聘请翻译 我是翻译

将 "a tout bonnement" 翻译成 英语

显示短语 "a tout bonnement" 从 法语 到 英语 的 50 个翻译的 50

a tout bonnement 的翻译

法语 中的 "a tout bonnement" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

tout a about access across add all along also always an and and the and we any anyone anything anytime anywhere app are as as well at at any time at the available based be because been being best build but by can can be check complete content create customer day dedicated do doing done each entire even every everyone everything features first for for everyone for the free from from the full get give go going great has have here high his how i if in in the in this including information into is it it is its it’s just keep know leading let like ll look make makes may means more most much must my need need to needs new no not of of the of this on on the one or other our out own part people personal place possible product products provide provides re right security see service set should single site so software some space stay still such sure system take team than that that you the the best their them there these they things this this is through throughout time times to to be to do to make to the to you together under up us use user users using value via video want was way we we can we have well what when where whether which while who will will be with within without work working would you you can you have you want your

a tout bonnement 的 法语 到 英语 的翻译

法语
英语

FR Imaginez-vous nager aux côtés d’une tortue géante des Seychelles à Aldabra, visiter les sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO de Zanzibar ou tout bonnement vous relaxer sur une plage de sable blanc à Madagascar… Tout est possible.

EN Choose from a variety of lengths and departure dates and soon you too could be meeting the Seychelles giant tortoise in Aldabra, visiting world-renowned UNESCO World Heritage Sites in Zanzibar or simply sunning on the white sand beaches of Madagascar.

法语 英语
possible could
géante giant
visiter visiting
mondial world
patrimoine heritage
blanc white
madagascar madagascar
sable sand
ou or
une a
sur on
vous be
sites sites
de of
les you

FR Il n’est pas rare de devoir remplacer des meubles lorsque l’on change de logement, par exemple parce qu’ils ne passent pas sous le toit incliné ou parce qu’il n’y a tout bonnement pas assez de place. 

EN When you move, it’s fairly common that you’ll have to replace furniture, possibly because there is no room for your old furniture in the new place, or it won’t fit under the slanting roof. 

法语 英语
remplacer replace
meubles furniture
toit roof
lorsque when
ou or
assez fairly
il it
le the
place place
exemple in

FR A cette détente, Odessa associe un étonnant patrimoine artistique, un héritage culturel fort et un art de vivre tout bonnement délicieux

EN Along with this relaxation, Odessa also offers an amazing artistic heritage, a strong cultural heritage and a wonderful way of life

法语 英语
détente relaxation
étonnant amazing
fort strong
un a
artistique artistic
cette this
culturel cultural
patrimoine heritage
de of
et and
a life

FR Pour preuve : l’une des manœuvres de hacking les plus fructueuses de l’entreprise a consisté tout bonnement à simplifier la page d’accueil

EN Case and point, one of the company’s highest-performing hacks was as elementary as simplifying its homepage

法语 英语
simplifier simplifying
la the
page homepage
de of
à and

FR Les jeux vidéo : certains jeux comme Fortnite permettent d'organiser des événements autour de produits culturels. Le coût est élevé mais les résultats sont tout bonnement extraordinaires.

EN Video games: some games such as Fortnite make it possible to organize events around cultural products. The cost is high but the results are simply extraordinary.

法语 英语
fortnite fortnite
événements events
culturels cultural
extraordinaires extraordinary
le the
jeux games
résultats results
vidéo video
comme as
coût cost
élevé high
sont are
produits products
de around
certains to
mais but

FR "L'ADAM S2V est une enceinte de monitoring tout bonnement incorruptible et ultra-performante qui permet d'explorer l'image sonore en profondeur. C'est comme si elle vous donnait de nouvelles lunettes et une loupe."

EN "The ADAM S2V is an absolutely incorruptible monitor, it’s a real workhorse that lets you peer deep into the sonic image with freshly cleaned glasses and the magnifying glass it supplies."

法语 英语
lunettes glasses
monitoring monitor
en deep
vous you
qui that
une a
de its
et and

FR Les alléchantes saveurs fruitées et de cola de Strawberry Cola Auto en plus d’un effet très relaxant sont tout bonnement fantastiques à fumer

EN Strawberry Cola Auto’s mouth-watering fruity and cola flavour notes, alongside a very relaxing effect, make for a highly enjoyable smoke

法语 英语
cola cola
effet effect
relaxant relaxing
fumer smoke
fruité fruity
très very
dun a
de alongside
à and

FR Pour preuve : l’une des manœuvres de hacking les plus fructueuses de l’entreprise a consisté tout bonnement à simplifier la page d’accueil

EN Case and point, one of the company’s highest-performing hacks was as elementary as simplifying its homepage

法语 英语
simplifier simplifying
la the
page homepage
de of
à and

FR Dans les faits, Ouimet ne quitte pas tout bonnement son poste en décembre 1967

EN Indeed, Ouimet did not simply leave his post in December 1967

法语 英语
poste post
décembre december
tout did
en in
les his

FR Avec de splendides plages de sable blanc qui vont rejoindre des eaux cristallines, de nombreuses activités nautiques et terrestres et d’excellents restaurants, l’île aux Cerfs est tout bonnement une destination de rêve

EN From an array of land- and water-based activities and excellent restaurants to a phenomenal beachside bar and picture-perfect beaches that dissolve into translucent waters; Ile aux Cerfs is the quintessential day trip destination

法语 英语
plages beaches
restaurants restaurants
destination destination
de of
eaux water
activités activities
et and
une a
le day

FR La société considère que cette loi est tout bonnement « une forme d?expropriation »

EN The company calls the law ?a form of expropriation?

法语 英语
société company
loi law
forme form
la the
une a

FR Il n’est pas rare de devoir remplacer des meubles lorsque l’on change de logement, par exemple parce qu’ils ne passent pas sous le toit incliné ou parce qu’il n’y a tout bonnement pas assez de place. 

EN When you move, it’s fairly common that you’ll have to replace furniture, possibly because there is no room for your old furniture in the new place, or it won’t fit under the slanting roof. 

法语 英语
remplacer replace
meubles furniture
toit roof
lorsque when
ou or
assez fairly
il it
le the
place place
exemple in

FR Nous nous réservons le droit d'interdire ou de refuser d'accepter tout lien vers le site web, y compris, sans limitation, tout lien qui contient ou rend disponible tout contenu ou toute information de la nature précitée, à tout moment.

EN We reserve the right to prohibit or refuse to accept any link to the website, including, without limitation, any link which contains or makes available any content or information of the foregoing nature, at any time.

法语 英语
refuser refuse
limitation limitation
disponible available
droit right
ou or
contient contains
contenu content
de of
lien link
à to
nous we
compris including
information information
moment time
nature nature
site website

FR Tout-terrain, tout-temps, tout-plaisir : Karou Incorporée de Drummondville, Québec, et le véhicule tout-terrain Karou

EN All-terrain, all-weather, all-pleasure: Karou Incorporée of Drummondville, Québec, and the Karou all-terrain vehicle

法语 英语
québec québec
de of
et and
le the
véhicule vehicle

FR Nous nous réservons le droit d'interdire ou de refuser d'accepter tout lien vers le site web, y compris, sans limitation, tout lien qui contient ou rend disponible tout contenu ou toute information de la nature précitée, à tout moment.

EN We reserve the right to prohibit or refuse to accept any link to the website, including, without limitation, any link which contains or makes available any content or information of the foregoing nature, at any time.

法语 英语
refuser refuse
limitation limitation
disponible available
droit right
ou or
contient contains
contenu content
de of
lien link
à to
nous we
compris including
information information
moment time
nature nature
site website

FR Tout-terrain, tout-temps, tout-plaisir : Karou Incorporée de Drummondville, Québec, et le véhicule tout-terrain Karou

EN All-terrain, all-weather, all-pleasure: Karou Incorporée of Drummondville, Québec, and the Karou all-terrain vehicle

法语 英语
québec québec
de of
et and
le the
véhicule vehicle

FR Tout, tout, tout, vous saurez tout sur le clitoris, les ovaires, le périnée…

EN Agriculture: the smart DIY greenhouse from Japan

FR Netskope offre aux entreprises une sécurité prête à tout pour tout utilisateur, tout lieu ou tout périphérique.

EN Netskope service companies with security that?s ready for anything for any user, location, or device.

法语 英语
netskope netskope
sécurité security
prête ready
s s
entreprises companies
utilisateur user
ou or
offre service
à with
pour for
lieu location

FR Nous ne serons pas responsables envers vous de tout remboursement ou tout dommage ou perte résultant d'un tel changement effectué par le Service de tiers ou en lien avec celui-ci, ou de tout changement apporté à nos Produits

EN We will not be liable to you for any refunds or any damage or loss arising from or in connection with any such change made by the Third Party Service or any resulting change to our Products

法语 英语
responsables liable
remboursement refunds
changement change
lien connection
perte loss
service service
ou or
effectué made
tiers third
en in
dommage damage
à to
résultant arising
avec with
produits products
par by
nos our
serons we
vous you

FR Offrez un accès à tout utilisateur, tout périphérique ou toute application depuis le point d?accès jusqu?au cloud, tout en maintenant une sécurité robuste.

EN Provide access to any user, device or application from the edge to the cloud, while maintaining robust security.

法语 英语
offrez provide
accès access
sécurité security
robuste robust
utilisateur user
ou or
application application
cloud cloud
à to
le the
depuis from
tout en while

FR Je veux me souvenir de tout, des couleurs, des impressions, des sensations, des mouvements, pour tout revivre et tout partager

EN I want to remember everything, colors, impressions, sensations, movements, to relive and share everything

法语 英语
je i
couleurs colors
impressions impressions
sensations sensations
mouvements movements
revivre relive
partager share
veux i want
pour to
et and

FR Créez des lien Exploitez tout votre potentiel. Nos hall modernes et confortables vous offrent tout ce dont vous avez besoin. Découvrez tout ce que nos Great Rooms peuvent vous offrir.

EN Create connections. Unlock your potential. Our modern, comfortable lobby spaces welcome you with everything you need. See everything a Greatroom can offer.

法语 英语
hall lobby
modernes modern
confortables comfortable
découvrez unlock
potentiel potential
offrir offer
votre your
besoin need
peuvent can
nos our
des with
dont you

FR Adaware se réserve le droit de modifier ces Conditions d’Utilisation, d’interrompre tout Service du Site d’adaware et/ou de retirer ou supprimer toute Information ou tout Contenu, et cela à tout moment et à sa seule et unique discrétion

EN Adaware reserves the right to, at any time and in its sole discretion, modify these Terms of Use, discontinue any Adaware Site Service and/or remove any Information or Content

法语 英语
réserve reserves
discrétion discretion
site site
ou or
contenu content
information information
conditions terms
service service
moment time
le the
droit right
de of
sa its
à to
et and
supprimer remove

FR Vous acceptez d'indemniser AllTrails et ses affiliés pour toutes les réclamations découlant de ou en relation avec toute revendication de droits sur tout matériel de l'utilisateur ou tout dommage découlant de tout matériel de l'utilisateur.

EN You agree to indemnify AllTrails and its affiliates for all claims arising from or in connection with any claims to any rights in any User Material or any damages arising from any User Material.

法语 英语
affiliés affiliates
relation connection
matériel material
dommage damages
réclamations claims
ou or
droits rights
en in
acceptez agree
vous you
et and
toute with
toutes to

FR Que ce soit avec e-finance, la PostFinance App ou notre sélection d’offres de services bancaires numériques, nous avons la solution adaptée à vos besoins. Effectuez vos opérations bancaires à tout moment et en tout lieu – tout simplement.

EN Whether with e-finance, the PostFinance App or our selected digital banking offers: we have the right solution for your needs. Carry out your banking transactions whenever and wherever you want – simple as that.

FR «J'ai également essayé un produit concurrent qui ne fonctionnait tout simplement pas, il se figeait tout le temps et je ne comprenais pas ce que je faisais de mal, car tout le monde en ligne semblait dire que c'était génial

EN “I also tried a competitor product that just didn’t work, it froze all the time, and I couldn’t understand what I was doing wrong, as everyone else online seemed to be saying it was great

法语 英语
essayé tried
concurrent competitor
mal wrong
génial great
je i
et and
également also
un a
produit product
simplement just
se to
le the
temps time
il it

FR «Tout est changement, tout cède sa place, tout va et vient»

EN “All is change, all yields its place, all comes and goes”

法语 英语
tout all
changement change
place place
va goes
et and
est is

FR La description et le prix de tous les produits peuvent être modifiés en tout temps sans préavis, à notre seule discrétion. Nous nous réservons le droit de cesser de vendre tout produit en tout temps.

EN All descriptions of Materials or Materials’ pricing is subject to change at any time without notice, at our sole discretion. We reserve the right to discontinue any Materials at any time.

法语 英语
discrétion discretion
cesser discontinue
avis notice
modifiés change
à to
droit right
temps time
notre our
nous we
la description descriptions

FR Ingenium vous invite à lire l’énoncé de confidentialité du site Web de tout tiers et de tout service avant de fournir à ses responsables tout renseignement susceptible de permettre votre identification

EN Ingenium encourages you to read the privacy statements of each third-party website and service before providing any personally identifiable information to its operators

法语 英语
ingenium ingenium
confidentialité privacy
renseignement information
responsables operators
service service
à to
tiers third
de of
lire read
site website
ses its
vous you
votre the

FR Le CCPE peut à son seul gré modifier, suspendre ou abandonner tout élément du site à tout moment, y compris la disponibilité d’une fonctionnalité ou d’un élément de contenu, et peut mettre fin à la présente convention en tout temps

EN C3P, at its sole discretion, may change, suspend or discontinue any aspect of the Website at any time, including the availability of any feature or content and may terminate this Agreement at any time

法语 英语
modifier change
disponibilité availability
convention agreement
peut may
suspendre suspend
ou or
fonctionnalité feature
contenu content
site website
mettre fin terminate
de of
compris including
temps time
à and

FR Choisissez parmi des plateaux de sandwichs, des salades en tout genre, de la pizza froide et autres mets de notre comptoir Tout Prêt Tout Frais. Rapide, économique et surtout, près de votre nouveau chez vous !

EN Choose from sandwich plates, all kinds of salads, cold pizza and many other meals from our Tout Prêt Tout Frais counter. Fast, affordable and most of all, close to your new home!

法语 英语
choisissez choose
salades salads
genre kinds
pizza pizza
froide cold
comptoir counter
rapide fast
économique affordable
nouveau new
tout tout
votre your
près close
notre our
des many
de of
autres other

FR Nous hors ligne ou par tout autre moyen, y compris sur tout autre site Web exploité par SheerID ou tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales); ou

EN Us offline or through any other means, including on any other website operated by SheerID or any third party (including our affiliates and subsidiaries); or

法语 英语
autre other
exploité operated
sheerid sheerid
hors ligne offline
ou or
tiers third
sur on
compris including
par by
nos our
filiales subsidiaries
site website

FR L’applique BL5 de la large collection Gubi est délicate tout comme elle est solide, unique tout comme elle est inspirée, et distinguée tout comme elle est agréable

EN The BL5 Wall Lamp from Gubi’s extensive collection is as delicate as it is sturdy, as unique as it is inspired and as distinguished as it is beautiful

法语 英语
large extensive
collection collection
délicate delicate
solide sturdy
agréable beautiful
distingué distinguished
la the
comme as
inspiré inspired
de unique
et and

FR Tout passionné de tout terrain connaît le légendaire système 4X4 Rock-Trac. De série sur le Rubicon, il garantit plus de contrôle et plus de couple, pour des performances tout-terrain supérieures.

EN Anyone who loves all terrain knows the legendary 4X4 Rock-Trac system. Standard on the Rubicon, it delivers more control and more torque for superior off-road performance.

法语 英语
terrain terrain
connaît knows
légendaire legendary
contrôle control
performances performance
rubicon rubicon
garantit delivers
système system
il it
plus more
de all
le the
sur on
et and
pour for

FR Une solution tout-en-un de travail à distance qui permet d'accéder en toute sécurité à des applications et postes de travail virtuels sur n'importe quel appareil, à tout moment et en tout lieu.

EN An all-in-one remote working solution that enables secure access to virtual applications and desktops on any device, anytime, anywhere.

法语 英语
solution solution
distance remote
virtuels virtual
postes de travail desktops
applications applications
appareil device
un an
travail working
en in
à to
permet enables
et and
sur anywhere

FR Domestika peut mettre fin à votre accès à tout ou partie du Site à tout moment, avec ou sans motif, avec ou sans préavis, avec effet immédiat.Vous pouvez arrêter d'utiliser nos services à tout moment

EN Domestika may terminate your access to all or any part of the Site at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately.You can stop using our Services at any time

法语 英语
accès access
motif cause
avis notice
ou or
site site
services services
moment time
à to
mettre fin terminate
nos our
votre your
immédiat immediately
avec with
arrêter stop
mettre the
partie part
vous you

FR TOUT VOIR.TOUT SAVOIR.ET TOUT CELA À VOTRE PORTÉE.

EN ALL SEEING.ALL KNOWING.ALL YOU.

法语 英语
voir seeing
savoir knowing
tout all
votre you

FR À tout moment, les utilisateurs peuvent facilement effectuer tout type de recherche dans les archives, tout en maintenant un niveau élevé de productivité de l'entreprise.

EN At any time, users can easily carry out any type of search within the archive, while maintaining a high level of company productivity.

法语 英语
utilisateurs users
peuvent can
facilement easily
effectuer carry
type type
recherche search
maintenant maintaining
niveau level
un a
moment time
archives archive
de of
dans at
les out
tout en while
tout any

FR Les événements récents - avec Corona et la montée en puissance du home office - nous ont montré une chose avant tout : Que tout le monde puisse collaborer numériquement avec tout le monde dans le monde

EN The coronavirus pandemic and the rise of working have shown us one thing above all: everyone can collaborate digitally with everyone else around the world

法语 英语
collaborer collaborate
numériquement digitally
monde world
avec with
montré shown
et and
puisse can

FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.

EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.

法语 英语
offrent deliver
efficacité efficiencies
prêt ready
changement shift
solutions solutions
secteur industry
service service
le the
besoin need
prochain for
nos our
accroître increase
dont you
être be

FR Imprimez tout ce que vous voulez, en tout lieu, à tout moment, et à une vitesse incroyable

EN Print what you want, when you want, from just about anywhere, all at lightning speed

法语 英语
imprimez print
vitesse speed
en tout lieu anywhere
à at
moment when
en all
voulez you want

FR La carte Bit2Me vous permet d'avoir un contrôle total sur votre carte, de pouvoir tout vérifier et tout changer à tout moment.

EN Bit2Me Card allows you to have complete control over your card, being able to review and change everything at any time.

法语 英语
carte card
permet allows
changer change
moment time
contrôle control
votre your
à to
et and
vous you
vérifier to review
le everything

FR Biron se réserve le droit d’interdire ou de refuser d’accepter, en tout temps, tout lien vers le Site, notamment, tout lien qui contient quelque contenu ou renseignement de la nature susmentionnée ou qui permet d’y accéder

EN Biron reserves the right to prohibit or refuse to accept any link to the Website, including, without limitation, any link which contains or makes available any content or information of the foregoing nature, at any time

法语 英语
biron biron
réserve reserves
refuser refuse
droit right
ou or
contient contains
contenu content
renseignement information
de of
lien link
site website
notamment including
temps time
nature nature
accéder available

FR Tout ce que tout dans l'appartement est bon et recommande vivement pour tout le monde.

EN All the everything in apartment is good and highly recommend for everyone.

法语 英语
bon good
recommande recommend
et and
le the
dans in
tout le monde everyone
pour for

FR Vous pouvez tout trier parfaitement, vous avez toujours une vue d’ensemble et vous avez tout à portée de main. La cuisine est bien rangée et tout le monde s’y retrouve.

EN Everything can be well organised, you always have an overview and everything is close to hand. The kitchen is tidy and everyone can find their way around.

法语 英语
vue overview
main hand
cuisine kitchen
toujours always
bien well
pouvez can
et find
à to
vous you

FR Tout le monde gagne ensemble, tout comme tout le monde coule avec le bateau

EN Everyone wins together, just as everyone sinks with the boat

法语 英语
gagne wins
comme as
avec with

FR Choisissez parmi des plateaux de sandwichs, des salades en tout genre, de la pizza froide et autres mets de notre comptoir Tout Prêt Tout Frais. Rapide, économique et surtout, près de votre nouveau chez vous !

EN Choose from sandwich plates, all kinds of salads, cold pizza and many other meals from our Tout Prêt Tout Frais counter. Fast, affordable and most of all, close to your new home!

法语 英语
choisissez choose
salades salads
genre kinds
pizza pizza
froide cold
comptoir counter
rapide fast
économique affordable
nouveau new
tout tout
votre your
près close
notre our
des many
de of
autres other

FR Quatre jours pour tout voir, tout faire : pas sûr ! Parions que lorsque Le Mans Classic fermera ses portes, vous ne serez pas venu à bout de tout, mais que vous aurez listé ce qu?il vous restera à faire en 2023?

EN Four days to see and do everything: not for sure! When the Le Mans Classic gates will close, let?s bet that there will still be a lot of things to be discovered in 2023…

法语 英语
mans mans
classic classic
portes gates
lorsque when
jours days
voir see
le the
ne not
à to
serez will
de and
en in
pour for

FR Tout 165 175 185 205 215 225 235 245 255 265 275 285 295 305 315 325 / Tout 30 35 40 45 50 55 60 65 75 Tout 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

EN All 165 175 185 195 205 215 225 235 245 255 265 275 285 295 305 315 325 / All 30 35 40 45 50 55 60 65 75 All 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

法语 英语
tout all

FR Imprimez tout ce que vous voulez, en tout lieu, à tout moment, et à une vitesse incroyable

EN Print what you want, when you want, from just about anywhere, all at lightning speed

法语 英语
imprimez print
vitesse speed
en tout lieu anywhere
à at
moment when
en all
voulez you want

显示了 50 个翻译的 50