ES Mines & Territory -Visión General 2019 - Edición Especial Colección, traducción y edición por Karlijn Van den Broeck, Jonas Adriaensens y Daniela Marques. Puedes descargar esta Edición Especial de Mines & Territory 2019 aquí.
西班牙语 中的 "edición" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
especial | een |
van | van |
aquí | de |
ES Edición 0 - 9781429244367 Edición 0 - 9781429252515 Edición 0 - 9781319070502
NL Druk 0 - 9781429244367 Druk 0 - 9781429252515 Druk 0 - 9781319070502
ES Hay bastantes programas de edición de audio diferentes que funcionarán para editar podcasts, pero nos vamos a centrar en los mejores programas de grabación y edición de podcasts en 2021.
NL Er zijn heel wat verschillende audiobewerkingsprogramma's die zullen werken om podcasts te bewerken, maar we gaan ons gewoon richten op de beste podcast-opname- en bewerkingsprogramma's in 2021.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
centrar | richten |
funcionar | werken |
grabación | opname |
diferentes | verschillende |
mejores | beste |
y | en |
a | om |
nos | we |
editar | bewerken |
hay | er |
pero | maar |
vamos | we gaan |
en | in |
los | de |
ES El Neumann U 87 Edición Rodio es una edición especial del 50 aniversario del clásico U 87.
NL De Neumann U 87 Rhodium Editie is een speciale 50e verjaardagsuitgave van de klassieke U 87.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
clásico | klassieke |
es | is |
edición | editie |
el | de |
especial | speciale |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
necesarias | nodig |
potentes | krachtige |
velocidad | snelle |
innovadores | innovatieve |
preparado | voorbereid |
flujos de trabajo | workflows |
sound | sound |
son | u |
y | en |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
área | gebied |
ofrece | biedt |
o | of |
gráfico | grafische |
y | en |
el | de |
en | op |
ES Gira el texto en un programa de edición de imagen. Abre un programa de edición de imagen y crea el texto que desees. Coloca el tamaño, el color y el tipo de texto a lo que quieras y, luego, gira la imagen de manera que las letras estén al revés.
NL Keer je tekst om in een beeldbewerkingsprogramma. Open een beeldbewerkingsprogramma en maak vervolgens de gewenste tekst. Stel de lettergrootte, de kleur en het type in zoals je wilt, en draai de afbeelding om, zodat de letters achterstevoren staan.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | in |
tipo | type |
y | en |
letras | letters |
quieras | je |
texto | tekst |
imagen | afbeelding |
a | zodat |
crea | maak |
que | staan |
luego | vervolgens |
ES Es una edición T de la edición R, lo que debería significar que es mejor.
NL Het is een T-editie van de R-editie, wat zou moeten betekenen dat het beter is.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
edición | editie |
significar | betekenen |
mejor | beter |
es | is |
la | de |
debería | zou moeten |
ES (Pocket-lint) - Amazon ha actualizado el Kindle Paperwhite, convirtiéndolo en una familia de dispositivos con una edición para niños y una edición Signature.
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft de Kindle Paperwhite vernieuwd, waardoor dit een familie van apparaten is met een Kids-editie en een Signature-editie.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
amazon | amazon |
actualizado | vernieuwd |
familia | familie |
dispositivos | apparaten |
edición | editie |
niños | kids |
el | de |
y | en |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
incorporado | ingebouwd |
edición | bewerken |
directamente | direct |
la | de |
rápida | snel |
fácil | eenvoudig |
y | en |
hemos | we |
en | in |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
edición | bewerken |
herramienta | tool |
ideal | ideaal |
virtual | virtueel |
efectos | effecten |
es | is |
la | de |
grabación | opnemen |
y | en |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
con | inclusief |
ES Es importante saber que, en comparación con la tasa de edición web, la tasa de edición de diseño es mayor
NL Het is belangrijk te weten dat in vergelijking met het percentage webredactie, het percentage ontwerpredactie hoger is
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
saber | weten |
comparación | vergelijking |
es | is |
importante | belangrijk |
en | in |
ES Sin embargo, esto parece estar en desacuerdo con un teléfono con cámara, ya que no hay un software de edición integrado, nos dice Oppo, por lo que deberá importarlo a una suite de edición en su PC.
NL Dit lijkt enigszins in tegenspraak met een cameratelefoon, aangezien er geen ingebouwde bewerkingssoftware is, vertelt Oppo ons, dus je moet het importeren naar een bewerkingssuite op je pc.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
parece | lijkt |
integrado | ingebouwde |
dice | vertelt |
oppo | oppo |
pc | pc |
deberá | moet |
en | in |
que | enigszins |
no | geen |
hay | er |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
aquí | de |
descarga | wordt |
y | and |
ES Hay bastantes programas de edición de audio diferentes que sirven para editar podcasts, pero nosotros sólo nos vamos a centrar en los mejores programas de grabación y edición de podcasts en 2022.
NL Er zijn heel wat verschillende audiobewerkingsprogramma's die zullen werken om podcasts te bewerken, maar we gaan ons gewoon concentreren op de beste podcast opname- en bewerkingsprogramma's in 2022.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
grabación | opname |
diferentes | verschillende |
mejores | beste |
y | en |
a | om |
nos | we |
editar | bewerken |
podcasts | podcasts |
hay | er |
pero | maar |
vamos | we gaan |
en | in |
los | de |
ES El Neumann U 87 Edición Rodio es una edición especial del 50 aniversario del clásico U 87.
NL De Neumann U 87 Rhodium Editie is een speciale 50e verjaardagsuitgave van de klassieke U 87.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
clásico | klassieke |
es | is |
edición | editie |
el | de |
especial | speciale |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
con | inclusief |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
área | gebied |
ofrece | biedt |
o | of |
gráfico | grafische |
y | en |
el | de |
en | op |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
video | video |
fáciles | eenvoudige |
hechas | gemaakt |
no | niet |
de | met |
tienen | de |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
combina | combineert |
amplias | uitgebreide |
efectos | effecten |
en | in |
y | en |
un | één |
video | video |
ES Nuestra edición clásica de tapa blanda es perfecta para la hora del cuento y también para regalar. Si buscas algo un poquito más especial, elige la edición Deluxe con su preciosa caja de regalo.
NL Ons boek, schitterend gedrukt op dik, duurzaam papier is ideaal als voorleestijd-verrassing of als geschenk. Met onze schitterende cadeauverpakking erbij wordt het ontvangen hoe dan ook een onvergetelijk feest.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
perfecta | ideaal |
regalo | geschenk |
edición | of |
es | is |
también | ook |
si | als |
especial | een |
su | wordt |
ES 6 Pokémon Edición Negra y Pokémon Edición Blanca: los títulos más recientes de la serie, que fueron lanzados para la consola Nintendo DS en Europa en marzo de 2011.
NL 6 Pokémon Black Version en Pokémon White Version: de nieuwste spellen in de serie, ze verschenen in maart 2011 voor het Nintendo DS-systeem.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
negra | black |
blanca | white |
serie | serie |
consola | systeem |
marzo | maart |
nintendo | nintendo |
en | in |
y | en |
la | de |
ES 3Rojo y Verde se refieren a y , los primeros títulos de la saga Pokémon. Salieron a la venta el 27 de febrero de 1996 en Japón para la Game Boy. Después, salieron a la venta en el resto del mundo como Pokémon Edición Rojo y Pokémon Edición Azul.
NL 3 Red en Green verwijzen naar Pokémon Red Version en Pokémon Green Version, de eerste titels uit de Pokémon-serie. Ze werden gelanceerd voor de Game Boy in Japan op 27 februari 1996. Later werden ze wereldwijd uitgebracht als Red en Blue.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
títulos | titels |
febrero | februari |
japón | japan |
game | game |
mundo | wereldwijd |
y | en |
en | in |
a | red |
como | als |
ES Sin embargo, tenga en cuenta que está incumpliendo los términos de la licencia si las películas creadas con la edición de prueba de la Edición FlashBack Profesional son utilizadas por una empresa u organización.
NL Wees u er echter van bewust dat u de voorwaarden van de licentie breekt als films die zijn gemaakt met de proefversie van FlashBack Professional Edition worden gebruikt door een bedrijf of organisatie.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
términos | voorwaarden |
licencia | licentie |
flashback | flashback |
creadas | gemaakt |
utilizadas | gebruikt |
organización | organisatie |
la | de |
películas | films |
sin embargo | echter |
si | als |
empresa | bedrijf |
de | door |
con | met |
una | een |
ES Ajuste: al comprar una edición localizada de FlashBack , se selecciona la edición en el idioma correcto en el sitio web.
NL Tweak: wanneer u een gelokaliseerde editie van FlashBack koopt, wordt de juiste taaleditie geselecteerd op de website.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
edición | editie |
correcto | juiste |
flashback | flashback |
selecciona | geselecteerd |
comprar | koopt |
en | op |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Muchos smartphones vienen con funcionalidades de edición básicas. Hay software os de edición de videos, como iMovie, que son más potentes y relativamente fáciles de usar.
NL Veel smartphones beschikken over eenvoudige videobewerkingsmogelijkheden. software zoals iMovie is krachtiger en relatief eenvoudig te gebruiken.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
smartphones | smartphones |
relativamente | relatief |
software | software |
usar | gebruiken |
básicas | eenvoudige |
y | en |
fáciles | eenvoudig |
hay | is |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
plesk | plesk |
admin | admin |
gestión | beheer |
ofrecen | bieden |
extendidas | uitgebreide |
características | functies |
edición | editie |
ediciones | edities |
las herramientas | gereedschappen |
y | en |
sitios | websites |
sin | zonder |
la | de |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
días | dagen |
comprar | kopen |
usd | usd |
aprovechar | gebruik |
especiales | speciale |
es | is |
o | of |
gratuita | gratis |
la | de |
puedes | kunt |
pro | pro |
edición | editie |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
la | de |
función | functie |
funcionalidad | functionaliteit |
también | ook |
aunque | hoewel |
aplicación | app |
está | is |
a | ontworpen |
sólo | alleen |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
esenciales | essentiële |
comunidad | community |
ti | jou |
compartir | delen |
buena | goede |
es | is |
y | en |
si | als |
a | om |
funciones | mogelijkheden |
buscas | op zoek |
pero | maar |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
aplicaciones | apps |
iphone | iphone |
android | android |
mejores | beste |
y | en |
buscas | op zoek |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
edición | bewerken |
gran | groot |
ahora | nu |
hay | er |
y | en |
calidad | kwaliteit |
alta | hoge |
captura | vastleggen |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
popular | populaire |
fotos | fotos |
completa | uitgebreide |
es | is |
y | en |
con | geleverd |
serie | een |
una | reeks |
ES Gira el texto en un programa de edición de imagen. Abre un programa de edición de imagen y crea el texto que desees. Coloca el tamaño, el color y el tipo de texto a lo que quieras y, luego, gira la imagen de manera que las letras estén al revés.
NL Keer je tekst om in een beeldbewerkingsprogramma. Open een beeldbewerkingsprogramma en maak vervolgens de gewenste tekst. Stel de lettergrootte, de kleur en het type in zoals je wilt, en draai de afbeelding om, zodat de letters achterstevoren staan.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
en | in |
tipo | type |
y | en |
letras | letters |
quieras | je |
texto | tekst |
imagen | afbeelding |
a | zodat |
crea | maak |
que | staan |
luego | vervolgens |
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
incorporado | ingebouwd |
edición | bewerken |
directamente | direct |
la | de |
rápida | snel |
fácil | eenvoudig |
y | en |
hemos | we |
en | in |
ES Has llegado a la edición de ESPN Deportes. Quedarse en el sitio actual o ir a edición preferida.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
has | je |
quedarse | blijven |
preferida | favoriete |
o | of |
edición | editie |
en | op |
ES Has llegado a la edición de México. Quedarse en el sitio actual o ir a edición preferida.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
has | je |
quedarse | blijven |
preferida | favoriete |
o | of |
edición | editie |
en | op |
ES Has llegado a la edición de ESPN Deportes. Quedarse en el sitio actual o ir a edición preferida.
西班牙语 | 荷兰语 |
---|---|
has | je |
quedarse | blijven |
preferida | favoriete |
o | of |
edición | editie |
en | op |
显示了 50 个翻译的 50