FR Parking en libre-service : 37 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité. Service de voiturier : 45 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité.
FR Parking en libre-service : 37 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité. Service de voiturier : 45 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité.
PT Estacionamento sem manobrista: CAD 37 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado. Serviço de manobrista: CAD 45 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
parking | estacionamento |
cad | cad |
taxes | impostos |
nuit | diária |
accès | acesso |
illimité | ilimitado |
voiturier | manobrista |
service | serviço |
de | de |
plus | mais |
avec | o |
FR Parking en libre-service : 37 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité. Service de voiturier : 45 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité.
PT Estacionamento sem manobrista: CAD 37 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado. Serviço de manobrista: CAD 45 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
parking | estacionamento |
cad | cad |
taxes | impostos |
nuit | diária |
accès | acesso |
illimité | ilimitado |
voiturier | manobrista |
service | serviço |
de | de |
plus | mais |
avec | o |
FR Envie d'une aventure encore plus grande ? Veuillez essayer EdgeWalk, une promenade mains libres en plein air passionnante. Coût : à partir de 195 $ CAD plus taxes. Plus d'informations et réservations : (855) 553-3833 ou voir détails.
PT Pronto para uma aventura ainda maior? Experimente o EdgeWalk, uma emocionante caminhada ao ar livre com as mãos livres. Custo: a partir de $195 CAD mais impostos. Mais informações e reservas: (855) 553-3833 ou veja detalhes.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aventure | aventura |
essayer | experimente |
promenade | caminhada |
mains | mãos |
passionnante | emocionante |
coût | custo |
cad | cad |
taxes | impostos |
réservations | reservas |
ou | ou |
libres | livres |
détails | detalhes |
en | os |
air | ar |
et | e |
à | para |
voir | veja |
encore | ainda |
plus | mais |
une | uma |
de | de |
FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).
PT Todos os anos enviamos produtos mundialmente para clientes em mais de 70 países. Com envio grátis para todo o mundo, suportamos cerca de 16 idiomas diferentes e 7 tipos de moeda (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
année | anos |
clients | clientes |
pays | países |
livraison | envio |
gratuite | grátis |
langues | idiomas |
devises | moeda |
cad | cad |
gbp | gbp |
et | e |
usd | usd |
monde | mundo |
eur | eur |
entier | todo o mundo |
de | de |
plus | mais |
le | o |
FR Les abonnements sont en $CAD par utilisateur et par mois lorsque facturés annuellement.
PT Os valores dos planos estão em dólares canadenses por usuário, por mês, se cobrados anualmente.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
abonnements | planos |
utilisateur | usuário |
annuellement | anualmente |
mois | mês |
lorsque | se |
les | estão |
par | por |
FR BlueCat a été acquis par la société d?investissement privée Madison Dearborn Partners en 2017 pour 400M$ (CAD).
PT A BlueCat foi adquirida pela empresa privada de equidade Madison Dearborn Partners em 2017 por US$ 400 M (Cad).
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
société | empresa |
madison | madison |
m | m |
cad | cad |
partners | partners |
été | foi |
privé | privada |
la | a |
en | em |
privée | de |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pib | pib |
calcul | cálculo |
recommandé | recomendado |
coût | custo |
milliards | bilhões |
et | e |
un | um |
modèle | modelo |
utilisant | usando |
de | de |
du | do |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Il a commencé à exercer en tant qu’architecte et a adopté les technologies CAD de première génération, lui ouvrant la porte à un poste de gestion de produits dans une start-up de San Francisco, ensuite devenue Macromedia
PT Ele se tornou arquiteto e abraçou a primeira geração de tecnologias CAD, o que o levou a ocupar um cargo de gerenciamento de produtos em uma start-up em São Francisco, que veio a se tornar a Macromedia posteriormente
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cad | cad |
poste | cargo |
francisco | francisco |
et | e |
génération | geração |
technologies | tecnologias |
de | de |
la | a |
un | um |
gestion | gerenciamento |
il | ele |
devenue | tornou |
produits | produtos |
lui | o |
première | primeira |
une | uma |
FR Sur Squarespace Commerce, vous pouvez choisir la devise dans laquelle seront effectuées vos ventes : EUR, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, , GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, USD, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
PT O Squarespace Commerce aceita cobranças em USD, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, EUR, GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cad | cad |
chf | chf |
gbp | gbp |
php | php |
squarespace | squarespace |
commerce | commerce |
usd | usd |
ou | ou |
eur | eur |
vos | o |
FR - Stationnement libre-service : 62,00 $ CAD taxes comprises par nuit, avec droits d’entrée et de sortie - Les visiteurs peuvent également stationner sur la voirie pendant deux heures maximum
PT – Estacionamento com manobrista por CAD 62,00/diária com impostos inclusos, incluindo privilégios de entrada e saída Os visitantes também podem usar as vagas na rua por um período máximo de duas horas
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
stationnement | estacionamento |
cad | cad |
nuit | diária |
sortie | saída |
visiteurs | visitantes |
maximum | máximo |
taxes | impostos |
et | e |
peuvent | podem |
heures | horas |
également | também |
de | de |
FR Échangez vos devises (GBP, HKD, USD, CHF, SGD, SEK, DKK, NOK, JPY, CAD, AUD, EUR, MOP, PHP, THB, NZD et KRW) contre des renminbis chinois (CNY) à la réception au 37e étage.
PT Troque as moedas GBP, HKD, USD, CHF, SGD, SEK, DKK, NOK, JPY, CAD, AUD, EUR, MOP, PHP, THB, NZD e KRW para o ren min bi chinês (CNY) na nossa recepção, no 37.º andar.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
devises | moedas |
gbp | gbp |
chf | chf |
cad | cad |
php | php |
réception | recepção |
usd | usd |
chinois | chinês |
au | no |
étage | andar |
eur | eur |
la | nossa |
et | e |
à | para |
des | troque |
FR $140 CAD est d'environ $150 AUD
PT $140 CAD é aproximadamente $150 AUD
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cad | cad |
est | é |
FR $460 CAD est d'environ $500 AUD
PT $460 CAD é aproximadamente $500 AUD
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cad | cad |
est | é |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cad | cad |
visualisation | visualização |
outils | ferramentas |
réel | real |
et | e |
données | dados |
à | para |
de | de |
temps | tempo |
plus | mais |
produits | produtos |
en | em |
FR Intégrez des données CAD à vos expériences 3D en temps réel pour augmenter votre productivité et votre avantage concurrentiel.
PT Integre dados CAD às suas experiências em 3D em tempo real para aumentar sua produtividade e sua vantagem competitiva.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
intégrez | integre |
cad | cad |
expériences | experiências |
productivité | produtividade |
avantage | vantagem |
concurrentiel | competitiva |
réel | real |
et | e |
données | dados |
à | para |
temps | tempo |
en | em |
augmenter | aumentar |
FR Utilisez toute la puissance du logiciel de CAO DWG 2D et 3D natif, Edificius CAD, inclus gratuitement dans Edificius.
PT Aproveite todo o potencial do software CAD 2D e 3D DWG nativo, Edificius CAD, incluído gratuitamente em Edificius.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
puissance | potencial |
dwg | dwg |
natif | nativo |
inclus | incluído |
gratuitement | gratuitamente |
logiciel | software |
cao | cad |
et | e |
dans | em |
de | do |
FR Réutilisez les modèles 3D avec le logiciel XVL Studio Corel Edition fourni et le logiciel compagnon en option, XVL Studio 3D CAD Corel Edition pour les formats d'assemblage avancé CAO 3D
PT Reutilize modelos 3D com o XVL Studio Corel Edition integrado e o complemento opcional XVL Studio 3D CAD Corel Edition para formatos avançados de montagem CAD 3D
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
studio | studio |
edition | edition |
avancé | avançados |
formats | formatos |
cao | cad |
modèles | modelos |
et | e |
le | o |
fourni | com |
FR Pour une création de visualisation CAO 3D avancée, intégrez XVL Studio 3D CAD Corel Edition à votre flux de travail de communication visuelle
PT Se você busca criação avançada de visualizações CAD 3D, incorpore o XVL Studio 3D CAD Corel Edition ao seu fluxo de trabalho de comunicação visual
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
intégrez | incorpore |
studio | studio |
edition | edition |
flux | fluxo |
création | criação |
cao | cad |
à | ao |
travail | trabalho |
visuelle | visual |
de | de |
communication | comunicação |
votre | seu |
FR Créez des assemblages, désassemblages, pièces de rechange ou nomenclatures de fabrication parfaits grâce aux nombreuses fonctions de XVL Studio 3D CAD
PT Crie listas de materiais de montagem, desmontagem, peças de reposição ou fabricação mais eficientes com o amplo conjunto de recursos do XVL Studio 3D CAD
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
créez | crie |
pièces | peças |
fabrication | fabricação |
fonctions | recursos |
studio | studio |
cad | cad |
ou | ou |
ce | materiais |
de | de |
nombreuses | mais |
FR Ouvrez une palette complète d'outils d'animation dans XVL Studio 3D CAD pour créer des instructions d'assemblage et de maintenance, y compris la possibilité d'animer des sections transversales
PT Abra um conjunto completo de ferramentas de animação no XVL Studio 3D CAD para criar instruções de montagem e de manutenção, incluindo o recurso de animação de seções transversais
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
ouvrez | abra |
studio | studio |
cad | cad |
maintenance | manutenção |
sections | seções |
complète | completo |
et | e |
de | de |
créer | criar |
instructions | instruções |
compris | incluindo |
une | um |
FR Avec la fonction « Envoyer à CorelDRAW », XVL Studio (3D CAD) Corel Edition convertit les vues 3D en illustrations destinées à être utilisées avec les outils créatifs de conception graphique de CorelDRAW (inclus avec CorelDRAW Technical Suite).
PT Graças ao recurso de enviar para o CorelDRAW, o XVL Studio (3D CAD) Corel Edition converte visualizações 3D em ilustrações para uso com as ferramentas criativas de desenho e de design gráfico do CorelDRAW (incluído no CorelDRAW Technical Suite).
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
studio | studio |
edition | edition |
convertit | converte |
outils | ferramentas |
inclus | incluído |
illustrations | ilustrações |
fonction | recurso |
graphique | gráfico |
utilisées | uso |
d | e |
de | de |
avec | o |
à | para |
vues | visualizações |
conception | cad |
suite | suite |
FR Augmentez vos capacités de visualisation 3D avec les options XVL Studio, qui peuvent maintenant être ajoutées à XVL Studio CAD Corel Edition
PT Expanda seus recursos de visualização 3D com opções do XVL Studio que agora podem ser adicionadas ao XVL Studio 3D CAD Corel Edition
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
visualisation | visualização |
studio | studio |
ajoutées | adicionadas |
cad | cad |
edition | edition |
options | opções |
peuvent | podem |
maintenant | agora |
être | ser |
à | ao |
capacités | recursos |
de | de |
vos | seus |
avec | o |
FR * Les options XVL Studio peuvent être concédées sous licence distinctes afin de bénéficier de fonctionnalités supplémentaires dans XVL Studio CAD Corel Edition 2021
PT * É possível obter uma licença separada para as opções do XVL Studio, tendo em vista usar funções adicionais no XVL Studio 3D CAD Corel Edition 2021
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
studio | studio |
licence | licença |
supplémentaires | adicionais |
cad | cad |
edition | edition |
de | do |
fonctionnalités | funções |
bénéficier | usar |
options | opções |
afin | a |
dans | em |
FR En savoir plus sur XVL Studio 3D CAD
PT Saiba mais sobre o XVL Studio 3D CAD
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
savoir | saiba |
studio | studio |
cad | cad |
plus | mais |
en | sobre |
FR ** Les options XVL Studio peuvent être concédées sous licence distinctes afin de bénéficier de fonctionnalités supplémentaires dans XVL Studio CAD Corel Edition 2020
PT ** É possível obter uma licença separada para as opções do XVL Studio, tendo em vista usar funções adicionais no XVL Studio 3D CAD Corel Edition 2020
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
studio | studio |
licence | licença |
supplémentaires | adicionais |
cad | cad |
edition | edition |
de | do |
fonctionnalités | funções |
bénéficier | usar |
options | opções |
afin | a |
dans | em |
FR Faites passer vos visualisations 3D à un niveau supérieur avec XVL Studio 3D CAD Corel Edition
PT Eleve suas visualizações 3D a um novo patamar com o XVL Studio 3D CAD Corel Edition
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
visualisations | visualizações |
un | um |
studio | studio |
cad | cad |
edition | edition |
d | a |
FR Une devise vous sera proposée selon votre pays d'origine. Vous ne pouvez pas choisir une autre devise. Trois devises sont possibles: USD, CAD ou EUR.
PT Uma moeda será oferecida a você, dependendo do seu país de origem. Você não pode escolher outra moeda. Três moedas são possíveis: USD, CAD ou EUR.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pays | país |
choisir | escolher |
cad | cad |
possibles | possíveis |
usd | usd |
pouvez | pode |
ou | ou |
devises | moedas |
eur | eur |
devise | moeda |
vous | você |
trois | três |
sont | são |
une | uma |
selon | de |
sera | será |
votre | seu |
autre | outra |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Convertissez plusieurs types de fichiers (CAD, Word, PDF, Excel et autres) au format PDF et autres formats d'image, et fusionnez-les dans un document unique pour faciliter le partage et la collaboration.
PT Converta vários tipos de arquivos (CAD, Word, PDF, Excel e mais) para PDFs e outros formatos de imagem e mescle-os em um único documento para facilitar o compartilhamento e a colaboração.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cad | cad |
excel | excel |
fichiers | arquivos |
word | word |
et | e |
dimage | imagem |
document | documento |
partage | compartilhamento |
collaboration | colaboração |
de | de |
autres | outros |
convertissez | converta |
faciliter | facilitar |
un | um |
formats | formatos |
FR CAD, Nautilus a accéléré la migration de Revit et BIM Collaborate Pro et la formation de son équipe et de son écosystème de partenaires
PT CAD, a Nautilus acelerou o processo de migração e treinamento no Revit e no BIM Collaborate Pro para toda a sua equipe e também seu ecossistema de parceiros
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cad | cad |
accéléré | acelerou |
migration | migração |
bim | bim |
écosystème | ecossistema |
partenaires | parceiros |
et | e |
formation | treinamento |
équipe | equipe |
de | de |
pro | pro |
la | a |
FR Sur Squarespace Commerce, vous pouvez choisir la devise dans laquelle seront effectuées vos ventes : EUR, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, , GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, USD, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
PT O Squarespace Commerce aceita cobranças em USD, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, EUR, GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cad | cad |
chf | chf |
gbp | gbp |
php | php |
squarespace | squarespace |
commerce | commerce |
usd | usd |
ou | ou |
eur | eur |
vos | o |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR - Stationnement libre-service : 62,00 $ CAD taxes comprises par nuit, avec droits d’entrée et de sortie - Les visiteurs peuvent également stationner sur la voirie pendant deux heures maximum
PT – Estacionamento com manobrista por CAD 62,00/diária com impostos inclusos, incluindo privilégios de entrada e saída Os visitantes também podem usar as vagas na rua por um período máximo de duas horas
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
stationnement | estacionamento |
cad | cad |
nuit | diária |
sortie | saída |
visiteurs | visitantes |
maximum | máximo |
taxes | impostos |
et | e |
peuvent | podem |
heures | horas |
également | também |
de | de |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Des cartes-cadeaux sont disponibles dans tous les Hôtels Fairmont, dans la devise locale, ou en ligne en dollars US ou CAD
PT Os vales-presente Fairmont podem ser adquiridos em todos os hotéis Fairmont em sua moeda local, ou on-line em dólar canadense ou americano
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hôtels | hotéis |
fairmont | fairmont |
locale | local |
ligne | line |
en ligne | on-line |
devise | moeda |
ou | ou |
disponibles | é |
dollars | dólar |
la | sua |
FR Visionneuse de projets CAD et BIM
PT Desenhe e decore os cômodos da sua casa ou da sua empresa
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
projets | empresa |
et | e |
de | sua |
FR Une devise vous sera proposée selon votre pays d'origine. Vous ne pouvez pas choisir une autre devise. Trois devises sont possibles: USD, CAD ou EUR.
PT Uma moeda será oferecida a você, dependendo do seu país de origem. Você não pode escolher outra moeda. Três moedas são possíveis: USD, CAD ou EUR.
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pays | país |
choisir | escolher |
cad | cad |
possibles | possíveis |
usd | usd |
pouvez | pode |
ou | ou |
devises | moedas |
eur | eur |
devise | moeda |
vous | você |
trois | três |
sont | são |
une | uma |
selon | de |
sera | será |
votre | seu |
autre | outra |
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cad | cad |
visualisation | visualização |
outils | ferramentas |
réel | real |
et | e |
données | dados |
à | para |
de | de |
temps | tempo |
plus | mais |
produits | produtos |
en | em |
FR Réutilisez les modèles 3D avec le logiciel XVL Studio Corel Edition fourni et le logiciel compagnon en option, XVL Studio 3D CAD Corel Edition pour les formats d'assemblage avancé CAO 3D
PT Reutilize modelos 3D com o XVL Studio Corel Edition integrado e o complemento opcional XVL Studio 3D CAD Corel Edition para formatos avançados de montagem CAD 3D
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
studio | studio |
edition | edition |
avancé | avançados |
formats | formatos |
cao | cad |
modèles | modelos |
et | e |
le | o |
fourni | com |
FR En savoir plus sur XVL Studio 3D CAD
PT Saiba mais sobre o XVL Studio 3D CAD
法语 | 葡萄牙语 |
---|---|
savoir | saiba |
studio | studio |
cad | cad |
plus | mais |
en | sobre |
显示了 50 个翻译的 50