聘请翻译 我是翻译

将 "linterna" 翻译成 荷兰语

显示短语 "linterna" 从 西班牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

linterna 的翻译

西班牙语 中的 "linterna" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

linterna zaklamp

linterna 的 西班牙语 到 荷兰语 的翻译

西班牙语
荷兰语

ES Junto con tu equipo básico de buceo, necesitarás una linterna de buceo primaria y también te interesará tener una linterna de respaldo además de un cabo y un carrete

NL Naast je basisduikuitrusting heb je een hoofdduiklamp en een kleinere backuplamp, een lijn en een haspel nodig

西班牙语 荷兰语
y en
cabo een

ES Guarda tu linterna de buceo en un lugar fresco y seco alejada de la luz solar directa. Protégela de golpes o roces. Si no vas a utilizar la linterna durante un tiempo prolongado, guarda las baterías por separado.

NL Leg je lamp op een koele, droge plek buiten direct zonlicht. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Als je de lamp een tijd niet gaat gebruiken, bewaar de batterijen dan buiten de lamp.

西班牙语 荷兰语
guarda bewaar
fresco koele
directa direct
baterías batterijen
o of
utilizar gebruiken
la de
no niet
tiempo tijd
en op
lugar plek
de buiten
si als
un een
luz zonlicht
a gaat

ES Junto con tu equipo básico de buceo, necesitarás una linterna de buceo primaria y también te interesará tener una linterna de respaldo además de un cabo y un carrete

NL Naast je basisduikuitrusting heb je een hoofdduiklamp en een kleinere backuplamp, een lijn en een haspel nodig

西班牙语 荷兰语
y en
cabo een

ES Aventuras nocturnas: experimentar la magia de la noche invernal con una linterna frontal y animados paseos en trineo.

NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.

西班牙语 荷兰语
aventuras avonturen
magia magie
la de
y en
en op

ES En primer lugar, apuntarás con una linterna durante la mayor parte de la duración del juego

NL Ten eerste richt je gedurende het grootste deel van de game een zaklamp

西班牙语 荷兰语
linterna zaklamp
la de
juego game
de deel
parte van
una een
en gedurende

ES También necesitará hacer malabares con la administración del inventario, realizar un seguimiento de las baterías de reemplazo para su linterna y recargar frenéticamente su revólver cuando se agote.

NL Je zult ook wat voorraadbeheer moeten goochelen, vervangende batterijen voor je zaklamp moeten bijhouden en je revolver verwoed herladen als deze leeg is.

西班牙语 荷兰语
seguimiento bijhouden
baterías batterijen
linterna zaklamp
también ook
y en

ES Apuntar con la linterna se siente rápido y receptivo, mientras que el disparo también es bastante sólido, pero es justo decir que no necesariamente seguirás jugando solo por la fuerza del juego.

NL Richten met de zaklamp voelt pittig en responsief, terwijl het schieten ook behoorlijk solide is, maar het is eerlijk om te zeggen dat je niet noodzakelijkerwijs zult blijven spelen vanwege de pure kracht van de gameplay alleen.

西班牙语 荷兰语
apuntar richten
linterna zaklamp
siente voelt
receptivo responsief
sólido solide
necesariamente noodzakelijkerwijs
fuerza kracht
y en
es is
también ook
no niet
con met
bastante behoorlijk
decir zeggen
juego spelen
que vanwege
pero maar
solo alleen

ES Además de sus compartimentos para accesorios digitales, el 1440 incluye una linterna y un llavero para facilitar el día a día de las nuevas heroínas.

NL Naast de kleine zakjes speciaal voor digitale accessoires, wordt de 1440 verkocht met een zaklamp en een sleutelhanger om het dagelijks leven van de nieuwe heldinnen gemakkelijker te maken.

西班牙语 荷兰语
accesorios accessoires
linterna zaklamp
nuevas nieuwe
el de
y en
día dagelijks
digitales digitale
una speciaal

ES A todo esto se le añaden numerosos accesorios: linterna, bandolera, funda, minaudière, cartera, riñonera y tarjetero

NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille

西班牙语 荷兰语
numerosos talrijke
accesorios accessoires
linterna zaklamp
y en
cartera portefeuille
a nog
se zijn

ES Ramadán Kareem en color verde y dorado con ilustración de linterna y mezquita para banner, saludo y redes sociales 2062954 Vector en Vecteezy

NL ramadan kareem in groene en gouden kleur met lantaarn en moskeeillustratie voor banner, groet en sociale media 2062954 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

西班牙语 荷兰语
dorado gouden
ilustración ontwerpen
banner banner
en in
color kleur
verde groene
y en
vector vector
sociales sociale

ES Ramadán Kareem en color verde y dorado con ilustración de linterna y mezquita para banner, saludo y redes sociales Vector gratuito

NL ramadan kareem in groene en gouden kleur met lantaarn en moskeeillustratie voor banner, groet en sociale media Gratis Vector

西班牙语 荷兰语
dorado gouden
banner banner
vector vector
en in
color kleur
verde groene
y en
gratuito gratis
sociales sociale

ES La mejor linterna de alta potencia 2021: ilumina la noche con estas deslumbrantes antorchas

NL Beste krachtige zaklamp 2021: Fleur de nacht op met deze oogverblindende zaklampen

西班牙语 荷兰语
linterna zaklamp
potencia krachtige
la de
mejor beste
alta op
noche nacht

ES Las mejores bolsas para linternas 2021: mantenga su linterna protegida y lista con una funda dedicada

NL Beste zaklampzakjes 2021: houd je zaklamp beschermd en klaar met een speciale holster

西班牙语 荷兰语
mantenga houd
linterna zaklamp
protegida beschermd
y en
mejores beste
lista een
con met

ES Detallamos algunos de los soportes superiores para su linterna, lo que significa que nunca estará demasiado lejos de iluminar su camino.

NL We beschrijven enkele van de tophouders voor je zaklamp - wat betekent dat je nooit ver weg bent van het verlichten van je pad.

西班牙语 荷兰语
linterna zaklamp
iluminar verlichten
su bent
los de
camino pad
algunos enkele
nunca nooit

ES En la mina, por ejemplo, solo la lámpara ocasional o el rayo de su linterna iluminan el camino, lo que lo hace ultra espeluznante.

NL Beneden in de mijn verlicht bijvoorbeeld alleen af en toe een lamp of de straal van je zaklamp de weg, wat het ultra eng maakt.

西班牙语 荷兰语
lámpara lamp
ocasional af en toe
linterna zaklamp
ultra ultra
o of
en in
ejemplo bijvoorbeeld
de en
solo alleen

ES Friburgo contada al atardecerSiga a un caballero y a un chismoso al atardecer y, con una linterna en la mano, descubra las leyendas y los hechos reales de Friburgo y su parte baja

NL Fribourg vertelt verhalen in de schemeringVolg in de schemering een ridder en een roddelaarster en ontdek met een lantaarn in de hand enkele legendes en feiten over Freiburg en zijn benedenstad

西班牙语 荷兰语
friburgo fribourg
mano hand
descubra ontdek
hechos feiten
en in
la de
y en

ES No obstante, para ello se necesita una linterna y no sufrir claustrofobia

NL Maar daarvoor heb je een hoofdlamp nodig en je moet geen last hebben van claustrofobie

西班牙语 荷兰语
y en
no geen
una een

ES La marcha empieza con la luz de la linterna frontal.

NL Bij het licht van je koplamp begint het allemaal.

西班牙语 荷兰语
empieza begint
luz licht
de bij
la het

ES Subir desde el casco histórico al castillo: siga la linterna de un guía vestido conforme a la época.

NL Een reis door de historie van een duizendjaar oude stad met zijn ontelbare schatten. De tocht door Neuenburg gaat ook naar het kasteel, de kapittelkerk en het meer.

西班牙语 荷兰语
castillo kasteel
histórico oude
de en
un een
conforme
a gaat

ES Khal Drogo es un señor de la guerra amenazante de los Dothraki, un guerrero feroz con una magnífica melena. Los ojos penetrantes de este guerrero legendario miran hacia atrás desde la cáscara de esta linterna de Halloween.

NL Khal Drogo is een dreigende krijgsheer van de Dothraki - een felle krijger met prachtige manen. De doordringende ogen van deze legendarische krijger staren terug vanaf de schil van deze Halloween-lantaarn.

西班牙语 荷兰语
ojos ogen
halloween halloween
es is
la de
de vanaf
con met

ES Tu instructor PADI o tu personal del centro de buceo local pueden sugerir equipo adicional que puede ayudarte con tus búsquedas, como una linterna de buceo, boyas marcadoras, cabos y carretes.

NL Je PADI-instructeur of medewerker van het plaatselijke duikcentrum kunnen aanvullende uitrusting adviseren voor je zoektocht, zoals een duiklamp, markeringsboeien, lijnen en haspels.

西班牙语 荷兰语
instructor instructeur
local plaatselijke
adicional aanvullende
o of
equipo uitrusting
pueden kunnen
y en
tus je

ES Si quieres iniciar la ruta antes del amanecer (¡como un verdadero ninja!), no olvides tu linterna de cabeza

NL Als jij nog voor zonsopgang aan je hardloopsessie wilt beginnen (als een echte ninja!), dan kun je het beste een hoofdband met daarop verlichting dragen

西班牙语 荷兰语
iniciar beginnen
amanecer zonsopgang
verdadero echte
cabeza een
no nog
quieres je
si als

ES Linterna LED con caja Alto Hospicio

NL LED-zaklamp met doos Alto Hospicio

西班牙语 荷兰语
linterna zaklamp
led led
caja doos
con met

ES Set de destornilladores y linterna LED Canoas

NL Set met schroevendraaier en LED-zaklamp Canoas

西班牙语 荷兰语
set set
linterna zaklamp
led led
y en

ES Es obvio que una linterna de buceo es necesaria para bucear de noche para ayudarte a navegar, ver tus instrumentos y observar la interesante vida acuática

NL Het mag voor zich spreken dat een duiklamp nodig is om tijdens een nachtduik te kunnen navigeren, je duikinstrumenten te kunnen aflezen en om interessant onderwaterleven te zien

西班牙语 荷兰语
necesaria nodig
navegar navigeren
interesante interessant
es is
y en
a om
ver zien
tus je

ES Pero también es buena idea llevar una linterna durante el día para mirar en el interior de pecios, explorar salientes e iluminar cavernas

NL Maar het is ook slim om overdag een lamp mee te nemen om een wrak van binnen te kunnen beschijnen, om onder richels te kunnen kijken en om grotten bij te lichten

西班牙语 荷兰语
llevar nemen
es is
pero maar
también ook
en te
a om
mirar kijken

ES Inicialmente, las baterías recargables cuestan más, pero será una buena inversión si utilizas la linterna a menudo y es la mejor elección medioambiental.

NL Bij aanschaf zijn oplaadbare lampen duurder maar ze betalen zich terug als je vaak je duiklamp gebruikt. Ze zijn ook beter voor het milieu.

西班牙语 荷兰语
utilizas gebruikt
medioambiental milieu
mejor beter
a bij
pero maar
si als
y zich
una betalen
la het
inicialmente voor
será zijn

ES Las baterías desechables de alta calidad son magníficas para una linterna de buceo que utilices ocasionalmente.

NL Wegwerpbatterijen van hoge kwaliteit zijn ideaal voor een duiklamp als je die maar af en toe gebruikt.

西班牙语 荷兰语
utilices gebruikt
ocasionalmente af en toe
calidad kwaliteit
alta hoge
de en
para voor
una een
son zijn

ES Las bombillas y la potencia de las baterías influyen en la luminosidad de la linterna.

NL Het lampje en de batterijspanning beïnvloeden de helderheid van een lamp.

西班牙语 荷兰语
influyen beïnvloeden
la de
y en

ES Un asa o montura te permite llevar cómodamente tu linterna ya sea en la mano o fijada al equipo de buceo

NL Een handvat of een montuur maakt het mogelijk om de lamp comfortabel in de hand te houden of aan je duikuitrusting te bevestigen

西班牙语 荷兰语
asa handvat
permite mogelijk
cómodamente comfortabel
mano hand
o of
la de
en in

ES Decide dónde utilizaras probablemente tu linterna y con qué frecuencia. Entonces piensa en lo diligente que vas a ser sobre el cuidado de las baterías.

NL Bepaal eerst waar je een duiklamp het meest gaat gebruiken en hoe vaak. Denk vervolgens na over hoe gedreven je zult zijn om voor de batterijen te zorgen.

西班牙语 荷兰语
decide bepaal
frecuencia vaak
piensa denk
baterías batterijen
el de
y en
en te
a om

ES Piensa en lo cómodo que será sostener una linterna durante toda la hora de una inmersión nocturna.

NL Denk na over hoe comfortabel het zal zijn om de lamp een uur lang tijdens een nachtduik vast te houden.

西班牙语 荷兰语
cómodo comfortabel
sostener houden
la de
piensa denk
en te
hora uur
de over
una een

ES Si compras una linterna con baterías recargables, la primera cosa que debes hacer es leer las instrucciones de las baterías para logra el mejor rendimiento y la vida más larga de estas.

NL Als je een duiklamp koopt met oplaadbare batterijen dan is het eerste wat je moet doen de instructies voor je batterijen doornemen en opvolgen. Dit komt de prestaties en levensduur van de lamp ten goede.

西班牙语 荷兰语
compras koopt
baterías batterijen
instrucciones instructies
rendimiento prestaties
vida levensduur
mejor goede
es is
y en
si als
debes je moet

ES Como con cualquier componente del equipo de buceo, enjuaga con agua dulce tu linterna de buceo lo antes posible después de su uso.

NL Net als elk duikuitrustingsstuk moet ook de duiklamp zo snel mogelijk na de duik met zoet water afgespoeld worden.

西班牙语 荷兰语
buceo duik
agua water
dulce zoet
posible mogelijk
después na
cualquier elk
del de
su worden
como als

ES Es bastante grande, por un lado, pero también tiene un diseño cónico similar a una linterna que llega a una cabeza con un asa de transporte en la parte superior, pero también se empaqueta en una sección hueca con una pequeña luz para el ambiente

NL Het is bijvoorbeeld vrij groot, maar heeft ook een lantaarnachtig conisch ontwerp dat tot een hoogtepunt komt met een handvat aan de bovenkant, maar ook verpakt in een hol gedeelte met een klein lampje voor sfeer

西班牙语 荷兰语
diseño ontwerp
asa handvat
luz lampje
ambiente sfeer
es is
pequeña klein
en in
grande groot
también ook
cabeza een
bastante vrij
pero maar

ES Incluso hay un botón de linterna que te permite convertir las cámaras de seguimiento frontales en una cámara de paso para que puedas ver el mundo que te rodea (aunque no tan completo como el sistema Passthrough + en el Rift S)

NL Er is zelfs een zaklampknop waarmee je de volgcameras aan de voorkant in een passthrough-camera kunt veranderen, zodat je de wereld om je heen kunt zien (hoewel niet zo volwaardig als het Passthrough + -systeem op de Rift S)

西班牙语 荷兰语
mundo wereld
s s
sistema systeem
de zodat
cámara camera
no niet
en in
ver zien
el de
aunque hoewel
tan zo
incluso zelfs
para voorkant
hay er
como als

ES Garmin Fenix 7 agrega pantalla táctil, linterna incorporada y más funciones para aventureros al aire libre

NL Garmin Fenix 7 voegt touchscreen, ingebouwde zaklamp en meer outdoor-avonturiersfuncties toe

西班牙语 荷兰语
garmin garmin
agrega voegt
linterna zaklamp
incorporada ingebouwde
más meer
y en
al toe

ES "OK Google" y luego "enciende la linterna" encenderá el flash en tu teléfono. Ideal para mirar en agujeros oscuros.

NL "OK Google" en vervolgens "zet zaklamp aan" zal de flitser op je telefoon inschakelen. Geweldig om in donkere gaten te turen.

西班牙语 荷兰语
google google
linterna zaklamp
teléfono telefoon
ideal geweldig
agujeros gaten
oscuros donkere
ok ok
encender inschakelen
y en
luego vervolgens
en in
para zet

ES Flyme también viene con una aplicación Toolbox con una linterna, brújula, regla, nivel, aleatorio (lanzamiento de dados o lanzamiento de monedas) más las adiciones inusuales de lupa y espejo.

NL Flyme wordt ook geleverd met een Toolbox-app met een zaklamp, kompas, liniaal, niveau, willekeurig (dobbelstenen gooien of munten opgooien) plus de ongebruikelijke toevoegingen van vergrootglas en spiegel.

西班牙语 荷兰语
linterna zaklamp
brújula kompas
nivel niveau
aleatorio willekeurig
monedas munten
adiciones toevoegingen
lupa vergrootglas
espejo spiegel
o of
viene wordt
aplicación app
también ook
con geleverd
y en
más de

ES Khal Drogo es un señor de la guerra amenazante de los Dothraki, un guerrero feroz con una magnífica melena. Los ojos penetrantes de este guerrero legendario miran hacia atrás desde la cáscara de esta linterna de Halloween.

NL Khal Drogo is een dreigende krijgsheer van de Dothraki - een felle krijger met prachtige manen. De doordringende ogen van deze legendarische krijger staren terug vanaf de schil van deze Halloween-lantaarn.

西班牙语 荷兰语
ojos ogen
halloween halloween
es is
la de
de vanaf
con met

ES Consigue la iluminación que necesitas con la función de linterna del teléfono.

NL Krijg de gewenste belichting dankzij de zaklamp van je telefoon.

西班牙语 荷兰语
consigue krijg
linterna zaklamp
la de
de van

ES Cómo encender la linterna o antorcha en tu teléfono Android

NL Hoe je zaklamp of zaklamp aan te zetten op je Android-telefoon

西班牙语 荷兰语
linterna zaklamp
o of
teléfono telefoon
android android
teléfono android android-telefoon
en te
cómo hoe

ES Si necesitas convertir rápidamente tu teléfono en una linterna portátil, existen diferentes opciones.

NL Als u uw telefoon snel in een draagbare zaklamp wilt kunnen veranderen, zijn er een paar verschillende opties.

西班牙语 荷兰语
rápidamente snel
linterna zaklamp
opciones opties
teléfono telefoon
en in
portátil draagbare
diferentes verschillende
si als
tu veranderen
una een

ES Aventuras nocturnas: experimentar la magia de la noche invernal con una linterna frontal y animados paseos en trineo.

NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.

西班牙语 荷兰语
aventuras avonturen
magia magie
la de
y en
en op

ES Experimenté suavizando ligeramente la luz usando un calcetín difusor (una linterna de papel tendría un efecto similar)

NL Ik heb geëxperimenteerd met het iets zachter maken van het licht met een diffusor-sok (een papieren lantaarn zou een soortgelijk effect hebben)

西班牙语 荷兰语
papel papieren
efecto effect
similar soortgelijk
luz licht
tendría hebben

ES La mejor linterna de alta potencia 2022: ilumina la noche con estas deslumbrantes linternas

NL Beste krachtige zaklamp 2022: Verhelder de nacht met deze schitterende zaklampen

西班牙语 荷兰语
linterna zaklamp
potencia krachtige
la de
mejor beste
noche nacht

ES En la mina, por ejemplo, solo la lámpara ocasional o el rayo de su linterna iluminan el camino, lo que lo hace ultra espeluznante.

NL Beneden in de mijn verlicht bijvoorbeeld alleen af en toe een lamp of de straal van je zaklamp de weg, wat het ultra eng maakt.

西班牙语 荷兰语
lámpara lamp
ocasional af en toe
linterna zaklamp
ultra ultra
o of
en in
ejemplo bijvoorbeeld
de en
solo alleen

ES Friburgo contada al atardecerSiga a un caballero y a un chismoso al atardecer y, con una linterna en la mano, descubra las leyendas y los hechos reales de Friburgo y su parte baja

NL Fribourg vertelt verhalen in de schemeringVolg in de schemering een ridder en een roddelaarster en ontdek met een lantaarn in de hand enkele legendes en feiten over Freiburg en zijn benedenstad

西班牙语 荷兰语
friburgo fribourg
mano hand
descubra ontdek
hechos feiten
en in
la de
y en

ES La marcha empieza con la luz de la linterna frontal.

NL Bij het licht van je koplamp begint het allemaal.

西班牙语 荷兰语
empieza begint
luz licht
de bij
la het

ES El aprendizaje automático se basa en complejos métodos matemáticos y de programación que, en última instancia, cumplen una función mecánica, igual que una linterna, un coche o una pantalla de ordenador

NL Bij een zelflerend systeem komt veel complexe wiskunde en codering kijken die uiteindelijk een op mechanische manier werkt, zoals ook een zaklamp, een auto of een computerscherm dat doen

西班牙语 荷兰语
complejos complexe
métodos manier
función werkt
linterna zaklamp
o of
y en
igual een
en op
de bij

显示了 50 个翻译的 50