FR Nous vous laisserons tester les e-mails, mais vous pourrez également tester l'intégralité des workflows automatisés. Votre tunnel de vente convertit-il aussi bien qu'il le pourrait?
FR Nous vous laisserons tester les e-mails, mais vous pourrez également tester l'intégralité des workflows automatisés. Votre tunnel de vente convertit-il aussi bien qu'il le pourrait?
PT Vamos permitir que você teste emails—mas você pode também criar fluxos de trabalho totalmente automatizados. Seu funil está convertendo tanto como deveria?
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tester | teste |
e-mails | emails |
workflows | fluxos de trabalho |
automatisés | automatizados |
mais | mas |
votre | seu |
de | de |
également | também |
pourrait | pode |
quil | que |
FR Créez autant de liens d'affiliation que vous le souhaitez et pointez-les n'importe où sur notre site. Puis optimisez en fonction de ce qui convertit le mieux.
PT Crie quantos links de afiliados quiser e publique em qualquer parte do nosso site. Em seguida, otimize de acordo com o que se torna melhor.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
créez | crie |
liens | links |
souhaitez | quiser |
site | site |
et | e |
optimisez | otimize |
nimporte | qualquer |
de | de |
notre | nosso |
le | o |
en | em |
FR VizQL est un langage de requêtes visuel qui convertit des actions glisser-déposer en requêtes de données, puis exprime ces données sous forme visuelle
PT O VizQL é uma linguagem visual de consultas que traduz as ações de arrastar e soltar em consultas de dados e, então, expressa esses dados visualmente
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
langage | linguagem |
requêtes | consultas |
données | dados |
glisser | arrastar |
déposer | soltar |
est | é |
de | de |
un | uma |
en | em |
actions | e |
FR Avec Tableau Blueprint et Tableau Online, Red Hat convertit plus de 4 500 employés à la culture data en moins d'un an
PT Sony Music Brasil cria cultura de dados que revoluciona tomada de decisões e acelera seu faturamento
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
data | dados |
et | e |
de | de |
culture | cultura |
dun | que |
FR Trulia convertit 60% des prospects en ligne en clients avec Twilio Voice.
PT A Trulia converte 60% dos leads on-line em clientes com o Twilio Voice.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ligne | line |
twilio | twilio |
voice | voice |
en ligne | on-line |
clients | clientes |
prospects | leads |
convertit | converte |
en | em |
avec | o |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
convertit | converte |
automatiquement | automaticamente |
et | e |
en | em |
texte | texto |
sonix | sonix |
vidéo | vídeo |
laudio | áudio |
FR Voici un exemple d’un tableau comparatif qui se convertit bien.
PT Aqui fica um exemplo de uma tabela de comparação com alta conversão.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
comparatif | comparação |
exemple | exemplo |
un | um |
tableau | com |
voici | aqui |
se | alta |
FR iMazing HEIC Converter convertit les photos HEIC depuis votre Mac ou PC
PT O iMazing HEIC Converter converte fotos HEIC em um Mac ou PC
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
imazing | imazing |
heic | heic |
convertit | converte |
photos | fotos |
mac | mac |
pc | pc |
ou | ou |
depuis | o |
FR L?outil de texte minuscules prend toutes les lettres majuscules dans la zone entrée de texte et convertit tout en lettres minuscules.
PT A ferramenta de texto em minúsculas leva cada letra maiúscula introduzido na área de texto e converte tudo para minúsculas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
minuscules | minúsculas |
prend | leva |
zone | área |
outil | ferramenta |
et | e |
de | de |
texte | texto |
convertit | converte |
la | a |
en | em |
FR L?outil de texte MAJUSCULES prend chaque lettre minuscule entrée dans la zone de texte et les convertit en lettres majuscules.
PT A ferramenta de texto MAIÚSCULAS pega todas as letras minúsculas inseridas na área de texto e converte todas em letras maiúsculas.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
chaque | todas |
prend | pega |
zone | área |
outil | ferramenta |
et | e |
de | de |
texte | texto |
convertit | converte |
la | a |
lettres | letras |
en | em |
FR Speechlo convertit le texte en vidéos avec une voix humaine. Vous pouvez également convertir des vidéos en sous-titres en l'utilisant. Il peut identifier la langue de la vidéo et créer une légende pour cette langue également.
PT Speechlo converte texto em vídeos com voz humana. Você também pode converter vídeos em legendas usando-o. Ele pode identificar o idioma no vídeo e fazer uma legenda para esse idioma também.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
convertit | converte |
voix | voz |
humaine | humana |
identifier | identificar |
sous-titres | legendas |
et | e |
vidéos | vídeos |
de | com |
vidéo | vídeo |
vous | você |
également | também |
langue | idioma |
une | uma |
texte | texto |
pour | para |
le | o |
il | ele |
FR Amazon Polly est un service qui convertit le texte en voix naturelle, vous permettant de créer des applications parlantes et de nouveaux types de produits à commande vocale
PT Amazon Polly é um serviço que converte texto em voz de som natural, permitindo que você crie aplicativos de fala e novos tipos de produtos habilitados para voz
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
amazon | amazon |
convertit | converte |
naturelle | natural |
permettant | permitindo |
nouveaux | novos |
est | é |
voix | voz |
applications | aplicativos |
et | e |
un | um |
de | de |
service | serviço |
vous | você |
le | o |
à | para |
texte | texto |
en | em |
produits | produtos |
FR La plate-forme Speechelo est un excellent outil qui convertit tout type de texte en une voix humaine en un seul clic.
PT A plataforma Speechelo é uma ótima ferramenta que converte qualquer tipo de texto em voz humana com um único clique.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
outil | ferramenta |
voix | voz |
humaine | humana |
clic | clique |
est | é |
texte | texto |
en | em |
la | a |
convertit | converte |
type | tipo |
plate-forme | plataforma |
de | de |
un | um |
FR Avec ce programme, personnellement, j'utilise le microphone pour parler et il convertit mon discours en texte écrit
PT Com este programa, pessoalmente, uso o microfone para falar e ele converte minha fala em texto escrito
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
personnellement | pessoalmente |
microphone | microfone |
convertit | converte |
programme | programa |
et | e |
écrit | escrito |
texte | texto |
ce | este |
pour | para |
parler | falar |
le | o |
il | ele |
en | em |
FR Avec BigCommerce, vous pouvez facilement créer une superbe boutique en ligne qui se convertit réellement
PT Com o BigCommerce, você pode construir facilmente uma linda loja online que realmente converte
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
créer | construir |
convertit | converte |
bigcommerce | bigcommerce |
en ligne | online |
boutique | loja |
vous | você |
facilement | facilmente |
une | uma |
réellement | realmente |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Il reçoit les requêtes SQL de votre plateforme BI et les convertit en requêtes MongoDB puis les envoie vers MongoDB
PT Ele recebe consultas SQL de sua plataforma BI e as traduz em consultas apropriadas da MongoDB, que são enviadas para a MongoDB
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
requêtes | consultas |
sql | sql |
plateforme | plataforma |
bi | bi |
mongodb | mongodb |
et | e |
de | de |
il | ele |
en | em |
reçoit | que |
FR Enfin, le connecteur reçoit les résultats, les convertit au format tabulaire et les envoie à votre plateforme BI pour visualisation.
PT O conector então recupera os resultados, converte-os em um formato tabular e os envia para sua plataforma de BI para visualização.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connecteur | conector |
résultats | resultados |
convertit | converte |
bi | bi |
visualisation | visualização |
et | e |
envoie | envia |
format | formato |
à | para |
plateforme | plataforma |
le | o |
FR MongoDB BI Connector convertit les requêtes SQL de votre plate-forme de BI en requêtes compatibles MongoDB, puis reconvertit les résultats sous forme de tableau pour faciliter leur visualisation.
PT O MongoDB BI Connector traduz as consultas SQL de sua plataforma BI em consultas apropriadas MongoDB e converte os resultados de volta para o formato tabular para visualização.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mongodb | mongodb |
bi | bi |
convertit | converte |
requêtes | consultas |
sql | sql |
plate-forme | plataforma |
résultats | resultados |
forme | formato |
visualisation | visualização |
de | de |
FR La batterie est appelée nanogénérateurs triboélectriques (TENG), qui convertit le mouvement en énergie stockée
PT A bateria é chamada de Nanogeradores Triboelétricos (TENGs), que converte o movimento em energia armazenada
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
mouvement | movimento |
énergie | energia |
stocké | armazenada |
appel | chamada |
convertit | converte |
batterie | bateria |
est | é |
FR Faites plus de publicité, et ne payez que ce qui convertit
PT Faça mais publicidade, pague apenas pela conversão
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
faites | faça |
publicité | publicidade |
payez | pague |
plus | mais |
de | pela |
que | o |
convertit | a |
FR Convertit les fichiers XML complexes en informations que vous pouvez comprendre et analyser facilement. Notre analyseur de rapports DMARC vous aide à lire et à analyser facilement les données de vos rapports DMARC.
PT Converte ficheiros XML complexos em informação que pode compreender e analisar facilmente. O nosso DMARC Report Analyzer ajuda-o a ler e analisar facilmente os seus dados de relatórios DMARC.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
xml | xml |
complexes | complexos |
facilement | facilmente |
aide | ajuda |
analyser | analisar |
rapports | relatórios |
dmarc | dmarc |
et | e |
de | de |
données | dados |
convertit | converte |
informations | informação |
pouvez | pode |
fichiers | ficheiros |
notre | nosso |
FR Toutes les tentatives d'usurpation sont consignées dans vos rapports DMARC, que PowerDMARC convertit en graphiques et tableaux faciles à lire. Vous avez une visibilité totale de votre domaine.
PT Todas as tentativas de falsificação são registadas nos seus relatórios DMARC, que o PowerDMARC converte em gráficos e tabelas fáceis de ler. Tem total visibilidade do seu domínio.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tentatives | tentativas |
powerdmarc | powerdmarc |
convertit | converte |
domaine | domínio |
faciles | fáceis |
rapports | relatórios |
dmarc | dmarc |
graphiques | gráficos |
et | e |
visibilité | visibilidade |
tableaux | tabelas |
de | de |
votre | seu |
toutes | todas |
FR Pour commencer, il convertit les sources inférieures à 4K en 4K à laide dune vaste double base de données danalyse dimages pour donner des résultats plus efficaces en temps réel
PT Para começar, ele converte fontes sub-4K em 4K usando um vasto banco de dados duplo de análise de imagens para fornecer resultados mais eficazes em tempo real
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
commencer | começar |
convertit | converte |
vaste | vasto |
dimages | imagens |
efficaces | eficazes |
sources | fontes |
données | dados |
résultats | resultados |
réel | real |
de | de |
temps | tempo |
il | ele |
à | para |
donner | fornecer |
en | em |
plus | mais |
FR La fuite indique un prix de 645$au Canada, ce qui se convertit à environ 495$aux États-Unis ou 385£au Royaume-Uni
PT O vazamento mostra um preço de US $ 645 no Canadá, que se converte em cerca de US $ 495 nos EUA ou US $ 385 no Reino Unido
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fuite | vazamento |
indique | mostra |
convertit | converte |
royaume | reino |
un | um |
ou | ou |
de | de |
uni | unido |
prix | preço |
au | no |
canada | canadá |
à | em |
environ | cerca de |
la | eua |
FR Notre fonctionnalité de conversion de vidéos automatique trouve les vidéos intégrées à votre campagne et les convertit en captures d'écran liées. Cette fonctionnalité est utile pour le contenu importé depuis du code HTML ou des flux RSS.
PT Nosso recurso de conversão automática de vídeos encontra os vídeos incorporados na sua campanha e os converte em capturas de tela vinculadas. Esse recurso é útil para conteúdo importado de HTML ou feeds RSS.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fonctionnalité | recurso |
vidéos | vídeos |
intégrées | incorporados |
campagne | campanha |
convertit | converte |
html | html |
flux | feeds |
rss | rss |
utile | útil |
conversion | conversão |
est | é |
ou | ou |
et | e |
de | de |
à | para |
contenu | conteúdo |
du | do |
le | o |
notre | nosso |
décran | tela |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
moins | menos |
rechercher | pesquisar |
partager | compartilhar |
organiser | organizar |
exporter | exportar |
un | um |
vidéo | vídeo |
et | e |
sonix | sonix |
modifier | editar |
ou | ou |
audio | áudio |
vous | você |
fichier | arquivo |
de | de |
temps | tempo |
texte | texto |
pouvez | pode |
le | o |
ensuite | seguida |
en | em |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
propulsé | alimentado |
traitement | processamento |
langage | linguagem |
naturel | natural |
précision | precisão |
minutes | minutos |
et | e |
sonix | sonix |
vidéo | vídeo |
laudio | áudio |
convertit | converte |
intelligence | inteligência |
le | o |
texte | texto |
la | a |
en | em |
dernière | mais recente |
du | de |
FR L’intégration Freshdesk convertit automatiquement tous les appels/messages vocaux ratés en ticket, afin que vous ne passiez plus à côté du moindre appel ou message.
PT A integração do Freshdesk converte automaticamente todas as chamadas/correios de voz perdidos em tickets para que você não perca nada.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
automatiquement | automaticamente |
freshdesk | freshdesk |
appels | chamadas |
vous | você |
convertit | converte |
vocaux | voz |
à | para |
du | do |
en | em |
les | de |
afin | a |
que | o |
ne | não |
FR Exploitez la créativité et la spontanéité des conversations en les associant à Smartsheet et profitez d’une plateforme d’exécution du travail qui convertit les mots en actions :
PT Aproveite a criatividade e a espontaneidade das conversas, emparelhando-as com o Smartsheet como a plataforma de execução de trabalho que transforma as conversas em ação:
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
créativité | criatividade |
conversations | conversas |
profitez | aproveite |
la | a |
et | e |
plateforme | plataforma |
travail | trabalho |
FR Convertit une valeur hexadécimale en nombre décimal.
PT Converte um valor hexadecimal em um número decimal.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
convertit | converte |
en | em |
valeur | valor |
nombre | número |
une | um |
FR Convertit les caractères en majuscules en minuscules.
PT Converte todos os caracteres maiúsculos em minúsculos.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
convertit | converte |
caractères | caracteres |
les | todos |
FR Les commerçants qui ont une application ont une longueur d'avance car leur application convertit 3 fois plus que leur site Web*
PT Os lojistas que têm um aplicativo estão um passo à frente, pois o aplicativo é convertido 3 vezes mais que no seu site*
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
application | aplicativo |
car | pois |
plus | mais |
site | site |
une | um |
fois | vezes |
les | estão |
que | o |
FR Il s'agit d'un serveur Web léger qui convertit les requêtes HTTP en événements JSON et émule l'API Lambda Runtime
PT Ele é um servidor da Web leve que converte solicitações HTTP em eventos JSON e emula a API Runtime do Lambda
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
web | web |
léger | leve |
requêtes | solicitações |
http | http |
événements | eventos |
json | json |
lambda | lambda |
serveur | servidor |
et | e |
il | ele |
dun | um |
convertit | converte |
en | em |
sagit | que |
l | a |
FR La nouvelle application Splashtop Whiteboard convertit les tablettes et les ordinateurs portables Windows 8 en tableau blanc interactif 2014/04/29
PT O novo aplicativo Splashtop Whiteboard converte tablets e notebooks do Windows 8 em um quadro interativo 2014/04/29
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
application | aplicativo |
splashtop | splashtop |
convertit | converte |
windows | windows |
tableau | quadro |
interactif | interativo |
tableau blanc | whiteboard |
et | e |
nouvelle | novo |
tablettes | tablets |
en | em |
FR Ce convertisseur de vidéo en ligne convertit votre fichier en un format de fichier compatible avec Twitch.
PT Este conversor de vídeos online converte seu arquivo para um formato de arquivo aceito pelo Twitch para ser carregado.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
vidéo | vídeos |
convertit | converte |
format | formato |
en ligne | online |
fichier | arquivo |
un | um |
convertisseur | conversor |
de | de |
votre | seu |
ce | este |
FR La technologie VECTIV™ convertit l'énergie de chaque foulée pour une propulsion toujours plus dynamique.
PT A tecnologia VECTIV™transforma a energia em impulso para te impelir para a frente.
FR Le bracelet en paracorde se convertit en corde de sécurité, preuve que nous ne cessons jamais d’explorer toutes les possibilités.
PT A pulseira Paracord pode ser convertida em pulseira de sobrevivência e demonstra que nunca paramos de explorar todas as possibilidades.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bracelet | pulseira |
possibilités | possibilidades |
de | de |
le | a |
en | em |
jamais | nunca |
toutes | todas |
FR Il vous suffit de saisir ou de coller du texte dans un champ source, de choisir la casse souhaitée, et l'outil le convertit automatiquement.
PT Basta digitar ou colar o texto em um campo de texto de origem e selecionar um tipo de maiúsculas e minúsculas, e a ferramenta converterá o texto automaticamente.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
suffit | basta |
coller | colar |
un | um |
champ | campo |
source | origem |
choisir | selecionar |
automatiquement | automaticamente |
et | e |
ou | ou |
de | de |
saisir | digitar |
texte | texto |
FR Un 1-Click opt-in aux notifications convertit mieux que les traditionnels formulaires d'inscription e-mail
PT Um opt-in de 1 clique para notificações converte melhor do que os formulários de inscrição por e-mail
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
notifications | notificações |
convertit | converte |
un | um |
formulaires | formulários |
FR 5KPlayer convertit également les bandes son des films vidéos en ligne au format MP3, AAC, au format de musique ou de sonnerie comme un téléchargeur et convertisseur YouTube des vidéos en MP3 autonome.
PT O 5KPlayer também converte as trilhas sonoras de filmes online em MP3, formato de música AAC ou ringtone como um downloader e conversor independente de vídeos de YouTube para MP3.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
convertit | converte |
aac | aac |
téléchargeur | downloader |
youtube | youtube |
autonome | independente |
en ligne | online |
films | filmes |
vidéos | vídeos |
musique | música |
un | um |
et | e |
convertisseur | conversor |
ou | ou |
de | de |
également | também |
format | formato |
l | o |
en | em |
FR La solution convertit les données de texte brut en unités qui ne permettent pas de remonter aux données d’origine
PT A solução converte dados de texto simples em tokens que não podem ser rastreados até os dados originais
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
dorigine | originais |
données | dados |
de | de |
texte | texto |
solution | solução |
convertit | converte |
la | a |
FR Avec la fonction « Envoyer à CorelDRAW », XVL Studio (3D CAD) Corel Edition convertit les vues 3D en illustrations destinées à être utilisées avec les outils créatifs de conception graphique de CorelDRAW (inclus avec CorelDRAW Technical Suite).
PT Graças ao recurso de enviar para o CorelDRAW, o XVL Studio (3D CAD) Corel Edition converte visualizações 3D em ilustrações para uso com as ferramentas criativas de desenho e de design gráfico do CorelDRAW (incluído no CorelDRAW Technical Suite).
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
studio | studio |
edition | edition |
convertit | converte |
outils | ferramentas |
inclus | incluído |
illustrations | ilustrações |
fonction | recurso |
graphique | gráfico |
utilisées | uso |
d | e |
de | de |
avec | o |
à | para |
vues | visualizações |
conception | cad |
suite | suite |
FR - Convertit la température entre Celsius, Fahrenheit, Kelvin et Rankine.
PT - Converter temperatura entre Celsius, Fahrenheit, Kelvin e Rankine.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
température | temperatura |
entre | entre |
et | e |
FR - Convertit la taille du fichier d'une unité de mesure à une autre.
PT - Converta o tamanho do arquivo de uma unidade de medida para outra.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fichier | arquivo |
mesure | medida |
à | para |
taille | tamanho |
unité | unidade |
de | de |
du | do |
autre | outra |
FR - Convertit le nombre hexadécimal en décimal.
PT - Converta o número hexadecimal em decimal.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
le | o |
nombre | número |
en | em |
FR - Convertit le nombre hexadécimal en binaire.
PT - Converta o número hexadecimal em binário.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
binaire | binário |
le | o |
nombre | número |
en | em |
FR - Convertit le nombre hexadécimal en octal.
PT - Converta número hexadecimal em octal.
FR PowerDMARC reçoit ces rapports sous forme de fichiers JSON et les convertit en graphiques et tableaux simplifiés que tout le monde peut lire
PT PowerDMARC recebe estes relatórios como ficheiros JSON e converte-os em gráficos e tabelas simplificadas que qualquer pessoa pode ler
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
rapports | relatórios |
fichiers | ficheiros |
json | json |
convertit | converte |
et | e |
graphiques | gráficos |
le monde | pessoa |
de | como |
tableaux | tabelas |
peut | pode |
reçoit | que |
FR DMARC vous envoie directement des rapports détaillés, que l'application PowerDMARC convertit en graphiques et tableaux faciles à lire
PT DMARC envia relatórios detalhados directamente para si, que a aplicação PowerDMARC converte em gráficos e tabelas de fácil leitura
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
envoie | envia |
directement | directamente |
détaillés | detalhados |
powerdmarc | powerdmarc |
faciles | fácil |
dmarc | dmarc |
rapports | relatórios |
graphiques | gráficos |
et | e |
convertit | converte |
tableaux | tabelas |
à | para |
en | em |
des | de |
que | o |
FR Ces emplacements sont automatiquement identifiés par YIELDKIT qui les convertit en liens marketing
PT Em regra, YIELDKIT converte os links existentes de ecommerce em links de marketing mensuráveis
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
convertit | converte |
liens | links |
marketing | marketing |
les | de |
显示了 50 个翻译的 50