ES Así, podrás visualizar en 2D o 3D los espacios libres para añadir un rack, la potencia que queda disponible en cada rack o el espacio entre 2 servidores
西班牙语 中的 "rack de centro" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
ES Así, podrás visualizar en 2D o 3D los espacios libres para añadir un rack, la potencia que queda disponible en cada rack o el espacio entre 2 servidores
FR Vous pouvez ainsi visualiser en 2D ou 3D, les espaces libres pour ajouter un rack, la puissance encore disponible au sein de chaque rack ou l’espace entre 2 serveurs
西班牙语 | 法语 |
---|---|
libres | libres |
añadir | ajouter |
servidores | serveurs |
podrás | vous pouvez |
o | ou |
potencia | puissance |
disponible | disponible |
podrá | pouvez |
en | en |
espacios | espaces |
espacio | lespace |
la | la |
así | de |
para | pour |
a | au |
ES Con puertos de acceso a 10 o 40 Gigabit Ethernet y una red troncal de alto rendimiento, los switches del centro de datos FortiSwitch son ideales para aplicaciones de agregación de firewall o servidor de la parte alta del rack
FR Avec des ports d’accès en 10 ou 40 GE et un backbone haut-débit, les commutateurs FortiSwitch pour data centers sont parfaits pour les serveurs top-of-rack et l’agrégation des flux de pare-feux
西班牙语 | 法语 |
---|---|
rendimiento | débit |
datos | data |
fortiswitch | fortiswitch |
ideales | parfaits |
puertos | ports |
o | ou |
y | et |
servidor | serveurs |
de | de |
son | sont |
a | un |
para | pour |
ES Conjunto completo de formas AWS, formas de redes de TI y formas de diagramas de rack de centro de datos. Todas las formas son totalmente personalizables.
FR Jeu complet de formes AWS, de formes de réseaux IT et de formes de diagrammes Datacenter Rack. Toutes les formes sont entièrement personnalisables.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
formas | formes |
aws | aws |
redes | réseaux |
diagramas | diagrammes |
personalizables | personnalisables |
centro de datos | datacenter |
y | et |
totalmente | entièrement |
completo | complet |
de | de |
son | sont |
ES Después, se conduce esta corriente mediante la canalización eléctrica a los pasillos del centro de datos y se distribuye en las Power Distribution Units (PDU) que alimentan cada rack (bastidores) de servidores
FR Ce courant est ensuite conduit par des rails d?énergie jusqu?aux allées du datacenter et distribué dans les Power Distribution Units (PDU) qui alimentent chaque rack (étagère) de serveurs
西班牙语 | 法语 |
---|---|
conduce | conduit |
power | power |
distribution | distribution |
servidores | serveurs |
centro de datos | datacenter |
distribuye | distribué |
corriente | courant |
y | et |
de | de |
el | est |
en | dans |
ES Si no hay un centro de ayuda para esa marca, las búsquedas incluyen el centro de ayuda de la marca predeterminada, o bien, si no hay un centro de ayuda predeterminado, se incluye el primer centro de ayuda
FR S’il n’y a pas de centre d’aide pour cette marque, la recherche inclut le centre d’aide de la marque par défaut ou, s’il n’y en a pas, le premier centre d’aide
西班牙语 | 法语 |
---|---|
búsquedas | recherche |
ayuda | daide |
o | ou |
si | sil |
incluye | inclut |
no | pas |
de | de |
marca | marque |
la | la |
predeterminada | défaut |
hay | a |
centro | centre |
para | pour |
primer | premier |
ES Todas estas interfaces de audio USB de más de 8 entradas están diseñadas para ser montadas en un rack, aunque todavía se pueden usar en un escritorio.
FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
escritorio | bureau |
usar | utiliser |
de | de |
audio | audio |
en | en |
más | plus |
diseñadas | conçues |
ser | être |
a | un |
entradas | entrées |
estas | ces |
para | à |
pueden | pouvez |
ES Todo esto cabe en un armario estándar de montaje en rack 1U.
FR Tout cela tient dans un boîtier standard 1U monté en rack.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
estándar | standard |
montaje | monté |
en | en |
de | dans |
esto | cela |
ES Puedes mezclar y combinar hasta 12 de estos (también tienen auriculares, instrumento y una opción de condensador de mano) y tiene gestión y sincronización de frecuencia automática, además de ser montable en rack.
FR Vous pouvez en combiner jusqu'à 12 (ils ont également un casque, un instrument et un condensateur portable en option) et il dispose d'une gestion et d'une synchronisation automatiques des fréquences, tout en pouvant être monté en rack.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
auriculares | casque |
instrumento | instrument |
opción | option |
condensador | condensateur |
sincronización | synchronisation |
automática | automatiques |
mano | portable |
y | et |
gestión | gestion |
en | en |
combinar | combiner |
también | également |
de | des |
una | un |
ser | être |
hasta | jusqu |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
plataforma | plateforme |
combina | combine |
densidad | densité |
la | la |
y | et |
servidores | serveurs |
en | sur |
de | une |
ES GUITAR RIG 6 PRO es un rack multiefectos y simulador de amplis para crear y experimentar con el audio de una forma rápida y directa
FR GUITAR RIG 6 PRO est un rack de multi-effets et un simulateur d’amplis conçu pour créer et expérimenter avec l’audio de manière rapide et directe
西班牙语 | 法语 |
---|---|
simulador | simulateur |
experimentar | expérimenter |
rápida | rapide |
directa | directe |
y | et |
crear | créer |
de | de |
pro | pro |
es | est |
una | un |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
térmico | thermique |
carbon | carbon |
otros | dautres |
equipos | équipements |
diseño | conception |
está | est |
tu | votre |
por | pourquoi |
un | une |
a | à |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
incluye | comprend |
pedales | pédales |
micrófonos | micros |
salas | salles |
efectos | effets |
y | et |
de | de |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
digitales | numériques |
soluciones | solutions |
proteja | sécurisez |
perímetro | périmètre |
servidores | serveurs |
y | et |
vídeo | vidéo |
activos | ressources |
de | de |
audio | audio |
por completo | complètement |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proteger | protéger |
datos | données |
perímetro | périmètre |
de | de |
desde | du |
centros | centres |
ES Desde pedaleras legendarias hasta los módulos rack más codiciados: puedes usar estos componentes con guitarras, voces, sintetizadores, batería, órganos o cualquier otra cosa que tengas en la mezcla.
FR Des pédales mythiques aux modules en rack les plus recherchés, tu peux utiliser ces effets sur des guitares, des voix, des synthés, des batteries, des orgues, ou n’importe quoi d’autre dans ton mixage.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
guitarras | guitares |
batería | batteries |
mezcla | mixage |
módulos | modules |
usar | utiliser |
o | ou |
cualquier | nimporte |
en | en |
puedes | peux |
los | les |
más | plus |
otra | dautre |
voces | voix |
ES Esta herramienta te permite crear cadenas de efectos paralelos. Divide el sonido en dos, procesa cada señal con diferentes efectos y vuelve a mezclar el resultado al final. Insértalo en cualquier punto del rack.
FR Cet outil te permet de créer des chaînes d'effets parallèles. Splitte le son en deux, traite chaque signal avec différents effets, puis mixe le tout ensemble. Tu peux l’insérer n’importe où dans le rack.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
herramienta | outil |
permite | permet |
cadenas | chaînes |
efectos | effets |
paralelos | parallèles |
señal | signal |
el | le |
en | en |
cualquier | nimporte |
crear | créer |
de | de |
diferentes | différents |
se | son |
dos | deux |
ES Todos los presets de rack en Guitar Rig 6 Pro vienen con macros preasignadas
FR Tous les presets de rack dans Guitar Rig 6 Pro incluent des macros pré-assignées
西班牙语 | 法语 |
---|---|
macros | macros |
de | de |
pro | pro |
todos | tous |
en | dans |
ES Los galardonados dispositivos Firebox de escritorio, de montaje en rack, virtuales y basados en la nube brindan el nivel de protección más sofisticado del sector contra las amenazas de la actualidad.
FR Les appliances WatchGuard primées (version tabletop, montage en rack, virtuelles et Cloud) assurent le niveau de protection le plus sophistiqué du marché contre les menaces actuelles.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
montaje | montage |
virtuales | virtuelles |
amenazas | menaces |
sofisticado | sophistiqué |
sector | marché |
actualidad | actuelles |
en | en |
y | et |
nube | cloud |
nivel | niveau |
protección | protection |
de | de |
más | plus |
el | le |
ES Puedes usar hasta 12 de estos juntos, son montables en rack, y tienen un manejo automático de la frecuencia para una fácil configuración
FR Vous pouvez en utiliser jusqu'à 12 ensemble, ils sont montables en rack et ont une gestion automatique des fréquences pour une installation facile
西班牙语 | 法语 |
---|---|
automático | automatique |
fácil | facile |
usar | utiliser |
en | en |
y | et |
configuración | installation |
hasta | jusqu |
de | une |
son | sont |
para | pour |
ES Este es un kit que incluye 4 sistemas BLX24R/SM58 de Shure, una caja de montaje en rack y una fuente de alimentación
FR Ce kit comprend 4 systèmes Shure BLX24R/SM58, un boîtier de montage en rack et une alimentation électrique
西班牙语 | 法语 |
---|---|
kit | kit |
sistemas | systèmes |
caja | boîtier |
montaje | montage |
alimentación | alimentation |
y | et |
en | en |
de | de |
este | ce |
ES Esto no es un juego, pero el ULXD4Q de Shure es un receptor cuádruple en un rack 1U. Esto es compatible con el doble receptor ULX mencionado anteriormente en el conjunto de 2 micrófonos.
FR Ce n'est pas un ensemble, mais l'ULXD4Q de Shure est un récepteur quadruple dans un montage en rack 1U. Il est compatible avec le double récepteur ULX mentionné ci-dessus dans le jeu de 2 microphones.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
receptor | récepteur |
micrófonos | microphones |
mencionado | mentionné |
el | le |
de | de |
pero | mais |
no | pas |
en | en |
compatible | compatible |
juego | jeu |
doble | double |
es | est |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hd | hd |
express | express |
y | et |
más | dautres |
usa | utilisez |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
hdx | hdx |
thunderbolt | thunderbolt |
pcie | pcie |
la | la |
potencia | puissance |
escritorio | bureau |
estudio | studio |
o | ou |
puede | peut |
tu | votre |
de | de |
tarjeta | carte |
no | non |
pro | pro |
una | une |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
monitorización | monitoring |
enrutamiento | routage |
interfaz | interface |
audio | audio |
s | s |
y | et |
consigue | obtenez |
integrados | intégrés |
de | une |
en | dans |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
chasis | châssis |
mini | mini |
hdx | hdx |
completamente | entièrement |
autónomo | autonome |
portátil | portable |
instalar | installer |
mac | mac |
sistema | système |
y | et |
en | en |
tarjeta | carte |
de | de |
montaje | monté |
puede | pouvez |
un | dun |
la | la |
junto | un |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
patente | brevet |
unidos | unis |
protegidos | protégé |
o | ou |
partes | partie |
la | le |
pro | pro |
ES Practicar habilidades de rack, apilamiento y cableado en el laboratorio virtual
FR Mettre en pratique les compétences en matière de rack, de pile et de câblage dans le laboratoire virtuel
西班牙语 | 法语 |
---|---|
cableado | câblage |
laboratorio | laboratoire |
virtual | virtuel |
practicar | pratique |
habilidades | compétences |
y | et |
el | le |
en | en |
de | de |
ES El LDC también detecta el consumo de energía de cada rack individual enviando señales de alarma basadas en el logro de las señales de advertencia
FR Le LDC détecte également la consommation d'énergie de chaque rack, envoyant des signaux d'alarme en fonction de la portée des seuils d'attention
西班牙语 | 法语 |
---|---|
detecta | détecte |
consumo | consommation |
energía | énergie |
enviando | envoyant |
señales | signaux |
también | également |
de | de |
en | en |
ES Rack multiefectos y simulador de amplis para procesamiento creativo de audio, con tecnología puntera de modelado de circuitos y una nueva interfaz intuitiva.
FR Rack de multi-effets et simulateur d’amplis pour traiter l’audio de façon créative grâce à une technologie de modélisation de circuits de pointe et une nouvelle interface intuitive.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
simulador | simulateur |
procesamiento | traiter |
creativo | créative |
modelado | modélisation |
circuitos | circuits |
nueva | nouvelle |
interfaz | interface |
intuitiva | intuitive |
y | et |
tecnología | technologie |
de | de |
a | à |
una | une |
ES Ya estén en una barra o en un rack, los discos Bumper solo se tocarán entre sí en los rebordes internos y externos, lo que reduce de rayones y ayudando a preservar el acabado y las letras de los discos
FR Qu’ils soient empilés sur une barre ou un rack, ces disques n’entrent en contact que sur les rebords en caoutchouc intérieurs et extérieurs, ce qui réduit les éraflures et contribue à préserver la finition et le lettrage des disques
西班牙语 | 法语 |
---|---|
barra | barre |
discos | disques |
reduce | réduit |
preservar | préserver |
acabado | finition |
y | et |
o | ou |
en | en |
de | une |
a | à |
letras | lettrage |
ES Un cómodo borde en el borde del disco también facilita la recogida del disco del rack o del suelo.
FR Un rebord extérieur a également été ajouté afin de faciliter la manipulation de ces disques depuis votre rack ou le sol.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
disco | disques |
facilita | faciliter |
suelo | sol |
o | ou |
también | également |
la | la |
del | de |
ES Instale el switch en el escritorio o móntelo en la pared o en el rack con el hardware que se incluye en la caja.
FR Installez votre switch sur votre bureau, fixez-le à votre mur ou positionnez-le dans votre rack à l'aide du matériel fourni dans la boîte.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
instale | installez |
switch | switch |
escritorio | bureau |
pared | mur |
hardware | matériel |
caja | boîte |
o | ou |
la | la |
el | le |
ES (WPC MONITOR STAND) Finether Wood Plastic Composite Computer Monitor Stand Organizador de escritorio Rack con 5 compartimentos de almacenamiento para suministros de oficina y espacio inferior para teclado, SGS Certified, White
FR Support de Rangement pour Dyson V7 V8 V10 Outil de Support de Brosse Pièces d'Aspirateur
西班牙语 | 法语 |
---|---|
almacenamiento | rangement |
espacio | pièces |
de | de |
para | pour |
ES Todas estas interfaces de audio USB de más de 8 entradas están diseñadas para ser montadas en un rack, aunque todavía se pueden usar en un escritorio.
FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
escritorio | bureau |
usar | utiliser |
de | de |
audio | audio |
en | en |
más | plus |
diseñadas | conçues |
ser | être |
a | un |
entradas | entrées |
estas | ces |
para | à |
pueden | pouvez |
ES Todo esto cabe en un armario estándar de montaje en rack 1U.
FR Tout cela tient dans un boîtier standard 1U monté en rack.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
estándar | standard |
montaje | monté |
en | en |
de | dans |
esto | cela |
ES Puedes mezclar y combinar hasta 12 de estos (también tienen auriculares, instrumento y una opción de condensador de mano) y tiene gestión y sincronización de frecuencia automática, además de ser montable en rack.
FR Vous pouvez en combiner jusqu'à 12 (ils ont également un casque, un instrument et un condensateur portable en option) et il dispose d'une gestion et d'une synchronisation automatiques des fréquences, tout en pouvant être monté en rack.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
auriculares | casque |
instrumento | instrument |
opción | option |
condensador | condensateur |
sincronización | synchronisation |
automática | automatiques |
mano | portable |
y | et |
gestión | gestion |
en | en |
combinar | combiner |
también | également |
de | des |
una | un |
ser | être |
hasta | jusqu |
ES Puedes usar hasta 12 de estos juntos, son montables en rack, y tienen un manejo automático de la frecuencia para una fácil configuración
FR Vous pouvez en utiliser jusqu'à 12 ensemble, ils sont montables en rack et ont une gestion automatique des fréquences pour une installation facile
西班牙语 | 法语 |
---|---|
automático | automatique |
fácil | facile |
usar | utiliser |
en | en |
y | et |
configuración | installation |
hasta | jusqu |
de | une |
son | sont |
para | pour |
ES Este es un kit que incluye 4 sistemas BLX24R/SM58 de Shure, una caja de montaje en rack y una fuente de alimentación
FR Ce kit comprend 4 systèmes Shure BLX24R/SM58, un boîtier de montage en rack et une alimentation électrique
西班牙语 | 法语 |
---|---|
kit | kit |
sistemas | systèmes |
caja | boîtier |
montaje | montage |
alimentación | alimentation |
y | et |
en | en |
de | de |
este | ce |
ES Esto no es un juego, pero el ULXD4Q de Shure es un receptor cuádruple en un rack 1U. Esto es compatible con el doble receptor ULX mencionado anteriormente en el conjunto de 2 micrófonos.
FR Ce n'est pas un ensemble, mais l'ULXD4Q de Shure est un récepteur quadruple dans un montage en rack 1U. Il est compatible avec le double récepteur ULX mentionné ci-dessus dans le jeu de 2 microphones.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
receptor | récepteur |
micrófonos | microphones |
mencionado | mentionné |
el | le |
de | de |
pero | mais |
no | pas |
en | en |
compatible | compatible |
juego | jeu |
doble | double |
es | est |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
térmico | thermique |
carbon | carbon |
otros | dautres |
equipos | équipements |
diseño | conception |
está | est |
tu | votre |
por | pourquoi |
un | une |
a | à |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hd | hd |
express | express |
y | et |
más | dautres |
usa | utilisez |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
incluye | comprend |
pedales | pédales |
micrófonos | micros |
salas | salles |
efectos | effets |
y | et |
de | de |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
digitales | numériques |
soluciones | solutions |
proteja | sécurisez |
perímetro | périmètre |
servidores | serveurs |
y | et |
vídeo | vidéo |
activos | ressources |
de | de |
audio | audio |
por completo | complètement |
西班牙语 | 法语 |
---|---|
proteger | protéger |
datos | données |
perímetro | périmètre |
de | de |
desde | du |
centros | centres |
ES Las PDU alimentan un rack completo de hasta 46 servidores.
FR Les PDU alimentent un rack entier, soit jusqu?à 46 serveurs.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
completo | entier |
servidores | serveurs |
de | les |
ES Instale el switch en el escritorio o móntelo en la pared o en el rack con el hardware que se incluye en la caja.
FR Installez votre switch sur votre bureau, fixez-le à votre mur ou positionnez-le dans votre rack à l'aide du matériel fourni dans la boîte.
西班牙语 | 法语 |
---|---|
instale | installez |
switch | switch |
escritorio | bureau |
pared | mur |
hardware | matériel |
caja | boîte |
o | ou |
la | la |
el | le |
ES Lista de tarjetas 2000 Fleer Game Time Attack the Rack y guía de precios
FR 2000 Fleer Game Time Attack the Rack liste de cartes & guide des prix
西班牙语 | 法语 |
---|---|
lista | liste |
tarjetas | cartes |
game | game |
time | time |
guía | guide |
de | de |
precios | prix |
y | des |
ES Sin calificar y valores calificados para todos '00 Fleer Game Time Attack the Rack Tarjetas de Baloncesto
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '00 Fleer Game Time Attack the Rack Carte de Basket-ball
西班牙语 | 法语 |
---|---|
valores | valeurs |
game | game |
time | time |
tarjetas | carte |
calificados | notées |
de | de |
baloncesto | basket |
todos | tous |
para | pour |
y | les |
显示了 50 个翻译的 50