聘请翻译 我是翻译

将 "d écoles" 翻译成 意大利语

显示短语 "d écoles" 从 法语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

d écoles 的翻译

法语 中的 "d écoles" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

écoles aziende istituzioni organizzazioni scuola scuole studenti università

d écoles 的 法语 到 意大利语 的翻译

法语
意大利语

FR Vous découvrez SketchUp pour les écoles ? Découvrez toutes les bases indispensables avant de vous attaquer aux tutoriels dédiés à SketchUp pour les écoles.

IT Non hai mai usato SketchUp for Schools? Scopri tutto ciò che devi sapere prima di guardare gli appositi tutorial.

法语 意大利语
découvrez scopri
sketchup sketchup
tutoriels tutorial
de di
vous che

FR Les écoles stockant de grandes quantités de données personnelles sur leurs réseaux, les écoles et les élèves sont des cibles de choix. Since 2016, 447 cybersecurity-related incidents involving U.S. public schools have been reported.

IT Le scuole accumulano grandi quantità di dati personali sulle reti scolastiche, rendendo gli studenti e le scuole obiettivi primari. Since 2016, 447 cybersecurity-related incidents involving U.S. public schools have been reported.

法语 意大利语
écoles scuole
grandes grandi
données dati
réseaux reti
cibles obiettivi
public public
personnelles personali
s s
et e
de di
élèves studenti
quantité quantità
leurs le
des sulle

FR Moodle est également utilisé par des milliers d'écoles. Dans certains pays, comme l'Espagne ou l'Autriche, Moodle est utilisé dans plus de 80% d'écoles et pris en charge de manière centralisée par les services éducatifs.

IT Moodle è utilizzato anche da migliaia di scuole. In alcuni paesi, come la Spagna o l'Austria, Moodle è utilizzato in oltre 80% di scuole e supportato a livello centrale dai dipartimenti dell'istruzione.

法语 意大利语
moodle moodle
écoles scuole
services dipartimenti
est è
ou o
également anche
utilisé utilizzato
pays paesi
et e
centralisée centrale
en in
milliers migliaia
de di
manière a

FR A l'occasion du Futur en tous genres, des centaines d’entreprises, d’organisations, d’écoles professionnelles et de hautes écoles ouvrent leurs portes dans toute la Suisse, y compris les nombreuses entreprises du Groupe Migros

IT Durante la giornata Nuovo Futuro centinaia di imprese, organizzazioni, scuole professionali e università di tutta la Svizzera, così come le molte imprese del Gruppo Migros, apriranno le loro porte ai giovani

法语 意大利语
professionnelles professionali
portes porte
migros migros
écoles scuole
nombreuses molte
groupe gruppo
et e
suisse svizzera
centaines centinaia
la le
entreprises imprese
du del
de di

FR nous devons montrer notre potentiel en tant que réseau global d’écoles ; collaborer localement, mais aussi régionalement et globalement pour servir au mieux notre mission, et tous ceux que nos écoles servent.

IT sviluppare il nostro potenziale come rete mondiale di scuole, per collaborare, non solo a livello locale, ma anche regionale e mondiale, nel servire al meglio la nostra missione e tutti coloro a cui ci dedichiamo nelle nostre scuole.

法语 意大利语
potentiel potenziale
collaborer collaborare
localement locale
servir servire
mission missione
écoles scuole
réseau rete
et e
mais ma
au al
mieux meglio
notre nostro
pour per
en nelle
tant di

FR Les écoles supérieur Positionnement des écoles supérieures

IT Scuole specializzate superiori Posizionamento delle scuole specializzate superiori

法语 意大利语
écoles scuole
positionnement posizionamento
supérieures superiori
des delle

FR Nos hôtels-écoles Les hôtels-écoles, créés sur mesure pour la branche

IT I nostri hotel-scuola Gli hotel-scuola, pensati per il ramo

法语 意大利语
branche ramo
la il
nos nostri
les i
pour per

FR Les hôtels-écoles d’HotellerieSuisse sont des écoles professionnelles reconnues où l’enseignement est donné sous forme de cours blocs. Apprenez-en plus sur ce modèle propre à la branche.

IT Gli hotel-scuola di HotellerieSuisse sono scuole professionali riconosciute in cui si svolgono corsi in blocchi. Il modello è concepito in base alle esigenze del ramo. Lo scopra in maggior dettaglio!

法语 意大利语
professionnelles professionali
reconnues riconosciute
cours corsi
blocs blocchi
branche ramo
est è
modèle modello
écoles scuole
de di
le lo
en in
la il
sont sono

FR Les hôtels-écoles sont des écoles professionnelles reconnues où l’enseignement est donné sous forme de cours blocs. Ils offrent un environnement d’apprentissage idéal et une formation adaptée à la branche en termes de temps comme de contenu.

IT Gli hotel-scuola di HotellerieSuisse sono scuole professionali riconosciute in cui si svolgono corsi in blocchi. Sono l’ambiente ideale in cui studiare e offrono una formazione di base che, per tempi e contenuti, risponde alle esigenze del ramo.

法语 意大利语
professionnelles professionali
reconnues riconosciute
blocs blocchi
idéal ideale
branche ramo
termes esigenze
offrent offrono
et e
formation formazione
cours corsi
écoles scuole
en in
de di
contenu contenuti
sont sono
à per
la del

FR Les hôtels-écoles d’HotellerieSuisse sont des écoles professionnelles reconnues où l’enseignement est donné sous forme de cours blocs. Apprenez-en plus sur ce modèle propre à la branche.​

IT Gli hotel-scuola di HotellerieSuisse sono scuole professionali riconosciute in cui si svolgono corsi in blocchi. Il modello è concepito in base alle esigenze del ramo. Lo scopra in maggior dettaglio!​

FR Écoles hôtelières Écoles hôtelières (école supérieure/haute école spécialisée)

IT Scuole alberghiere Scuole alberghiere

法语 意大利语
école scuole

FR Vous découvrez SketchUp pour les écoles ? Découvrez toutes les bases indispensables avant de vous attaquer aux tutoriels dédiés à SketchUp pour les écoles.

IT Non hai mai usato SketchUp for Schools? Scopri tutto ciò che devi sapere prima di guardare gli appositi tutorial.

法语 意大利语
découvrez scopri
sketchup sketchup
tutoriels tutorial
de di
vous che

FR Grâce à Cloudflare, les écoles et universités offrent un accès sécurisé à des ressources en ligne, tout en se protégeant contre les attaques et les interruptions de disponibilité.

IT Cloudflare aiuta le scuole e le università a fornire un accesso sicuro alle risorse online, proteggendole da attacchi e tempi di inattività.

法语 意大利语
cloudflare cloudflare
accès accesso
ressources risorse
attaques attacchi
en ligne online
à a
écoles scuole
un un
sécurisé sicuro
disponibilité fornire
et e
en alle
de di
université università

FR « Cloudflare Magic Transit a fait une énorme différence pour le district des écoles publiques de Godwin Heights

IT “Cloudflare Magic Transit ha fatto la differenza per il distretto scolastico pubblico Godwin Heights

法语 意大利语
cloudflare cloudflare
différence differenza
district distretto
publiques pubblico
a ha
le il

FR Nos datacenters sont régulièrement récompensés pour leur efficience énergétique et nous sommes partenaires d'écoles prestigieuses comme l'EPFL et 42 pour soutenir l'innovation.

IT I nostri datacenter vengono regolarmente premiati per la loro efficienza energetica e sosteniamo l'innovazione anche tramite partnership con istituti prestigiosi come EPFL e 42.

法语 意大利语
datacenters datacenter
régulièrement regolarmente
efficience efficienza
énergétique energetica
prestigieuses prestigiosi
partenaires partnership
écoles istituti
et e
pour per
nos nostri

FR Cloud gratuit pour les écoles et les organisations à but non lucratif

IT Gratuito per le scuole e le organizzazioni no-profit

法语 意大利语
gratuit gratuito
écoles scuole
organisations organizzazioni
et e

FR GRATUIT pour les écoles, 50 % de réduction pour l’enseignement supérieur

IT GRATIS per scuole, 50% IN MENO per istituti di istruzione superiore

法语 意大利语
gratuit gratis
écoles scuole
réduction meno
de di

FR Sécurité des données pour les écoles

IT Sicurezza dei dati per le scuole

法语 意大利语
sécurité sicurezza
écoles scuole
données dati
pour per
les le

FR Les solutions de sécurité des données de Thales aident les écoles, les universités, l’enseignement supérieur et autres institutions éducatives à protéger leurs données les plus sensibles.

IT Le soluzioni di sicurezza dei dati di Thales aiutano scuole, università e altri istituti di formazione a proteggere i dati più sensibili.

法语 意大利语
solutions soluzioni
aident aiutano
sensibles sensibili
sécurité sicurezza
écoles scuole
protéger proteggere
et e
à a
données dati
plus più
de di
leurs le
université università

FR En conséquence, il n'y a aucun frais à payer pour les étudiants. Par conséquent, les écoles physiques doivent trouver d'autres moyens de récupérer leurs dépenses pour réaliser un profit.

IT Di conseguenza, non ci sono tasse da pagare per gli studenti. Pertanto, le scuole fisiche devono trovare altri modi per recuperare le spese per realizzare un profitto.

法语 意大利语
écoles scuole
physiques fisiche
trouver trovare
dautres altri
moyens modi
récupérer recuperare
réaliser realizzare
profit profitto
doivent devono
un un
étudiants studenti
dépenses spese
payer pagare
de di
leurs le
conséquence conseguenza
il sono

FR L’enseignement supérieur comprend les universités, les écoles d’ingénieur et les lycées professionnels

IT La formazione post-secondaria include le università, nonché i licei e gli istituti tecnici e professionali

法语 意大利语
comprend include
et e
professionnels professionali
université università

FR Écoles primaires et secondaires, instituts d’enseignement supérieur, universités traditionnelles ou collèges communautaires : les données peuvent apporter une visibilité cruciale sur le succès des étudiants, quel que soit le niveau.

IT I dati possono fornire la tanto necessaria visione di ciò che porta gli studenti al successo, indipendentemente che si tratti di centri scolastici di istruzione primaria o secondaria, tradizionali, professionali o istituti universitari.

法语 意大利语
secondaires secondaria
traditionnelles tradizionali
peuvent possono
apporter fornire
visibilité visione
succès successo
ou o
données dati
étudiants studenti
instituts istituti
le i
et gli
supérieur di

FR Crown Commercial Service est une agence exécutive parrainée par le Cabinet Office . Il facilite l'accès aux services commerciaux et aux connaissances du secteur public, notamment des écoles, des hôpitaux et des organismes publics.

IT Il Crown Commercial Service è un'agenzia esecutiva sponsorizzata dal Cabinet Office . Facilita l'accesso a servizi e conoscenze commerciali al settore pubblico, comprese scuole, ospedali e enti pubblici.

法语 意大利语
facilite facilita
connaissances conoscenze
notamment comprese
écoles scuole
hôpitaux ospedali
organismes enti
commercial commercial
est è
office office
commerciaux commerciali
et e
publics pubblici
public pubblico
secteur settore
le il
une a
services servizi
service service

FR L'organisation fait actuellement la promotion de leurs conseils sur Houseparty , expliquant que le travail avec l'industrie, le gouvernement et les écoles pour fournir ces conseils.

IT L'organizzazione sta attualmente promuovendo pesantemente la propria guida su Houseparty , spiegando che il lavoro con l'industria, il governo e le scuole per fornire questa guida.

法语 意大利语
actuellement attualmente
promotion promuovendo
expliquant spiegando
gouvernement governo
écoles scuole
fournir fornire
travail lavoro
et e
sur su
que che

FR Un projet ambitieux de cartographie des écoles à l'échelle mondiale. Découvrez ce qu'il se passe lorsqu'une équipe d'UNICEF Innovation s'engage avec Red Hat.

IT Un progetto ambizioso per mappare ogni scuola del mondo Scopri il risultato della collaborazione tra UNICEF Innovation e Red Hat.

法语 意大利语
projet progetto
ambitieux ambizioso
écoles scuola
découvrez scopri
innovation innovation
red red
hat hat
un un
mondiale mondo
quil il
de e
à per

FR Salles de classe virtuelles pour les écoles et les universités

IT Aule virtuali per scuole e università

法语 意大利语
virtuelles virtuali
salles de classe aule
écoles scuole
et e
université università

FR Des centaines d'écoles ont maintenant adopté l'accès à distance de Splashtop pour supporter des milliers d'étudiants, de professeurs et membres de leur personnel.

IT Centinaia di scuole hanno ora adottato l'accesso remoto Splashtop per migliaia di studenti, docenti e personale.

法语 意大利语
maintenant ora
adopté adottato
distance remoto
splashtop splashtop
professeurs docenti
écoles scuole
étudiants studenti
ont hanno
et e
centaines centinaia
de di
milliers migliaia
personnel personale

FR Les écoles continuent d’améliorer l’intégration des technologies dans leurs programmes et l’adoption d’appareils personnels tels que les Chromebooks est de plus en plus courante

IT Le scuole continuano a migliorare le loro tecnologie nei corsi di studi e l’adozione di dispositivi personali come i Chromebook è sempre più comune

法语 意大利语
écoles scuole
continuent continuano
technologies tecnologie
dappareils dispositivi
programmes corsi
chromebooks chromebook
est è
et e
personnels personali
de di
plus più
leurs le

FR Prend en charge la navigation sécurisée sur le campus et en dehors pour les écoles publiques primaires et secondaires. Aucun proxy inverse ou VPN n’est requis

IT Supporta la navigazione sicura per gli studenti delle scuole primarie e secondarie, all'interno e all'esterno degli istituti. Non sono richiesti reverse proxy o VPN

法语 意大利语
écoles scuole
secondaires secondarie
proxy proxy
vpn vpn
requis richiesti
inverse reverse
et e
ou o
navigation navigazione
le la
pour per
en allinterno
sécurisée sicura

FR Les écoles de ski ainsi que les guides de montagne travaillent dans le strict respect des concepts de protection.

IT Maestri di sci e guide alpine lavorano nel rigoroso rispetto dei piani di protezione.

法语 意大利语
ski sci
guides guide
travaillent lavorano
strict rigoroso
protection protezione
que rispetto
de di

FR Ausolan s'est évertué à maintenir ses activités pendant la pandémie, pour continuer à répondre aux besoins des écoles, des entreprises, des hôpitaux et d'autres secteurs

IT Ausolan ha lavorato duramente per continuare a servire scuole, aziende, ospedali e altri settori durante la pandemia

法语 意大利语
pandémie pandemia
continuer continuare
écoles scuole
hôpitaux ospedali
dautres altri
secteurs settori
répondre servire
entreprises aziende
et e
à a
pour per
ses la
besoins ha

FR L'entreprise sert plus de 260 000 repas par jour dans les écoles, les entreprises, les hôpitaux et les résidences.

IT L'azienda serve più di 260.000 pasti al giorno in scuole, aziende, ospedali e RSA.

法语 意大利语
sert serve
repas pasti
écoles scuole
entreprises aziende
hôpitaux ospedali
et e
plus più
de di
jour giorno

FR Découvrez comment Hootsuite aide les universités et les écoles à évaluer l'impact de leur campus social.

IT Scopri come Hootsuite consente a scuole e università di misurare l'impatto della propria attività sui social.

法语 意大利语
découvrez scopri
évaluer misurare
social social
hootsuite hootsuite
écoles scuole
à a
et e
de di
université università

FR Homogénéiser la communication des écoles : curation et partage du contenu généré par les utilisateurs grâce à Hootsuite

IT Alimentare lo spirito accademico: come usare Hootsuite per curare e condividere contenuti generati dagli utenti

法语 意大利语
partage condividere
généré generati
utilisateurs utenti
hootsuite hootsuite
contenu contenuti
et e

FR Près de la moitié des écoles doivent encore développer une stratégie de gestion de crise sur les médias sociaux

IT Quasi metà degli istituti scolastici ancora non dispone di un piano per la gestione delle crisi sui social media

法语 意大利语
stratégie piano
crise crisi
sociaux social
médias media
de di
gestion gestione
encore ancora

FR L’éducation a bien changé en un an et les écoles du monde entier doivent brusquement s’adapter à la nouvelle réalité

IT L'istruzione oggi è molto diversa rispetto a un anno fa, e le scuole di tutto il mondo stanno bruscamente virando verso una nuova normalità

法语 意大利语
écoles scuole
nouvelle nuova
un un
an anno
bien molto
et e
entier tutto
monde mondo
à a
la il
les di
du verso

FR Les écoles donnent l’exemple avec Zendesk

IT Esempi di istituti scolastici che hanno adottato Zendesk

法语 意大利语
zendesk zendesk

FR Education Payroll Limited crée une application numérique évolutive pour moderniser les services de paie de 2 500 écoles néo-zélandaises grâce aux technologies Red Hat OpenShift et Red Hat Ansible Automation.

IT Per modernizzare le procedure manuali utilizzate per la retribuzione del personale di 2.500 scuole in Nuova Zelanda, Education Payroll Limited ha creato un'applicazione digitale scalabile utilizzando Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.

法语 意大利语
education education
évolutive scalabile
moderniser modernizzare
écoles scuole
red red
hat hat
openshift openshift
ansible ansible
automation automation
application utilizzate
numérique digitale
de di
et e

FR Deloitte New Zealand et Education Payroll ont travaillé en étroite collaboration avec l'administration et la direction des écoles afin d'avoir un retour sur les premières versions de l'application EdPay avant son lancement en production.

IT Deloitte New Zealand ed Education Payroll hanno collaborato a stretto contatto con dirigenti e amministratori scolastici per ottenere feedback sui rilasci preliminari di EdPay, prima dell'avvio in produzione.

法语 意大利语
new new
education education
étroite stretto
retour feedback
et e
ont hanno
en in
production produzione
de di

FR Des services de paie fiables et réguliers pour les écoles

IT Servizi di elaborazione buste paga accurati e tempestivi per le scuole

法语 意大利语
paie paga
écoles scuole
et e
de di
services servizi
pour per

FR Education Payroll Limited gère les services de paie des 2 500 écoles néozélandaises

IT Education Payroll Limited gestisce servizi di elaborazione buste paga per 2.500 scuole neozelandesi

法语 意大利语
education education
gère gestisce
paie paga
écoles scuole
de di
services servizi

FR Education Payroll Limited (EPL) gère les services de paie des 2 500 écoles néozélandaises

IT Education Payroll Limited gestisce l'elaborazione delle buste paga per 2.500 scuole neozelandesi

法语 意大利语
education education
gère gestisce
paie paga
écoles scuole
de per

FR Nous collaborons avec des écoles pour que chaque enfant ayant besoin d’un sac à dos/cartable en ait un. Suivez nos actualités pour plus de détails sur la façon dont votre école peut participer.

IT Collaboriamo con le scuole per assicurarci che ogni bambino che ha bisogno di uno zaino ne abbia uno. Continua a seguirci per scoprire come la tua scuola può partecipare.

法语 意大利语
collaborons collaboriamo
enfant bambino
peut può
écoles scuole
chaque ogni
besoin bisogno
la le
école scuola
dont per
de di
votre la
à a
ait abbia
sac à dos zaino

FR Proposant des services d’impression et de broderie, elle a commencé par fournir des vêtements de travail des entreprises locales avant de se diversifier dans les uniformes et sweat-shirts à capuche destinés aux écoles.

IT Offre servizi di stampa e ricamo, e ha iniziato l’attività fornendo abiti da lavoro per le imprese locali prima di espandersi nel settore delle uniformi e dei maglioni per le scuole.

法语 意大利语
broderie ricamo
commencé iniziato
vêtements abiti
uniformes uniformi
écoles scuole
travail lavoro
entreprises imprese
locales locali
et e
destinés per
proposant offre
a ha
fournir fornendo
services servizi
de di

FR Surveillance épidémiologique des populations spécifiques - - par exemple, groupes de personnes comme dans des maisons de repos, des écoles et des universités, compagnies, localités géographiques

IT Video epidemiologico delle popolazioni specifiche - - per esempio, gruppi di persone quali nelle case di cura, i banchi e le università, società, località geografiche

法语 意大利语
spécifiques specifiche
géographiques geografiche
compagnies società
groupes gruppi
populations popolazioni
et e
personnes persone
de di
exemple esempio
université università
des nelle

FR Les balises sont généralement utilisées pour des applications intérieures dans les magasins, bureaux, événements, écoles, hôtels ou centres commerciaux

IT I Beacon sono generalmente utilizzati per applicazioni indoor in negozi, uffici, eventi, scuole, strutture alberghiere o centri commerciali

法语 意大利语
balises beacon
généralement generalmente
applications applicazioni
bureaux uffici
événements eventi
écoles scuole
hôtels alberghiere
magasins negozi
ou o
centres centri
commerciaux commerciali
utilisées utilizzati
pour per
les i
sont sono
dans in

FR En descendant la rue, vous trouverez une douzaine d'écoles qui enseignent les langues étrangères, la musique et bien plus encore

IT Camminando per strada, troverai una dozzina di scuole che insegnano lingue straniere, musica e molto, molto altro ancora

法语 意大利语
rue strada
trouverez troverai
étrangères straniere
écoles scuole
et e
langues lingue
musique musica
bien molto
encore ancora

FR Les gens dans le monde moderne s'efforcent de se développer eux-mêmes, c'est pourquoi, récemment, les écoles se sont activement concurrencées dans la lutte pour les étudiants

IT Le persone nel mondo moderno lottano per lo sviluppo personale, quindi, recentemente, le scuole sono state attivamente in competizione tra loro nella lotta per gli studenti

法语 意大利语
monde mondo
moderne moderno
récemment recentemente
écoles scuole
activement attivamente
lutte lotta
développer sviluppo
étudiants studenti
gens le persone
le le
dans in
de nel
pour per

FR Pour vous aider dans votre choix, nous vous recommandons de visiter notre galerie et de regarder les emblèmes prêts à l'emploi des écoles, des communautés religieuses, des établissements d'enseignement

IT Per aiutarti nella tua scelta, ti consigliamo di visitare la nostra galleria e guardare gli emblemi già pronti di scuole, comunità religiose, istituzioni educative

法语 意大利语
aider aiutarti
choix scelta
visiter visitare
galerie galleria
regarder guardare
écoles scuole
établissements istituzioni
et e
communauté comunità
recommandons consigliamo
de di
votre la

FR pour les organisations à but non lucratif, les écoles et les contributeurs

IT per organizzazioni non-profit, scuole e collaboratori

法语 意大利语
organisations organizzazioni
écoles scuole
contributeurs collaboratori
et e
non non

显示了 50 个翻译的 50