la pagina Benchmark, ha un valore per visita di 19,51.
EN Meanwhile, your most effective page, known as the Benchmark page, has a Value per Visit of 19.51.
意大利语 | 英语 |
---|---|
pagina | page |
benchmark | benchmark |
ha | has |
valore | value |
visita | visit |
IT E in secondo luogo, dovresti indirizzare più traffico verso la pagina Benchmark, perché l'alto punteggio indica che è già ben ottimizzata e che ti aiuterà ad aumentare le conversioni.
EN And second, you should steer more traffic to the Benchmark page, because the high score indicates it?s already well optimized and will help you increase conversions.
意大利语 | 英语 |
---|---|
secondo | second |
traffico | traffic |
pagina | page |
benchmark | benchmark |
punteggio | score |
indica | indicates |
già | already |
ottimizzata | optimized |
conversioni | conversions |
IT Decine di migliaia di aziende collaborano con EcoVadis per la sostenibilità con una piattaforma comune, una scorecard universale, benchmark e strumenti di miglioramento delle prestazioni.
EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.
意大利语 | 英语 |
---|---|
decine | tens |
aziende | companies |
ecovadis | ecovadis |
sostenibilità | sustainability |
piattaforma | platform |
comune | common |
universale | universal |
benchmark | benchmarks |
miglioramento | improvement |
prestazioni | performance |
IT Scheda di valutazione utilizzabile con benchmark
EN Actionable scorecard with benchmarks
意大利语 | 英语 |
---|---|
con | with |
benchmark | benchmarks |
IT Le stime di cui sopra si basano su benchmark del settore e di Zendesk, considerando l'utilizzo di una singola soluzione omnicanale integrata
EN The above estimates are based on Industry & Zendesk benchmarks with the assumption that a single, integrated omnichannel solution is used
意大利语 | 英语 |
---|---|
stime | estimates |
benchmark | benchmarks |
settore | industry |
zendesk | zendesk |
soluzione | solution |
omnicanale | omnichannel |
integrata | integrated |
IT Consente di confrontare la propria azienda con la concorrenza in base a metriche di benchmark chiave come la soddisfazione dei clienti, il tempo di risposta iniziale e il volume di ticket.
EN Compare yourself with your peers on key benchmark metrics like customer satisfaction, first response time, and ticket volume.
意大利语 | 英语 |
---|---|
confrontare | compare |
metriche | metrics |
benchmark | benchmark |
soddisfazione | satisfaction |
clienti | customer |
risposta | response |
iniziale | first |
volume | volume |
ticket | ticket |
la | yourself |
IT Zendesk Benchmark: come le aziende ormai consolidate ottengono risultati con la trasformazione digitale
EN The Zendesk Benchmark: how established companies win with digital transformation
意大利语 | 英语 |
---|---|
zendesk | zendesk |
benchmark | benchmark |
come | how |
le | the |
aziende | companies |
trasformazione | transformation |
IT Zendesk Benchmark: come i "nativi digitali" possono innovare e favorire la crescita
EN The Zendesk Benchmark: how fast-growing digital natives can innovate and scale
意大利语 | 英语 |
---|---|
zendesk | zendesk |
benchmark | benchmark |
i | the |
possono | can |
innovare | innovate |
crescita | growing |
IT Dati di benchmark di aziende leader che emergono rispetto alla concorrenza
EN Benchmark data from leading companies which separate them from their competitors
意大利语 | 英语 |
---|---|
benchmark | benchmark |
aziende | companies |
di | their |
意大利语 | 英语 |
---|---|
azienda | company |
guidata | led |
supportata | supported |
investitori | investors |
mondiale | world |
benchmark | benchmark |
amministratore delegato | ceo |
IT Con tali benchmark di efficacia e la promessa di scoprire informazioni che cambiano l'azienda a portata di mano, aziende come Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo e altre, utilizzano i dati per scoprire informazioni rivoluzionarie
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
意大利语 | 英语 |
---|---|
benchmark | benchmarks |
promessa | promise |
portata | reach |
charles | charles |
land | land |
rover | rover |
lenovo | lenovo |
IT Il nostro più recente sondaggio di benchmark sull'esperienza clienti ha rivelato che ciò che i team del servizio clienti desiderano maggiormente è la capacità di collaborare in un ambiente di lavoro che li sostenga
EN Our most recent CX Benchmark Survey revealed that what customer service teams want most, they say, is a supportive environment and the ability to collaborate
意大利语 | 英语 |
---|---|
recente | recent |
sondaggio | survey |
benchmark | benchmark |
clienti | customer |
rivelato | revealed |
team | teams |
desiderano | want |
ambiente | environment |
IT GP Benchmark, GP Quantitative e GP Private sono servizi di investimento prestati da Cassa Centrale Banca Credito Cooperativo Italiano Spa
EN GP Benchmark, GP Quantitative and GP Private are investment services provided by Cassa Centrale Banca Credito Cooperativo Italiano Spa
意大利语 | 英语 |
---|---|
benchmark | benchmark |
quantitative | quantitative |
private | private |
sono | are |
servizi | services |
investimento | investment |
italiano | italiano |
spa | spa |
gp | gp |
cassa | cassa |
centrale | centrale |
banca | banca |
credito | credito |
cooperativo | cooperativo |
意大利语 | 英语 |
---|---|
qlik | qlik |
aiuta | helps |
team | teams |
vendita | sales |
dati | data |
attuali | current |
rilevanti | relevant |
accuratezza | accuracy |
benchmark | benchmarks |
previsioni | forecasting |
IT Proprio per questo motivo Zohr è per la moderna industria del settore un possibile nuovo benchmark di riferimento che Saipem è riuscita a raggiungere con pieno successo.
EN The Zohr project with planning and development from Saipem stands to emerge as a new industry benchmark.
意大利语 | 英语 |
---|---|
saipem | saipem |
IT Framing: sulla base di criteri basati su benchmark di settore, tendenze globali e tematiche emergenti è stato stilato un elenco di 48 possibili tematiche materiali
EN Framing: a pool of 48 possible material issues were created based on sector benchmarks, global trends and emerging topics
意大利语 | 英语 |
---|---|
benchmark | benchmarks |
settore | sector |
tendenze | trends |
globali | global |
emergenti | emerging |
stato | were |
possibili | possible |
materiali | material |
IT Scopri ulteriori parametri di benchmark in relazione ad aziende come la tua.
EN Get more benchmarks based on companies like yours.
意大利语 | 英语 |
---|---|
benchmark | benchmarks |
in | on |
aziende | companies |
IT Questa opzione consente di confrontare la propria azienda con la concorrenza in base a metriche di benchmark chiave come la soddisfazione del cliente, il tempo di prima replica e il volume di ticket.
EN Compare yourself against your peers on key benchmark metrics like customer satisfaction, first response time and ticket volume.
意大利语 | 英语 |
---|---|
confrontare | compare |
metriche | metrics |
benchmark | benchmark |
soddisfazione | satisfaction |
cliente | customer |
volume | volume |
ticket | ticket |
IT Valutate le prestazioni dei vostri partner commerciali e incoraggiate il raggiungimento dei loro obiettivi di miglioramento sfruttando benchmark tra pari pertinenti. Confronta le prestazioni complessive o tematiche per settore o paese.
EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.
意大利语 | 英语 |
---|---|
prestazioni | performance |
partner | partners |
obiettivi | targets |
miglioramento | improvement |
sfruttando | leveraging |
benchmark | benchmarks |
pertinenti | relevant |
confronta | compare |
complessive | overall |
o | or |
paese | country |
IT Benchmark Email, MailChimp, MailerLite ecc., sono alcuni altri popolari strumenti di email marketing che si possono provare.
EN Benchmark Email, MailChimp, MailerLite etc., are some other popular email marketing tools that you may try your hands at.
意大利语 | 英语 |
---|---|
benchmark | benchmark |
mailchimp | mailchimp |
ecc | etc |
altri | other |
strumenti | tools |
marketing | marketing |
provare | try |
IT Il FTSE 350 si estende su 18 diversi Supersectors, come classificato dal Industry Classification Benchmark (ICB), più di dieci settori diversi
EN The FTSE 350 covers 18 different supersectors, as classified by the Industry Classification Benchmark (ICB), over ten different industries
意大利语 | 英语 |
---|---|
ftse | ftse |
diversi | different |
classificato | classified |
classification | classification |
benchmark | benchmark |
IT L'influencer marketing è una vera leva per ottenere visibilità. Infatti, è molto popolare tra le imprese. Uno studio condotto da Influencer Marketing Benchmark Report evidenzia un aumento dei suoi ricavi globali a 6,5 miliardi di dollari nel 2019.
EN Influence marketing is a real lever to gain visibility. In fact, it is very popular with businesses. A study conducted by Influencer Marketing Benchmark Report highlights an increase in its global revenues to ?.5 billion in 2019.
意大利语 | 英语 |
---|---|
influencer | influencer |
vera | real |
leva | lever |
ottenere | gain |
visibilità | visibility |
infatti | in fact |
molto | very |
popolare | popular |
condotto | conducted |
benchmark | benchmark |
evidenzia | highlights |
aumento | increase |
ricavi | revenues |
globali | global |
miliardi | billion |
IT gli indici Dow Jones Sustainability, lanciati nel 1999 come i primi benchmark a livello globale nella sostenibilità;
EN The Dow Jones Sustainability indices were launched in 1999 as the first global sustainability benchmarks;
意大利语 | 英语 |
---|---|
indici | indices |
jones | jones |
come | as |
primi | first |
benchmark | benchmarks |
globale | global |
IT gli indici MSCI: un benchmark a livello globale che esclude aziende operanti in certi settori di attività che gli investitori preferiscono evitare e include società con alti standard ESG;
EN The MSCI indices are a global benchmark that excludes companies operating in certain business segments that investors would prefer to avoid and includes companies with high ESG standards;
意大利语 | 英语 |
---|---|
indici | indices |
globale | global |
esclude | excludes |
investitori | investors |
preferiscono | prefer |
include | includes |
alti | high |
IT Analisi predittiva di alto livello, dati real time e verifiche del benchmark permettono di trovare costantemente l’esatto punto dove la domanda incontra l’offerta: massimizzando i risultati di vendita.
EN High-level predictive analysis, real time data and benchmark checks allow the precise point where supply and demand meet, thus maximising your sales.
意大利语 | 英语 |
---|---|
analisi | analysis |
predittiva | predictive |
livello | level |
real | real |
time | time |
verifiche | checks |
benchmark | benchmark |
permettono | allow |
punto | point |
offerta | supply |
vendita | sales |
IT Nel processo di co-progettazione gli attori principali sono gli sviluppatori che preparano il codice, gli ingegneri hardware che preparano il set up del cluster e i sistemisti che preparano l’ambiente di esecuzione con cui eseguire i benchmark
EN In the co-design process, the main actors are the developers who prepare the code, the hardware engineers who prepare the cluster set up and the systems engineers who prepare the execution environment to run the benchmarks with
意大利语 | 英语 |
---|---|
attori | actors |
principali | main |
hardware | hardware |
cluster | cluster |
ambiente | environment |
benchmark | benchmarks |
IT Adottiamo un approccio rigoroso, basato su evidenze quantitative e qualitative, che includono l’analisi psicologica e i benchmark ottenuti in anni di consulenza per l’industria dei media e per altri settori
EN Our rigorous approach relies on quantitative and qualitative evidence, including psychological insights and benchmarks from our extensive work within and outside of the media and entertainment sectors
意大利语 | 英语 |
---|---|
approccio | approach |
rigoroso | rigorous |
evidenze | evidence |
quantitative | quantitative |
includono | including |
psicologica | psychological |
benchmark | benchmarks |
settori | sectors |
IT Red Magic 7 appare sui siti di certificazione e benchmark
EN Red Magic 7 appears on certification and benchmark sites
意大利语 | 英语 |
---|---|
red | red |
magic | magic |
appare | appears |
sui | on |
siti | sites |
certificazione | certification |
benchmark | benchmark |
IT Ci aspettiamo di conoscere l'ultima generazione di CPU mobili di Intel al CES, ma ora alcuni dettagli sono emersi online tramite benchmark trapelati.
EN We're expecting to hear about Intel's latest generation of mobile CPUs at CES, but now some details have popped up online via leaked benchmarks.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ultima | latest |
generazione | generation |
cpu | cpus |
mobili | mobile |
intel | intel |
ma | but |
ora | now |
dettagli | details |
online | online |
benchmark | benchmarks |
trapelati | leaked |
ces | ces |
IT Conseguire un rendimento annuale in linea con il suo benchmark di riferimento.
EN Positive annual return in line with its target benchmarks.
意大利语 | 英语 |
---|---|
rendimento | return |
annuale | annual |
linea | line |
benchmark | benchmarks |
IT Siamo partner di lunga data della SmartWay Transport Partnership dell'Agenzia statunitense per la protezione ambientale, che misura e benchmark l'efficienza del trasporto merci.
EN We have been a long-time partner of the U.S. Environmental Protection Agency’s SmartWay Transport Partnership, which measures and benchmarks freight transportation efficiency.
意大利语 | 英语 |
---|---|
siamo | we |
partner | partner |
lunga | long |
partnership | partnership |
agenzia | agency |
ambientale | environmental |
benchmark | benchmarks |
efficienza | efficiency |
IT Vi forniremo benchmark di settore e insights che vi saranno di supporto nel vostro percorso di sviluppo, per assicurarvi un continuo miglioramento dello standard di eccellenza nelle vostre best practice HR.
EN We provide you with benchmarks and insights that will assist in your development as your organisation continues to implement and drive excellence in all HR best practices.
意大利语 | 英语 |
---|---|
benchmark | benchmarks |
insights | insights |
saranno | will |
eccellenza | excellence |
best | best |
practice | practices |
hr | hr |
supporto | assist |
IT Le vostre risposte verranno validate e valutate, e i risultati verranno analizzati in benchmark con altre aziende del vostro settore.
EN After you have completed the survey, your answers will be validated and scored by Top Employers Institute.
意大利语 | 英语 |
---|---|
risposte | answers |
aziende | employers |
IT Finanza sostenibile: l'Europa accoglie l’accordo sui nuovi Benchmark per un'economia...
EN Sustainable finance: Commission welcomes agreement on a new generation of...
意大利语 | 英语 |
---|---|
sostenibile | sustainable |
accoglie | welcomes |
accordo | agreement |
nuovi | new |
IT Analisi del Benchmark Zendesk sul servizio clienti
EN The Zendesk Benchmark Analysis on Customer Service
意大利语 | 英语 |
---|---|
analisi | analysis |
benchmark | benchmark |
clienti | customer |
IT Benchmark Zendesk sul servizio clienti
EN The Zendesk Customer Service Benchmark
意大利语 | 英语 |
---|---|
benchmark | benchmark |
clienti | customer |
IT Il Benchmark Zendesk permette alle aziende di misurare le prestazioni della propria assistenza clienti rispetto alla concorrenza
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
意大利语 | 英语 |
---|---|
permette | allows |
aziende | organisations |
prestazioni | performance |
clienti | customer |
IT 2️⃣ Invita i candidati ai tuoi test e ricevi i report di benchmark istantaneamente
EN 2️⃣ Invite candidates to your tests and receive benchmarked reports instantaneously
意大利语 | 英语 |
---|---|
invita | invite |
candidati | candidates |
test | tests |
ricevi | receive |
report | reports |
IT Quindi il modo ideale per utilizzare una valutazione è decidere un punteggio di soglia (tipicamente del 55%, ti aiutiamo il benchmark) e invitiamo tutti i candidati che segnano sopra la soglia per i prossimi round di colloquio.
EN So the ideal way to use an assessment is to decide a threshold score (typically 55%, we help you benchmark) and invite all candidates who score above the threshold for the next rounds of interview.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ideale | ideal |
soglia | threshold |
tipicamente | typically |
aiutiamo | we help |
benchmark | benchmark |
candidati | candidates |
round | rounds |
colloquio | interview |
意大利语 | 英语 |
---|---|
utente | user |
potrà | shall |
pubblicare | publish |
benchmark | benchmark |
quark | quark |
divulgare | disclose |
consenso | consent |
显示了 50 个翻译的 50