FR J'aime pouvoir simplifier l'application pour qu'elle réponde à mes besoins. J'aime avoir une application en marque blanche et j'aime aussi beaucoup le fait que ma personne de soutien soit presque toujours disponible.
法语 中的 "j aime aider" 可以翻译成以下 德语 单词/短语:
FR J'aime pouvoir simplifier l'application pour qu'elle réponde à mes besoins. J'aime avoir une application en marque blanche et j'aime aussi beaucoup le fait que ma personne de soutien soit presque toujours disponible.
DE Es gefällt mir, dass ich die App auf das vereinfachen kann, was ich brauche. Es gefällt mir, dass ich eine weiß beschriftete App habe und dass mein Support-Mitarbeiter fast immer verfügbar ist.
法语 | 德语 |
---|---|
simplifier | vereinfachen |
presque | fast |
et | und |
soutien | support |
disponible | verfügbar |
application | app |
toujours | immer |
lapplication | die app |
à | die |
FR Une personne créative qui aime les gens et qui aime la vie. Aime rire et flexable Le séjour a accès à internet, Virgin TV, chambres très spacieuse...
DE Eine kreative Person, die Menschen lebt und das Leben genießt. Liebt zu lachen und flexibel Der Aufenthalt hat Internetanschluss, Virgin TV, sehr ...
法语 | 德语 |
---|---|
créative | kreative |
rire | lachen |
séjour | aufenthalt |
personne | person |
et | und |
très | sehr |
vie | leben |
le | liebt |
à | zu |
aime | die |
la | der |
a | hat |
gens | menschen |
FR J?aime pas les costards-cravates, les fines herbes coincées entre les dents et écrire ce que j?aime ou j?aime pas.
DE Ich mag keine Anzüge, Krawatten, Kräuter zwischen meinen Zähnen oder zu schreiben, was ich mag und was nicht.
法语 | 德语 |
---|---|
j | ich |
herbes | kräuter |
dents | zähnen |
cravates | krawatten |
et | und |
ou | oder |
entre | zwischen |
pas | nicht |
écrire | schreiben |
aime | mag |
FR Une personne créative qui aime les gens et qui aime la vie. Aime rire et flexable Le séjour a accès à internet, Virgin TV, chambres très spacieuse...
DE Eine kreative Person, die Menschen lebt und das Leben genießt. Liebt zu lachen und flexibel Der Aufenthalt hat Internetanschluss, Virgin TV, sehr ...
法语 | 德语 |
---|---|
créative | kreative |
rire | lachen |
séjour | aufenthalt |
personne | person |
et | und |
très | sehr |
vie | leben |
le | liebt |
à | zu |
aime | die |
la | der |
a | hat |
gens | menschen |
FR Cette application est vraiment super... J'aime, j'aime, j'aime
DE Hat alles super geklappt!!! Haben sie auch eine VISA Karte? Ich werde sie weiter empfehlen!!! Super weiter so!!! Lg Hans Peter mayer
法语 | 德语 |
---|---|
super | super |
est | werde |
vraiment | sie |
FR Mentions « J'aime » : les utilisateurs savent que les contenus de qualité reçoivent davantage de mentions « J'aime » dans leurs réseaux
DE „Gefällt mir“-Angaben: Gute Inhalte erhalten oft überdurchschnittlich viele „Gefällt mir“-Angaben
法语 | 德语 |
---|---|
contenus | inhalte |
qualité | gute |
reçoivent | erhalten |
davantage | viele |
FR bulldog français, frenchies, bouledogues français, bouledogues, mignonne, chiens mignons, chiens, chiots, chiot, marrant, amusement, aime les bouledogues, aime les frenchies, jaime mon frenchie
DE französische bulldogge, frenchies, französische bulldoggen, bulldoggen, süß, süße hunde, hunde, welpen, hündchen, komisch, spaß, liebt bulldoggen, liebt frenchies, ich liebe meine frenchie
法语 | 德语 |
---|---|
français | französische |
mignonne | süß |
chiens | hunde |
chiots | welpen |
amusement | spaß |
aime | liebt |
mon | meine |
法语 | 德语 |
---|---|
marquer | markieren |
page | seite |
message | beitrag |
ou | oder |
avec | mit |
pas | nicht |
un | eine |
FR Floris a une expérience dans le développement web et d’applications. Il a travaillé pour plusieurs start-up de technologie et agences web. Il aime ses chiens du Mexique (Chihuahuas), mais il aime aussi ses voitures et ses meubles de la Suède.
DE Floris hat viel Erfahrung in der Web- und Applikationsentwicklung. Er arbeitete für verschiedene Tech-Unternehmen und Webunternehmen. Er liebt seine Hunde aus Mexiko (Chihuahuas), kauft Pkws und Möbel lieber in Schweden.
法语 | 德语 |
---|---|
expérience | erfahrung |
web | web |
technologie | tech |
chiens | hunde |
mexique | mexiko |
meubles | möbel |
suède | schweden |
et | und |
il | er |
dans | in |
travaillé | arbeitete |
agences | unternehmen |
une | viel |
le | liebt |
a | hat |
FR Maintenant, je peux faire ma présentation sur Speechelo et c'est comme si quelqu'un d'autre prononçait le discours. J'aime ça! J'aime le réalisme des voix avec des pauses, des respirations, des changements de tonalité – si immersifs.
DE Jetzt kann ich meine Präsentation über Speechelo halten und es ist, als würde jemand anders die Rede halten. Ich liebe das! Ich liebe es, wie realistisch die Stimmen mit Pausen, Atemzügen, Tonwechseln klingen – so eindringlich.
FR Un grand sage m’a dit un jour que la patience est une vertu, mais en réalité, personne n’aime attendre. Attendre à la caisse du supermarché, attendre aux feux rouges, ou encore attendre un ascenseur : on n’aime tout simplement pas attendre.
DE Ein weiser Mann sagte einmal, dass Geduld eine Tugend ist, aber im wirklichen Leben sieht das etwas anders aus. Ob an der Kasse, an der Ampel oder im Aufzug – Menschen warten einfach nicht gerne.
法语 | 德语 |
---|---|
patience | geduld |
attendre | warten |
caisse | kasse |
ascenseur | aufzug |
ou | oder |
du | aus |
simplement | einfach |
mais | aber |
on | an |
est | ist |
un | ein |
que | dass |
la | der |
pas | nicht |
FR Nos jolies cartes personnalisées pour maman et papa sont le fruit de l'imagination de Siski Kalla et sont inspirées de nos livres personnalisés J'aime papa grand comme ça et J'aime maman grand comme ça.
DE Das Design der Karten für Mama und Papa zeigt Siski Kallas wundervolle Illustrationen aus unseren personalisierten Büchern Ich hab Papa so lieb und Ich hab Mama so lieb.
法语 | 德语 |
---|---|
cartes | karten |
maman | mama |
papa | papa |
livres | büchern |
personnalisé | personalisierten |
et | und |
comme | so |
de | unseren |
pour | für |
FR Robert aime voyager à travers le monde pour voir et découvrir différentes cultures, et il aime aussi le golf et la dégustation de vins.
DE Zu seinen liebsten Freizeitbeschäftigungen zählen das Reisen und das Erkunden fremder Kulturen, das Golfspielen und Weinverkostungen.
法语 | 德语 |
---|---|
voyager | reisen |
découvrir | erkunden |
cultures | kulturen |
et | und |
à | zu |
de | seinen |
le | das |
FR Je suis une personne extravertie qui aime rencontrer des gens différents. J'aime passer du temps avec ma famille et sortir avec des amis. Je suis...
DE Ich bin eine weggehende Person, die sich freut, verschiedene Leute zu treffen. Ich genieße, Zeit mit der Familie zu verbringen und mit Freunden au...
法语 | 德语 |
---|---|
gens | leute |
je | ich |
personne | person |
et | und |
amis | freunden |
une | eine |
avec | mit |
famille | familie |
aime | die |
des | verschiedene |
du | der |
suis | ich bin |
rencontrer | treffen |
FR Mis0happy (ou Nina Nguyen) est une illustratrice indépendante qui aime créer des œuvres joyeuses depuis son appartement douillet. Elle aime créer des personnages originaux et intégrer de mauvaises blagues à ses œuvres.
DE Mis0happy (auch bekannt als Nina Nguyen) ist eine selbstständige Illustratorin, die fröhliche Dinge in ihrer gemütlichen Wohnung kreiert. Am liebsten mag sie verkorkste Charaktere und schlechte Witze.
法语 | 德语 |
---|---|
nina | nina |
appartement | wohnung |
personnages | charaktere |
mauvaises | schlechte |
blagues | witze |
créer | kreiert |
et | und |
de | ihrer |
une | eine |
ou | dinge |
est | ist |
à | die |
法语 | 德语 |
---|---|
lien | link |
rapha | rapha |
information | information |
si | wenn |
un | einen |
le | der |
sur | auf |
site | website |
que | dass |
FR J?aime arrêter le temps pour profiter quelques instants du présent, j?aime le sport et la spontanéité.
DE Ich halte gerne für einige Momente inne und genieße die Zeit. Außerdem mag ich Sport und Spontanität.
法语 | 德语 |
---|---|
j | ich |
sport | sport |
et | und |
pour | für |
instants | momente |
aime | die |
FR Elle aime votre bite en elle tout autant qu'elle aime en parler quand elle est avec ses copines. Et vous aimez ses seins noirs et guilleret plus que vous ne vous aimez vous-même.
DE Sie mag Ihren Schwanz in sich genauso gerne, wie sie gerne darüber spricht, wenn sie mit ihren Freundinnen zusammen ist. Und du liebst ihre dunklen kecken Titten mehr als Sie sich selbst lieben.
法语 | 德语 |
---|---|
bite | schwanz |
seins | titten |
copines | freundinnen |
et | und |
vous-même | du |
en | in |
même | selbst |
est | ist |
aimez | mit |
aime | mag |
vous | sie |
votre | ihre |
FR J'aime le voir dans ses yeux quand elle commence à me sucer et j'aime qu'elle soit toujours aussi bruyante lorsqu'elle me suçant , me baise , gémissements ou en me parlant. Elle est heureuse et elle n'a pas peur de le montrer.
DE Ich liebe die siehe in ihren Augen, wenn sie anfängt, meinen Schwanz zu lutschen, und ich liebe es, wie laut sie die ganze Zeit ist, ob sie saugen es, Reiten es, stöhnen oder im Gespräch. Sie ist glücklich und scheut sich nicht, dies zu zeigen.
法语 | 德语 |
---|---|
sucer | lutschen |
yeux | augen |
ou | oder |
et | und |
pas | nicht |
en | in |
est | ist |
heureuse | glücklich |
à | zu |
me | sich |
de | sie |
elle | es |
FR Elle m'a toujours aimé, je l'ai toujours aimé mais nos vies ne se sont jamais rencontrées comme elles auraient dû l'être et nous n'avons jamais été ensemble.
DE Sie mochte mich immerIch habe immer liebe Sie, aber unsere Leben haben sich nie so getroffen, wie sie es hätten tun sollen, und wir waren nie zusammen.
法语 | 德语 |
---|---|
rencontré | getroffen |
et | und |
toujours | immer |
nos | unsere |
je | mich |
mais | aber |
vies | leben |
été | waren |
ensemble | sie |
comme | wie |
navons | wir |
elle | es |
FR Cette dernière avec une forme arrondie implique que la personne aime probablement que les personnes autour de lui soient heureuses et n'aime pas les bagarres
DE Ein rundes “s” kann bedeuten, dass der Schreibende die Menschen um sich herum gerne zufriedenstellt und Konfrontationen eher ausweicht
法语 | 德语 |
---|---|
implique | bedeuten |
autour | um |
et | und |
personnes | menschen |
la | die |
probablement | kann |
FR Au lieu de cela, elle monte probablement des bites depuis qu'elle a découvert qu'elle aime des machines puissantes.J'ai vraiment, vraiment aimé la baiser sur le canapé
DE Stattdessen reitet sie wahrscheinlich Schwänze, seit sie entdeckt hat, dass sie auf leistungsstarke Maschinen.Ich habe es wirklich sehr genossen, sie auf der Couch zu ficken
法语 | 德语 |
---|---|
probablement | wahrscheinlich |
bites | schwänze |
découvert | entdeckt |
machines | maschinen |
puissantes | leistungsstarke |
baiser | ficken |
canapé | couch |
de | seit |
vraiment | wirklich |
sur | auf |
aime | es |
a | hat |
la | der |
au lieu | stattdessen |
FR Tout dépend de vos actions qu'elle aime ou n'aime pas
DE Alles abhängig von Ihren Aktionen, die sie mag oder nicht mag
法语 | 德语 |
---|---|
dépend | abhängig |
actions | aktionen |
ou | oder |
pas | nicht |
aime | die |
de | von |
FR La ville aime s’amuser et elle aime divertir ses visiteurs
DE Gibt es einen besseren Weg dies herauszufinden, als es zu erleben? Bereits beim Aperitif erleuchten die Straßen und beleben sich die Lokale, Weinstuben, Restaurants und Clubs mit Jazz-Musik oder einem DJ-Set im Trend
法语 | 德语 |
---|---|
ville | lokale |
et | und |
aime | die |
FR Floris a une expérience dans le développement web et d’applications. Il a travaillé pour plusieurs start-up de technologie et agences web. Il aime ses chiens du Mexique (Chihuahuas), mais il aime aussi ses voitures et ses meubles de la Suède.
DE Floris hat viel Erfahrung in der Web- und Applikationsentwicklung. Er arbeitete für verschiedene Tech-Unternehmen und Webunternehmen. Er liebt seine Hunde aus Mexiko (Chihuahuas), kauft Pkws und Möbel lieber in Schweden.
法语 | 德语 |
---|---|
expérience | erfahrung |
web | web |
technologie | tech |
chiens | hunde |
mexique | mexiko |
meubles | möbel |
suède | schweden |
et | und |
il | er |
dans | in |
travaillé | arbeitete |
agences | unternehmen |
une | viel |
le | liebt |
a | hat |
法语 | 德语 |
---|---|
marquer | markieren |
page | seite |
message | beitrag |
ou | oder |
avec | mit |
pas | nicht |
un | eine |
FR J'aime prendre une tasse de café devant un bon livre le dimanche matin. J'aime aussi passer les week-ends dans la nature. Le triathlon...
DE Abenteuer in der Natur zu erleben und mit Sport an meine Grenzen zu gehen, bis der eigene Puls zum Beat wird — das ist meine...
法语 | 德语 |
---|---|
nature | natur |
dans | in |
de | an |
devant | mit |
FR Nos jolies cartes personnalisées pour maman et papa sont le fruit de l'imagination de Siski Kalla et sont inspirées de nos livres personnalisés J'aime papa grand comme ça et J'aime maman grand comme ça.
DE Das Design der Karten für Mama und Papa zeigt Siski Kallas wundervolle Illustrationen aus unseren personalisierten Büchern Ich hab Papa so lieb und Ich hab Mama so lieb.
法语 | 德语 |
---|---|
cartes | karten |
maman | mama |
papa | papa |
livres | büchern |
personnalisé | personalisierten |
et | und |
comme | so |
de | unseren |
pour | für |
FR Nous sommes ravis que vous ayez aimé ce que vous avez découvert et que vous souhaitiez continuer à discuter avec nous. Vous savez quoi? On vous aime bien aussi! Voici 4 choses que vous pouvez faire ensuite:
DE Wir freuen uns, dass Ihnen gefallen hat, was Sie gesehen haben und weiter mit uns reden möchten. Und wissen Sie was? Wir mögen Sie auch! Hier sind 4 Dinge, die Sie als nächstes tun können:
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
aimé | gefallen |
nous | wir |
pouvez | können |
ayez | sie |
quoi | was |
voici | hier |
choses | dinge |
que | mögen |
à | die |
discuter | mit |
savez | wissen sie |
FR Quotidien : tendance des nouvelles mentions J'aime et Je n'aime plus accompagnée du nombre net de nouveaux abonnés.
DE Täglich: Trend der neuen Likes und Unlikes Ihrer Seite, zusammen mit der Nettoanzahl an neuen Fans.
法语 | 德语 |
---|---|
quotidien | täglich |
tendance | trend |
abonnés | fans |
et | und |
nouveaux | neuen |
de | zusammen |
法语 | 德语 |
---|---|
biotechnologie | biotechnologie |
logiciels | software |
dormir | schlafen |
et | und |
passion | leidenschaft |
il | er |
lorsquil | als |
écrire | schreiben |
avec | mit |
en | in |
a | hat |
que | dass |
法语 | 德语 |
---|---|
marquer | markieren |
page | seite |
message | beitrag |
ou | oder |
avec | mit |
pas | nicht |
un | eine |
法语 | 德语 |
---|---|
marquer | markieren |
page | seite |
message | beitrag |
ou | oder |
avec | mit |
pas | nicht |
un | eine |
法语 | 德语 |
---|---|
marquer | markieren |
page | seite |
message | beitrag |
ou | oder |
avec | mit |
pas | nicht |
un | eine |
法语 | 德语 |
---|---|
marquer | markieren |
page | seite |
message | beitrag |
ou | oder |
avec | mit |
pas | nicht |
un | eine |
法语 | 德语 |
---|---|
marquer | markieren |
page | seite |
message | beitrag |
ou | oder |
avec | mit |
pas | nicht |
un | eine |
FR Nos jolies cartes personnalisées pour maman et papa sont le fruit de l'imagination de Siski Kalla et sont inspirées de nos livres personnalisés J'aime papa grand comme ça et J'aime maman grand comme ça.
DE Das Design der Karten für Mama und Papa zeigt Siski Kallas wundervolle Illustrationen aus unseren personalisierten Büchern Ich hab Papa so lieb und Ich hab Mama so lieb.
法语 | 德语 |
---|---|
cartes | karten |
maman | mama |
papa | papa |
livres | büchern |
personnalisé | personalisierten |
et | und |
comme | so |
de | unseren |
pour | für |
FR La ville aime s’amuser et elle aime divertir ses visiteurs
DE Gibt es einen besseren Weg dies herauszufinden, als es zu erleben? Bereits beim Aperitif erleuchten die Straßen und beleben sich die Lokale, Weinstuben, Restaurants und Clubs mit Jazz-Musik oder einem DJ-Set im Trend
法语 | 德语 |
---|---|
ville | lokale |
et | und |
aime | die |
法语 | 德语 |
---|---|
lien | link |
rapha | rapha |
information | information |
si | wenn |
un | einen |
le | der |
sur | auf |
site | website |
que | dass |
FR Mentions J'aime (soit combien de personnes ont cliqué sur le bouton « J'aime » sur la plateforme sociale)
DE Likes (d. h. wie viele Personen auf der sozialen Plattform auf die Schaltfläche „Gefällt mir“ geklickt haben)
法语 | 德语 |
---|---|
personnes | personen |
cliqué | geklickt |
bouton | schaltfläche |
plateforme | plattform |
sociale | sozialen |
sur | auf |
combien | wie |
la | die |
ont | haben |
法语 | 德语 |
---|---|
thèmes | themen |
personnalisé | angepasst |
mes | ich |
et | und |
tout | alles |
peut | kann |
être | werden |
que | dass |
FR Vous avez aimé en savoir plus sur OpenProject en tant qu’entreprise et vous avez aimé notre profil et nos valeurs ?Consultez nos offres d’emploi actuelles et rejoignez notre équipe de passionnés du logiciel libre.
DE Sie haben gerne mehr über OpenProject als Unternehmen erfahren und unser Profil und unsere Werte haben Sie angesprochen?Schauen Sie sich unsere aktuellen offenen Stellen an und werden Sie Teil unseres Teams von Open Source Enthusiasten.
法语 | 德语 |
---|---|
profil | profil |
valeurs | werte |
actuelles | aktuellen |
passionnés | enthusiasten |
et | und |
consultez | sie |
équipe | teams |
du | teil |
libre | open |
plus | mehr |
tant | als |
savoir | erfahren |
nos | unsere |
FR Robert aime voyager à travers le monde pour voir et découvrir différentes cultures, et il aime aussi le golf et la dégustation de vins.
DE Zu seinen liebsten Freizeitbeschäftigungen zählen das Reisen und das Erkunden fremder Kulturen, das Golfspielen und Weinverkostungen.
法语 | 德语 |
---|---|
voyager | reisen |
découvrir | erkunden |
cultures | kulturen |
et | und |
à | zu |
de | seinen |
le | das |
FR Mentions J'aime (soit combien de personnes ont cliqué sur le bouton « J'aime » sur la plateforme sociale)
DE Likes (d. h. wie viele Personen auf der sozialen Plattform auf die Schaltfläche „Gefällt mir“ geklickt haben)
法语 | 德语 |
---|---|
personnes | personen |
cliqué | geklickt |
bouton | schaltfläche |
plateforme | plattform |
sociale | sozialen |
sur | auf |
combien | wie |
la | die |
ont | haben |
FR Chaque visiteur peut attribuer une seule mention « J’aime » à un billet de blog donné. Nous limitons le nombre de mentions « J’aime » des visiteurs par billet de blog de trois façons :
DE Ein Besucher kann jeden Blogeintrag nur einmal mit „Gefällt mir“ markieren. Wir begrenzen die von Besuchern pro Blogeintrag abgegebenen „Gefällt mir“-Markierungen auf dreierlei Weise:
法语 | 德语 |
---|---|
peut | kann |
façons | weise |
chaque | jeden |
nous | wir |
blog | blogeintrag |
le | die |
FR Si vous activez les Mentions « J’aime » simples, les visiteurs peuvent cliquer sur l'icône J'aime pour aimer un commentaire.
DE Wenn du Einfache Kommentar-Likes aktivierst, können Besucher auf das Like-Symbol klicken, um einen Kommentar zu liken.
法语 | 德语 |
---|---|
visiteurs | besucher |
commentaire | kommentar |
si | wenn |
cliquer | klicken |
sur | auf |
peuvent | können |
FR Appuie à nouveau sur le bouton J'aime pour supprimer ta mention j'aime.
DE Tippe erneut auf die Like-Schaltfläche, um deinen Like zu entfernen.
法语 | 德语 |
---|---|
nouveau | erneut |
bouton | schaltfläche |
supprimer | entfernen |
ta | deinen |
à | zu |
sur | auf |
FR C’est parce que nous vivons souvent les émotions négatives plus intensément que les positives, et nous pouvons exprimer souvent beaucoup mieux pourquoi on n’aime pas quelque chose que pourquoi on aime quelque chose d’autre.
DE Das liegt daran, dass wir oft negative Emotionen intensiver als positive wahrnehmen, und wir können oft viel besser artikulieren, warum wir etwas nicht mögen, sondern warum wir etwas anderes mögen.
法语 | 德语 |
---|---|
émotions | emotionen |
positives | positive |
et | und |
pouvons | wir können |
beaucoup | viel |
mieux | besser |
pourquoi | warum |
pas | nicht |
chose | etwas |
que | mögen |
nous | wir |
souvent | oft |
FR Mis0happy (ou Nina Nguyen) est une illustratrice indépendante qui aime créer des œuvres joyeuses depuis son appartement douillet. Elle aime créer des personnages originaux et intégrer de mauvaises blagues à ses œuvres.
DE Mis0happy (auch bekannt als Nina Nguyen) ist eine selbstständige Illustratorin, die fröhliche Dinge in ihrer gemütlichen Wohnung kreiert. Am liebsten mag sie verkorkste Charaktere und schlechte Witze.
法语 | 德语 |
---|---|
nina | nina |
appartement | wohnung |
personnages | charaktere |
mauvaises | schlechte |
blagues | witze |
créer | kreiert |
et | und |
de | ihrer |
une | eine |
ou | dinge |
est | ist |
à | die |
FR Obtenez des retours en distribuant un sondage demandant aux gens ce qu?ils ont aimé et ce qu?ils n?ont pas aimé, ainsi que leurs idées pour améliorer l?expérience pour les prochains spectacles.
DE Erhalte wertvollen Feedback, indem Du eine Umfrage verschickst, in der Du dich erkundigst, was die Showteilnehmer mochten und was nicht. Zudem auch, was für zukünftige Shows verbessert werden kann.
法语 | 德语 |
---|---|
sondage | umfrage |
améliorer | verbessert |
spectacles | shows |
et | und |
obtenez | erhalte |
en | in |
pas | nicht |
pour | für |
un | eine |
ainsi | was |
que | kann |
显示了 50 个翻译的 50