FR D'utiliser des drapeaux dans votre sélecteur et, si oui, le type de drapeaux utilisés
FR D'utiliser des drapeaux dans votre sélecteur et, si oui, le type de drapeaux utilisés
DE Ob und welche Art von Flaggen Sie für Ihren Sprachumschalter verwenden möchten
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
dutiliser | verwenden |
et | und |
si | ob |
type | art |
de | von |
FR Location de drapeaux | Louer des drapeaux chez Party Rent
DE Fahnen mieten | Verleih von Fahnen bei Party Rent
法语 | 德语 |
---|---|
party | party |
de | von |
louer | mieten |
location | verleih |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des drapeaux en ligne | Ouvrir une boutique de drapeaux - Shopify Belgique
DE Online Flaggen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Flaggen - Shopify Belgien
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Location de drapeaux | Louer des drapeaux chez Party Rent
DE Fahnen mieten | Verleih von Fahnen bei Party Rent
法语 | 德语 |
---|---|
party | party |
de | von |
louer | mieten |
location | verleih |
FR D'utiliser des drapeaux dans votre sélecteur et, si oui, le type de drapeaux utilisés
DE Ob du Flaggen in deinem Sprachwechsler verwendest, und die Art
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
et | und |
si | ob |
dans | in |
votre | du |
法语 | 德语 |
---|---|
accepte | akzeptiert |
champ | feld |
filtre | filter |
options | optionen |
ou | oder |
dans le | im |
si | wenn |
être | werden |
du | des |
FR Legging « DRAPEAUX DU MONDE », par planetterra | Redbubble
DE "WELTFLAGGEN" Leggings von planetterra | Redbubble
法语 | 德语 |
---|---|
legging | leggings |
du | von |
FR drapeaux du monde sweatshirts et sweats à capuche
DE flaggen der welt sweatshirts & hoodies
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
monde | welt |
et | der |
FR Drapeaux de tous les pays du monde Legging
DE Flaggen aller Länder der Welt Leggings
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
legging | leggings |
monde | welt |
tous les | aller |
de | der |
pays | länder |
FR Drapeaux de tous les pays du monde Minijupe
DE Flaggen aller Länder der Welt Minirock
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
monde | welt |
tous les | aller |
de | der |
pays | länder |
FR drapeau drapeaux enseignes fanion fanions paquebot rouge blanc qui a coulé dans le nord de locéan atlantique sacs à dos
DE fahne fahnen fahne fähnrich wimpel wimpel weiß rot passagierschiff rucksäcke
法语 | 德语 |
---|---|
blanc | weiß |
rouge | rot |
FR drapeau drapeaux enseignes fanion fanions paquebot rouge blanc qui a coulé dans le nord de locéan atlantique
DE fahne fahnen fahne fähnrich wimpel wimpel weiß rot passagierschiff
法语 | 德语 |
---|---|
blanc | weiß |
rouge | rot |
FR Obtenez des icônes gratuites Drapeaux de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
法语 | 德语 |
---|---|
gratuites | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobil |
obtenez | hole |
icônes | icons |
et | und |
dautres | und andere |
FR Pour concevoir le logo, des images d'animaux stylisés ou d'objets symbolisant le parti, des drapeaux nationaux, des figures abstraites et des motifs évoquant des associations avec le programme du parti sont le plus souvent utilisés.
DE Für die Gestaltung des Logos werden am häufigsten Bilder stilisierter Tiere oder Objekte verwendet, die die Partei symbolisieren, Nationalflaggen, abstrakte Figuren und Muster, die Assoziationen zum Programm der Partei hervorrufen.
法语 | 德语 |
---|---|
logo | logos |
abstraites | abstrakte |
motifs | muster |
associations | assoziationen |
ou | oder |
parti | partei |
et | und |
programme | programm |
images | bilder |
pour | für |
concevoir | gestaltung |
utilisé | verwendet |
le | der |
du | des |
sont | werden |
法语 | 德语 |
---|---|
passes | pässe |
passe | pass |
comprend | umfasst |
hauteur | höhe |
longueur | länge |
destinataire | empfänger |
drapeaux | flaggen |
indiquer | anzuzeigen |
et | und |
ou | oder |
pour | um |
dun | eine |
FR Obtenez des icônes gratuites Drapeaux de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
法语 | 德语 |
---|---|
gratuites | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobil |
obtenez | hole |
icônes | icons |
et | und |
dautres | und andere |
FR Obtenez des icônes gratuites Drapeaux de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
法语 | 德语 |
---|---|
gratuites | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobil |
obtenez | hole |
icônes | icons |
et | und |
dautres | und andere |
FR Obtenez des icônes gratuites Drapeaux de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
法语 | 德语 |
---|---|
gratuites | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobil |
obtenez | hole |
icônes | icons |
et | und |
dautres | und andere |
FR Trouvez exactement ce dont vous avez besoin dans notre offre quasi illimitée de photos en haute qualité et libres de droit, icônes, GIFs, drapeaux, et plus encore. Ou bien chargez les vôtres !
DE Finden Sie genau das, wonach Sie suchen. Nutzen Sie in unseren quasi endlosen Vorrat an hochqualitativen, lizenzfreien Fotos, Icons, GIFs, Flaggen und mehr. Oder laden Sie Ihre eigenen Materialien hoch!
法语 | 德语 |
---|---|
qualité | nutzen |
gifs | gifs |
drapeaux | flaggen |
libres | lizenzfreien |
photos | fotos |
et | und |
icônes | icons |
ou | oder |
plus | mehr |
ce | wonach |
trouvez | finden |
en | in |
exactement | genau |
de | unseren |
vous | sie |
FR Elles sont les porte-drapeaux du tourisme alpin européen en été comme en hiver, au printemps comme à l’automne
DE Beliebt wegen ihrer gewachsenen Strukturen, ihrer Verbundenheit in die jeweilige Region und wegen der Mischung aus Tradition und Fortschritt, sind sie in den europäischen Alpenländern die renommiertesten Urlaubsorte
法语 | 德语 |
---|---|
européen | europäischen |
en | in |
à | die |
au | wegen |
du | der |
FR Ensemble vectoriel de drapeaux d'or / rubans 132715 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Vector Set Von Goldenen Flaggen / Bänder 132715 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
rubans | bänder |
dor | goldenen |
vectoriel | vektor |
de | von |
et | bei |
FR mitrailleuses ak47 drapeaux américains colorés 1225905 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE ak47 Maschinengewehre farbige amerikanische Flaggen 1225905 Vektor Kunst bei Vecteezy
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
et | bei |
vectoriel | vektor |
FR Fleurs rouges et drapeaux américains - Ciment de vétérans
DE Rote Blumen und US-Flaggen - Veteranen Cementery
法语 | 德语 |
---|---|
fleurs | blumen |
rouges | rote |
et | und |
drapeaux | flaggen |
FR Ligne des drapeaux américains sur le Cimetière des anciens combattants
DE Reihe von US-Flaggen über Veteranen Friedhof
法语 | 德语 |
---|---|
ligne | reihe |
drapeaux | flaggen |
cimetière | friedhof |
FR Drapeaux et tissus synthétiques
DE Fahnenstoffe und Synthetiktextilien
法语 | 德语 |
---|---|
et | und |
FR Tous les drapeaux placés sur le cookie.
DE Alle auf dem Cookie gesetzten Flags.
法语 | 德语 |
---|---|
cookie | cookie |
sur | auf |
le | dem |
tous | alle |
FR Tout comme les grands: la cabane de départ, le chronométrage, les drapeaux.
DE Alles wie bei den «Grossen»: Starthaus, Zeitmessung, Flaggen.
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
grands | grossen |
de | alles |
FR Les drapeaux représentent des pays, pas des langues.
DE Flaggen repräsentieren Länder, nicht Sprachen.
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
représentent | repräsentieren |
langues | sprachen |
pas | nicht |
pays | länder |
FR Les visiteurs peuvent ne pas reconnaître un drapeau (en raison de la taille de l'icône), ou ils peuvent être perturbés par des drapeaux similaires.
DE Besucher könnten eine Flagge nicht erkennen (wegen der Größe des Symbols), oder sie könnten durch ähnliche Flaggen durcheinandergebracht werden.
法语 | 德语 |
---|---|
visiteurs | besucher |
reconnaître | erkennen |
similaires | ähnliche |
ou | oder |
drapeaux | flaggen |
drapeau | flagge |
taille | größe |
pas | nicht |
en raison de | wegen |
être | werden |
de | der |
FR (Weglot vous permet d'afficher ou de masquer des drapeaux sur vos options de sélection de langue)
DE (Weglot bietet Ihnen eine Möglichkeit, Flaggen auf Ihrer Sprachenauswahl-Schaltfläche anzuzeigen oder auszublenden.)
法语 | 德语 |
---|---|
masquer | auszublenden |
drapeaux | flaggen |
weglot | weglot |
ou | oder |
des | bietet |
de | ihrer |
sur | auf |
FR Les visiteurs peuvent ne pas reconnaître un drapeau (en raison de la taille de l'icône), ou être perturbés par des drapeaux similaires.
DE Besucher können eine Flagge möglicherweise nicht erkennen (wegen der Größe des Symbols), oder sie können durch ähnliche Flaggen durcheinandergebracht werden.
法语 | 德语 |
---|---|
visiteurs | besucher |
reconnaître | erkennen |
similaires | ähnliche |
ou | oder |
drapeaux | flaggen |
drapeau | flagge |
taille | größe |
pas | nicht |
en raison de | wegen |
être | werden |
de | der |
FR Les drapeaux sont souvent utilisés pour indiquer une langue, mais, comme le souligne Kevin Vertommen dans ses Conseils pour la conception et la construction d'un site web multilingue, vous devrez garder à l'esprit certains problèmes :
DE Flaggen werden oft verwendet, um eine Sprache anzuzeigen, aber wie Kevin Vertommen in seinen Tipps für die Gestaltung und den Aufbau einer mehrsprachigen Website hervorhebt, gibt es einige Probleme, die Sie beachten sollten:
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
souvent | oft |
indiquer | anzuzeigen |
kevin | kevin |
conseils | tipps |
multilingue | mehrsprachigen |
et | und |
langue | sprache |
site | website |
pour | für |
construction | aufbau |
à | die |
utilisé | verwendet |
dans | in |
mais | aber |
problèmes | probleme |
FR Les drapeaux sont souvent utilisés pour indiquer une langue, mais il est important de garder à l'esprit certains enjeux contextuels :
DE Häufig werden Flaggen verwendet, um eine Sprache darzustellen, doch es gibt einige kontextabhängige Aspekte, die Sie berücksichtigen sollten:
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
souvent | häufig |
langue | sprache |
à | die |
utilisé | verwendet |
pour | um |
FR Mais les sélecteurs de langue ne sont pas toujours des boutons : ce peut être du texte, des codes de langue, une liste déroulante ou des drapeaux. Vous pouvez les placer presque partout sur la page.
DE Bei Sprachumschaltern muss es sich nicht unbedingt um Schaltflächen handeln: Auch Text, Sprachcodes, Dropdown-Menüs oder Flaggen sind möglich. Sie können fast überall auf der Seite platziert werden.
法语 | 德语 |
---|---|
boutons | schaltflächen |
déroulante | dropdown |
drapeaux | flaggen |
texte | text |
ou | oder |
presque | fast |
page | seite |
pas | nicht |
peut | möglich |
être | werden |
partout | auf |
sur | unbedingt |
FR Cela peut par exemple impliquer de configurer les paramètres de votre plugin pour afficher du texte au lieu de boutons, ou des codes de langue au lieu de drapeaux de langue
DE Dies könnte zum Beispiel bedeuten, dass Sie die Einstellungen Ihres Plugins so konfigurieren, dass Text anstelle von Schaltflächen oder Sprachcodes anstelle von Sprachflaggen angezeigt werden
法语 | 德语 |
---|---|
configurer | konfigurieren |
plugin | plugins |
afficher | angezeigt |
boutons | schaltflächen |
paramètres | einstellungen |
ou | oder |
texte | text |
au lieu | anstelle |
par exemple | beispiel |
peut | könnte |
FR 4. Sélectionnez soit des drapeaux, soit des noms pour les langues que vous avez choisies
DE 4. Wählen Sie entweder Flaggen oder Bezeichnungen für Ihre verwendeten Sprachen
法语 | 德语 |
---|---|
drapeaux | flaggen |
langues | sprachen |
pour | für |
sélectionnez | wählen |
vous | sie |
des | entweder |
les | oder |
FR Les drapeaux des pays sont souvent utilisés afin de représenter différentes langues pour les personnes qui souhaitent la changer
DE Länderflaggen werden bei Sprachumschaltern oft verwendet, um verschiedene Sprachen darzustellen
法语 | 德语 |
---|---|
souvent | oft |
représenter | darzustellen |
langues | sprachen |
afin | um |
utilisé | verwendet |
des | verschiedene |
显示了 50 个翻译的 50