将 "croissant" 翻译成 葡萄牙语

FR Certes, il y a un soupçon de croissant dans la façon dont le croissant est conçu - mais cest aussi lune de ces formes 3D qui vous invite presque à y mettre votre propre interprétation

• Certes
• a un soupçon
• croissant est conçu
• cest aussi lune
• propre interprétation

FR Certes, il y a un soupçon de croissant dans la façon dont le croissant est conçu - mais cest aussi lune de ces formes 3D qui vous invite presque à y mettre votre propre interprétation

• Certes
• a un soupçon
• croissant est conçu
• cest aussi lune
• propre interprétation

FR En raison du nombre croissant de lois qui tentent de cibler le chiffrement, nous avons assuré ne jamais avoir affaibli, compromis ou sapé nos chiffrements à la demande d'un gouvernement ou d'un autre tiers.

• raison du nombre
• lois qui tentent
• cibler le chiffrement
• affaibli
• compromis
• sapé nos chiffrements
• demande d'un gouvernement
• d'un autre

FR Rapport 2020 sur les tendances : Le langage universel de l’informatique examine le rôle croissant de la technologie dans les entreprises et la dissolution des silos informatiques

• examine le rôle
• dissolution des silos

FR En parallèle, les utilisateurs accèdent aux données et aux applications d’entreprise dans différents endroits, à l’aide d’un nombre croissant d’appareils, ouvrant la porte à de nouvelles menaces

• parallèle
• applications
• différents endroits
• nombre croissant
• ouvrant la porte
• nouvelles menaces

FR Vous pouvez également voir ces tendances de croissance dans Google Trends, où Joomla et Drupal (et dans une moindre mesure, WordPress) ont décliné ou sont restés stables, tandis que Squarespace et Wix suscitent un intérêt croissant :

• pouvez également voir
• tendances de croissance
• Google Trends
• où Joomla
• Drupal
• moindre mesure
• WordPress
• décliné
• restés stables
• tandis que Squarespace
• croissant

FR Gagnez du temps et suscitez l'intérêt d'un nombre croissant d'abonnés à partir d'une

• suscitez l'intérêt d'un
• d'une

FR Pour vaincre ce problème croissant, les institutions financières doivent prendre des mesures proactives et adopter une approche à plusieurs niveaux pour mieux détecter et prévenir les transactions frauduleuses

• vaincre ce problème
• institutions financières doivent
• mesures proactives
• adopter une approche
• niveaux pour mieux
• prévenir les transactions

FR Le résultat, cependant, d'un nombre croissant de consommateurs utilisant en ligne et les banques est de plus en plus rapide la fraude

• résultat
• cependant
• d'un nombre croissant
• rapide la fraude

FR À titre de vice-président du marketing des produits chez OneSpan, il est responsable de la stratégie de mise en marché du portefeuille croissant de solutions de l’entreprise en plein croissance.

• titre de vice-président
• marketing des produits
• OneSpan
• mise en marché
• plein

FR Un nombre croissant de compagnies d'assurance construisent dans la capacité de signature électronique à leurs portails d'agent en réponse aux demandes d'agent et de client pour une plus grande convenance et efficacité

• capacité de signature
• demandes d'agent
• grande convenance
• efficacité

FR Les banques en 2020 ont été confrontées au défi de devoir développer rapidement leurs canaux bancaires numériques tout en les sécurisant contre un nombre croissant d'attaques frauduleuses

• confrontées au défi
• devoir développer rapidement
• canaux bancaires numériques
• croissant d'attaques frauduleuses

FR Avec un nombre croissant de candidats hésitant à se rendre dans une agence bancaire pour ouvrir un compte, la vérification d'identité numérique est devenue une exigence clé pour les procédures d'ouverture de compte et d'intégration à distance.

• compte
• vérification d'identité numérique
• devenue une exigence

FR L'approche combinée des services de réseau et de sécurité accélère la transformation digitale pour s'adapter au cloud et au recours croissant au télétravail.

• réseau
• digitale pour s'adapter
• cloud

FR Le recours croissant aux applications et services cloud et la possibilité d'y accéder à partir de n'importe quel périphérique font du cloud et des terminaux des points critiques pour la sécurité

• cloud
• possibilité d'y accéder
• partir de n'importe
• terminaux des points
• sécurité

FR Il était plus que temps pour moi d'avoir un aperçu réaliste de mon stock toujours croissant de mails provenant d'un expéditeur commun

• réaliste de mon
• provenant d'un expéditeur

FR Compliance management - gérez le nombre croissant de documents à travers une plateforme s'appuyant sur workflows efficaces

• Compliance management
• gérez le nombre
• documents à travers
• efficaces

FR Plateau petit-déjeuner sur un lit. Croissant et café sur plateau en bambou sur linge de lit

• lit
• Croissant
• café sur plateau
• bambou sur linge

FR Les moteurs de suggestion et les recommandations de l'IA sont de plus en plus utilisés pour augmenter les analyses sur un nombre de problèmes toujours croissant

• moteurs de suggestion
• recommandations de l'IA
• utilisés pour augmenter
• problèmes toujours croissant

FR Vous devez identifier les événements significatifs parmi un volume croissant de données, accélérer la prise de décision pour obtenir un résultat favorable

• croissant de données
• accélérer la prise
• décision pour obtenir
• résultat favorable

FR croissant sur tissu blanc avec café sur table en bois Photo gratuit

• croissant sur tissu
• café sur table
• bois Photo gratuit

FR croissant au macadamia et caramel 3609323 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

• croissant au macadamia
• caramel
• Clips vidéo
• séquences vidéo HD

FR croissant au macadamia et caramel Vidéo gratuite

• croissant au macadamia
• caramel Vidéo gratuite

FR La liberté d'expression est réprimée dans un nombre croissant de pays, alors que les démocraties débattent âprement de ses limites.

FR La DOTS est constituée d'un nombre de packages croissant. Pour commencer à utiliser la DOTS, regardez notre présentation des différents composants que vous pouvez installer depuis Package Manager.

• DOTS est constituée
• nombre de packages
• commencer à utiliser
• DOTS
• regardez notre présentation

FR Pour cette raison, un accent croissant a été mis sur la réduction de l?impact négatif des activités humaines sur l?environnement naturel.

• raison
• accent croissant a
• environnement

FR Chaque fois que des questions environnementales sont discutées, les sujets communs incluent le volume croissant de déchets non traités et le changement climatique

• environnementales sont discutées
• sujets communs incluent
• traités
• changement climatique

FR Ces investissements reflètent l'intérêt croissant de l'ICA pour accéder aux données des applications et les interpréter pour des questions liées à l'intelligence et à la sécurité mondiales

• investissements reflètent l'intérêt
• l'ICA pour accéder
• données des applications
• liées à l'intelligence
• sécurité mondiales

FR (Pocket-lint) - Trouver la meilleure chaise de bureau a toujours été important, mais laugmentation du travail à domicile en a fait une décision quun nombre croissant de personnes ont été chargées de prendre.

• Pocket-lint
• Trouver la meilleure
• bureau a toujours
• important
• laugmentation du travail
• domicile en a
• décision quun nombre

FR Une chose est sûre, cependant : le Croissant nest pas devenu moins dramatique à regarder pendant que nous attendions.

• chose est sûre
• cependant

FR (Pocket-lint) - Sony a développé une légion de fans pour son nombre croissant de caméras système Alpha

• Pocket-lint
• Sony a développé
• légion de fans
• système Alpha

FR Il serait étrange que Cleer ait limité ses tendances maximalistes à lapparence du croissant - et, bien sûr, lintérieur de ce haut-parleur attire presque autant lattention que lextérieur.

• maximalistes à lapparence
• croissant
• sûr
• attire presque autant

FR En 2020, cependant, la société américaine branchée sest lancée dans le monde sans cesse croissant des véritables écouteurs sans fil.

• cependant
• société américaine branchée

FR Si vous vous rendez au travail en voiture, un nombre croissant demployeurs installent des bornes de recharge électrique - et cela pourrait résoudre votre problème.

• rendez au travail
• voiture
• nombre croissant demployeurs
• bornes de recharge
• cela pourrait résoudre

FR Le volume croissant de déchets électroniques, également appelés déchets électroniques, constitue une menace majeure pour lenvironnement et la santé humaine

• électroniques
• appelés déchets électroniques
• constitue une menace
• lenvironnement
• santé humaine

FR Nous voyons un nombre croissant dappareils prétendant offrir un son «Dolby Atmos».

• voyons un nombre
• dappareils prétendant offrir

FR Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

• Croix-Rouge
• Croissant-Rouge

FR Un nombre croissant d'employés Tetra Pak à travers le monde bénéficient de solutions de travail flexibles qui donnent aux employés plus de flexibilité concernant leur lieu de travail

• nombre croissant d'employés
• Pak à travers
• bénéficient de solutions
• concernant leur lieu
• travail

FR Rapport d'analyse de marché : Comment exploiter le marché croissant du yaourt ?

• croissant du yaourt

FR Disponible en plusieurs configurations, tailles et poids, notre portefeuille croissant fournit une structure robuste pour tous les types de configurations, petites ou grandes.

• tailles
• poids
• portefeuille croissant fournit
• types de configurations
• petites

FR Les sociétés pharmaceutiques, les entreprises de biotechnologie et les sociétés d’investissement créent des alliances et des joint-ventures à un rythme croissant

• sociétés pharmaceutiques
• entreprises de biotechnologie
• sociétés
• créent des alliances
• croissant

FR Pour organiser vos données en ordre croissant ou décroissant, utilisez la commande Trier les lignes

• organiser vos données
• ordre croissant
• décroissant
• utilisez la commande
• lignes

FR Valeurs d’icône en bille : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Vide > Au quart > À la moitié > Aux trois quarts > Plein > Vierge.

• Valeurs
• bille
• triées par ordre
• valeurs respectent
• Vide
• quart
• moitié
• trois quarts
• Plein

FR Valeurs rouge-jaune-vert : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Rouge > Jaune > Vert > Vierge.

• Valeurs rouge-jaune-vert
• triées par ordre
• valeurs respectent
• Rouge
• Jaune
• Vert

FR REMARQUE : lors du tri par ordre croissant ou décroissant, les lignes vides seront triées en dessous des lignes contenant des valeurs.

• REMARQUE
• lors du tri
• ordre croissant
• décroissant
• lignes vides seront
• dessous des lignes

FR Lorsque vous triez un rapport, les éléments sont triés par ordre croissant ou décroissant

• Lorsque vous triez
• rapport
• éléments sont triés
• ordre croissant
• décroissant

FR Pour chaque champ, contrôlez si vous voulez que les groupes soient triés par ordre croissant ou décroissant

• champ
• groupes soient triés
• ordre croissant
• décroissant

FR Sous Trier par, sélectionnez le champ par lequel vous voulez trier le rapport, puis choisissez si vous voulez que les résultats soient triés par ordre croissant ou décroissant.

• sélectionnez le champ
• lequel vous voulez
• rapport
• croissant

FR La valeur par défaut est 1. La méthode de recherche, dépend du mode tri de la plage : tri par ordre croissant (1), non triée (0) ou tri par ordre décroissant (-1).

• valeur par défaut
• méthode de recherche
• dépend du mode
• plage
• tri par ordre
• triée

FR 1 (la valeur par défaut) trouve la plus grande valeur inférieure ou égale à search_value (nécessite que la plage soit triée par ordre croissant).

• valeur par défaut
• valeur inférieure
• croissant