FR Si vous importez un fichier CSV, choisissez Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Pour les fichiers de calendrier iCal, cliquez sur Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
FR Si vous importez un fichier CSV, choisissez Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Pour les fichiers de calendrier iCal, cliquez sur Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
PT Se estiver importando um arquivo CSV, escolha Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Para arquivos de calendário do iCal, clique em Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
FR Cliquez sur Contacts → Import from PC → Import CSV Contacts
PT Clique em Contacts → Import from PC → Import CSV Contacts
FR Pour utiliser une image enregistrée en ligne, cliquez sur le menu déroulant situé à côté de l'option Upload (Télécharger) et choisissez Import from URL (Importer depuis une URL). Saisissez l'URL et cliquez sur Import (Importer).
PT Para usar uma imagem salva on-line, clique no menu suspenso ao lado de Upload (Carregar) e escolha Import from URL (Importar da URL). Insira a URL e clique em Import (Importar).
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
côté | lado |
url | url |
en ligne | on-line |
menu déroulant | suspenso |
ligne | line |
importer | importar |
utiliser | usar |
image | imagem |
de | de |
et | e |
choisissez | escolha |
saisissez | insira |
charger | carregar |
cliquez | clique |
à | para |
une | uma |
le | a |
FR Code import-export - Application à la DGFT pour le code import-export
PT Legislação da Zona de Regulação Costeira - Autorização para implantação do projeto na Zona Costeira
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
le | o |
à | para |
application | implantação |
code | projeto |
pour | de |
FR Si vous importez un fichier CSV, choisissez Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Pour les fichiers de calendrier iCal, cliquez sur Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
PT Se estiver importando um arquivo CSV, escolha Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Para arquivos de calendário do iCal, clique em Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
FR Cliquez sur Contacts → Import from PC → Import CSV Contacts
PT Clique em Contacts → Import from PC → Import CSV Contacts
FR Vous pouvez commencer un import en effectuant une demande POST à /crm/v3/imports avec un corps de demande qui spécifie comment mapper les colonnes de votre fichier d'import aux propriétés de CRM associées dans HubSpot.
PT Você pode iniciar uma importação fazendo uma solicitação POST para /crm/v3/imports com um corpo de solicitação que especifique como mapear as colunas do arquivo de importação para as propriedades do CRM associadas no HubSpot.
FR Lors du démarrage d'un import avec l'API d'import, columnObjectTypeId spécifie à quel objet appartiennent les données de votre fichier. Pour importer des données pour les contacts, votre valeur columnObjectTypeId peut être contact ou 0-1.
PT Ao iniciar uma importação com a API de importações, o columnObjectTypeId especifica a qual objeto pertencem os dados em seu arquivo. Para importar dados de contatos, seu valor para columnObjectTypeId pode ser contato ou 0-1.
FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).
PT Clique em + na barra lateral global à esquerda e, em Importar, selecione Repositório.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
barre | barra |
latérale | lateral |
globale | global |
importer | importar |
gauche | esquerda |
sélectionnez | selecione |
dépôt | repositório |
d | e |
cliquez | clique |
FR Vous pouvez conserver les autres valeurs par défaut et cliquer sur Import repository (Importer le dépôt).
PT Você pode deixar as outras como vêm por padrão e clicar em Importar repositório.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cliquer | clicar |
importer | importar |
et | e |
dépôt | repositório |
vous | você |
autres | outras |
le | o |
sur | em |
pouvez | pode |
par | por |
défaut | por padrão |
FR Ouvrez Outlook et sous Fichier, cliquez sur Open → Import .
PT Abra o Outlook e, em Arquivo, clique em Open → Import .
FR Infogram facilite l'import de données en direct dans vos graphiques. créez des graphiques à mise à jour en direct et intégrez les sur le web.
PT O Infogram simplifica a importação de dados ao vivo em seus gráficos. Crie gráficos que atualizam ao vivo e incorpore-os na web.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
graphiques | gráficos |
intégrez | incorpore |
données | dados |
créez | crie |
et | e |
web | web |
de | de |
en direct | vivo |
FR WP All Import et WordPress Importer entraînent parfois des timeouts et des problèmes de performance du site Web. Découvrez des façons de travailler?
PT Manter seu site WordPress seguro pode ser uma tarefa difícil às vezes. Confira estes 16 plugins de segurança do WordPress que recomendamos para blo?
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
wordpress | wordpress |
site | site |
de | de |
parfois | vezes |
du | do |
travailler | uma |
FR Image 5: L?extension Velvet Goldmine nécessite l?installation supplémentaire d?un nouveau set de raccourcis. Pour cela, allez dans l?onglet « Input » et cliquez sur le bouton « Import Key Configuration? ».
PT Figura 5: O complemento Velvet Goldmine requer a instalação adicional de um novo mapa de atalhos. Para isso, entre na aba ?Input? e clique no botão ?Import Key Configuration??.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
nécessite | requer |
nouveau | novo |
raccourcis | atalhos |
onglet | aba |
key | key |
installation | instalação |
un | um |
de | de |
et | e |
configuration | configuration |
supplémentaire | adicional |
extension | complemento |
cliquez | clique |
allez | para |
image | figura |
bouton | botão |
FR Image 6: Les raccourcis sont à l?intérieur du même dossier blender_velvet-master. Sélectionnez velvet_shortcuts.py et cliquez sur « Import Key Configuration? »
PT Figura 6: Os atalhos estão na mesma pasta blender_velvet-master. Selecione velvet_shortcuts.py e clique em ?Import Key Configuration??
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
raccourcis | atalhos |
dossier | pasta |
key | key |
image | figura |
configuration | configuration |
et | e |
l | o |
sélectionnez | selecione |
cliquez | clique |
les | estão |
à | em |
FR Secteur d'activité: Import/Export
PT Setor: Importação e exportação
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
secteur | setor |
export | exportação |
FR Import. de documents Adobe PDF - Importez des documents PDF pour les afficher/éditer/convertir. Ces fichiers peuvent être modifiés comme tout autre format. L'API permet de modifier le contenu ou de faire des recherches dans le document.
PT Automatize documentos MS Word - Substituir a Automação de Escritório em aplicativos é um caso de uso típico para APIs de documento, como o TX Text Control. Automatize, edite e crie documentos usando componentes de IU e não IU.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
documents | documentos |
document | documento |
de | de |
éditer | edite |
convertir | word |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
responsable | responsável |
lois | leis |
juridiction | jurisdição |
export | exportação |
ou | ou |
vous | você |
de | de |
contenu | conteúdo |
du | do |
FR Infogram facilite l'import de données en direct dans vos graphiques. créez des graphiques à mise à jour en direct et intégrez les sur le web.
PT O Infogram simplifica a importação de dados ao vivo em seus gráficos. Crie gráficos que atualizam ao vivo e incorpore-os na web.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
graphiques | gráficos |
intégrez | incorpore |
données | dados |
créez | crie |
et | e |
web | web |
de | de |
en direct | vivo |
FR L’Allemagne et le commerce mondial | import/export : les faits les plus importants
PT Alemanha no comércio mundial | Fatos mais importantes na importação e exportação
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
commerce | comércio |
mondial | mundial |
export | exportação |
importants | importantes |
et | e |
le | o |
faits | fatos |
plus | mais |
FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).
PT Clique em + na barra lateral global à esquerda e, em Importar, selecione Repositório.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
barre | barra |
latérale | lateral |
globale | global |
importer | importar |
gauche | esquerda |
sélectionnez | selecione |
dépôt | repositório |
d | e |
cliquez | clique |
FR Vous pouvez conserver les autres valeurs par défaut et cliquer sur Import repository (Importer le dépôt).
PT Você pode deixar as outras como vêm por padrão e clicar em Importar repositório.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cliquer | clicar |
importer | importar |
et | e |
dépôt | repositório |
vous | você |
autres | outras |
le | o |
sur | em |
pouvez | pode |
par | por |
défaut | por padrão |
FR Ouvrez Outlook et sous Fichier, cliquez sur Open → Import .
PT Abra o Outlook e, em Arquivo, clique em Open → Import .
FR Les filtres sont également utiles si vous travaillez avec des ensembles de données volumineux pouvant entraîner un import dépassant les limites de lignes de Smartsheet
PT Os filtros também são úteis para trabalhar com conjuntos grandes de dados que podem fazer com que a importação ultrapasse os limites de linhas do Smartsheet
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
filtres | filtros |
données | dados |
limites | limites |
lignes | linhas |
utiles | úteis |
également | também |
de | de |
d | a |
ensembles | conjuntos |
avec | o |
pouvant | é |
FR un champ de fichier qui contient le fichier d'import.
PT um campo de arquivo que contém o arquivo de importação.
FR Pour récupérer tous les imports depuis votre compte HubSpot, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/. Pour récupérer des informations pour un import spécifique, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/{importId}.
PT Para recuperar todas as importações da sua conta da HubSpot, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/. Para recuperar informações para uma importação específica, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/{importId}.
FR Une fois l'import terminé, vous pouvez accéder aux fiches d'informations et aux activités et les mettre à jour via les différents points de terminaison de l'API du CRM, y compris l'API des contacts, l'API des associations et les API des engagements
PT Depois da importação, você pode acessar e atualizar os registros e atividades por meio dos vários endpoints da API do CRM, incluindo as APIs de contato, APIs de associações e APIs de envolvimento
FR Vous pouvez également importer des fiches d'informations et des activités à l'aide de l'outil d'import guidé dans HubSpot.
PT Você também pode importar registros e atividades usando a ferramenta de importação guiada no HubSpot.
FR Cliquez sur Commencer l’import. Une barre de progression indiquera que votre contenu est en cours d’importation.
PT Clique em Iniciar importação. A barra de progresso mostrará o conteúdo sendo importado.
显示了 29 个翻译的 29