将 "resúmenes clínicos" 翻译成 英语

显示短语 "resúmenes clínicos" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

resúmenes clínicos 的翻译

西班牙语 中的 "resúmenes clínicos" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:

resúmenes summaries
clínicos clinical clinicians

resúmenes clínicos 的 西班牙语 到 英语 的翻译

西班牙语
英语

ES La vista de cartera extrae datos de varios resúmenes de hojas. Debe crear resúmenes de hojas en el panel de resumen para luego agregar esos resúmenes y crear una vista de cartera.

EN A portfolio view pulls data from multiple sheet summaries. You create sheet summaries in the summary panel, then aggregate those summaries to create a portfolio view.  

西班牙语 英语
cartera portfolio
resúmenes summaries
agregar aggregate
datos data
resumen summary
en in
vista view
hojas sheet
panel panel
una a
varios multiple
crear create

ES Los Resúmenes de los Servicios muestran una síntesis anual de los datos del PIR. Los Resúmenes de los Servicios Nacionales se pueden descargar a continuación:

EN Services Snapshots summarize annual PIR data. National Services Snapshots are available to download here:

西班牙语 英语
anual annual
pir pir
nacionales national
pueden available
servicios services
a to
datos data
descargar download

ES Lea los documentos sobre nuestros productos, los cuales incluyen resúmenes de soluciones, resúmenes técnicos, documentos de seguridad y más.

EN Read documentation on our products including solutions briefs, technical briefs, security docs and more.

西班牙语 英语
incluyen including
soluciones solutions
técnicos technical
seguridad security
sobre on
lea and
productos products
más more

ES El contenido clave incluye monografías de fármacos, resúmenes de temas clínicos, vídeos, imágenes y más.

EN Key content includes drug monographs, clinical topic summaries, videos, images and more.

西班牙语 英语
clave key
monografías monographs
resúmenes summaries
clínicos clinical
contenido content
incluye includes
vídeos videos
imágenes images
más more
temas topic

ES Resúmenes clínicos: monografías concisas y fáciles de consultar para obtener respuestas rápidas en el punto de asistencia

EN Clinical Overviews: succinct, easy-to-navigate monographs for quick answers at the point of care

西班牙语 英语
clínicos clinical
monografías monographs
punto point
asistencia care
fáciles easy
respuestas answers
en at
el the
rápidas quick
de of

ES Monografías para personal de enfermería basadas en evidencias de Mosby: las últimas evidencias sobre problemas clínicos comunes, incluyendo resúmenes de estudios clave, etiquetados por el nivel de las evidencias

EN Mosby's Evidence-Based Nursing Monographs: the latest evidence about common clinical problems, including summaries of key studies, tagged by level of evidence

西班牙语 英语
monografías monographs
enfermería nursing
basadas based
evidencias evidence
problemas problems
clínicos clinical
resúmenes summaries
estudios studies
clave key
nivel level
el the
últimas latest
comunes common
sobre about

ES Encuentre las últimas noticias y enlaces a resúmenes, ensayos clínicos e investigaciones relacionados con los antioxidantes alimentarios. 

EN Find out more about antioxidants and their role in cancer prevention, including research study summaries.

西班牙语 英语
últimas more
resúmenes summaries
investigaciones research
antioxidantes antioxidants
y find
a including
con in

ES La normativa sanitaria actual sobre historiales clínicos electrónicos (EHR) ordena que la transmisión de determinados datos clínicos y administrativos se realice en formatos EDI (intercambio electrónico de datos) como HL7 e HIPAA X12

EN Healthcare compliance and EHR (electronic healthcare records) legislation mandates that the transmission of certain clinical and administrative data in healthcare domains be in EDI (Electronic Data Interchange) formats such as HL7 and HIPAA X12

西班牙语 英语
clínicos clinical
transmisión transmission
administrativos administrative
edi edi
intercambio interchange
hipaa hipaa
datos data
historiales records
electrónicos electronic
en in
formatos formats
como as
actual be
de of
y and
la the

ES Se están buscando participantes también en otros estudios clínicos asociados con ACTIV. Estos también son estudios clínicos patrocinados por los NIH para hacer pruebas adicionales de los tratamientos para el COVID-19.

EN Other ACTIV-associated clinical trials are also seeking participants. These are also NIH-sponsored clinical trials for additional testing of COVID-19 treatments.

西班牙语 英语
buscando seeking
participantes participants
clínicos clinical
asociados associated
patrocinados sponsored
nih nih
tratamientos treatments
otros other
pruebas testing
adicionales additional
también also
de of
para for
están are
estos these

ES Nuestra amplia cartera de innovaciones con tecnología de IA llevan a más de 10 000 organizaciones sanitarias y a 5000 médicos clínicos a unos resultados de retención, financieros y clínicos sin igual.

EN Our comprehensive portfolio of AI-powered innovations drives unmatched clinical, financial and engagement outcomes for more than 10,000 healthcare organisations and 500,000 clinicians worldwide.

西班牙语 英语
amplia comprehensive
cartera portfolio
innovaciones innovations
ia ai
organizaciones organisations
sanitarias healthcare
resultados outcomes
financieros financial
de of
más more
clínicos clinical
médicos clinicians
y and

ES Leer los relatos de clínicos que encontraron las perspectivas que necesitaban para casos clínicos raros y complejos.

EN Read the stories of clinicians who found the insights they needed for rare and complex clinical cases.

西班牙语 英语
relatos stories
encontraron found
perspectivas insights
raros rare
complejos complex
necesitaban they needed
de of
clínicos clinical
casos cases
para for

ES Voluntariado de servicio Los voluntarios trabajan en ambientes clínicos y no clínicos, de forma que pueden explorar muchas facetas del hospital

EN Service Volunteer Volunteers are placed in non-clinical and clinical settings ? offering opportunities to explore many facets of the hospital

西班牙语 英语
muchas many
facetas facets
clínicos clinical
servicio service
voluntarios volunteers
en in
hospital hospital
voluntariado volunteer
no non
de of
y and
explorar explore

ES Se están buscando participantes también en otros estudios clínicos asociados con ACTIV. Estos también son estudios clínicos patrocinados por los NIH (por sus siglas en inglés) para hacer pruebas adicionales de los tratamientos para el COVID-19.

EN Other ACTIV-associated clinical trials are also seeking participants. These are also NIH-sponsored clinical trials for additional testing of COVID-19 treatments.

西班牙语 英语
buscando seeking
participantes participants
clínicos clinical
asociados associated
patrocinados sponsored
nih nih
tratamientos treatments
otros other
pruebas testing
adicionales additional
también also
para for
de of
están are
estos these

ES Puede encontrar recursos actuales de estudios clínicos de COVID-19 y ACTIV en combatecovid.hhs.gov/soy-medico/recursos-estudios-clinicos

EN You can find current COVID-19 and ACTIV clinical trial resources on this website

西班牙语 英语
recursos resources
clínicos clinical
en on
activ activ
actuales current
puede can
y find
de and

ES Obtenga información sobre los estudios clínicos ACTIV y ayude a los pacientes de COVID-19 a explorar las opciones de estudios clínicos disponibles en CombateCOVID.hhs.gov o llame al centro de llamadas del estudio ACTIV al 1-877-414-8106

EN Learn about ACTIV clinical trials and help COVID-19 patients explore available clinical trial options at CombatCOVID.hhs.gov or call the ACTIV trial call center at 1-877-414-8106

西班牙语 英语
clínicos clinical
ayude help
pacientes patients
disponibles available
hhs hhs
gov gov
activ activ
explorar explore
o or
opciones options
al the
en at
centro center
llamadas call
sobre about

ES Se están buscando participantes también en otros estudios clínicos asociados con ACTIV. Estos también son estudios clínicos patrocinados por los NIH (por sus siglas en inglés) para hacer pruebas adicionales de los tratamientos para el COVID-19.

EN Other ACTIV-associated clinical trials are also seeking participants. These are also NIH-sponsored clinical trials for additional testing of COVID-19 treatments.

西班牙语 英语
buscando seeking
participantes participants
clínicos clinical
asociados associated
patrocinados sponsored
nih nih
tratamientos treatments
otros other
pruebas testing
adicionales additional
también also
para for
de of
están are
estos these

ES Puede encontrar recursos actuales de estudios clínicos de COVID-19 y ACTIV en combatecovid.hhs.gov/soy-medico/recursos-estudios-clinicos

EN You can find current COVID-19 and ACTIV clinical trial resources on this website

西班牙语 英语
recursos resources
clínicos clinical
en on
activ activ
actuales current
puede can
y find
de and

ES Obtenga información sobre los estudios clínicos ACTIV y ayude a los pacientes de COVID-19 a explorar las opciones de estudios clínicos disponibles en CombateCOVID.hhs.gov o llame al centro de llamadas del estudio ACTIV al 1-877-414-8106

EN Learn about ACTIV clinical trials and help COVID-19 patients explore available clinical trial options at CombatCOVID.hhs.gov or call the ACTIV trial call center at 1-877-414-8106

西班牙语 英语
clínicos clinical
ayude help
pacientes patients
disponibles available
hhs hhs
gov gov
activ activ
explorar explore
o or
opciones options
al the
en at
centro center
llamadas call
sobre about

ES ¿Tiene curiosidad por saber cómo funcionan los estudios clínicos? Conozca las diferentes etapas de los estudios clínicos para combatir el #COVID19 y encuentre más información: https://covid19community.nih.gov/espanol #ConquerCOVID19

EN Are you interested in learning about COVID-19 clinical trials? Find information about the benefits and risks, types of studies, and, the processes involved in clinical trials: https://go.usa.gov/xfShb

西班牙语 英语
clínicos clinical
etapas processes
https https
gov gov
estudios studies
el the
información information
de of
covid covid
y find
saber and

ES ¿Tiene curiosidad por saber cómo funcionan los estudios clínicos? Conozca las diferentes etapas de los estudios clínicos para combatir el COVID19 y encuentre más información: https://covid19community.nih.gov/espanol

EN Help us eliminate COVID-19 in your community. Find answers to basic questions often asked about clinical trial participation: https://go.usa.gov/xfShb

西班牙语 英语
clínicos clinical
https https
community community
gov gov
información about
covid covid
y find

ES El sitio web ofrece datos con base científica y recomendaciones prácticas sobre las vacunas, los anticuerpos monoclonales y los estudios clínicos o ensayos clínicos para los tratamientos del COVID-19

EN The website offers science-based facts and practical tips about vaccines, monoclonal antibodies, and how to take part in research studies (known as clinical trials) for COVID-19 treatments

西班牙语 英语
ofrece offers
base based
recomendaciones tips
prácticas practical
vacunas vaccines
clínicos clinical
ensayos trials
tratamientos treatments
el the
datos facts
científica science
estudios studies
y and
anticuerpos antibodies

ES Incluye los estudios clínicos de OncoLink/EmergingMed Matching Service, que anima a pacientes que busquen y consideren los estudios clínicos para el tratamiento de su cáncer.

EN These articles explain the basics of a cancer clinical trial, dispel common myths, and provide resources to learn more.

西班牙语 英语
cáncer cancer
clínicos clinical
el the
de of
a to

ES Leer los relatos de clínicos que encontraron las perspectivas que necesitaban para casos clínicos raros y complejos.

EN Read the stories of clinicians who found the insights they needed for rare and complex clinical cases.

西班牙语 英语
relatos stories
encontraron found
perspectivas insights
raros rare
complejos complex
necesitaban they needed
de of
clínicos clinical
casos cases
para for

ES Nuestra amplia cartera de innovaciones con tecnología de IA llevan a más de 10 000 organizaciones sanitarias y a 5000 médicos clínicos a unos resultados de retención, financieros y clínicos sin igual.

EN Our comprehensive portfolio of AI-powered innovations drives unmatched clinical, financial and engagement outcomes for more than 10,000 healthcare organisations and 500,000 clinicians worldwide.

西班牙语 英语
amplia comprehensive
cartera portfolio
innovaciones innovations
ia ai
organizaciones organisations
sanitarias healthcare
resultados outcomes
financieros financial
de of
más more
clínicos clinical
médicos clinicians
y and

ES ¿Tiene curiosidad por saber cómo funcionan los estudios clínicos? Conozca las diferentes etapas de los estudios clínicos para combatir el #COVID19 y encuentre más información: https://covid19community.nih.gov/espanol #ConquerCOVID19

EN Are you interested in learning about COVID-19 clinical trials? Find information about the benefits and risks, types of studies, and, the processes involved in clinical trials: https://go.usa.gov/xfShb

西班牙语 英语
clínicos clinical
etapas processes
https https
gov gov
estudios studies
el the
información information
de of
covid covid
y find
saber and

ES ¿Tiene curiosidad por saber cómo funcionan los estudios clínicos? Conozca las diferentes etapas de los estudios clínicos para combatir el COVID19 y encuentre más información: https://covid19community.nih.gov/espanol

EN Help us eliminate COVID-19 in your community. Find answers to basic questions often asked about clinical trial participation: https://go.usa.gov/xfShb

西班牙语 英语
clínicos clinical
https https
community community
gov gov
información about
covid covid
y find

ES La normativa sanitaria actual sobre historiales clínicos electrónicos (EHR) ordena que la transmisión de determinados datos clínicos y administrativos se realice en formatos EDI (intercambio electrónico de datos) como HL7 e HIPAA X12

EN Healthcare compliance and EHR (electronic healthcare records) legislation mandates that the transmission of certain clinical and administrative data in healthcare domains be in EDI (Electronic Data Interchange) formats such as HL7 and HIPAA X12

西班牙语 英语
clínicos clinical
transmisión transmission
administrativos administrative
edi edi
intercambio interchange
hipaa hipaa
datos data
historiales records
electrónicos electronic
en in
formatos formats
como as
actual be
de of
y and
la the

ES Voluntariado de servicio Los voluntarios trabajan en ambientes clínicos y no clínicos, de forma que pueden explorar muchas facetas del hospital

EN Service Volunteer Volunteers are placed in non-clinical and clinical settings ? offering opportunities to explore many facets of the hospital

西班牙语 英语
muchas many
facetas facets
clínicos clinical
servicio service
voluntarios volunteers
en in
hospital hospital
voluntariado volunteer
no non
de of
y and
explorar explore

ES La cirujana torácica Daniela Molena dirige ensayos clínicos para mejorar los desenlaces clínicos de las personas que tienen cáncer esofágico.

EN Thoracic surgeon Daniela Molena leads clinical trials to improve outcomes for people with esophageal cancers.

西班牙语 英语
cirujana surgeon
dirige leads
ensayos trials
clínicos clinical
personas people
mejorar improve

ES Esta lista incluye ensayos clínicos para casos de cáncer en adultos. Visita nuestra sección de atención oncológica pediátrica para buscar ensayos clínicos pediátricos.

EN The list below includes clinical trials for adult cancers. Please visit our pediatric cancer care section to find a pediatric clinical trial.

西班牙语 英语
incluye includes
ensayos trials
clínicos clinical
cáncer cancer
adultos adult
visita visit
atención care
lista list
buscar find

ES No se pueden desarrollar nuevas terapias para FTD sin ensayos clínicos, y esos ensayos clínicos no tendrán éxito a menos que haya suficientes personas elegibles y dispuestas a participar

EN New therapies for FTD cannot be developed without clinical trials, and those clinical trials will not succeed unless there are enough people eligible and willing to participate

西班牙语 英语
nuevas new
terapias therapies
ftd ftd
ensayos trials
clínicos clinical
éxito succeed
elegibles eligible
dispuestas willing
tendrán will
personas people
y and
a to
pueden be
sin without
participar participate
a menos que unless

ES ensayos clínicos, resultados clínicos y estudios epidemiológicos están ahora en curso en Bascom Palmer Eye Institute, la mayoría son proyectos multicéntricos nacionales

EN clinical trials, clinical outcomes, and epidemiology studies are now ongoing at Bascom Palmer Eye Institute, most are national multi-center projects

西班牙语 英语
ensayos trials
clínicos clinical
resultados outcomes
en at
palmer palmer
institute institute
proyectos projects
nacionales national
en curso ongoing
estudios studies
ahora now
y and
a eye
la most
están are

ES Ver los resúmenes de este taller.

EN View the abstracts from this workshop.

西班牙语 英语
taller workshop
de from
ver view
este this
los the

ES El contenido clave incluye monografías de fármacos, informes personalizados, información sobre la especialidad pediátrica y neonatal, resúmenes de clases de fármacos y más.

EN Key content includes drug monographs, custom reports, neonatal and paediatric speciality information, drug class overviews and more.

西班牙语 英语
clave key
monografías monographs
especialidad speciality
clases class
contenido content
incluye includes
informes reports
información information
más more
de custom
y and

ES Resúmenes de clases de fármacos: para ayudar con la revisión de listas de medicamentos y las decisiones sobre sustituciones terapéuticas

EN Drug Class Overviews: to assist with formulary review and therapeutic substitution decisions

西班牙语 英语
clases class
ayudar assist
medicamentos drug
decisiones decisions
revisión review
con with
sobre to

ES Incluye resúmenes de temas médicos, libros o revistas de texto completo, vídeos, imágenes y más.

EN Includes medical topic summaries, full-text books/journals, videos, images and more.

西班牙语 英语
incluye includes
resúmenes summaries
temas topic
texto text
libros books
completo full
vídeos videos
imágenes images
más more
revistas journals

ES Consulta los siguientes resúmenes de solución para entender cómo Cloud Internet Services proporciona alta disponibilidad y recuperación contra desastres en entornos de nube híbrida.- Gestión de nube híbrida VMware una para alta disponibilidad

EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.

西班牙语 英语
solución solution
internet internet
recuperación recovery
desastres disaster
entornos environments
híbrida hybrid
proporciona provides
disponibilidad availability
services services
alta high
cómo how
nube cloud
contra to

ES Resumen de Escritos Políticos. Burocracia y Parlamento de Max Weber: RESÚMENES UNIVERSITARIOS

EN Fire and Fury: Inside the Trump White House

西班牙语 英语
de house
y and

ES Scopus es la mayor base de datos de citas y resúmenes de bibliografía revisada por pares. Además incluye herramientas para hacer un seguimiento, analizar y visualizar investigaciones académicas.

EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.

西班牙语 英语
scopus scopus
herramientas tools
es is
la the
analizar analyse
investigaciones research
seguimiento track
la mayor largest
a to
de featuring
base de datos database
y and

ES ¿La revista espejo de acceso abierto tiene un factor de impacto o CiteScore? ¿En qué servicios de indexación y resúmenes se incluye?

EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?

西班牙语 英语
revista journal
espejo mirror
factor factor
impacto impact
indexación indexing
acceso access
un a
o or
en in
la the
servicios services
abierto open
se is
incluye included

ES P: ¿Cómo Lumen gestionar solicitudes de resúmenes y diagramas de flujos de datos?

EN Q: How will LUMEN handle requests for summaries and diagrams of data flows?

西班牙语 英语
lumen lumen
gestionar handle
resúmenes summaries
diagramas diagrams
flujos flows
datos data
solicitudes requests
cómo how
de of
y and

ES A: Lumen ofrece varios productos, muchos de los cuales son personalizables, a clientes de más de 60 países, por lo que no mantenemos resúmenes ni diagramas universales de flujos de datos

EN A: LUMEN offers several products, many of which are customisable, to customers in more than 60 countries, so we do not maintain universal summaries or diagrams of data flows

西班牙语 英语
lumen lumen
personalizables customisable
clientes customers
países countries
resúmenes summaries
diagramas diagrams
universales universal
flujos flows
datos data
ofrece offers
son are
no not
muchos many
a to
de of
varios several
productos products
más more
que maintain

ES Resúmenes del proyecto y el estadoSe trata de un breve resumen que sirve como recordatorio de los objetivos del proyecto, así como de las actualizaciones desde el último informe.

EN Project and status summariesThis is a brief summation that acts as a reminder of what the project’s aims are as well as any updates since the last report.

西班牙语 英语
recordatorio reminder
actualizaciones updates
proyecto project
informe report
el the
un a
breve brief
último last
de of
y and
objetivos aims

ES Comparación de la ley de empleo estatal y federal: resúmenes de la ley estatal e información de los impuestos sobre los salarios

EN State and federal employment law compare — state law summaries and wage tax information

西班牙语 英语
comparación compare
ley law
empleo employment
resúmenes summaries
información information
impuestos tax
salarios wage
estatal state
federal federal
y and

ES Explore grabaciones y resúmenes de nuestros eventos pasados y conozca cuáles son los próximos eventos.

EN Explore summaries from our past events and learn about upcoming events.

西班牙语 英语
explore explore
resúmenes summaries
eventos events
próximos upcoming

ES Realice cálculos eficaces rápidamente a partir de datos existentes, arrastre y suelte líneas de referencia y pronósticos, y revise resúmenes estadísticos

EN Quickly build powerful calculations from existing data, drag and drop reference lines and forecasts, and review statistical summaries

西班牙语 英语
cálculos calculations
eficaces powerful
rápidamente quickly
arrastre drag
suelte drop
referencia reference
pronósticos forecasts
revise review
resúmenes summaries
datos data
partir from

ES Ponemos a tu disposición resúmenes ejecutivos de informes anuales de evaluación de riesgos, pruebas de penetración y barridos de red

EN Executive summary reports are available for annual risk assessments, penetration tests, and network scans

西班牙语 英语
ejecutivos executive
anuales annual
penetración penetration
red network
informes reports
riesgos risk
pruebas tests
a for

ES Las Condiciones de uso completas están disponibles en inglés, y hay resúmenes disponibles en inglés, alemán, español, francés, italiano, japonés, polaco, portugués, ruso, sueco, turco y chino.

EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.

西班牙语 英语
polaco polish
en in
condiciones terms
chino chinese
uso use
italiano italian
portugués portuguese
turco turkish
de of
alemán german
y and
disponibles available
japonés japanese
están are

ES Vídeos olímpicos - Repeticiones y resúmenes

EN Olympic Videos - Replays & Highlights

西班牙语 英语
vídeos videos
olímpicos olympic
repeticiones replays

ES Desde las carreras de Usain Bolt hasta las puntuaciones perfectas de Nadia Comaneci, mira cómo se crearon las leyendas olímpicas y descubre momentos históricos de los Juegos pasados en nuestra biblioteca de repeticiones y resúmenes

EN From Usain Bolt’s gold-medal sprints to Nadia Comaneci’s perfect scores, watch how Olympic legends were created and discover historic moments from past Games in our replays & highlights library

西班牙语 英语
usain usain
perfectas perfect
crearon created
leyendas legends
descubre discover
momentos moments
biblioteca library
repeticiones replays
en in
históricos historic
juegos games
de scores
desde from
cómo how
y and

显示了 50 个翻译的 50