FR Visa pour entrée unique qui permet à son détenteur d’entrer dans un pays de l’espace Schengen une seule fois pour une certaine période
将 "détenteur" 翻译成 俄语
显示短语 "détenteur" 从 法语 到 俄语 的 17 个翻译的 17
détenteur 的 法语 到 俄语 的翻译
法语
俄语
RU Однократная виза позволяет владельцу въехать в страну Шенгенского соглашения один раз в течение определенного периода времени
音译 Odnokratnaâ viza pozvolâet vladelʹcu vʺehatʹ v stranu Šengenskogo soglašeniâ odin raz v tečenie opredelennogo perioda vremeni
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| visa | виза |
| permet | позволяет |
| pays | страну |
FR Visa pour entrées multiples qui permet à son détenteur d’entrer et sortir du pays Schengen à volonté
RU Многократная виза позволяет владельцу въезжать в страну шенгенского соглашения много раз
音译 Mnogokratnaâ viza pozvolâet vladelʹcu vʺezžatʹ v stranu šengenskogo soglašeniâ mnogo raz
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| visa | виза |
| permet | позволяет |
| pour | в |
| pays | страну |
FR L'assistant vous guidera à travers toutes les étapes : prouver que vous êtes le détenteur du domaine, modifier les serveurs de messagerie, créer les enregistrements SPF, DKIM et DMARC
RU Мастер проведет вас через все шаги, чтобы подтвердить право собственности на домен, изменить почтовые серверы, добавить записи SPF, DKIM и DMARC
音译 Master provedet vas čerez vse šagi, čtoby podtverditʹ pravo sobstvennosti na domen, izmenitʹ počtovye servery, dobavitʹ zapisi SPF, DKIM i DMARC
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| domaine | домен |
| modifier | изменить |
| enregistrements | записи |
FR Si vous êtes détenteur d'une licence DiskAid ou iMazing 1, vous pouvez bénéficier d'une réduction
RU Владельцам лицензии DiskAid или iMazing 1 полагается скидка
音译 Vladelʹcam licenzii DiskAid ili iMazing 1 polagaetsâ skidka
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| licence | лицензии |
| réduction | скидка |
FR Le site Data and Privacy révèle que Apple a des détails sur le détenteur de l'appareil volé
RU На сайте Data and Privacy сообщается, что у Apple есть данные о владельце украденного устройства.
音译 Na sajte Data and Privacy soobŝaetsâ, čto u Apple estʹ dannye o vladelʹce ukradennogo ustrojstva.
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| data | data |
| privacy | privacy |
| site | сайте |
| a | есть |
| détails | данные |
| appareil | устройства |
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| et | и |
| monde | мире |
| permission | разрешения |
FR J’ai vraiment pris beaucoup de plaisir! C’est complètement différent de la pêche en été. Je reviendrai. Ueli Fankhauser, détenteur du record à Melchsee-Frutt
RU Это было очень весело и совсем не похоже на рыбалку летом. Я обязательно сюда вернусь Уели Фанкхойзер, рыболов-рекордсмен Мельхзее-Фрутта
音译 Éto bylo očenʹ veselo i sovsem ne pohože na rybalku letom. Â obâzatelʹno sûda vernusʹ Ueli Fankhojzer, rybolov-rekordsmen Melʹhzee-Frutta
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| est | было |
FR Le chef Geir Skeie, détenteur d’un Bocuse d’Or, nous livre sa philosophie culinaire tout en vous emmenant avec lui dans la tournée de ses fournisseurs
RU Завоевавший «Золотой Бокюз» шеф-повар Гейр Шейе делится своей философией еды и посещает поставщиков местных продуктов
音译 Zavoevavšij «Zolotoj Bokûz» šef-povar Gejr Šeje delitsâ svoej filosofiej edy i poseŝaet postavŝikov mestnyh produktov
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| fournisseurs | поставщиков |
FR L’utilisation du logo « brother » est interdite sans l’autorisation préalable écrite du détenteur des droits
RU Использование логотипа компании Brother без предварительного письменного разрешения правообладателя запрещено
音译 Ispolʹzovanie logotipa kompanii Brother bez predvaritelʹnogo pisʹmennogo razrešeniâ pravoobladatelâ zapreŝeno
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| logo | логотипа |
| sans | без |
FR Visa pour entrée unique qui permet à son détenteur d’entrer dans un pays de l’espace Schengen une seule fois pour une certaine période
RU Однократная виза позволяет владельцу въехать в страну Шенгенского соглашения один раз в течение определенного периода времени
音译 Odnokratnaâ viza pozvolâet vladelʹcu vʺehatʹ v stranu Šengenskogo soglašeniâ odin raz v tečenie opredelennogo perioda vremeni
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| visa | виза |
| permet | позволяет |
| pays | страну |
FR Visa pour entrées multiples qui permet à son détenteur d’entrer et sortir du pays Schengen à volonté
RU Многократная виза позволяет владельцу въезжать в страну шенгенского соглашения много раз
音译 Mnogokratnaâ viza pozvolâet vladelʹcu vʺezžatʹ v stranu šengenskogo soglašeniâ mnogo raz
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| visa | виза |
| permet | позволяет |
| pour | в |
| pays | страну |
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| et | и |
| monde | мире |
| permission | разрешения |
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| histoire | истории |
| jeu | игры |
| euros | евро |
FR Si vous êtes détenteur d'une licence DiskAid ou iMazing 1, vous pouvez bénéficier d'une réduction
RU Владельцам лицензии DiskAid или iMazing 1 полагается скидка
音译 Vladelʹcam licenzii DiskAid ili iMazing 1 polagaetsâ skidka
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| licence | лицензии |
| réduction | скидка |
FR Le site Data and Privacy révèle que Apple a des détails sur le détenteur de l'appareil volé
RU На сайте Data and Privacy сообщается, что у Apple есть данные о владельце украденного устройства.
音译 Na sajte Data and Privacy soobŝaetsâ, čto u Apple estʹ dannye o vladelʹce ukradennogo ustrojstva.
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| data | data |
| privacy | privacy |
| site | сайте |
| a | есть |
| détails | данные |
| appareil | устройства |
FR J’ai vraiment pris beaucoup de plaisir! C’est complètement différent de la pêche en été. Je reviendrai. Ueli Fankhauser, détenteur du record à Melchsee-Frutt
RU Это было очень весело и совсем не похоже на рыбалку летом. Я обязательно сюда вернусь Уели Фанкхойзер, рыболов-рекордсмен Мельхзее-Фрутта
音译 Éto bylo očenʹ veselo i sovsem ne pohože na rybalku letom. Â obâzatelʹno sûda vernusʹ Ueli Fankhojzer, rybolov-rekordsmen Melʹhzee-Frutta
| 法语 | 俄语 |
|---|---|
| est | было |
显示了 17 个翻译的 17
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人