FR Pour cela, des composantes réseau comme les routeurs et des switchs L3 ont été équipés de logiciels fonctionnant sous IPv6 il y a déjà quelques temps et les routeurs Edge et Core ont été configurés en conséquence
FR Pour cela, des composantes réseau comme les routeurs et des switchs L3 ont été équipés de logiciels fonctionnant sous IPv6 il y a déjà quelques temps et les routeurs Edge et Core ont été configurés en conséquence
DE Dazu wurden bereits vor einiger Zeit die Netzwerkkomponenten wie Router und L3-Switches mit IPv6-fähiger Software bestückt und die Edge- und Core-Router entsprechend konfiguriert
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
edge | edge |
core | core |
en conséquence | entsprechend |
été | wurden |
logiciels | software |
et | und |
déjà | bereits |
configuré | konfiguriert |
les | einiger |
FR Conçus pour les gamers, ces routeurs disposent de fonctionnalités que les autres routeurs n'ont pas. La série XR élimine tous les problèmes de connexion.
DE Die XR-Serie wurde speziell für Gamer entwickelt und bietet Funktionen, von denen andere Router nur träumen. Sie beseitigt Netzwerkprobleme und hält Sie an der Spitze der Rangliste.
法语 | 德语 |
---|---|
conçus | entwickelt |
gamers | gamer |
routeurs | router |
série | serie |
élimine | beseitigt |
fonctionnalités | funktionen |
problèmes | sie |
FR Les routeurs Nighthawk Pro Gaming sont conçus pour délivrer les meilleures performances gaming. La série XR intègre des fonctionnalités dont les autres routeurs ne peuvent que rêver, résout vos problèmes de connectivité et vous garde au top.
DE Die Nighthawk Pro Gaming Router wurden speziell für eine optimale Gaming-Leistung entwickelt.
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
gaming | gaming |
conçus | entwickelt |
performances | leistung |
meilleures | optimale |
vous | wurden |
FR 10/28/21 – Avis de sécurité relatif au débordement de la mémoire tampon avant authentification sur certains relais, routeurs et modem routeurs DSL, PSV-2021-0159
DE 10/28/21 – Sicherheitsempfehlung für den Pufferüberlauf vor der Authentifizierung bei einigen Extendern, Routern und DSL-Modem-Routern, PSV-2021-0159
FR 10/28/21 – Avis de sécurité pour la divulgation des informations d'identification de l'administrateur sur certains routeurs et routeurs modem DSL, PSV-2021-0160
DE 10/28/21 – Sicherheitsempfehlung für die Offenlegung von Administratoranmeldedaten bei einigen Routern und DSL-Modem-Routern, PSV-2021-0160
FR Produits / Routeurs / Routeurs Cellulaires LTE
DE Produkte / Router / Mobilfunkrouter
法语 | 德语 |
---|---|
produits | produkte |
routeurs | router |
FR Produits / Routeurs / Routeurs DSL large bande
DE Produkte / Router / Breitband DSL Router
法语 | 德语 |
---|---|
produits | produkte |
routeurs | router |
FR Conçus pour les gamers, ces routeurs disposent de fonctionnalités que les autres routeurs n'ont pas. La série XR élimine tous les problèmes de connexion.
DE Die XR-Serie wurde speziell für Gamer entwickelt und bietet Funktionen, von denen andere Router nur träumen. Sie beseitigt Netzwerkprobleme und hält Sie an der Spitze der Rangliste.
法语 | 德语 |
---|---|
conçus | entwickelt |
gamers | gamer |
routeurs | router |
série | serie |
élimine | beseitigt |
fonctionnalités | funktionen |
problèmes | sie |
FR Les routeurs Nighthawk Pro Gaming sont conçus pour délivrer les meilleures performances gaming. La série XR intègre des fonctionnalités dont les autres routeurs ne peuvent que rêver, résout vos problèmes de connectivité et vous garde au top.
DE Die Nighthawk Pro Gaming Router wurden speziell für eine optimale Gaming-Leistung entwickelt.
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
gaming | gaming |
conçus | entwickelt |
performances | leistung |
meilleures | optimale |
vous | wurden |
FR Pour cela, des composantes réseau comme les routeurs et des switchs L3 ont été équipés de logiciels fonctionnant sous IPv6 il y a déjà quelques temps et les routeurs Edge et Core ont été configurés en conséquence
DE Dazu wurden bereits vor einiger Zeit die Netzwerkkomponenten wie Router und L3-Switches mit IPv6-fähiger Software bestückt und die Edge- und Core-Router entsprechend konfiguriert
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
edge | edge |
core | core |
en conséquence | entsprechend |
été | wurden |
logiciels | software |
et | und |
déjà | bereits |
configuré | konfiguriert |
les | einiger |
FR Insight vous permet de gérer une large sélection de points d'accès, de switches, de routeurs et de routeurs mobiles NETGEAR pour un écosystème réseau complet.
DE Insight umfasst eine große Auswahl an NETGEAR Access Points, Switches, Routern und mobilen Hotspots für ein komplettes Netzwerk.
法语 | 德语 |
---|---|
large | große |
sélection | auswahl |
points | points |
mobiles | mobilen |
réseau | netzwerk |
complet | komplettes |
netgear | netgear |
permet | access |
et | und |
FR Nous construisons tous nos endroits à 2N Normes de redondance (ce qui signifie deux de tout) des routeurs sur nos chemins de fibres. Cela vous garde en ligne, peu importe quoi.
DE Wir bauen alle unsere Standorte an 2N Redundanzstandards (zwei von allem) von den Routern zu unseren Faserpfaden. Das hält dich online, egal was passiert.
法语 | 德语 |
---|---|
endroits | standorte |
garde | hält |
en ligne | online |
tous | alle |
quoi | was |
à | zu |
nous | wir |
nos | unsere |
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
法语 | 德语 |
---|---|
systèmes | systeme |
basculement | failover |
commutateurs | switches |
redondants | redundante |
et | und |
chemin | pfad |
compris | einschließlich |
nous | wir |
FR Nous rehaussons ensuite tous les bascules sur plusieurs routeurs principaux
DE Wir werden dann alle Schalter auf mehrere Kernrouter aufladen
法语 | 德语 |
---|---|
nous | wir |
plusieurs | mehrere |
tous | alle |
sur | auf |
ensuite | dann |
FR D?autres proposent même des versions pour Amazon Fire TV, Routeurs wifi, Android TV, Windows Phone, BlackBerry, ou encore Linux
DE Andere mögliche Plattformen sind Amazon Fire TV, WLAN-Router, Android TV, Windows Phone, Blackberry und Linux-Geräte
法语 | 德语 |
---|---|
amazon | amazon |
wifi | wlan |
autres | andere |
routeurs | router |
android | android |
windows | windows |
phone | phone |
linux | linux |
des | und |
ou | sind |
法语 | 德语 |
---|---|
choisir | wählen |
vpn | vpn |
routeurs | router |
pourquoi | warum |
法语 | 德语 |
---|---|
vpn | vpn |
routeurs | router |
peur | angst |
restrictions | einschränkungen |
géographiques | geografische |
appareil | gerät |
souhaité | gewünschten |
sans | ohne |
le | jedem |
sites | internetseiten |
nimporte | die |
法语 | 德语 |
---|---|
serveurs | servern |
vpn | vpn |
pays | ländern |
souscrivez | abonnieren |
premium | premium |
routeurs | router |
ou | oder |
à | zu |
dans | in |
sans | ohne |
FR Les routeurs bon marché et populaires présentent un risque pour la sécurité
DE Was macht einen sicheren WLAN-Router aus?
法语 | 德语 |
---|---|
sécurité | sicheren |
routeurs | router |
un | einen |
la | aus |
FR Les routeurs fournis avec la connexion Internet ou les plus réputés sur des sites comme Amazon sont le plus souvent piratés, car leur popularité en fait des cibles évidentes
DE Router, die Sie im Paket mit Ihrem Internetzugang erhalten haben, oder die beliebtesten Router auf Websites wie Amazon sind zugleich diejenigen, die am häufigsten gehackt werden, weil ihre Verbreitung sie zu einem offensichtlichen Ziel macht
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
amazon | amazon |
cibles | ziel |
piraté | gehackt |
internet | internet |
ou | oder |
sur | auf |
sont | werden |
car | zu |
des sites | sites |
FR Contrairement aux routeurs normaux, SENSE est constamment et automatiquement mis à jour avec de nouvelles fonctionnalités et une protection contre toutes les dernières menaces en ligne.
DE Im Gegensatz zu herkömmlichen Routern wird SENSE regelmäßig mit automatischen Updates sowie neuen Funktionen und Schutzmechanismen gegen aktuelle Online-Bedrohungen versorgt.
法语 | 德语 |
---|---|
constamment | regelmäßig |
automatiquement | automatischen |
protection | schutz |
menaces | bedrohungen |
et | und |
nouvelles | neuen |
fonctionnalités | funktionen |
à | zu |
est | aktuelle |
de | gegen |
avec | mit |
FR Un outil de surveillance de bande passante réseau permet de capturer et d’analyser les données de flux (Cisco NetFlow, Juniper J-Flow, sFlow, Huawei NetStream et IP FIX) qui sont incorporées à la plupart des routeurs
DE Die Netzwerkbandbreitenüberwachung erfasst und analysiert die Flussdaten – Cisco NetFlow, Juniper J-Flow, sFlow, Huawei NetStream und IP FIX – die in die meisten Router integriert sind
法语 | 德语 |
---|---|
surveillance | überwachung |
flux | flow |
cisco | cisco |
huawei | huawei |
ip | ip |
routeurs | router |
et | und |
sont | sind |
la | die |
plupart | meisten |
FR Les NGFWS remplacent les routeurs traditionnels et vous offrent la visibilité et le contrôle dont vous avez besoin pour maximiser votre réseau
DE NGFWs ersetzen herkömmliche Router und bieten Ihnen die Transparenz und Kontrolle, die Sie zur Maximierung Ihres Netzwerks benötigen
法语 | 德语 |
---|---|
remplacent | ersetzen |
routeurs | router |
offrent | bieten |
visibilité | transparenz |
contrôle | kontrolle |
réseau | netzwerks |
traditionnels | herkömmliche |
et | und |
besoin | benötigen |
vous | sie |
FR Toutefois : Bien que tous les systèmes d’exploitation courant soient équipés pour fonctionner avec IPv6, il se peut, comme pour les routeurs domestiques, que les firmware obsolètes posent problèmes
DE Allerdings: Obwohl fast alle derzeit gängigen Betriebssysteme für IPv6 ausgerüstet sind, kann es dort, wie auch bei Heimroutern mit veralteter Firmware zu Problemen kommen
法语 | 德语 |
---|---|
firmware | firmware |
il | es |
bien que | obwohl |
avec | mit |
peut | kann |
que | dort |
tous | alle |
problèmes | problemen |
pour | für |
les | zu |
comme | wie |
FR Pour que la communication avec Internet fonctionne, les appareils tels que les serveurs ou les routeurs, mais aussi les ordinateurs, les ordinateurs portables et les smartphones ont besoin d?une adresse IP (Internet Protocol)
DE Damit die Kommunikation im Internet funktioniert, benötigen Geräte wie Server und Router, aber auch Computer, Laptops und Smartphones sogenannte IP- (Internet-Protokoll) Adressen
法语 | 德语 |
---|---|
internet | internet |
fonctionne | funktioniert |
routeurs | router |
smartphones | smartphones |
ip | ip |
protocol | protokoll |
et | und |
appareils | geräte |
serveurs | server |
besoin | benötigen |
communication | kommunikation |
mais | aber |
adresse | die |
ordinateurs portables | laptops |
adresse ip | adressen |
FR La plupart de ces technologies ont des failles de sécurité, tels que des mots de passe par défaut qui ne sont pas modifiés après l'installation ou des routeurs non sécurisés qui protègent ces appareils
DE Bei fast allen diesen Technologien gibt es Sicherheitsprobleme, von Standardpasswörtern, die nach der Installation nicht geändert werden, bis hin zu ungesicherten Routern zum Schutz dieser Geräte
法语 | 德语 |
---|---|
technologies | technologien |
linstallation | installation |
appareils | geräte |
protègent | schutz |
pas | nicht |
modifié | geändert |
par | fast |
de | allen |
que | es |
mots | die |
sont | werden |
FR Systèmes de passerelle et routeurs | NVIDIA
DE Gateway-Systeme und Router | NVIDIA
法语 | 德语 |
---|---|
systèmes | systeme |
passerelle | gateway |
et | und |
routeurs | router |
nvidia | nvidia |
FR Mon routeur WiFi est une application WiFi gratuite développée par TX Network qui transforme les PC en routeurs WiFi
DE Mein WiFi-Router ist eine kostenlose WiFi-Anwendung, die von TX Network entwickelt wurde und PCs in WiFi-Router verwandelt
法语 | 德语 |
---|---|
wifi | wifi |
application | anwendung |
gratuite | kostenlose |
network | network |
tx | tx |
développé | entwickelt |
en | in |
une | eine |
mon | mein |
routeur | router |
FR Il existe trois grandes catégories d?appareils sur lesquels les VPNs peuvent généralement fonctionner (selon le fournisseur de services) : ordinateurs de bureau/portables, smartphones/tablettes et routeurs
DE Es gibt drei Gerättypen, mit denen VPNs normalerweise arbeiten können (je nach Dienstanbieter): Desktops/Laptops, Smartphones/Tablets und Router
法语 | 德语 |
---|---|
vpns | vpns |
généralement | normalerweise |
fonctionner | arbeiten |
smartphones | smartphones |
routeurs | router |
tablettes | tablets |
et | und |
ordinateurs de bureau | desktops |
trois | drei |
de | mit |
FR Plus précisément, ils s’appuient en général sur des plateformes fonctionnant sous Windows, Mac OS, iOS, Android et Linux (la plupart des routeurs sont basés sur Linux).
DE Genauer gesagt funktionieren sie in der Regel auf Plattformen mit Windows, Mac OS, iOS, Android und Linux (die meisten Router basieren auf Linux).
法语 | 德语 |
---|---|
plateformes | plattformen |
ios | ios |
android | android |
routeurs | router |
os | os |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
et | und |
en | in |
basés | basieren |
précis | genauer |
plupart | meisten |
fonctionnant | auf |
FR Veuillez noter que tous les routeurs ne sont pas compatibles avec l?utilisation d’un VPN
DE Bitte beachte aber, dass nicht alle Router die Verwendung von VPNs unterstützen
法语 | 德语 |
---|---|
noter | beachte |
routeurs | router |
vpn | vpns |
veuillez | bitte |
utilisation | verwendung |
que | dass |
tous | alle |
pas | nicht |
FR Selon le support technique TorGuard que j?ai consulté, la vitesse maximale que je peux obtenir via un réseau de routeurs est ici d?environ 17 Mbps
DE Nach Angaben des technischen Supports von TorGuard, den ich dazu konsultiert habe, liegt die maximale Geschwindigkeit, die ich hier mit Einsatz eines Routers erreichen kann, bei etwa 17 Mbps
法语 | 德语 |
---|---|
vitesse | geschwindigkeit |
maximale | maximale |
mbps | mbps |
technique | technischen |
ai | habe |
je | ich |
ici | hier |
est | erreichen |
environ | etwa |
法语 | 德语 |
---|---|
exigences | anforderungen |
techniques | technische |
pour | für |
routeurs | router |
法语 | 德语 |
---|---|
pour | für |
routeurs | router |
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
sites | standorten |
différents | diversen |
multiples | mehrfache |
reliés | verbunden |
nos | unsere |
trouvent | befinden |
法语 | 德语 |
---|---|
suisse | schweiz |
europe | europa |
routeurs | router |
infrastructure | infrastruktur |
fournisseurs | providern |
peering | peering |
pop | pop |
internet | internet |
et | und |
usa | usa |
plus | ausserdem |
en | in |
sites | standorten |
contenu | content |
nous | wir |
environ | etwa |
nos | unsere |
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
bgp | bgp |
engineering | engineering |
contractuelle | vertraglichen |
bande passante | bandbreite |
transit | transit |
et | und |
liens | links |
trafic | traffic |
nous | wir |
de | unter |
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
sites | standorten |
stratégiques | strategisch |
importants | wichtigen |
reliés | verbunden |
multiples | mehrfache |
de nombreux | zahlreichen |
nos | unsere |
trouvent | befinden |
FR En général, ces attaques de l’intercepteur, ou « person-in-the-middle », sont réalisées via les réseaux Wi‑Fi publics et des routeurs Internet domestiques infectés
DE Gewöhnlich erfolgen diese Man-in-the-Middle-Angriffe in öffentlichen WLAN-Netzwerken oder über infizierte Internetrouter zu Hause
法语 | 德语 |
---|---|
publics | öffentlichen |
infecté | infizierte |
routeurs | router |
internet | internet |
en | in |
ou | oder |
des | zu |
de | über |
les | hause |
ces | diese |
FR Planifiez des sauvegardes automatiques de la configuration des périphériques réseau à partir de routeurs, commutateurs, pare-feu, etc.
DE Planen Sie automatisierte Sicherungen von Netzwerkgerätekonfigurationen für Router, Switches, Firewalls usw.
法语 | 德语 |
---|---|
planifiez | planen |
automatiques | automatisierte |
routeurs | router |
commutateurs | switches |
pare-feu | firewalls |
etc | usw |
sauvegardes | sicherungen |
de | von |
FR « Kiwi Syslog Server me permet de transférer tous les journaux de mes routeurs, de mes commutateurs et de mes serveurs. »
DE „Mit Kiwi Syslog Server kann ich alle meine Protokolle aus Routern, Switches und Servern übermitteln.“
法语 | 德语 |
---|---|
permet | kann |
journaux | protokolle |
commutateurs | switches |
me | ich |
et | und |
server | server |
de | aus |
tous | alle |
FR Collectez des journaux des pare-feux, routeurs, commutateurs, applications IDS/IPS, et bien plus.
DE Erfassen Sie Protokolle von Firewalls, Routern, Switches, IDS/IPS und mehr.
法语 | 德语 |
---|---|
commutateurs | switches |
ids | ids |
ips | ips |
plus | mehr |
journaux | protokolle |
et | und |
FR Permettez aux utilisateurs et aux charges de travail d’accéder à Internet en utilisant les routeurs existants ou en envoyant automatiquement le trafic depuis les dispositifs SD-WAN
DE Internet-Breakouts für User und Workloads können durch Nutzung vorhandener Router oder durch automatische Umleitung des Traffics von SD-WAN-Geräten ermöglicht werden
法语 | 德语 |
---|---|
permettez | ermöglicht |
internet | internet |
routeurs | router |
existants | vorhandener |
automatiquement | automatische |
trafic | traffics |
dispositifs | geräten |
charges de travail | workloads |
et | und |
utilisateurs | user |
ou | oder |
de | von |
FR Offrez une expérience utilisateur rapide et sécurisée tout en optimisant le trafic et le flux des applications. Il suffit d’acheminer le trafic Internet localement vers Zscaler à partir des routeurs Viptela vEdge dans les filiales.
DE Ermöglichen Sie eine schnelle, sichere User Experience bei gleichzeitiger Optimierung von Anwendungs-Traffic und -Routing. Leiten Sie Inertnet-Traffic über Viptela vEdge Router in der Niederlassung einfach lokal an Zscaler weiter.
法语 | 德语 |
---|---|
expérience | experience |
utilisateur | user |
optimisant | optimierung |
trafic | traffic |
applications | anwendungs |
localement | lokal |
zscaler | zscaler |
routeurs | router |
viptela | viptela |
rapide | schnelle |
et | und |
une | eine |
en | in |
le | der |
FR Réseau domestique Modems et routeurs filaires
DE Heimnetzwerktechnologien Kabelmodems und -Router
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
routeurs | router |
FR Réseau domestique Modems et routeurs DSL
DE Heimnetzwerktechnologien DSL-Modems und -Router
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
routeurs | router |
FR Ordinateurs de bureau et ordinateurs portables, routeurs Wifi et filaires, modems, imprimantes, scanners, télécopieurs, appareils USB et cartes son
DE Desktop-PCs und Notebooks, drahtgebundene und drahtlose Router, Modems, Drucker, Scanner, Faxgeräte, USB-Geräte und Soundkarten
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
routeurs | router |
usb | usb |
wifi | drahtlose |
imprimantes | drucker |
appareils | geräte |
bureau | desktop |
scanners | scanner |
ordinateurs | notebooks |
FR Paramètres recommandés pour les routeurs Wi-Fi et les points d'accès
DE Empfohlene Einstellungen für WLAN-Router und Access Points
法语 | 德语 |
---|---|
paramètres | einstellungen |
points | points |
routeurs | router |
et | und |
pour | für |
recommandé | empfohlene |
FR Compte tenu du nombre de routeurs sur le marché, il est malheureusement impossible de détailler une procédure précise pour toutes les configurations, mais le principe est toujours le même :
DE Da am Markt viele verschiedene Router erhältlich sind, ist es leider nicht möglich, die Konfiguration für jeden Typ präzise zu erläutern. Doch das Prinzip ist immer dasselbe:
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
marché | markt |
malheureusement | leider |
configurations | konfiguration |
principe | prinzip |
il | es |
précise | präzise |
toujours | immer |
est | erhältlich |
les | dasselbe |
FR Meilleurs routeurs de jeu 2021 : des performances Wi-Fi incroyables pour votre maison
DE Beste Gaming-Router 2021: Erstaunliche WLAN-Leistung für Ihr Zuhause
法语 | 德语 |
---|---|
routeurs | router |
jeu | gaming |
performances | leistung |
incroyables | erstaunliche |
maison | zuhause |
meilleurs | beste |
de | ihr |
pour | für |
显示了 50 个翻译的 50