FR Optez pour l'originalité avec notre col Mao "Classique", ou col Mandarin, directement inspirés des tenues traditionnelles chinoises
法语 中的 "col mao classique" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
FR Optez pour l'originalité avec notre col Mao "Classique", ou col Mandarin, directement inspirés des tenues traditionnelles chinoises
EN Opt for originality with our "Classic" Mandarin collar, directly inspired by traditional Chinese outfits
法语 | 英语 |
---|---|
col | collar |
tenues | outfits |
chinoises | chinese |
notre | our |
classique | classic |
traditionnelles | traditional |
pour | for |
directement | directly |
optez | opt |
inspiré | inspired |
FR Un classique de notre garde-robe, notre chemise homme avec col mao "officier", revisitée dans un coton chiné doux et élégant
EN A basic from our wardrobe, our men's shirt with officer collar is updated in a soft and elegant heathered cotton
法语 | 英语 |
---|---|
garde-robe | wardrobe |
chemise | shirt |
col | collar |
officier | officer |
coton | cotton |
doux | soft |
élégant | elegant |
un | a |
avec | with |
dans | in |
notre | our |
FR Réalisés dans une maille de coton piqué de belle qualité, nos polos allient confort et élégance grâce à notre col Mao classique bicolore. Découvrez notre large sélection de coloris.
EN Made from a high quality combed cotton knit, our polo shirts combine comfort and elegance thanks to our classic two-tone Mandarin collar. Explore our wide selection of colors.
法语 | 英语 |
---|---|
réalisés | made |
coton | cotton |
allient | combine |
confort | comfort |
élégance | elegance |
col | collar |
classique | classic |
découvrez | explore |
sélection | selection |
coloris | colors |
maille | knit |
qualité | quality |
large | wide |
de | of |
à | to |
une | a |
FR L'élégance du col mao dans un polo à la coupe classique, réalisé dans une maille piquée pur coton douce et de très belle qualité
EN Classic cotton polo shirt, both comfortable and elegant thanks to its chic Mandarin collar, updated in a high quality combed cotton
法语 | 英语 |
---|---|
col | collar |
classique | classic |
coton | cotton |
très | high |
polo | polo |
qualité | quality |
un | a |
à | to |
élégance | elegant |
et | and |
dans | in |
de | its |
FR Chemise à petit col mao boutonné, réhaussé par un 2ème col ton sur ton, réalisée dans un coton à fines rayures, doux et léger à la fois
EN Buttoned Mandarin collar shirt, highlighted with a second collar, updated in a soft and lightweight pinstripe cotton
法语 | 英语 |
---|---|
chemise | shirt |
col | collar |
coton | cotton |
léger | lightweight |
doux | soft |
un | a |
à | and |
dans | in |
FR Chemise à petit col mao boutonné, réhaussé par un 2ème col ton sur ton, réalisée dans un coton Oxford extra-doux et très confortable
EN Buttoned Mandarin collar shirt, highlighted with a second collar, updated in a super soft Oxford cotton, comfortable to wear for all occasions
法语 | 英语 |
---|---|
chemise | shirt |
col | collar |
coton | cotton |
oxford | oxford |
confortable | comfortable |
doux | soft |
à | to |
un | a |
très | all |
dans | in |
FR Découvrez l'élégance de nos chemises à col Mao pour hommes, déclinées dans des tissus et coloris variés
EN Discover the elegance of our Mandarin collar shirts for men, available in various fabrics, patterns and colors
法语 | 英语 |
---|---|
découvrez | discover |
chemises | shirts |
col | collar |
hommes | men |
tissus | fabrics |
coloris | colors |
variés | various |
élégance | elegance |
des | patterns |
de | of |
nos | our |
à | and |
dans | in |
pour | for |
FR Enfin, notre Double Col Mao apportera une touche plus moderne et sophistiquée à votre tenue de tous les jours.
EN Finally, our Double Mao Collar brings a more modern and sophisticated touch to your everyday outfit.
法语 | 英语 |
---|---|
enfin | finally |
col | collar |
touche | touch |
moderne | modern |
tenue | outfit |
sophistiqué | sophisticated |
tous les jours | everyday |
une | a |
votre | your |
à | to |
notre | our |
plus | more |
FR Elégance et originalité sont réunies dans cette chemise à col Mao avec ses boutons en tissu, déclinée dans une popeline de coton de qualité. Mariage réussi entre l'Orient et l'Occident !
EN Elegance and originality come together in this shirt with its Chinese knot buttons and authentic Mandarin collar, available in a quality cotton poplin. Successful marriage between East and West !
法语 | 英语 |
---|---|
originalité | originality |
chemise | shirt |
col | collar |
boutons | buttons |
coton | cotton |
qualité | quality |
mariage | marriage |
réussi | successful |
cette | this |
en | in |
une | a |
de | between |
ses | its |
à | and |
avec | with |
FR Déclinée dans une popeline de coton de qualité, cette chemise allie simplicité et élégance grâce à son authentique col Mao et ses boutons cachés. Elle conviendra pour les cérémonies et les occasions les plus solennelles
EN Available in quality cotton poplin, this shirt is the perfect combination of elegance and simplicity thanks to its authentic Mandarin collar and its hidden buttons. It will be suitable for ceremonies and the most solemn occasions
法语 | 英语 |
---|---|
coton | cotton |
qualité | quality |
chemise | shirt |
simplicité | simplicity |
élégance | elegance |
authentique | authentic |
col | collar |
boutons | buttons |
cérémonies | ceremonies |
occasions | occasions |
de | of |
à | to |
et | and |
dans | in |
ses | its |
cachés | hidden |
pour | for |
FR Chemise à petit col Mao boutonné, déclinée dans un lin doux et léger.
EN Men's shirt with buttoned Mandarin collar, updated in a soft and ligthweight linen.
法语 | 英语 |
---|---|
chemise | shirt |
col | collar |
lin | linen |
doux | soft |
un | a |
à | and |
dans | in |
FR Une jolie version de la chemise homme col mao "officier", dans un doux et léger coton imprimé à carreaux vichy
EN A preppy and cool version of the men's shirt with "officer" collar, in a soft and fresh gingham printed cotton
法语 | 英语 |
---|---|
version | version |
col | collar |
officier | officer |
coton | cotton |
imprimé | printed |
chemise | shirt |
doux | soft |
de | of |
la | the |
un | a |
à | and |
dans | in |
FR Elégance et simplicité sont de mise dans cette chemise à col mao boutonné. Son confort tient à sa popeline de coton au toucher doux et frais
EN This men's shirt combines elegance and simplicity. It is updated in a fresh and soft feel poplin cotton, for a chic and modern look !
法语 | 英语 |
---|---|
simplicité | simplicity |
chemise | shirt |
coton | cotton |
toucher | feel |
doux | soft |
frais | fresh |
cette | this |
à | and |
dans | in |
FR Indémodable, notre chemise à petit col Mao boutonné est déclinée dans un lin doux et léger. Ses manches longues sont facilement retroussables grâce à ses pattes boutonnées. Toute la simplicité d'une chemise d'été décontractée !
EN Always fashionnable, our men's shirt with buttoned Mandarin collar is updated in a soft and ligthweight linen. All the simplicity of a casual summer shirt !
法语 | 英语 |
---|---|
chemise | shirt |
col | collar |
lin | linen |
simplicité | simplicity |
doux | soft |
la | the |
un | a |
décontracté | casual |
notre | our |
à | and |
dans | in |
FR Élégance et simplicité sont de mise dans cette chemise à col mao boutonné. Son confort tient à sa popeline de coton au toucher doux et frais.
EN This men's shirt combines elegance and simplicity. It is updated in a fresh and soft feel poplin cotton, for a chic and modern look !
法语 | 英语 |
---|---|
simplicité | simplicity |
chemise | shirt |
coton | cotton |
toucher | feel |
doux | soft |
frais | fresh |
l | a |
cette | this |
à | and |
dans | in |
FR La chemise à carreaux écossais revient ! Découvrez notre nouveau modèle en coton doux et léger, avec son petit col mao boutonné et sa chic poche poitrine invisible
EN Here's our buttoned Mao collar version of the fashionable plaid pattern shirt. Try our new soft sueded cotton model with its smart invisible chest pocket
法语 | 英语 |
---|---|
nouveau | new |
coton | cotton |
col | collar |
chic | smart |
poche | |
poitrine | chest |
invisible | invisible |
la | the |
chemise | shirt |
modèle | model |
doux | soft |
notre | our |
sa | its |
avec | with |
son | of |
FR Un basique de notre garde-robe, notre chemise homme avec col mao "officier" est déclinée dans un coton Oxford extra-doux et très confortable
EN A basic from our wardrobe, our men's shirt with officer collar is updated in a super soft Oxford cotton, comfortable to wear, in classic and spring pastel colors
法语 | 英语 |
---|---|
garde-robe | wardrobe |
chemise | shirt |
col | collar |
officier | officer |
coton | cotton |
oxford | oxford |
confortable | comfortable |
doux | soft |
un | a |
est | is |
notre | our |
avec | with |
dans | in |
法语 | 英语 |
---|---|
v | v |
rond | round |
impressionne | impresses |
élégance | elegance |
subtile | subtle |
sophistication | sophistication |
minimaliste | minimalist |
fonctionnalité | functionality |
et | and |
collection | collection |
ou | or |
la | the |
法语 | 英语 |
---|---|
v | v |
rond | round |
impressionne | impresses |
élégance | elegance |
subtile | subtle |
sophistication | sophistication |
minimaliste | minimalist |
fonctionnalité | functionality |
et | and |
collection | collection |
ou | or |
la | the |
FR La perfection céleste du Temple du Ciel et la puissance historique qui continue d’émaner du mausolée de Mao Zedong invitent à la contemplation
EN Contemplate the celestial perfection of the Temple of Heaven, or the historic power that still reposes at the Mausoleum of Mao Zedong
法语 | 英语 |
---|---|
céleste | celestial |
temple | temple |
puissance | power |
historique | historic |
à | at |
de | of |
perfection | perfection |
qui | that |
la | the |
FR Mao Ze Dung 1893-1976. Le chef du Parti communiste chinois et le leader chinois 1949-1976 l'examen des gardes rouges vers 1965
法语 | 英语 |
---|---|
parti | party |
gardes | guards |
leader | leader |
et | and |
chinois | chinese |
FR Mao Asada: "Yuzuru Hanyu est le plus grand"
EN Mao Asada: "Yuzuru Hanyu is the greatest"
法语 | 英语 |
---|---|
le | the |
plus | greatest |
FR Pour cela, nous proposons des activités de création numérique : codage, 3D, dessin numérique, MAO, création de jeux video, video
EN We propose digital creation activities : Coding, 3D, DAW, Video, drawing, etc..
法语 | 英语 |
---|---|
nous | we |
création | creation |
numérique | digital |
codage | coding |
dessin | drawing |
video | video |
activités | activities |
proposons | propose |
FR Vous trouverez dans notre boutique différents types de cols Mao, adaptés à tous les styles et à tous les goûts
EN You will find in our shop different shapes of Mandarin collars, suitable for all styles and tastes
法语 | 英语 |
---|---|
boutique | shop |
styles | styles |
goûts | tastes |
adapté | suitable |
vous | you |
de | of |
et | find |
notre | our |
différents | different |
à | and |
dans | in |
trouverez | will |
FR Acheter ordinateur & tablette pour MAO ? | Bax Music
EN Buy Computers & Tablets | Bax Music
法语 | 英语 |
---|---|
acheter | buy |
tablette | tablets |
music | music |
ordinateur | computers |
FR La perfection céleste du Temple du Ciel et la puissance historique qui continue d’émaner du mausolée de Mao Zedong invitent à la contemplation
EN Contemplate the celestial perfection of the Temple of Heaven, or the historic power that still reposes at the Mausoleum of Mao Zedong
法语 | 英语 |
---|---|
céleste | celestial |
temple | temple |
puissance | power |
historique | historic |
à | at |
de | of |
perfection | perfection |
qui | that |
la | the |
FR Quarante danseuses de l’école de danse District.Mao de Lévis auront l’honneur de représenter le Canada, cet été, à Phoenix, lors des World Hip-Hop Dance Championships qui se tiendront du 6 au 13 août prochain
EN hi my name is rc and i'm going to tell you my story
法语 | 英语 |
---|---|
au | to |
le | you |
FR hiver solitaire, voici le soleil, beatles, les beatles, soleil, typographie, années 60, années 70, rétro, vintage, musique, n roll, and roll, britanique, classique, classique, george harrison, route de labbaye
EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road
法语 | 英语 |
---|---|
typographie | typography |
musique | music |
roll | roll |
george | george |
beatles | beatles |
n | n |
rétro | retro |
vintage | vintage |
classique | classic |
le | the |
soleil | sun |
and | and |
de | road |
FR collage, film, affiche de film, horreur, halloween, classique, film classique, crier, dracula, frankenstein, homme invisible, créature, créature du lagon noir, épouse de frankenstein, loup garou
EN collage, movie, movie, horror, halloween, classic, classic movie, scream, dracula, frankenstein, invisible man, creature, creature from the black lagoon, bride of frankenstein, wolf man
法语 | 英语 |
---|---|
collage | collage |
film | movie |
horreur | horror |
halloween | halloween |
classique | classic |
homme | man |
invisible | invisible |
créature | creature |
noir | black |
loup | wolf |
de | of |
du | from |
FR Achetez un tableau de Musique classique sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Musique classique provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Classical music prints in limited edition
法语 | 英语 |
---|---|
achetez | buy |
musique | music |
classique | classical |
en | in |
notre | our |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1958, arthur rubinstein, musique classique, pianiste, piano, teatro alla scala, photo de pianiste, affiches de concert de musique classique, pianiste rubinstein, pianiste arthur rubinstein
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
法语 | 英语 |
---|---|
arthur | arthur |
classique | classical |
pianiste | pianist |
piano | piano |
affiches | posters |
alla | alla |
scala | scala |
concert | concert |
la photographie | photograph |
mots | this |
photo | photo |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Un gros plan cinématographique d'une jeune danseuse de ballet classique élégante en tutu blanc interprète une chorégraphie sur une scène de théâtre classique avec un éclairage spectaculaire avant le début du spectacle.
EN Crazy happy family young adult parents mum dad and cute funny active little children kids listening music dancing jumping together having fun in modern living room enjoying leisure lifestyle at home
法语 | 英语 |
---|---|
jeune | young |
en | in |
de | together |
FR Photo noir et blanc de Musique classique - Tableau noir et blanc de Musique classique - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Classical music Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
法语 | 英语 |
---|---|
classique | classical |
noir | black |
musique | music |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : danse, danseuse, ballet, ballerine, ballerina, opera, pointes, danse classique, noir, blanc, ombre chinoise, body, silhouette, femme, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, danseuse classique,
EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,
法语 | 英语 |
---|---|
danseuse | dancer |
ballet | ballet |
opera | opera |
classique | classical |
ombre | shadow |
body | body |
silhouette | silhouette |
grace | grace |
lyon | lyon |
yanis | yanis |
femme | woman |
in | in |
danse | dance |
la photographie | photograph |
noir | black |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Postes Vacants Musique Classique | Offres Emploi Musique Classique
EN Orchestra Jobs | Orchestra Auditions | Classical Music Jobs
法语 | 英语 |
---|---|
musique | music |
classique | classical |
emploi | jobs |
FR Une sélection de 150 albums dont : Musique andalouse, musique arabe classique, artistes marocains, musique classique, easy listening, Golden oldies, tubes internationaux, jazz et relaxation. Lecture du Coran
EN A selection of 150 Urban Label Albums including: Andalusian music, classical Arabic music, Moroccan artists, classical music, easy listening, Golden oldies, international hits, jazz and relaxation.
法语 | 英语 |
---|---|
sélection | selection |
albums | albums |
musique | music |
arabe | arabic |
classique | classical |
artistes | artists |
marocains | moroccan |
easy | easy |
golden | golden |
jazz | jazz |
relaxation | relaxation |
de | of |
listening | listening |
lecture | and |
une | a |
internationaux | international |
FR Madison – Find elegance beyond timeL'élégance classique résiste à toutes les tendances. MADISON, avec son design classique et traditionnel, incarne cette intemporalité.
EN Madison – Find elegance beyond timeClassical elegance outlasts every trend. MADISON, with its classic-historic design, embodies this timelessness.
FR PlanDirect Régime classique, Régime classique plus ou Régime élite
EN PlanDirect Core, Core Plus and Elite
法语 | 英语 |
---|---|
ou | and |
plus | plus |
法语 | 英语 |
---|---|
classique | classical |
et | and |
culturelle | cultural |
lvmh | lvmh |
radio | radio |
FR Un ameublement classique implique l’installation d’un ensemble mural en bois classique, naturel, caractérisé par sa robustesse et sa solidité
EN A more classic furnishing involves the installation of a classic storage wall in natural wood, characterized by strength and solidity
法语 | 英语 |
---|---|
ameublement | furnishing |
classique | classic |
implique | involves |
mural | wall |
naturel | natural |
caractérisé | characterized |
robustesse | strength |
solidité | solidity |
un | a |
en | in |
et | and |
bois | wood |
par | by |
FR Les meubles bar en bois sont un grand classique de l’ameublement du séjour car ils sont fabriqués avec le matériau qui s’adapte le mieux aux pièces meublées en style classique et moderne
EN The wooden bar furniture is a great classic of the living room furniture as it is made with the material that best suits the environments furnished in classic and modern style
法语 | 英语 |
---|---|
meubles | furniture |
bar | bar |
classique | classic |
matériau | material |
style | style |
moderne | modern |
fabriqué | made |
meublé | furnished |
un | a |
en | in |
le | the |
en bois | wooden |
de | of |
séjour | living |
et | and |
grand | great |
avec | with |
qui | that |
car | as |
FR Ce système à débordement fonctionne comme celui classique, la seule différence substantielle est l’effet classique qui en ressort
EN Such overflow system works like the classic one, but is essentially different from it for the aesthetic outcome it produces
法语 | 英语 |
---|---|
système | system |
fonctionne | works |
différence | different |
classique | classic |
la | the |
en | it |
FR Basée à Paris, Warner Classics et son label partenaire Erato constituent ensemble l'une des principales maisons de disques de musique classique au monde, avec un répertoire d'artistes couvrant tous les genres de la musique classique.
EN Based in Paris, Warner Classics and its sister label Erato together comprise one of the world’s leading global classical music recording companies, with an artist roster covering all genres of classical music.
法语 | 英语 |
---|---|
paris | paris |
warner | warner |
label | label |
couvrant | covering |
genres | genres |
monde | worlds |
la | the |
musique | music |
de | of |
classique | classical |
à | and |
avec | with |
un | leading |
FR Postes Vacants Musique Classique | Offres Emploi Musique Classique
EN Orchestra Jobs | Orchestra Auditions | Classical Music Jobs
法语 | 英语 |
---|---|
musique | music |
classique | classical |
emploi | jobs |
FR Une sélection de 150 albums dont : Musique andalouse, musique arabe classique, artistes marocains, musique classique, easy listening, Golden oldies, tubes internationaux, jazz et relaxation. Lecture du Coran
EN A selection of 150 Urban Label Albums including: Andalusian music, classical Arabic music, Moroccan artists, classical music, easy listening, Golden oldies, international hits, jazz and relaxation.
法语 | 英语 |
---|---|
sélection | selection |
albums | albums |
musique | music |
arabe | arabic |
classique | classical |
artistes | artists |
marocains | moroccan |
easy | easy |
golden | golden |
jazz | jazz |
relaxation | relaxation |
de | of |
listening | listening |
lecture | and |
une | a |
internationaux | international |
FR Éditeur classique : La création de colonnes et de lignes est plus complexe.Le reste de ce guide explique comment créer manuellement des colonnes et des lignes dans l’éditeur classique.
EN Classic editor - Creating columns and rows is more complex. The rest of this guide covers how to manually create columns and rows in the classic editor.
法语 | 英语 |
---|---|
classique | classic |
manuellement | manually |
éditeur | editor |
colonnes | columns |
complexe | complex |
ce | this |
lignes | rows |
de | of |
guide | guide |
comment | how |
dans | in |
créer | create |
plus | more |
le reste | rest |
FR « En tant que danseuse classique, le travail n’est jamais terminé. Il y a toujours quelque chose de plus à faire. Il y a toujours quelque chose à améliorer. J’aime la danse classique parce que les défis sont nombreux. »
EN "As a ballet dancer, the work is never done. There's always something more that you can do. There's always something you can improve on. I love ballet because of how challenging it is."
法语 | 英语 |
---|---|
danseuse | dancer |
toujours | always |
améliorer | improve |
travail | work |
il | it |
terminé | done |
nest | how |
jamais | never |
de | of |
plus | more |
nombreux | a |
faire | do |
FR Col de la Gemmi: randonnée classique parmi les classiques
EN Gemmi Pass: the classic among the classics
法语 | 英语 |
---|---|
la | the |
de | among |
classiques | classic |
FR Restez au frais mais confortable dans notre col rond classique Moodle.
EN Stay cool but cosy in our classic Moodle crewneck.
法语 | 英语 |
---|---|
restez | stay |
mais | but |
confortable | cosy |
dans | in |
notre | our |
classique | classic |
moodle | moodle |
frais | cool |
FR Le peignoir spa en microfibre douce, avec col châle classique, surpiqûre et poches, saura vous tenir au chaud et vous envelopper de douceur après chaque douche.
EN Our soft microfiber Spa Robe, fitted with a classic shawl collar, pockets, and double needle stitching will keep you warm and cozy after every shower.
法语 | 英语 |
---|---|
spa | spa |
douce | soft |
col | collar |
classique | classic |
poches | pockets |
saura | will |
chaud | warm |
douche | shower |
avec | with |
vous | you |
显示了 50 个翻译的 50