将 "famiglia" 翻译成 英语

显示短语 "famiglia" 从 意大利语 到 英语 的 50 个翻译的 50

famiglia 的 意大利语 到 英语 的翻译

意大利语
英语

IT Come state, lei e la sua famiglia? Emanuele Briganti: Fortunatamente stiamo bene, la mia famiglia vive nel Salento. La nostra regione non è stata tanto colpita...

EN Modern catering businesses are finding more and more innovative ways of getting noticed, whether it’s the type of food being served or the premises being used...

IT casa bambino vacanza in famiglia domestico clipart della famiglia madre clipart di natale nuovo anno periodo natalizio

EN child family holiday baby people mother xmas clipart new year christmas time

意大利语 英语
vacanza holiday
famiglia family
clipart clipart
madre mother
nuovo new

IT Regole della famiglia, che protegge la tua famiglia con un unico abbonamento e ti aiuta a promuovere abitudini e limiti positivi per l'uso dei dispositivi da parte dei tuoi figli.

EN Family rules; which protects your family with one subscription and helps you set healthy boundaries for kids' device use;

意大利语 英语
regole rules
famiglia family
protegge protects
abbonamento subscription
aiuta helps
limiti boundaries
dispositivi device
figli kids

IT Regole della famiglia è una funzionalità di controllo genitori a gestione centrale che ti permette di proteggere la tua famiglia impostando limiti di tempo, bloccando l'accesso a siti Web indesiderati e individuando dispositivi smarriti o rubati

EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites

意大利语 英语
regole rules
famiglia family
funzionalità feature
centrale centrally
permette lets
impostando setting
limiti limits
tempo time
bloccando blocking
accesso access
genitori parental

IT Questo articolo mostra come installare F-Secure SAFE sul dispositivo Android di tuo figlio e impostare le Regole della famiglia per la prima volta. Prenderemo in esame le seguenti impostazioni delle Regole della famiglia.

EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:

意大利语 英语
dispositivo device
android android
figlio child
famiglia family
volta time

IT Per visualizzare le impostazioni di Regole della famiglia per tuo figlio, tocca Regole della famiglia dalla schermata principale dell'app.

EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.

意大利语 英语
impostazioni settings
regole rules
famiglia family
figlio child
principale main

IT In Stili di testo globali, imposta la famiglia di tipi di caratteri in Paragrafi. La famiglia di tipi di caratteri segue l'impostazione Paragrafi indipendentemente dalle dimensioni del testo del Blocco riepilogo.

EN Under Global Text Styles, set the font family in Paragraphs. The font family follows your Paragraphs setting regardless of the summary block's text size.

意大利语 英语
stili styles
testo text
globali global
famiglia family
paragrafi paragraphs
segue follows
dimensioni size
blocco block
riepilogo summary

IT Facile da usare e fa risparmiare un bel po' di soldi. Abbiamo fatto un viaggio in famiglia a San Francisco e non sapevamo cosa fare; questo ci ha dato un'ottima opzione per goderci le attività in famiglia continuando a scoprire angoli di San Francisco.

EN Easy to use and save you quite a bit of money. Our family had a trip to San Francisco and didn’t know what to do out there and this gave us a great option to enjoy activities as a family while still getting to know parts of San Francisco.

意大利语 英语
facile easy
risparmiare save
po bit
soldi money
viaggio trip
famiglia family
san san
francisco francisco
opzione option
attività activities
le you

IT In passato, prima di Tableau, avrei dovuto scegliere tra la mia famiglia e i miei clienti. È meraviglioso non essere obbligata a scegliere tra lavoro, clienti e famiglia. Per questo amo Tableau.

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

意大利语 英语
tableau tableau
avrei i would
famiglia family
clienti clients
lavoro work

IT Casa & Famiglia Bambini Famiglia Animali & Cuccioli Cibo & Cucina Bricolage Giardinaggio Immobiliare Casa

EN Family & Home Kids Parenting Animals & Pets Food DIY Landscaping & Gardening Property Interior Design & Home

意大利语 英语
bambini kids
giardinaggio gardening
immobiliare property
amp amp

IT So che molti di voi non festeggono il Natale, ma a noi, il Natale è un momento per la famiglia, e consideriamo ognuno dei membri dei nostri clienti della famiglia Hostwinds

EN I know that many of you do not celebrate Christmas, but to us, Christmas is a time for family, and we consider each and every one of our client's members of the Hostwinds family

意大利语 英语
so i know
non not
natale christmas
ma but
momento time
famiglia family
membri members
clienti client
hostwinds hostwinds

IT medico di famiglia: per prima cosa consultate sempre il vostro medico di famiglia

EN family doctor: you always see your family doctor first;

意大利语 英语
famiglia family
prima first
sempre always

IT Goditi giochi, divertimento e relax con tutta la famiglia nella natura che circonda Zurigo. Con la Zürich Card hai diritto ad agevolazioni e ingressi gratuiti per vivere avventure con tutta la famiglia.

EN Zurich and region offer plenty of opportunity for fun, games and relaxation in the nature. With the Zürich Card, you can benefit from great discounts or even free admission for numerous family attractions.

意大利语 英语
relax relaxation
famiglia family
natura nature
card card
agevolazioni discounts
gratuiti free

IT Noi ci crediamo e abbiamo deciso che questo ruolo andasse a una persona di famiglia, per fare vedere che la famiglia ci mette la faccia

EN We believe in this and we decided that this role should go to a family member, to show that our family want to be in charge of it

意大利语 英语
crediamo we believe
deciso decided
ruolo role
famiglia family

IT Non ci sono limiti sulla creazione della vostra famiglia Bitcoin. Accresci la tua famiglia e sblocca ulteriori benefici.

EN There are no limits to creating your Bitcoin family. Grow your family and unlock better benefits.

意大利语 英语
non no
limiti limits
creazione creating
famiglia family
bitcoin bitcoin
benefici benefits

IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia | Svizzera Turismo

EN Family Vacations in Switzerland, Vacations with the Family, Familyfriendly Hotels | Switzerland Tourism

意大利语 英语
le the
famiglia family
svizzera switzerland

IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia

EN Family Vacations in Switzerland, Vacations with the Family, Familyfriendly Hotels

意大利语 英语
le the
vacanze vacations
famiglia family

IT La cosa che lo colpiva è che ha fatto 200 album di famiglia, un numero che appare colossale - se ci pensi - in un momento in cui gli album di famiglia non esistono più e sono stati sostituiti dai telefoni

EN What struck him was that he put together 200 family albums – which seems a colossal number, if you think about itat a time when family albums no longer exist, replaced by telephones

意大利语 英语
album albums
famiglia family
appare seems
colossale colossal
pensi think
in at
momento time
sostituiti replaced

IT La famiglia Sauvage acquista lo Château d’Yquem e lo trasforma in una tenuta vinicola. Di generazione in generazione, la famiglia consolida la fama di questo vigneto d'eccezione.

EN The Sauvage family acquires Château d’Yquem and transforms it into a wine estate. From generation to generation, it builds upon the reputation of this exceptional vineyard.

意大利语 英语
famiglia family
d d
trasforma transforms
generazione generation
fama reputation
vigneto vineyard

IT Camera singola confortevole in casa di famiglia. Condividere i pasti con la famiglia. House si trova in centro, vicino College e Sherbourne fermate della metropolitana.

EN Comfortable single bedroom in family home. Share meals with the family. House is located downtown near College and Sherbourne subway stops.

意大利语 英语
confortevole comfortable
condividere share
pasti meals
centro downtown
college college
fermate stops
metropolitana subway

IT Famiglia: Siamo una famiglia accogliente Siamo più che felici di aiutarvi   Casa: 3 persone vivono in casa: me ei miei due figli 2 camere d...

EN Family: We are a friendly family We are more than happy to help you Home: 3 people live in the house : me and my two children 2 bedroom...

意大利语 英语
accogliente friendly
felici happy
persone people
vivono live
figli children

IT Abbiamo una giovane famiglia, con due bambini felici e sociali, ci sia il lavoro e trascorrere il tempo di visitare la famiglia e gli amici,

EN We have a young family,with two happy and social kids, we both work and spend time visiting family and friends,

意大利语 英语
famiglia family
felici happy
sociali social
trascorrere spend
visitare visiting

IT La mia famiglia ha ospitato studenti internazionali provenienti da diversi paesi per più di 10 anni. Siamo una famiglia che puoi facilmente andare ...

EN My Family have been hosting international student from different countries for more than 10 years. We are a family that you can easily get along wi...

意大利语 英语
mia my
famiglia family
ospitato hosting
studenti student
internazionali international
paesi countries
facilmente easily
ha have

IT La mia famiglia e io siamo interessati ad avere Studenti da tutto il Canada e del mondo a venire e stare con noi. Siamo una famiglia di 4 persone c...

EN My family and I are interested in having Students from all over Canada and the world come and stay with us. We are a family of 4 with a nice bright...

意大利语 英语
famiglia family
interessati interested
studenti students
canada canada
mondo world

IT Famiglia Evento Corpo Volontario Seme Pediatra Scuola materna Pediatrico Uomini Mamma Casa Padre Bambino Amore Umano Verde Casa Giorno della famiglia

EN Family Event Body Volunteer Seed Pediatrician Preschool Pediatric Men Mom House Father Child Love Human Green Home Family day

意大利语 英语
evento event
corpo body
volontario volunteer
seme seed
uomini men
mamma mom
padre father
bambino child
amore love
umano human
verde green
giorno day
pediatrico pediatric

IT Logo Di Casa E Famiglia è ottimo se lavori nei settori Famiglia, Evento. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

EN Home & Family Logo is great if you're working in Family, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team

意大利语 英语
logo logo
ottimo great
lavori working
evento event
usa use
o or
team team

IT È per questo motivo che la famiglia degli articoli da viaggio Victorinox continua a crescere e gli accessori da viaggio sono diventati membri a pieno titolo della nostra famiglia allargata

EN It’s almost self-explanatory then, why the Victorinox travel equipment family continues its steady growth and travel accessories have now become fully-fledged members of our extended family

意大利语 英语
famiglia family
viaggio travel
victorinox victorinox
continua continues
crescere growth
diventati become
membri members
pieno fully
nostra our

IT ascendenza famiglia uomo donna famiglia felice figlia genitore insieme legame legame familiare madre mamma

EN icon vector illustration business internet technology logotype network

IT Deep Learning fa quindi parte della famiglia di principi attivi denominati Reti Neurali, che sono a loro volta parte della famiglia di principi attivi propri del Machine Learning, tutto inglobato nel medicinale generico Intelligenza Artificiale.

EN Deep Learning is therefore part of the family of active principles called Neural Networks, which are in turn part of the family of Machine Learning?s active principles, the whole all incorporated into the generic medicine, Artificial Intelligence.

意大利语 英语
learning learning
famiglia family
principi principles
attivi active
reti networks
neurali neural
volta turn
machine machine
generico generic

IT Vuoi conoscere meglio tutta la famiglia? Clicca qui per vedere il nostro album di famiglia.

EN Want to get to know the whole family better? Click here to view our family album.

意大利语 英语
meglio better
tutta whole
famiglia family
clicca click
per to
il the
album album

IT Una famiglia di stivali Wellington allineati alla porta in una casa di campagna - casa di famiglia - vita di campagna - sano stile di vita familiare all'aperto

EN A family of Wellington boots lined up at the door in a country house - family home - country life - healthy family outdoor lifestyle

意大利语 英语
stivali boots
vita life
sano healthy
wellington wellington
stile di vita lifestyle

IT Si tratta di un tipico esempio di villa appartenente a una nobile famiglia romana del diciassettesimo secolo, la famiglia Borghese. Costruita tra il 1613 e il 1615 in un’area ricca di frutteti e vigneti, era circondata da grandi e curati giardini…

EN This is an example of a villa belonging to a great Roman family at the beginning of the seventeenth century. Villa Borghese today in the heart of Rome, was the suburban residence of the Prinz Borghese family.  Built by between 1613 and 1615…

意大利语 英语
esempio example
villa villa
costruita built
grandi great
borghese borghese

IT Siete già stati a Firenze? Scopritela sotto un altro punto di vista! Vi appassionano le storie della Famiglia Medici e dell’Inferno di Dan Brown? Lasciatevi guidare attraverso i passaggi e i luoghi segreti della Famiglia Medici a Firenze!…

EN A memorable experience for the whole family! Explore two of the most famous cities in Italy with your kids residing in an exclusive accommodation selected by our staff. A 7-days/ 6-nights tour that will make you discover two of the iconic cities…

意大利语 英语
famiglia family

IT La nostra famiglia di 4 persone ha soggiornato nella suite con due camere da letto in questa bellissima proprietà gestita dalla famiglia Vespoli

EN Our family of four stayed in the suite with two bedrooms at this gorgeous villa run by the Vespoli family, and it was a wonderful experience

意大利语 英语
famiglia family
bellissima gorgeous

IT Una famiglia di stivali Wellington allineati alla porta in una casa di campagna - casa di famiglia - vita di campagna - sano stile di vita familiare all'aperto

EN A family of Wellington boots lined up at the door in a country house - family home - country life - healthy family outdoor lifestyle

意大利语 英语
stivali boots
vita life
sano healthy
wellington wellington
stile di vita lifestyle

IT È per questo motivo che la famiglia degli articoli da viaggio Victorinox continua a crescere e gli accessori da viaggio sono diventati membri a pieno titolo della nostra famiglia allargata

EN It’s almost self-explanatory then, why the Victorinox travel equipment family continues its steady growth and travel accessories have now become fully-fledged members of our extended family

意大利语 英语
famiglia family
viaggio travel
victorinox victorinox
continua continues
crescere growth
diventati become
membri members
pieno fully
nostra our

IT Tutti i gesuiti e i membri della più ampia famiglia ignaziana si uniscono nel porgere a P. Sosa le loro più sentite condoglianze e nell'assicurargli le loro preghiere per sua madre e la sua famiglia.

EN All Jesuits and members of the wider Ignatian family join in offering Fr Sosa their deepest condolences and assuring him of their prayers for his mother and family.

意大利语 英语
gesuiti jesuits
membri members
ampia wider
famiglia family
madre mother

IT È un membro della tua famiglia che ami e porta divertimento, compagnia e gioia nella vita della tua famiglia.

EN It?s a member of your family that you love and brings fun, companionship and joy to your family?s lives.

意大利语 英语
famiglia family
ami love
porta brings
divertimento fun
vita lives

IT Dipende dalle esigenze di ognuno: comprare una spalla di prosciutto da condividere con la famiglia e gli amici non è la stessa cosa che comprare per un pranzo o una cena di una piccola famiglia.

EN It depends on every one’s needs: buying a ham shoulder to share with family and friends is not the same thing as buying it for a lunch or dinner of a small family.

意大利语 英语
esigenze needs
comprare buying
spalla shoulder
prosciutto ham
famiglia family
piccola small

IT Siamo una famiglia cristiana di quattro persone, che vivono in una bella spaziosa casa di famiglia 2 situata in un blocco alberato con marito e due...

EN Were a Christian family of four, living in a beautiful spacious 2 family home located in a tree-lined block with husband and two adult daughters. ...

意大利语 英语
bella beautiful
spaziosa spacious
blocco block
marito husband

IT Da oltre 54 anni il Togo soffre sotto la tirannia di un’unica famiglia, la famiglia?

EN Nine years ago, on the night between April 4th and 5th, Vittorio Arrigoni, a colleague?

意大利语 英语
oltre on

IT Come state, lei e la sua famiglia? Emanuele Briganti: Fortunatamente stiamo bene, la mia famiglia vive nel Salento. La nostra regione non è stata tanto colpita...

EN Covid-19 began in early 2020 and changed the way people live and interact with one another. Although it?s far from over, life has returned to something...

意大利语 英语
sua it
vive live
non something

IT Una famiglia di stivali Wellington allineati alla porta in una casa di campagna - casa di famiglia - vita di campagna - sano stile di vita familiare all'aperto

EN A family of Wellington boots lined up at the door in a country house - family home - country life - healthy family outdoor lifestyle

意大利语 英语
stivali boots
vita life
sano healthy
wellington wellington
stile di vita lifestyle

IT Una famiglia di stivali Wellington allineati alla porta in una casa di campagna - casa di famiglia - vita di campagna - sano stile di vita familiare all'aperto

EN A family of Wellington boots lined up at the door in a country house - family home - country life - healthy family outdoor lifestyle

意大利语 英语
stivali boots
vita life
sano healthy
wellington wellington
stile di vita lifestyle

IT Non ci sono limiti sulla creazione della vostra famiglia Bitcoin. Accresci la tua famiglia e sblocca ulteriori benefici.

EN There are no limits to creating your Bitcoin family. Grow your family and unlock better benefits.

意大利语 英语
non no
limiti limits
creazione creating
famiglia family
bitcoin bitcoin
benefici benefits

IT Siamo una famiglia cristiana di quattro persone, che vivono in una bella spaziosa casa di famiglia 2 situata in un blocco alberato con marito e due...

EN Were a Christian family of four, living in a beautiful spacious 2 family home located in a tree-lined block with husband and two adult daughters. ...

意大利语 英语
bella beautiful
spaziosa spacious
blocco block
marito husband

IT La mia famiglia e io siamo interessati ad avere Studenti da tutto il Canada e del mondo a venire e stare con noi. Siamo una famiglia di 4 persone c...

EN My family and I are interested in having Students from all over Canada and the world come and stay with us. We are a family of 4 with a nice bright...

意大利语 英语
famiglia family
interessati interested
studenti students
canada canada
mondo world

IT Ci piacerebbe avere voi far parte della nostra famiglia in modo che possiamo aiutarvi ad avere una grande esperienza in famiglia. Abbiamo una gr...

EN We'd love to have you join our family so we can help you have a great Homestay experience. We have a large family home within a private gated e...

意大利语 英语
voi you
modo so

IT La nostra famiglia vive in una casa di 4 camere da letto, 3 su per le scale e 1 giù per le scale, due bagni al piano superiore e 1 giù per le scale. Siamo molto amichevole, famiglia felice ...

EN Our family lives in a 4 bedroom house, 3 up stairs and 1 down stairs, two bathrooms upstairs and 1 down stairs. We're very friendly, happy family ...

意大利语 英语
vive lives
scale stairs
giù down
bagni bathrooms
molto very
amichevole friendly
felice happy

IT Abbiamo una giovane famiglia, con due bambini felici e sociali, ci sia il lavoro e trascorrere il tempo di visitare la famiglia e gli amici,

EN We have a young family,with two happy and social kids, we both work and spend time visiting family and friends,

意大利语 英语
famiglia family
felici happy
sociali social
trascorrere spend
visitare visiting

显示了 50 个翻译的 50