聘请翻译 我是翻译

将 "lluvia" 翻译成 法语

显示短语 "lluvia" 从 西班牙语 到 法语 的 50 个翻译的 50

lluvia 的翻译

西班牙语 中的 "lluvia" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

lluvia douche eau le mots pluie plus précipitations vos

lluvia 的 西班牙语 到 法语 的翻译

西班牙语
法语

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niña, niñita, niño, niño, camboya, camboya, asiático, asia, asia, camboyano, sonreír, linda, niña, en blanco y negro, retrato, sonreír, lluvia, lluvia

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : girl, fillette, child, enfant, cambodia, cambodge, asian, asie,asia, Cambodian , smile , cute, fille, noir et blanc, portrait, sourire, pluie, rain

西班牙语 法语
utilizadas utilisés
camboya cambodge
sonreír sourire
la la
fotografía photographie
y et
lluvia pluie
palabras mots
niña fille
niño enfant
retrato portrait
describir décrire
negro noir
blanco blanc
para pour
asia asia
palabras clave clés

ES ¿Días de invierno o carreras bajo la lluvia? Una chaqueta impermeable te protegerá de todo tipo de lluvia, viento o cualquier otro obstáculo que se ponga en tu camino

FR Vous ne renoncez jamais à vos sorties vélo, qu’il pleuve ou qu’il vente ? Une veste imperméable vous protégera du vent et d’une grosse averse aussi bien que d’une pluie fine

西班牙语 法语
lluvia pluie
chaqueta veste
impermeable imperméable
viento vent
o ou
camino du
de une

ES , el teléfono probablemente estará bien con derrames accidentales, lluvia ligera o salpicaduras extrañas, pero no sobrevivirá al estar sumergido o cuando se enfrente a chorros de agua o lluvia intensa.

FR , le téléphone ira probablement bien en cas de déversement accidentel, de pluie légère ou déclaboussures occasionnelles, mais ne survivra pas à limmersion ou face à des jets deau ou à de fortes pluies.

西班牙语 法语
teléfono téléphone
lluvia pluie
ligera légère
chorros jets
agua deau
o ou
el le
pero mais
de de
probablemente probablement
no ne
a à

ES Con estos dispositivos, como el antiguo Moto Z , el teléfono probablemente estará bien con derrames accidentales, lluvia ligera o salpicaduras extrañas, pero no sobrevivirá al estar sumergido o cuando se enfrente a chorros de agua o lluvia intensa.

FR Avec ces appareils, comme lancien Moto Z , le téléphone ira probablement bien en cas de déversement accidentel, de pluie légère ou déclaboussures occasionnelles, mais ne survivra pas à limmersion ou face à des jets deau ou à de fortes pluies.

西班牙语 法语
dispositivos appareils
moto moto
z z
teléfono téléphone
lluvia pluie
ligera légère
chorros jets
agua deau
o ou
el le
pero mais
de de
probablemente probablement
no ne
a à

ES Este objeto IoT proporciona datos en tiempo real sobre las caídas de lluvia y los eventos de lluvia anteriores

FR Cet objet IoT fournit des données en temps réel sur les chutes de pluie et les événements de pluie précédents

西班牙语 法语
iot iot
proporciona fournit
caídas chutes
lluvia pluie
anteriores précédents
eventos événements
real réel
y et
en en
de de
datos données
tiempo temps
objeto objet

ES Con estos dispositivos, como el antiguo Moto Z , el teléfono probablemente estará bien con derrames accidentales, lluvia ligera o salpicaduras extrañas, pero no sobrevivirá al estar sumergido o cuando se enfrente a chorros de agua o lluvia intensa.

FR Avec ces appareils, comme lancien Moto Z , le téléphone ira probablement bien en cas de déversement accidentel, de pluie légère ou déclaboussures occasionnelles, mais ne survivra pas à limmersion ou face à des jets deau ou à de fortes pluies.

西班牙语 法语
dispositivos appareils
moto moto
z z
teléfono téléphone
lluvia pluie
ligera légère
chorros jets
agua deau
o ou
el le
pero mais
de de
probablemente probablement
no ne
a à

ES La plantilla de lluvia de ideas con palabras aleatorias de Miro te ofrece una estructura para realizar sesiones de lluvia de ideas online y generar nuevas soluciones creativas con tu equipo

FR Le modèle de Brainstorming de Mots Aléatoires de Miro vous offre une structure pour mener des séances de brainstorming en ligne et générer de nouvelles solutions créatives avec votre équipe

西班牙语 法语
aleatorias aléatoires
ofrece offre
sesiones séances
online en ligne
generar générer
nuevas nouvelles
soluciones solutions
creativas créatives
plantilla modèle
estructura structure
y et
equipo équipe
de de
tu votre
lluvia de ideas brainstorming
la le
una une
te vous
palabras mots
para pour

ES ¿Días de invierno o carreras bajo la lluvia? Una chaqueta impermeable te protegerá de todo tipo de lluvia, viento o cualquier otro obstáculo que se ponga en tu camino

FR Vous ne renoncez jamais à vos sorties vélo, qu’il pleuve ou qu’il vente ? Une veste imperméable vous protégera du vent et d’une grosse averse aussi bien que d’une pluie fine

西班牙语 法语
lluvia pluie
chaqueta veste
impermeable imperméable
viento vent
o ou
camino du
de une

ES Lluvia de meteoros de las Oriónidas | Lluvia de meteoros de las Dracónicas | Star Walk

FR Pluie de météores des Orionides | Pluie de météores des Draconides | Star Walk

西班牙语 法语
lluvia pluie
star star
de de

ES 10 consejos para un Granfondo bajo la lluvia Un Granfondo bajo la lluvia es la pesadilla de todo ciclista

FR 10 conseils pour un gran fondo sous la pluie Un Gran Fondo sous la pluie est le cauchemar de tout cycliste

西班牙语 法语
consejos conseils
lluvia pluie
pesadilla cauchemar
ciclista cycliste
de de
es est
la la
para pour

ES Este objeto IoT proporciona datos en tiempo real sobre las caídas de lluvia y los eventos de lluvia anteriores

FR Cet objet IoT fournit des données en temps réel sur les chutes de pluie et les événements de pluie précédents

西班牙语 法语
iot iot
proporciona fournit
caídas chutes
lluvia pluie
anteriores précédents
eventos événements
real réel
y et
en en
de de
datos données
tiempo temps
objeto objet

ES La lluvia de ideas es una herramienta para proponer conceptos y soluciones creativas. Durante una lluvia de ideas,

FR Le brainstorming est un outil de génération d'idées et de solutions créatives. Les sessions de brainstorming

西班牙语 法语
soluciones solutions
creativas créatives
y et
la le
de de
herramienta outil
es est
lluvia de ideas brainstorming
una un

ES como lágrimas en la lluvia - cita de Blade Runner Lámina montada de madera

FR comme des larmes sous la pluie - citation de coureur de lame Impression montée sur toile

西班牙语 法语
lágrimas larmes
lluvia pluie
cita citation
montada monté
la la
de de
en sur

ES Aquí tienes algunas ideas para hacer una lluvia de ideas para tu nicho de blog:

FR Voici quelques idées pour faire un brainstorming sur votre créneau de blog :

西班牙语 法语
nicho créneau
blog blog
ideas idées
de de
lluvia de ideas brainstorming
aquí voici
tu votre
hacer faire
una un
para pour

ES Innovar no es sencillo, a menos que des un giro radical a las sesiones de lluvia de ideas para sacar las mejores ideas de tu equipo

FR Il n'est pas facile d'innover, à moins d'organiser des sessions de brainstorming pour faire émerger les meilleures idées de votre équipe

西班牙语 法语
sencillo facile
menos moins
sesiones sessions
equipo équipe
ideas idées
lluvia de ideas brainstorming
no pas
de de
tu votre
des des
las les
a à
sacar pour

ES Lluvia de ideas sobre temas para campañas en redes sociales

FR Trouver des idées pour les thèmes des campagnes sociales

西班牙语 法语
campañas campagnes
ideas idées
temas thèmes

ES En esta sección, hemos elaborado una lista de recursos para iniciar tus sesiones de lluvia de ideas dedicadas a la planificación de tus estrategias de redes sociales.

FR Dans cette section, nous avons dressé une liste de ressources qui vous aideront à trouver des idées pour vos stratégies destinées aux médias sociaux.

西班牙语 法语
sección section
recursos ressources
ideas idées
estrategias stratégies
lista liste
de de
tus vos
a à
la cette

ES Los seminarios web también nos ofrecen una manera de aprender mediante la cual se pueden despertar ideas de contenido durante nuestras sesiones de lluvia de ideas, ya que normalmente se enfocan en la capacitación.

FR En raison de leur vocation éducative, les webinaires peuvent également révéler des informations utiles et fournir des idées de contenu pour les étapes de brainstorming.

西班牙语 法语
seminarios web webinaires
pueden peuvent
ideas idées
en en
lluvia de ideas brainstorming
también également
de de
contenido contenu

ES Como herramienta de lluvia de ideas, los foros pueden ayudar a los especialistas en marketing de redes sociales a crear planes de contenido social que aborden las preguntas que la gente ya está haciendo.

FR En tant qu'outil de brainstorming, les forums peuvent aider les experts du marketing social à élaborer des contenus pour les médias sociaux qui répondent aux questions que les gens se posent déjà.

西班牙语 法语
foros forums
especialistas experts
contenido contenus
pueden peuvent
marketing marketing
de de
en en
lluvia de ideas brainstorming
ya déjà
preguntas questions
ayudar aider
social social
como tant
a à
crear élaborer

ES Ahora que ya conoces tus recursos para la lluvia de ideas y has descubierto temas de interés que tendrán impacto en tu audiencia, puedes comenzar a desarrollar tus campañas creativas en redes sociales.

FR Maintenant que vous avez exploré vos ressources de brainstorming et découvert des sujets qui susciteront l'intérêt de votre audience, vous pouvez commencer à développer vos campagnes créatives sur les médias sociaux.

西班牙语 法语
recursos ressources
descubierto découvert
audiencia audience
comenzar commencer
desarrollar développer
campañas campagnes
creativas créatives
y et
de de
lluvia de ideas brainstorming
temas sujets
tu votre
ahora maintenant
tus vos
has vous avez
a à

ES En esta guía te proporcionamos recursos para realizar la lluvia de ideas a fin de que guíes tu estrategia social en una dirección en la que se genere más creatividad

FR Dans ce guide, nous vous présentons des ressources qui vous permettront de lancer des idées pour insuffler un élan de créativité dans votre stratégie sociale

西班牙语 法语
guía guide
recursos ressources
estrategia stratégie
social sociale
creatividad créativité
ideas idées
de de
tu votre
en dans
para pour
a un

ES Paraguas y accesorios para la lluvia | Etsy MX

FR Parapluies et accessoires de pluie | Etsy CA

西班牙语 法语
paraguas parapluies
accesorios accessoires
lluvia pluie
etsy etsy
y et

ES aviación, la seguridad, tormentas eléctricas, volador, boeing, aerobús, aviones, boeing 737, instrumentos, naturaleza, transporte, pilotos, capitán, radar, trueno, lluvia, aerotransportado, cielos, noche, nubes, relámpago, cabina, cubierta de vuelo

FR aviation, sécurité, des orages, voler, boeing, aérobus, avion, boeing 737, instruments, nature, transports, pilote, capitaine, radar, tonnerre, pluie, aéroporté, ciel, nuit, nuages, foudre, cabine de pilotage, pont d 39 envol

西班牙语 法语
aviación aviation
instrumentos instruments
naturaleza nature
capitán capitaine
radar radar
trueno tonnerre
lluvia pluie
noche nuit
relámpago foudre
cabina cabine
cubierta pont
seguridad sécurité
boeing boeing
transporte transports
nubes nuages
cielos ciel
de de
la des
vuelo envol

ES Lienzo «Lluvia ácida # 3 - (MUCHO MÁS GRANDE REMAKE ORIGINAL)» de flooko | Redbubble

FR Impression sur toile « Acid Rain # 3 - (BEAUCOUP PLUS GRAND REMAKE D'ORIGINAL) », par flooko | Redbubble

西班牙语 法语
lienzo toile
mucho beaucoup
grande grand
de sur

ES Lluvia ácida # 3 - (MUCHO MÁS GRANDE REMAKE ORIGINAL) Lienzo

FR Acid Rain # 3 - (BEAUCOUP PLUS GRAND REMAKE D'ORIGINAL) Impression sur toile

西班牙语 法语
lienzo toile
mucho beaucoup
grande grand

ES Puzzle «Tokio bajo la lluvia» de ErinNicholls | Redbubble

FR Puzzle « Tokyo sous la pluie », par ErinNicholls | Redbubble

西班牙语 法语
puzzle puzzle
tokio tokyo
lluvia pluie
la la
de par
bajo sous

ES Espíritu y lluvia - El amor nos encontró Taza clásica

FR Esprit et pluie - L'amour nous a trouvés Mug long

西班牙语 法语
espíritu esprit
lluvia pluie
encontró trouvé
taza mug
y et
el amor lamour

ES Pide a todos los asistentes que hagan una lluvia de ideas de las medidas que se pueden tomar para mejorar las áreas con problemas (una idea por nota).

FR Demandez à chaque personne de réfléchir à des mesures qui pourraient être prises pour améliorer les domaines problématiques. Inscrivez une idée par note.

西班牙语 法语
pide demandez
mejorar améliorer
nota note
tomar prises
idea idée
de de
ideas réfléchir
áreas domaines
medidas mesures
problemas qui
a à
una une

ES Pide al equipo que haga una lluvia de ideas de los objetivos y que las vaya añadiendo al documento de colaboración. Agrupa los objetivos similares y resume las ideas en uno, dos o tres objetivos.

FR Demandez à l'équipe de faire un brainstorming sur les objectifs en les ajoutant au document collaboratif. Regroupez les objectifs similaires, puis résumez vos idées en un à trois objectifs.

西班牙语 法语
pide demandez
objetivos objectifs
añadiendo ajoutant
documento document
similares similaires
ideas idées
equipo équipe
lluvia de ideas brainstorming
de de
en en
y vos
a au

ES Cuando nos sentamos con el equipo a hacer lluvia de ideas para este proyecto, lo primero que hicimos fue crear una lista de unas cien palabras que asociáramos con la palabra ABIERTO

FR Lorsque nous nous sommes réunis en équipe pour réfléchir à ce projet, la première chose que nous avons faite a été de dresser une liste de près de cent mots que nous associons au concept d'OUVERTURE

西班牙语 法语
ideas réfléchir
proyecto projet
equipo équipe
de de
lista liste
palabras mots
este ce
la la
fue été
a à

ES Para de escribir y empieza una conversación de voz en vivo en un canal o mensaje directo. Haz una lluvia de ideas, toma decisiones o simplemente ponte al día, todo con la pulsación de un botón.

FR Laissez vos doigts se reposer et lancez une conversation audio dans un canal ou dans un message direct. Concertez-vous, prenez des décisions ou simplement des nouvelles en un seul clic.

西班牙语 法语
empieza lancez
canal canal
mensaje message
toma prenez
decisiones décisions
y et
o ou
en en
conversación conversation
simplemente simplement
a se
vivo direct
de une
un seul
la vos

ES Haz una lluvia de ideas y crea una lista de tareas accionables, luego haz un mapa de las mismas en un cronograma

FR Faites un brainstorming des idées et créez une liste de tâches exploitables, puis retranscrivez-les sur un calendrier

西班牙语 法语
cronograma calendrier
ideas idées
y et
crea créez
lluvia de ideas brainstorming
de de
lista liste
tareas tâches
haz faites
en sur
mismas les

ES En lugar de esperar que llueva para regar los campos, los agricultores rurales pobres con recursos limitados pueden cosechar la lluvia cuando llega y usar menos agua durante todo el año

FR Plutôt que d'espérer de la pluie pour arroser les champs, les agriculteurs ruraux pauvres aux ressources limitées peuvent récolter la pluie quand elle arrive et utiliser moins d'eau toute l'année

西班牙语 法语
rurales ruraux
pobres pauvres
lluvia pluie
agua deau
recursos ressources
pueden peuvent
y et
usar utiliser
menos moins
de de
agricultores agriculteurs
limitados limitées
la la
campos champs
en lugar de plutôt
a aux
que arrive
para pour

ES En una región que recibe sólo 100 mm de lluvia al año, es una fuente vital de agua para la vida silvestre.

FR Dans une région qui ne reçoit que 100 mm de pluie par an, c'est une source d'eau providentielle pour la faune et la flore.

西班牙语 法语
región région
recibe reçoit
lluvia pluie
año an
agua deau
vida silvestre faune
la la
de de
es cest
en dans
fuente source
que que
para pour

ES La niña de la lluvia Vpor Guillaume Jack'o Bergerdesde

FR La jeune fille au madraspar Tuul et Bruno Morandià partir de

西班牙语 法语
la la
niña fille
de de
a au

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Lluvia, Montreal. Verano

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Pluie, Montréal. été

西班牙语 法语
utilizadas utilisés
montreal montréal
verano été
la la
fotografía photographie
lluvia pluie
palabras mots
para pour
describir décrire
palabras clave clés

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: calle, viaje, vaya, muroiwa, BW, blanco y negro, blanco y negro, escena cotidiana, cotidiana, urbana, lluvia, cigarrillo, tabaco, sombrero, mujer, japonés, tokio, japón

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : street, voyage, go, muroiwa, BW, noir et blanc, black and white, scène du quotidien, quotidien, urbaine, pluie, cigarette, tabac, chapeau, femme, japonaise, tokyo, japon, japan

西班牙语 法语
utilizadas utilisés
viaje voyage
escena scène
urbana urbaine
cigarrillo cigarette
tabaco tabac
sombrero chapeau
la la
fotografía photographie
lluvia pluie
mujer femme
tokio tokyo
japón japon
palabras mots
y et
describir décrire
negro noir
blanco blanc
para pour
cotidiana quotidien
japonés japonaise
palabras clave clés

ES Un cielo amenazador, la lluvia no cede y el agua sube a lo largo del Sena. Vista de Notre-Dame desde el puente del arzobispo, París.

FR Un ciel menaçant, la pluie ne cède pas et l'eau monte tout au long de la Seine. Vue de Notre-Dame depuis le pont de l'archevêché, Paris.

西班牙语 法语
cielo ciel
lluvia pluie
puente pont
parís paris
y et
largo long
vista vue
el agua leau
de de
la la
no ne
sube au
a un

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: francia, parís, notre-dame, blanco y negro, blanco y negro, cielo, nubes, lluvia, jábega, barcos, iglesia, catedral, inundación, puesta de sol

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, notre-dame, noir et blanc, black and white, ciel, nuages, pluie, seine, bateaux, église, cathédrale, crue, coucher de soleil

西班牙语 法语
utilizadas utilisés
barcos bateaux
la la
fotografía photographie
francia france
parís paris
cielo ciel
lluvia pluie
iglesia église
catedral cathédrale
sol soleil
palabras mots
y et
nubes nuages
de de
describir décrire
negro noir
blanco blanc
para pour
palabras clave clés

ES Llegada del Gran Premio de Mónaco de F1, el 03/06/1984, con Alain Prost y Ayrton Senna. El GP había sido detenido a mitad de la carrera por la lluvia.

FR Arrivée du grand prix F1 de Monaco, le 03/06/1984, avec Alain Prost et Ayrton Senna. Le GP avait été arrêté à la mi-course, à cause de la pluie.

西班牙语 法语
llegada arrivée
gran grand
mónaco monaco
alain alain
ayrton ayrton
mitad mi
carrera course
lluvia pluie
senna senna
gp gp
detenido arrêté
y et
había avait
sido été
de de
la la
a à

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: caravana, relámpago, relámpago, trueno, tormenta, lluvia, cielo, nube, tormenta, abandonado, desierto, arena, azul, montaña,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : caravane, éclaire, foudre, tonnerre, orage, pluie, ciel, nuage, tempête, abandonné, désert, sable, bleu, montagne,

西班牙语 法语
utilizadas utilisés
caravana caravane
relámpago foudre
trueno tonnerre
nube nuage
montaña montagne
abandonado abandonné
la la
fotografía photographie
lluvia pluie
cielo ciel
desierto désert
arena sable
palabras mots
tormenta tempête
para pour
describir décrire
azul bleu
palabras clave clés

ES Se recomienda un equipaje liviano que puede constar de: un pullover, zapatillas con buena suela, crema solar, paraguas, una campera para lluvia.

FR On peut recommander un pullover, chaussures avec un bon profil, crème solaire, lunettes de soleil, parapluie, ou un imperméable léger dans les bagages

西班牙语 法语
equipaje bagages
liviano léger
zapatillas chaussures
buena bon
crema crème
paraguas parapluie
puede peut
de de
solar solaire
una un

ES Ejecuta un sprint bien planificado, entiende los problemas de diseño y realiza una lluvia de ideas de soluciones.

FR Organisez un sprint bien planifié, comprenez les problèmes de design et recherchez des solutions.

西班牙语 法语
problemas problèmes
diseño design
soluciones solutions
y et
entiende comprenez
de de
una un

ES La Penitenciaría del Este está abierta a la lluvia o al sol, y el edificio no tiene control de clima

FR Le Pénitencier de l'Est est ouvert par pluie ou par beau temps, et le bâtiment n'a pas de contrôle climatique

西班牙语 法语
abierta ouvert
lluvia pluie
edificio bâtiment
control contrôle
o ou
y et
clima temps
no pas
de de
el le
está est

ES Si está trabajando con otros, utilice su equipo para hacer una lluvia de ideas sobre temas y áreas.

FR Si vous travaillez en équipe, cherchez ensemble des sujets et des thèmes pertinents.

西班牙语 法语
trabajando travaillez
equipo équipe
y et
de des
temas thèmes
si vous

ES Sí, puedes recopilar las opiniones, los comentarios y las ideas de los participantes en tiempo real con encuestas, nubes de palabras, preguntas abiertas y lluvia de ideas.

FR Oui, vous pouvez recueillir les commentaires, les opinions et les idées des participants en temps réel grâce à des sondages, des nuages de mots, des questions ouvertes et des séances de brainstorming.

西班牙语 法语
recopilar recueillir
participantes participants
real réel
nubes nuages
abiertas ouvertes
y et
ideas idées
encuestas sondages
comentarios commentaires
palabras mots
lluvia de ideas brainstorming
de de
en en
preguntas questions
opiniones opinions
tiempo temps

ES Resistente a la lluvia y a salpicaduras; disponible en versiones estancas al aire y al agua

FR Résistant aux éclaboussures et à la pluie – Étanchéité à l'eau et à l'air disponible

西班牙语 法语
resistente résistant
la la
lluvia pluie
y et
disponible disponible
aire lair
agua leau
a aux

ES Maleta ligera y reducida que protege de la lluvia, el polvo y los impactos en la superficie.

FR Offre un conteneur léger et peu encombrant pour une protection contre la pluie, la poussière et les impacts de surface.

西班牙语 法语
ligera léger
protege protection
lluvia pluie
polvo poussière
impactos impacts
superficie surface
y et
de de
la la

ES se mantiene sellado tras impactos, resistente a la lluvia y a salpicaduras, opciones de estanqueidad al agua

FR Reste étanche après l'impact, résistant aux éclaboussures et à la pluie, options étanches à l'eau

西班牙语 法语
resistente résistant
lluvia pluie
agua leau
la la
y et
opciones options
a à

ES Protege de forma óptima contra el sol y la lluvia 

FR Protection optimale contre le soleil et la pluie 

西班牙语 法语
protege protection
óptima optimale
y et
lluvia pluie
sol soleil
contra contre
la la

显示了 50 个翻译的 50