将 "les modifier" 翻译成 英语

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

• fois que tu
• créé tes pages
• utilisant Elementor
• va dans Pages
• pages
• passe la souris
• page que tu
• modifier
• Elementor

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

• fois que tu
• créé tes pages
• utilisant Elementor
• va dans Pages
• pages
• passe la souris
• page que tu
• modifier
• Elementor

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

• modifier les paramètres
• Modifier en regard
• fonctionnalité
• souhaitez

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

• Modifier une colonne
• permet de modifier
• colonne qui existe
• feuilles de projet

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

• modifier le profil
• profil pour modifier
• informations du profil

FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.

• Squarespace
• appuyez sur Modifier
• crayon
• possible de modifier
• types de blocs

FR bouton modifier correct correction créer mode modifier le contour crayon dessiner l'écriture modifier écrire

• bouton modifier correct
• créer mode modifier
• contour crayon dessiner
• écriture modifier écrire

FR modifier des réponses et des commentaires en appuyant sur icône , ensuite sélectionnez l'option Modifier commentaire / Modifier réponse,

• modifier des réponses
• commentaires en appuyant
• icône
• ensuite sélectionnez l'option
• commentaire
• Modifier

FR Ces autorités permettent aux utilisateurs de créer, modifier, supprimer des profils utilisateurs, de modifier des configurations système, de modifier et limiter des accès utilisateur, etc

• créer
• modifier
• supprimer des profils
• modifier des configurations
• limiter des accès
• etc

FR Pour les modèles PowerPoint, vous pouvez les modifier manuellement en déplaçant les formes ou en utilisant le complément Office Timeline Pro pour les modifier et les mettre à jour automatiquement

• modèles PowerPoint
• pouvez les modifier
• déplaçant les formes
• utilisant le complément
• modifier

FR Vous pouvez modifier la plupart des éléments dans les mises en page Instapage en appuyant dessus, y compris le contenu dont vous avez besoin directement sur la page et en utilisant les instruments sur chaque composant pour les modifier.

• dessus
• compris le contenu
• avez besoin directement
• page
• utilisant les instruments

FR Les lots de travaux sont créés dans OpenProject et les membres du projet y sont assignés et peuvent les modifier et en modifier le statut.

• lots de travaux
• créés dans OpenProject
• membres du projet
• assignés
• modifier

FR Remarque : Il vous sera cependant impossible de modifier les valeurs parent. Si les interdépendances sont désactivées, vous pouvez modifier les informations des lignes parent si nécessaire. 

• Remarque
• sera cependant impossible
• modifier les valeurs
• interdépendances sont désactivées

FR Et bien sûr, un peu de temps pour mettre en place et modifier les choses (je vous montrerai les paramètres par défaut à modifier un peu plus tard).

• sûr
• modifier les choses
• je vous montrerai
• paramètres par défaut
• modifier un peu
• tard

FR L'application vous permet d'enregistrer de l'audio non compressé (.wav), d'ajuster les niveaux de gain, de modifier la largeur stéréo, de modifier les paramètres d'égalisation, de permuter la gauche et la droite, etc

• L'application vous permet
• l'audio non compressé
• d'ajuster les niveaux
• gain
• modifier la largeur
• modifier les paramètres
• permuter la gauche
• droite
• etc

FR Nous nous réservons le droit de modifier, de résilier ou de modifier de toute autre manière les options et les plans que nous proposons, à tout moment et à notre discrétion

• réservons le droit
• modifier
• résilier
• manière les options
• moment
• discrétion

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, cliquez sur le lien des actions déroulant et cliquez sur le lien d'enregistrements.

• modifier
• modifier les enregistrements
• gestionnaire DNS
• actions déroulant

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer et cliquer sur le lien Enregistrements.

• modifier
• modifier les enregistrements
• DNS
• sélectionnez la liste
• souhaitez gérer

FR Pour modifier les paramètres du projet, vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur n'importe quel en-tête de colonne pour sélectionner Modifier les paramètres du projet dans le menu.

• modifier les paramètres
• projet
• souris sur n'importe
• en-tête de colonne

FR Cliquez sur la flèche déroulante située sous l’en-tête d’une colonne et sélectionnez Modifier les propriétés de la colonne. La fenêtre Modifier les propriétés de la colonne apparaît.

• colonne

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

• Propriétaire
• modifier les autorisations
• modifier le Propriétaire

FR Vous pouvez modifier vos garanties, avec certaines limites. Nous avons facilité les modifications de vos garanties à travers notre app. En cliquant sur l'onglet "Éditer", vous pouvez modifier les montants des garanties de votre police d'assurance.

• certaines limites
• garanties à travers
• app
• cliquant sur l'onglet

FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.

• modifier les serveurs
• noms par défaut
• permettre au domaine
• signalé sur n'importe
• pourrez également modifier
• serveurs de noms

FR Appuyez sur "Modifier les données" pour éditer puis sauvegarder les informations que vous souhaitez modifier.

• éditer puis sauvegarder

FR Et bien sûr, un peu de temps pour mettre en place et modifier les choses (je vous montrerai les paramètres par défaut à modifier un peu plus tard).

• sûr
• modifier les choses
• je vous montrerai
• paramètres par défaut
• modifier un peu
• tard

FR L'application vous permet d'enregistrer de l'audio non compressé (.wav), d'ajuster les niveaux de gain, de modifier la largeur stéréo, de modifier les paramètres d'égalisation, de permuter la gauche et la droite, etc

• L'application vous permet
• l'audio non compressé
• d'ajuster les niveaux
• gain
• modifier la largeur
• modifier les paramètres
• permuter la gauche
• droite
• etc

FR Appuyez sur "Modifier les données" pour éditer puis sauvegarder les informations que vous souhaitez modifier.

• éditer puis sauvegarder

FR Modifier la définition des champs personnalisés – Les utilisateurs auront la possibilité de modifier les champs personnalisés.

• Modifier la définition
• champs personnalisés
• modifier les champs

FR Modifier les dates de gain/perte des affaires – Les utilisateurs pourront modifier la date de gain ou de perte d'une affaire. Ces champs sont importants pour la précision des statistiques.

• Modifier les dates
• gain
• perte des affaires
• utilisateurs pourront modifier
• date de gain
• perte d'une affaire
• champs sont importants

FR PDF Expert vous permet de modifier facilement le texte, les images et les liens. Il détecte automatiquement la police, la taille et l'opacité du texte d'origine, ce qui vous permet de le modifier facilement.

• images
• liens
• taille
• l'opacité du texte

FR Nous nous réservons le droit de modifier, de résilier ou de modifier de toute autre manière les options et les plans que nous proposons, à tout moment et à notre discrétion

• réservons le droit
• modifier
• résilier
• manière les options
• moment
• discrétion

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, sélectionnez le lien déroulant Actions, puis sélectionnez le lien Records.

• modifier
• modifier les enregistrements
• gestionnaire DNS
• sélectionnez le lien
• Actions

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer, puis sélectionnez le lien Enregistrements.

• modifier
• modifier les enregistrements
• DNS
• sélectionnez la liste
• souhaitez gérer

FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.

• modifier les serveurs
• noms par défaut
• permettre au domaine
• signalé sur n'importe
• pourrez également modifier
• serveurs de noms

FR Le propriétaire et les administrateurs de la feuille peuvent ajouter l’action Modifier la cellule. Une licence est requise pour créer et modifier les flux de travail.

• propriétaire
• ajouter
• Modifier la cellule
• licence est requise
• créer
• modifier les flux

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

• Propriétaire
• modifier les autorisations
• modifier le Propriétaire

FR Les versions Standard et Pro ont tous les outils nécessaires pour créer, Modifier, Modifier fusionner, diviser, imprimer et convertir des fichiers de PDF vers d'autres formats et vice versa

• versions Standard
• Modifier
• Modifier fusionner
• diviser
• imprimer
• convertir des fichiers
• PDF vers d'autres
• vice versa

FR Nous nous réservons le droit de modifier, de résilier ou de modifier de toute autre manière les options et les plans que nous proposons, à tout moment et à notre discrétion

• réservons le droit
• modifier
• résilier
• manière les options
• moment
• discrétion

FR Nous nous réservons le droit de modifier, de résilier ou de modifier de toute autre manière les options et les plans que nous proposons, à tout moment et à notre discrétion

• réservons le droit
• modifier
• résilier
• manière les options
• moment
• discrétion

FR Nous nous réservons le droit de modifier, de résilier ou de modifier de toute autre manière les options et les plans que nous proposons, à tout moment et à notre discrétion

• réservons le droit
• modifier
• résilier
• manière les options
• moment
• discrétion

FR Dans l’onglet Contenu, vous pouvez également modifier le titre et le bouton de la section dans son ensemble. Le titre s’affiche en haut de la section et le bouton s’affiche en bas. Pour les ajouter et les modifier : 

• Contenu
• pouvez également modifier
• titre
• ensemble
• bouton
• bas
• ajouter
• modifier

FR Vous n'avez besoin d'aucune expérience en codage pour les modifier ; à la place, vous pouvez les modifier à l'aide de la simple interface glisser-déposer de Campaigner.

• n'avez besoin d'aucune
• pouvez les modifier

FR Elsevier se réserve le droit de modifier les conditions de cette offre promotionnelle, ou de modifier ou de mettre fin à cette offre promotionnelle à tout moment et sans préavis

• Elsevier se réserve
• droit de modifier
• promotionnelle
• modifier
• moment
• préavis

FR Créer de nouveaux rapports ou modifier le générateur de rapports (une fois configuré, vous pouvez modifier les données d’un rapport à partir de l’application mobile).

• Créer de nouveaux
• modifier le générateur
• rapports
• fois configuré
• rapport à partir
• mobile

FR Dans le formulaire Modifier la ligne qui apparaît, vous pouvez modifier toutes les cellules de la ligne

• apparaît

FR Dans votre centre d’aide ou Guide, allez à l’article pour lequel vous souhaitez modifier les libellés, puis cliquez sur Modifier l’article dans la barre de menus supérieure.

• centre
• Guide
• lequel vous souhaitez
• libellés
• barre de menus

FR En plus des informations, la liste déroulante Actions permet de modifier les paramètres de votre équilibreur de charge en cliquant sur le lien Affichage / Modifier ou recréer votre serveur.Tous deux nous couvrirons ci-dessous.

• informations
• liste déroulante Actions
• modifier les paramètres
• équilibreur de charge
• Affichage
• Modifier
• couvrirons

FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».

• Oui
• Visitez la section
• d'achat
• sélectionnez la commande
• désirez modifier
• ajoutez
• supprimez les produits
• confirmez la modification
• Actualiser ma commande

FR Rona se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour les renseignements, ainsi que de modifier des erreurs de prix ou des omissions, et ce, à tout moment et sans préavis

• Rona se réserve
• droit de modifier
• renseignements
• modifier des erreurs
• prix
• omissions
• moment
• préavis

FR Vous pouvez modifier les traductions en cliquant sur l'icône de crayon bleu. Cela ouvrira une fenêtre contextuelle qui vous permettra de modifier la traduction.

• cliquant sur l'icône
• crayon bleu