ES Según Statista, el 61% de los propietarios de teléfonos celulares en los Estados Unidos de 18 a 29 años han utilizado servicios de videochat o videollamadas, mientras que sólo el 9% de los 65 años o más los han utilizado.
将 "utilizado" 翻译成 英语
显示短语 "utilizado" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50
utilizado 的 西班牙语 到 英语 的翻译
西班牙语
英语
EN According to Statista, 61% of cell phone owners in the US aged 18-29 have used video chat or video call services, while only 9% of those 65 years and older have used them.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| utilizado | used |
| estados | us |
| o | or |
| el | the |
| en | in |
| teléfonos | phone |
| a | to |
| servicios | services |
| de | of |
| que | chat |
| años | years |
ES . El algoritmo utilizado para descifrar las cadenas es el mismo que el utilizado para descifrar las cadenas estáticas del módulo. El contenido descifrado del pool de strings es el siguiente:
EN . The algorithm used to decrypt the strings is the same as the one used to decrypt the static strings of the module. The decrypted content of the string pool is the following:
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| algoritmo | algorithm |
| utilizado | used |
| descifrar | decrypt |
| estáticas | static |
| módulo | module |
| contenido | content |
| descifrado | decrypted |
| pool | pool |
| el | the |
| es | is |
| de | of |
| que | same |
ES Un ?nombre por el que se conoce comúnmente a una persona? incluye, sin limitación, un seudónimo utilizado por un autor o pintor, o un nombre artístico utilizado por un cantante o actor.
EN A ?name by which a person is commonly known? includes, without limitation, a pseudonym used by an author or painter, or a stage name used by a singer or actor.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| conoce | known |
| comúnmente | commonly |
| incluye | includes |
| limitación | limitation |
| utilizado | used |
| autor | author |
| pintor | painter |
| nombre | name |
| o | or |
| cantante | singer |
| actor | actor |
| un | a |
| se | is |
| persona | person |
| sin | without |
ES Hola, sólo quería decir muchas gracias. He utilizado grupos de noticias Usenet por más de cinco años. ¡Giganews es el mejor, indiscutiblemente! He utilizado muchos y puedo decir que brinda el mejor servicio Usenet que encontré. G. Robinson
EN I have used tech support twice both times response was lighting fast. Nice to communicate with knowledgeable support pepole. GB Glen - Nanaimo, Canada
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| mejor | nice |
| he | i have |
| utilizado | used |
| servicio | support |
| a | to |
| puedo | with |
| de | response |
ES Transcurrido el periodo de validez, el código no utilizado será automáticamente caducado, sin posibilidad de ser reembolsado o ser utilizado posteriormente.
EN Once the period of validity has elapsed, the unused code will automatically expire with no possibility to be reimbursed or used subsequently.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| transcurrido | elapsed |
| validez | validity |
| código | code |
| utilizado | used |
| automáticamente | automatically |
| posibilidad | possibility |
| o | or |
| el | the |
| periodo | period |
| de | of |
| posteriormente | to |
| ser | be |
ES El sistema utilizado por WarpSPEE3D también es idéntico al sistema utilizado en la máquina LightSPEE3D más pequeña, eliminando la necesidad de recalificar impresiones entre máquinas.
EN The system used by the WarpSPEE3D is also is also identical to the system used in the smaller LightSPEE3D machine, removing the necessity to requalify prints between machines.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| idéntico | identical |
| pequeña | smaller |
| eliminando | removing |
| necesidad | necessity |
| impresiones | prints |
| es | is |
| máquinas | machines |
| máquina | machine |
| en | in |
| a | to |
| sistema | system |
| utilizado | used |
| también | also |
ES . El algoritmo utilizado para descifrar las cadenas es el mismo que el utilizado para descifrar las cadenas estáticas del módulo. El contenido descifrado del pool de strings es el siguiente:
EN . The algorithm used to decrypt the strings is the same as the one used to decrypt the static strings of the module. The decrypted content of the string pool is the following:
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| algoritmo | algorithm |
| utilizado | used |
| descifrar | decrypt |
| estáticas | static |
| módulo | module |
| contenido | content |
| descifrado | decrypted |
| pool | pool |
| el | the |
| es | is |
| de | of |
| que | same |
ES Anteriormente ha sido utilizado como carnicería, por lo que es idóneo para ser utilizado para cualquier actividad alimentaria.
EN Previously it has been used as a butcher, so it is ideal to be used for any food activity.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| actividad | activity |
| alimentaria | food |
| lo | it |
| es | is |
| ser | be |
| ha | has |
| a | to |
| anteriormente | previously |
| como | as |
ES Utilizado por el widget de chat de Nanorep.Determina la ID de visitante único utilizado en la nueva página de informes para agrupar las consultas realizadas por el mismo visitante.
EN Used by chat widget from Nanorep.Determines unique visitor ID used on the new reporting page to group queries performed by the same visitor.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| utilizado | used |
| widget | widget |
| determina | determines |
| id | id |
| visitante | visitor |
| informes | reporting |
| agrupar | group |
| consultas | queries |
| página | page |
| chat | chat |
| nueva | new |
| en | on |
ES Un ?nombre por el que se conoce comúnmente a una persona? incluye, sin limitación, un seudónimo utilizado por un autor o pintor, o un nombre artístico utilizado por un cantante o actor.
EN A ?name by which a person is commonly known? includes, without limitation, a pseudonym used by an author or painter, or a stage name used by a singer or actor.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| conoce | known |
| comúnmente | commonly |
| incluye | includes |
| limitación | limitation |
| utilizado | used |
| autor | author |
| pintor | painter |
| nombre | name |
| o | or |
| cantante | singer |
| actor | actor |
| un | a |
| se | is |
| persona | person |
| sin | without |
ES Un ?nombre por el que se conoce comúnmente a una persona? incluye, sin limitación, un seudónimo utilizado por un autor o pintor, o un nombre artístico utilizado por un cantante o actor.
EN A ?name by which a person is commonly known? includes, without limitation, a pseudonym used by an author or painter, or a stage name used by a singer or actor.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| conoce | known |
| comúnmente | commonly |
| incluye | includes |
| limitación | limitation |
| utilizado | used |
| autor | author |
| pintor | painter |
| nombre | name |
| o | or |
| cantante | singer |
| actor | actor |
| un | a |
| se | is |
| persona | person |
| sin | without |
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| informe | report |
| css | css |
| elimina | remove |
| bytes | bytes |
| innecesarios | unnecessary |
| consumidos | consumed |
| actividad | activity |
| hojas de estilo | stylesheets |
| oportunidades | opportunities |
| tu | your |
| ahorro | savings |
| potencial | potential |
| o | or |
| un | a |
| reducir | reduce |
| red | network |
| con | with |
| enumera | lists |
| de | of |
ES Tras haber utilizado anteriormente productos competitivos que no estuvieron a la altura de su propia reputación (Zscaler), hice la convergencia de plataformas, ya que en mi anterior empresa había utilizado Zscaler para SWG y Netskope para CASB
EN Having previously used competitive products that did not live up to their own reputation (Zscaler), I converged platforms as we had been using Zscaler for SWG at my previous company and Netskope for CASB
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| competitivos | competitive |
| reputación | reputation |
| zscaler | zscaler |
| empresa | company |
| swg | swg |
| netskope | netskope |
| casb | casb |
| plataformas | platforms |
| mi | my |
| no | not |
| altura | up |
| a | to |
| anterior | previous |
| productos | products |
| que | live |
| su | their |
ES Si bien esta terapia génica en particular nunca se ha utilizado antes en humanos, las terapias génicas basadas en AAV se han utilizado con éxito en tratamientos para otras enfermedades graves, como la atrofia muscular espinal y la distrofia retiniana.
EN While this particular gene therapy has never been used before in humans, AAV-based gene therapies have been successfully used in treatments for other serious illnesses, including spinal muscular atrophy and retinal dystrophy.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| humanos | humans |
| basadas | based |
| enfermedades | illnesses |
| graves | serious |
| muscular | muscular |
| espinal | spinal |
| tratamientos | treatments |
| otras | other |
| con éxito | successfully |
| terapia | therapy |
| nunca | never |
| terapias | therapies |
| esta | this |
| en | in |
| particular | particular |
| la | been |
| antes | before |
| para | for |
| y | and |
| han | have |
| ha | has |
ES El cambio está asociado con un proceso de obtención de claves diferente utilizado para el cifrado de copia de seguridad de iTunes que el utilizado anteriormente
EN The change is associated with a different key derivation process used for iTunes backup encryption than the one used previously
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| cambio | change |
| asociado | associated |
| proceso | process |
| claves | key |
| itunes | itunes |
| cifrado | encryption |
| el | the |
| un | a |
| copia de seguridad | backup |
| de | than |
| diferente | different |
| con | with |
| anteriormente | previously |
| está | is |
ES El método document.write() sólo debe ser utilizado para propósitos de prueba y no está destinado a ser utilizado en el código de producción
EN The document.write() method should only be used for testing purposes and is not meant to be used in production code
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| método | method |
| document | document |
| utilizado | used |
| destinado | meant |
| producción | production |
| en | in |
| código | code |
| prueba | testing |
| el | the |
| no | not |
| a | to |
| propósitos | for |
| está | is |
ES Si ha utilizado CRM durante algún tiempo, pero su empresa aún debe migrar al software de CRM basado en la nube, o si es propietario de una empresa que nunca ha utilizado CRM pero ve valor en él, aquí le indicamos cómo elegir su CRM:
EN If you have used CRM for some time now, but your business is yet to migrate to cloud-based CRM software, or that you’re a business owner who has never used CRM but see value in it, here’s how to choose your CRM:
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| empresa | business |
| migrar | migrate |
| software | software |
| basado | based |
| nube | cloud |
| basado en la nube | cloud-based |
| si | if |
| crm | crm |
| en | in |
| o | or |
| es | is |
| propietario | owner |
| pero | but |
| nunca | never |
| valor | value |
| ha | has |
| utilizado | used |
| tiempo | time |
| de | some |
| elegir | choose |
| durante | for |
| a | to |
| su | your |
| que | yet |
| cómo | how |
ES Optimiza el orden de entrega de recursos, independientemente del navegador utilizado
EN Optimize the order of resource delivery, independent of the browser
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| optimiza | optimize |
| orden | order |
| entrega | delivery |
| recursos | resource |
| independientemente | independent |
| el | the |
| navegador | browser |
| de | of |
ES Codifica automáticamente los vídeos para crear varios niveles de tamaño y calidad, lo que permite acelerar los vídeos y adaptarlos a cualquier dispositivo utilizado por el usuario.
EN It automatically encodes videos to create multiple size and quality levels, allowing the videos to be fast and responsive for any device used by the viewer.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| vídeos | videos |
| tamaño | size |
| permite | allowing |
| dispositivo | device |
| niveles | levels |
| calidad | quality |
| el | the |
| lo | it |
| a | to |
| utilizado | used |
| crear | create |
| varios | multiple |
ES de profesionales de marketing ya han utilizado Semrush
EN marketing professionals have already used Semrush
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| profesionales | professionals |
| marketing | marketing |
| semrush | semrush |
| ya | already |
| utilizado | used |
| de | have |
ES "He utilizado la herramienta PPC Keyword Tool para crear anuncios para mis clientes. Y esos anuncios no solo encajan en el briefing del cliente, sino que además retornan óptimos resultados".
EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| he | i have |
| utilizado | used |
| ppc | ppc |
| anuncios | ads |
| encajan | fit |
| resultados | results |
| keyword | keyword |
| y | and |
| no | not |
| clientes | clients |
| cliente | client |
| sino | but |
| tool | tool |
| crear | create |
| mis | my |
| además | to |
ES "He utilizado Semrush en los últimos 5 años, especialmente para el SEO, la redacción de contenido y ahora incluso para el marketing en redes sociales".
EN “I’ve been using Semrush for the past 5 years now especially for SEO, content writing, and now even for social media marketing. ”
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| semrush | semrush |
| años | years |
| especialmente | especially |
| seo | seo |
| contenido | content |
| y | and |
| incluso | even |
| marketing | marketing |
| sociales | social |
| utilizado | using |
| ahora | now |
| para | for |
ES Ahrefs es utilizado por los departamentos de marketing de algunas de las principales empresas del mundo.
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| utilizado | used |
| principales | leading |
| empresas | companies |
| mundo | worlds |
| es | is |
| de | of |
ES HUESO. Rockwell B-1 Lancer. Ala supersónica de barrido variable, bombardero pesado utilizado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos USAF. Colcha
EN BONE. Rockwell B-1 Lancer. Supersonic variable-sweep wing, heavy bomber used by the United States Air Force USAF. Comforter
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| hueso | bone |
| rockwell | rockwell |
| ala | wing |
| variable | variable |
| pesado | heavy |
| utilizado | used |
| fuerza | force |
| aérea | air |
| la | the |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| por | by |
ES Hemos utilizado Deliverr para cumplir con nuestros pedidos de Walmart Marketplace desde finales del verano de 2019. No puedo decir lo suficiente sobre su apoyo, servicio y cuidado genuino de mi negocio.
EN We?ve used Deliverr to fulfill our Walmart Marketplace orders since late summer 2019. I cannot say enough about their support, service and genuine care of my business.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| deliverr | deliverr |
| pedidos | orders |
| walmart | walmart |
| verano | summer |
| genuino | genuine |
| mi | my |
| marketplace | marketplace |
| servicio | service |
| cuidado | care |
| negocio | business |
| lo | cannot |
| hemos | we |
| de | of |
| su | their |
| no | enough |
| y | and |
ES Crédito por el plan de menor precio no utilizado = precio de plan inferior * días restantes prorrateados
EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| crédito | credit |
| días | days |
| restantes | remaining |
| precio | price |
| plan | plan |
| de | of |
| menor | lower |
ES R: Se te cobrará por tu zona adicional en función del tiempo prorrateado utilizado para el plan seleccionado. Por ejemplo:
EN A: Your additional zone will be charged for the pro-rata time used for the selected plan. For example:
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| adicional | additional |
| utilizado | used |
| seleccionado | selected |
| tu | your |
| zona | zone |
| el | the |
| plan | plan |
| tiempo | time |
| ejemplo | example |
| para | for |
ES Estas son mis herramientas y recursos favoritos para el podcasting. Actualmente utilizo o he utilizado anteriormente todas las herramientas aquí enumeradas y las recomiendo encarecidamente.
EN These are my favorite tools and resources for podcasting. I currently use or have previously used all the tools listed here and highly recommend them.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| favoritos | favorite |
| podcasting | podcasting |
| recursos | resources |
| o | or |
| herramientas | tools |
| el | the |
| actualmente | currently |
| utilizado | use |
| aquí | here |
| encarecidamente | highly |
| son | are |
| y | and |
| anteriormente | previously |
| mis | my |
ES SoundCloud tiene la capacidad de ser utilizado como un anfitrión de podcast gratuito, pero sus características de podcasting son limitadas y parecen más bien una idea de último momento.
EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| utilizado | used |
| anfitrión | host |
| gratuito | free |
| limitadas | limited |
| parecen | seem |
| soundcloud | soundcloud |
| capacidad | ability |
| podcast | podcast |
| características | features |
| podcasting | podcasting |
| la | the |
| pero | but |
| ser | be |
| un | a |
| son | are |
| como | as |
ES Si nunca has utilizado una plataforma de administración de redes sociales o si lo has hecho y no te gustó la experiencia, sabes los importante que es configurarla de manera adecuada y rápida
EN If you’ve never used a social media management platform before, or if you have and didn’t enjoy the experience, you know just how important it is to get setup properly and quickly
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| utilizado | used |
| administración | management |
| importante | important |
| rápida | quickly |
| si | if |
| o | or |
| sabes | you know |
| es | is |
| plataforma | platform |
| lo | it |
| la | the |
| experiencia | experience |
| nunca | never |
| sociales | social |
| no | just |
| adecuada | properly |
| una | a |
| que | know |
| de | before |
| y | and |
ES PrivadoVPN no ofrece el protocolo WireGuard, aunque este protocolo VPN de código abierto y alta velocidad es utilizado por algunos otros proveedores
EN PrivadoVPN doesn?t offer the WireGuard protocol, even though this open-source, high-speed VPN protocol is used by some other providers
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| wireguard | wireguard |
| vpn | vpn |
| código | source |
| abierto | open |
| alta | high |
| velocidad | speed |
| utilizado | used |
| otros | other |
| privadovpn | privadovpn |
| es | is |
| proveedores | providers |
| ofrece | offer |
| el | the |
| de | some |
| este | this |
| por | by |
ES Además, PrivadoVPN todavía no utiliza el nuevo protocolo WireGuard. Este protocolo rápido es utilizado por otros proveedores de VPN, como Surfshark. PrivadoVPN tampoco acepta métodos de pago anónimos como las criptomonedas.
EN Moreover, PrivadoVPN doesn?t yet use the new WireGuard protocol. This fast protocol is used by other VPN providers, like Surfshark. PrivadoVPN also doesn?t accept anonymous payment methods like cryptocurrencies.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| wireguard | wireguard |
| rápido | fast |
| proveedores | providers |
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| métodos | methods |
| pago | payment |
| anónimos | anonymous |
| criptomonedas | cryptocurrencies |
| privadovpn | privadovpn |
| es | is |
| otros | other |
| el | the |
| nuevo | new |
| acepta | accept |
| utilizado | use |
| utiliza | used |
| no | yet |
| de | doesn |
| este | this |
| por | by |
ES Actualmente Netflix es uno de los servicios de streaming más utilizado en muchos países
EN Netflix is currently one of the most used streaming services in many countries
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| actualmente | currently |
| netflix | netflix |
| streaming | streaming |
| utilizado | used |
| países | countries |
| es | is |
| en | in |
| muchos | many |
| servicios | services |
| de | of |
| más | the |
ES Principalmente utilizado para errores, solicitudes de funciones y soporte.
EN Mostly used for bugs, feature requests, and support.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| principalmente | mostly |
| utilizado | used |
| errores | bugs |
| solicitudes | requests |
| soporte | support |
| funciones | feature |
| para | for |
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso del sitio web por parte del usuario y cualquier otra publicidad antes de visitar el sitio web
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| doubleclick | doubleclick |
| otra | other |
| publicidad | advertisements |
| visitar | visiting |
| el | the |
| información | information |
| usuario | user |
| sobre | about |
| utilizado | used |
| de | before |
| y | and |
ES XML es el método más utilizado para intercambiar datos estructurados, pero almacenar datos XML en BD relacionales implica una gran complejidad
EN XML is established as the preferred method for exchanging structured data between enterprises, but storing XML data in a relational database adds a layer of complexity
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| xml | xml |
| método | method |
| intercambiar | exchanging |
| estructurados | structured |
| almacenar | storing |
| relacionales | relational |
| complejidad | complexity |
| es | is |
| datos | data |
| el | the |
| en | in |
| pero | but |
| una | a |
ES Compatibilidad con el estándar ANSI X12, el estándar EDI de facto utilizado en Norte América para transacciones comerciales electrónicas
EN ANSI X12 Standard Support – provided full support for all the transaction sets covered by X12, the de facto EDI standard used in North America for electronic business transactions
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| estándar | standard |
| edi | edi |
| utilizado | used |
| norte | north |
| américa | america |
| electrónicas | electronic |
| el | the |
| comerciales | business |
| en | in |
| transacciones | transactions |
| de | by |
| para | for |
ES Reincubate: utilizado en la realización de programas de televisión Hunted y Celebrity Hunted
EN Reincubate: used in the making of Hunted and Celebrity Hunted TV shows
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| utilizado | used |
| en | in |
| televisión | tv |
| hunted | hunted |
| la | the |
| programas | shows |
| de | of |
| y | and |
ES WordPress es el CMS más utilizado del mundo
EN WordPress is the most used CMS in the world
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| utilizado | used |
| mundo | world |
| es | is |
| el | the |
ES Cree su sitio Web fácilmente con WordPress, el sistema de gestión de contenido más utilizado en el mundo. No es necesario conocer a fondo el lenguaje de programación.
EN Create your website easily with WordPress, the most used content management system in the world. You don't need to master a programming language.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| cree | create |
| fácilmente | easily |
| wordpress | wordpress |
| contenido | content |
| mundo | world |
| gestión | management |
| programación | programming |
| el | the |
| en | in |
| no | dont |
| sistema | system |
| su | your |
| con | with |
| necesario | need |
| de | most |
| utilizado | used |
| a | to |
| lenguaje | language |
ES Su Servidor Cloud puede ser utilizado como un servidor Web para alojar un sitio web, un comercio electrónico, una intranet, un servidor de aplicaciones para sus programas verticales, etc
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| intranet | intranet |
| etc | etc |
| servidor | server |
| comercio | commerce |
| comercio electrónico | e-commerce |
| utilizado | used |
| sitio | site |
| electrónico | e |
| aplicaciones | application |
| programas | software |
| puede | can |
| web | web |
| ser | be |
| un | a |
| su | your |
| como | as |
| alojar | host |
ES Utilizamos la tecnología OpenStack para gestionar los diferentes servicios de los Servidores Cloud. OpenStack ofrece potencia y estabilidad y es el sistema de explotación libre más utilizado para gestionar infraestructuras Cloud.
EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| potencia | power |
| estabilidad | stability |
| libre | free |
| openstack | openstack |
| tecnología | technology |
| ofrece | offers |
| es | is |
| utilizamos | we use |
| servidores | servers |
| sistema | system |
| infraestructuras | infrastructures |
| a | to |
| diferentes | different |
| servicios | services |
| utilizado | use |
| gestionar | manage |
ES Selfie: utilizado para la identificación del Usuario
EN Selfie: used to identify the user
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| selfie | selfie |
| la | the |
| identificación | identify |
| usuario | user |
| utilizado | used |
ES El Neumann TLM 103 ha sido ampliamente utilizado en muchas grabaciones profesionales así como en estudios caseros de alta calidad desde su lanzamiento en 1997.
EN The Neumann TLM 103 has been widely used in many professional recordings as well as high-quality home studios since its release in 1997.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| tlm | tlm |
| ampliamente | widely |
| profesionales | professional |
| estudios | studios |
| lanzamiento | release |
| neumann | neumann |
| en | in |
| alta calidad | high-quality |
| el | the |
| utilizado | used |
| muchas | many |
| calidad | quality |
| grabaciones | recordings |
| alta | high |
| ha | has |
| de | since |
ES El nombre del dominio utilizado para acceder a Internet (p. ej., gmail.com, si utiliza una cuenta Google o standford.edu, si se conecta con un dominio de la Universidad de Stanford).
EN Domain name used to access the Internet (e.g., gmail.com if you are using a Google account, or stanford.edu if you are connecting from Stanford University's domain)
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| internet | internet |
| gmail | gmail |
| edu | edu |
| conecta | connecting |
| stanford | stanford |
| si | if |
| cuenta | account |
| o | or |
| dominio | domain |
| un | a |
| nombre | name |
| acceder | access |
| de | from |
| a | to |
| utiliza | used |
ES Su correo electrónico se almacenará temporalmente y solamente será utilizado para el propósito por el cual usted lo ha proporcionado
EN Your email address will be temporarily stored and will only be used for the purpose for which you have provided it
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| temporalmente | temporarily |
| utilizado | used |
| propósito | purpose |
| almacenar | stored |
| el | the |
| lo | it |
| ser | be |
| y | your |
| se | which |
| para | for |
| por | provided |
ES Está destinado a describir una imagen, y a menudo es utilizado por personas con discapacidad visual que utilizan lectores de pantalla al navegar por Internet
EN It is meant to describe an image, and it is often used by visually impaired people who use screen readers when surfing the Internet
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| destinado | meant |
| imagen | image |
| personas | people |
| lectores | readers |
| pantalla | screen |
| internet | internet |
| es | is |
| a | to |
| utilizado | use |
| al | the |
| menudo | often |
| navegar | surfing |
| describir | describe |
| utilizan | used |
ES Squarespace incluye campos para editar las descripciones del motor de búsqueda y página de tu sitio. Estas pueden aparecer debajo del título del sitio en los resultados de búsqueda según los términos de búsqueda que hayas utilizado.
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| incluye | includes |
| campos | fields |
| descripciones | descriptions |
| motor | engine |
| términos | terms |
| utilizado | used |
| editar | editing |
| búsqueda | search |
| página | page |
| sitio | site |
| pueden | might |
| en | in |
| título | title |
| que | appear |
| para | depending |
| tu | your |
| resultados | results |
ES Utilizado por las mejores universidades y cursos de SEO
EN Used by top universities and SEO courses
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| utilizado | used |
| universidades | universities |
| cursos | courses |
| seo | seo |
| mejores | top |
| por | by |
ES Las más poderosas características para el rendimiento webCaché, LazyLoad, precarga caché, retrasar la ejecución del JS, eliminar el CSS no utilizado, sólo por nombrar algunas
EN The most powerful features for web performanceCaching, LazyLoad, Preload, Delay JS, Remove Unused CSS, just to name a few
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| poderosas | powerful |
| precarga | preload |
| retrasar | delay |
| js | js |
| css | css |
| características | features |
| eliminar | remove |
| nombrar | name |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
utilizado código utilizado algoritmo utilizado ampliamente utilizado sido ampliamente utilizado dispositivo utilizado he utilizado navegador utilizado hemos utilizado haya utilizado utilizado principalmente único utilizado video utilizado he utilizado semrush papel utilizado era utilizado principalmente utilizado twilio utilizado nombre utilizado almacenamiento utilizado sido utilizado programación utilizado software utilizado proceso utilizado espacio utilizado hayan utilizado término utilizado utilizado las api has utilizado será utilizado normalmente utilizado código abierto utilizado estándar utilizado teléfono utilizado pago utilizado sistema operativo utilizado protocolo utilizado programa es utilizado utilizado por facebook hilo utilizado mantenimiento no utilizado utilizado el equipo utilizado utilizado en china utilizado por paypal reportado o utilizado ahrefs es utilizado utilizado youtube coosto es utilizado clientes han utilizado
中国人
俄语
加泰罗尼亚语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
越南语
阿拉伯
韩国人