EN Evaluation Highlights 2017-2018Some of the key highlights from five programs? outcomes
英语 中的 "highlights" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语:
highlights | destacadas destacado destacados resalta |
EN Evaluation Highlights 2017-2018Some of the key highlights from five programs? outcomes
ES Puntos destacados de la evaluación 2017-2018Algunos de los puntos principales reflejados en los resultados de cinco programas
英语 | 西班牙语 |
---|---|
evaluation | evaluación |
highlights | destacados |
key | principales |
programs | programas |
outcomes | resultados |
the | la |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
ES Equilibrio: ajusta el efecto de los deslizadores entre iluminaciones, tonos medios y sombras. Los valores mayores que 0 aumentarán el efecto de las iluminaciones, mientras que los valores menores que 0 aumentarán el efecto de las sombras.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
balance | equilibrio |
effect | efecto |
shadows | sombras |
will increase | aumentarán |
less | menores |
increase | aumentar |
values | valores |
the | el |
greater | que |
of | de |
EN Atlas highlights research that impacts the world, contributing to sustainable development.
ES Atlas destaca las investigaciones que afectan al mundo, contribuyendo así al desarrollo sostenible.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
atlas | atlas |
research | investigaciones |
world | mundo |
contributing | contribuyendo |
development | desarrollo |
sustainable | sostenible |
the | al |
EN Like Real Estate Regulatory Bill: Amendments and Highlights SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Real Estate Regulatory Bill: Amendments and Highlights».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
real | real |
slideshare | slideshare |
estate | estate |
bill | bill |
and | and |
like | la |
EN Save Real Estate Regulatory Bill: Amendments and Highlights SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «Real Estate Regulatory Bill: Amendments and Highlights».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
save | guardar |
real | real |
slideshare | slideshare |
estate | estate |
bill | bill |
and | and |
EN Share Real Estate Regulatory Bill: Amendments and Highlights SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «Real Estate Regulatory Bill: Amendments and Highlights».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
share | compartir |
real | real |
slideshare | slideshare |
estate | estate |
bill | bill |
and | and |
EN Elsevier provide free access for media to help write research stories, as well as promoting the latest research through press releases and our Research Highlights alerts for journalists.
ES Elsevier ofrece acceso gratuito a los medios de comunicación para favorecer la cobertura de la investigación, así como promover las últimas investigaciones a través de comunicados de prensa y nuestras alertas de Research Highlights para periodistas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
provide | ofrece |
free | gratuito |
alerts | alertas |
journalists | periodistas |
elsevier | elsevier |
access | acceso |
press | prensa |
research | research |
the | la |
media | medios |
to | a |
promoting | promover |
latest | últimas |
through | de |
for | para |
EN Jamaica Illustrated Travel Map with Roads and Highlights Jigsaw Puzzle
ES Mapa de viaje ilustrado de Jamaica con carreteras y lugares destacados Puzzle
英语 | 西班牙语 |
---|---|
jamaica | jamaica |
illustrated | ilustrado |
map | mapa |
roads | carreteras |
highlights | destacados |
with | con |
puzzle | puzzle |
travel | viaje |
EN Glasgow Scotland Illustrated Travel Map with Roads and Highlights Water Bottle
ES Mapa de viaje ilustrado de Glasgow Escocia con carreteras y lugares destacados Botella de agua
英语 | 西班牙语 |
---|---|
glasgow | glasgow |
scotland | escocia |
illustrated | ilustrado |
map | mapa |
roads | carreteras |
highlights | destacados |
water | agua |
bottle | botella |
with | con |
travel | viaje |
EN Our Social Spotlight series highlights great brands on social and what strategies they’re implementing to achieve success.
ES Nuestra serie Social Spotlight destaca cuáles son las grandes marcas en redes sociales y qué estrategias están implementando para alcanzar el éxito.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
spotlight | spotlight |
series | serie |
great | grandes |
brands | marcas |
strategies | estrategias |
implementing | implementando |
success | éxito |
what | cuáles |
social | sociales |
on | en |
and | y |
to | alcanzar |
our | nuestra |
achieve | el |
EN America's Savings Crisis Highlights the Importance of Workplace Retirement Plans
ES Crisis de ahorro en Estados Unidos destaca la importancia de los planes de jubilación en el lugar de trabajo
英语 | 西班牙语 |
---|---|
americas | estados unidos |
savings | ahorro |
crisis | crisis |
importance | importancia |
retirement | jubilación |
plans | planes |
of | de |
workplace | trabajo |
EN Corporate Responsibility Highlights Report
ES Informe de aspectos destacados de la responsabilidad corporativa
英语 | 西班牙语 |
---|---|
corporate | corporativa |
responsibility | responsabilidad |
highlights | destacados |
report | informe |
EN Read the FY21 Highlights Report
ES Lea el informe de aspectos destacados del año fiscal 2021
英语 | 西班牙语 |
---|---|
highlights | destacados |
report | informe |
the | el |
read | lea |
EN Read the FY20 Highlights Report
ES Lea el informe de aspectos destacados del año fiscal 2020
英语 | 西班牙语 |
---|---|
highlights | destacados |
report | informe |
the | el |
read | lea |
EN Read the FY19 Highlights Report
ES Lea el informe de aspectos destacados del año fiscal 2019
英语 | 西班牙语 |
---|---|
highlights | destacados |
report | informe |
the | el |
read | lea |
EN Finally, Call Tracking technology highlights which campaigns drive calls, texts, form fills, and chats.
ES Por último, aplicando la tecnología de seguimiento de llamadas, se destaca qué campañas generan llamadas, mensajes de texto, formularios completados y chats.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
tracking | seguimiento |
technology | tecnología |
texts | texto |
form | formularios |
chats | chats |
campaigns | campañas |
calls | llamadas |
which | la |
drive | de |
EN The coastal playground of The Coromandel is full of spectacular natural highlights. Its mountainous, forested interior dotted with walking tracks means there's something for everyone.
ES La zona costera de Coromandel está llena de monumentos naturales espectaculares. El interior montañoso y boscoso está salpicado de caminos, lo que quiere decir que siempre vas a encontrar el adecuado para vos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
coastal | costera |
spectacular | espectaculares |
natural | naturales |
mountainous | montañoso |
tracks | caminos |
coromandel | coromandel |
full of | llena |
interior | interior |
of | de |
something | y |
is | está |
for | para |
EN A huge lake, lush native forests and geothermal activity means Taupō is home to a large number of varied and beautiful scenic highlights.
ES Con su lago enorme, bosques nativos exuberantes y actividad geotérmica, el Taupō ofrece vistas panorámicas diversas y hermosas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
lake | lago |
lush | exuberantes |
native | nativos |
forests | bosques |
geothermal | geotérmica |
activity | actividad |
beautiful | hermosas |
huge | enorme |
and | y |
a | diversas |
to | con |
home | el |
EN Like Oscars 2016: Winners and Highlights SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Oscars 2016: Winners and Highlights».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
slideshare | slideshare |
and | and |
like | la |
EN Save Oscars 2016: Winners and Highlights SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «Oscars 2016: Winners and Highlights».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
save | guardar |
slideshare | slideshare |
and | and |
EN Share Oscars 2016: Winners and Highlights SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «Oscars 2016: Winners and Highlights».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
share | compartir |
slideshare | slideshare |
and | and |
EN Like Super Bowl Viewing Highlights SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Super Bowl Viewing Highlights».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
like | la |
super | super |
slideshare | slideshare |
bowl | bowl |
EN Like SXSW 2015 – Highlights SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «SXSW 2015 – Highlights».
EN Check this page soon for a downloadable booklet with more information on all the collection highlights.
ES Visite esta página en breve para tener acceso a un folleto que puede descargarse con más información sobre lo más destacado de la colección.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
page | página |
booklet | folleto |
information | información |
highlights | destacado |
collection | colección |
the | la |
this | esta |
a | un |
more | más |
on | en |
for | para |
EN Industry Analysts Highlights | Fastly
ES Lo más destacado de los analistas del sector | Fastly
英语 | 西班牙语 |
---|---|
industry | sector |
analysts | analistas |
highlights | destacado |
EN Highlights include support for NFC (near field communication), the ability to access mobile device contacts, text-to-speech functionality, numerous enhancements for table and chart creation, and much more.
ES Entre ellas destacan la función NFC (near field communication), la posibilidad de acceder a los contactos del dispositivo móvil, función texto a voz y numerosas mejoras en la creación de gráficos y tablas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ability | posibilidad |
contacts | contactos |
communication | communication |
nfc | nfc |
mobile | móvil |
table | tablas |
chart | gráficos |
the | la |
text | texto |
device | dispositivo |
to | a |
numerous | numerosas |
creation | creación |
access | acceder |
near | en |
enhancements | mejoras |
functionality | función |
EN We have a separate post that highlights various Blue Yeti accessories to improve the audio quality of your mic, so we?ll just list the best ones here:
ES Tenemos un post separado que destaca varios aBlue Yeticcesorios para mejorar la calidad de audio de tu micrófono, así que sólo enumeraremos los mejores aquí:
英语 | 西班牙语 |
---|---|
separate | separado |
your | tu |
mic | micrófono |
a | un |
the | la |
audio | audio |
here | aquí |
improve | mejorar |
quality | calidad |
we | tenemos |
best | mejores |
of | de |
so | así |
EN In Barbados, Guterres highlights power of ‘youth voices’ ahead of key trade and development conference
ES Novedades desde el terreno #45: Combatiendo los multiformes impactos de la COVID-19
英语 | 西班牙语 |
---|---|
development | novedades |
ahead | de |
EN Highlights on the United Nations development system reform
ES Aspectos destacados de la reforma del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo
英语 | 西班牙语 |
---|---|
highlights | destacados |
nations | naciones |
system | sistema |
reform | reforma |
development | desarrollo |
united nations | unidas |
EN This comprehensive seminar discusses retirement planning and highlights the advantages and disadvantages of such plans for businesses trying to enhance their benefits package.
ES Este seminario detallado analiza los planes de jubilación y destaca sus ventajas y desventajas para las empresas que intentan mejorar su paquete de beneficios.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
comprehensive | detallado |
seminar | seminario |
retirement | jubilación |
enhance | mejorar |
package | paquete |
trying | intentan |
plans | planes |
businesses | empresas |
disadvantages | desventajas |
benefits | beneficios |
of | de |
their | su |
this | este |
EN Highlights of our affiliate program.
ES Aspectos más destacados de nuestro programa de afiliados.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
highlights | destacados |
program | programa |
affiliate | de |
our | nuestro |
EN View histograms, blown highlights, shadows and tones
ES Vea histogramas, resaltados, sombras y tonos
英语 | 西班牙语 |
---|---|
view | vea |
shadows | sombras |
and | y |
tones | tonos |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
komoot | komoot |
interact | interactuar |
users | usuarios |
commenting | comentando |
giving | dando |
tips | consejos |
or | o |
if | si |
follow | seguir |
posts | publicaciones |
you | deseas |
also | también |
to | a |
at | en |
publishing | publicando |
you can | puedes |
with | con |
up | al |
example | ejemplo |
other | otros |
EN Benchmarking illustrates overlap among publishers' website visitation and highlights how competitive brands drive brand website traffic.
ES El benchmarking muestra la duplicación entre publishers y destaca cómo los competidores generan tráfico a los sites de sus marcas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
competitive | competidores |
traffic | tráfico |
benchmarking | benchmarking |
publishers | publishers |
brands | marcas |
how | cómo |
brand | a |
among | de |
EN The work of UN Women in Burundi highlights both these elements: support and protection
ES El trabajo de ONU Mujeres en Burundi incorpora precisamente estos dos aspectos: el apoyo y la protección
英语 | 西班牙语 |
---|---|
un | onu |
women | mujeres |
support | apoyo |
tion | ción |
burundi | burundi |
elements | aspectos |
in | en |
of | de |
work | trabajo |
EN The Coromandel + Scenic highlights
ES Coromandel + Vistas panorámicas
英语 | 西班牙语 |
---|---|
coromandel | coromandel |
EN The coastal playground of The Coromandel is full of spectacular natural highlights.
ES La zona costera de Coromandel está llena de monumentos naturales espectaculares. El interior montañoso y boscoso está salpicado con caminos, lo que quiere decir que siempre vas a encontrar el adecuado para vos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
coastal | costera |
spectacular | espectaculares |
natural | naturales |
coromandel | coromandel |
full of | llena |
of | de |
is | está |
EN Fresh, gourmet food & wine; rugged coastline and an art deco city – the scenic highlights of the Hawke's Bay region are unique and fascinating.
ES Vinos y comida gourmet fresca; una costa escarpada y una ciudad con estilo art déco; las vistas panorámicas de la región de Hawke's Bay son únicas y fascinantes.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
wine | vinos |
food | comida |
gourmet | gourmet |
fresh | fresca |
unique | únicas |
fascinating | fascinantes |
and | y |
bay | bay |
city | ciudad |
region | región |
art | art |
coastline | costa |
the | la |
of | de |
an | una |
are | son |
EN Rotorua's geothermal highlights
ES Rotorua + Volcánico y geotérmico
EN Hamilton - Waikato + Scenic highlights
ES Hamilton: Waikato + Vistas panorámicas
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hamilton | hamilton |
waikato | waikato |
EN You'll find caves twinkling with glow worms, river walks, lush gardens and black-sand beaches among the scenic highlights of the Waikato region.
ES Entre las atracciones más destacadas de esta región vas a descubrir cuevas donde parpadean las luciérnagas, paseos a la orilla del río, jardines exuberantes y playas de arenas negras.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
caves | cuevas |
river | río |
walks | paseos |
lush | exuberantes |
gardens | jardines |
beaches | playas |
highlights | destacadas |
region | región |
black | negras |
the | la |
find | y |
EN Other city highlights include the Waikato Museum
ES Otros puntos destacados de la ciudad son el museo de Waikato o el zoológico Hamilton, que permite observar las aves nativas al ingresar en un aviario donde las aves vuelan libremente.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
city | ciudad |
highlights | destacados |
waikato | waikato |
museum | museo |
other | otros |
EN Marlborough + Scenic highlights
ES Marlborough + Vistas panorámicas
EN Hawke's Bay is famous for its vineyards, beaches and orchards. So what better way to take in a region's highlights than by running or walking? You can opt for the full Hawke's Bay Marathon
ES Hawke's Bay es famosa por sus viñedos, playas y huertos. ¿Qué mejor manera de disfrutar de las atracciones principales de una región que correr o caminar por ella? Podés elegir correr la maratón de Hawke's Bay
英语 | 西班牙语 |
---|---|
famous | famosa |
vineyards | viñedos |
orchards | huertos |
regions | región |
marathon | maratón |
bay | bay |
is | es |
beaches | playas |
better | mejor |
or | o |
you can | podés |
the | la |
a | una |
opt | elegir |
to | correr |
what | qué |
way | de |
EN Watch the highlights and other exciting anouncements on our Youtube channel
ES Ver lo más destacado y otros anuncios interesantes en nuestro canal de Youtube
英语 | 西班牙语 |
---|---|
watch | ver |
highlights | destacado |
exciting | interesantes |
channel | canal |
youtube | youtube |
other | otros |
on | en |
the | más |
our | nuestro |
EN Up to -80% discount & -15% EXTRA off Season Highlights!*
ES Hasta -80% en todo & -15% Extra en Season Highlights!*
英语 | 西班牙语 |
---|---|
amp | amp |
extra | extra |
season | season |
off | en |
up | hasta |
to | todo |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
impacts | impactos |
funded | financiado |
foundation | fundación |
countries | países |
brief | resumen |
gates | gates |
program | programa |
was | fue |
in | en |
the | la |
this | este |
of | de |
by | por |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
page | páginas |
key | clave |
evidence | evidencia |
explains | explica |
principles | principios |
care | care |
uses | usa |
interventions | intervenciones |
fix | reparar |
broken | dañados |
systems | sistemas |
brief | resumen |
the | el |
approach | enfoque |
design | diseñar |
this | este |
to | sobre |
EN Color coded icons provide at-a-glance information on templates and functions, and selecting the Go to Item icon or double clicking a template or function highlights it in the current document
ES Los iconos codificados por colores ofrecen una visión general rápida de las plantillas y funciones disponibles y al hacer clic en el botón "Ir a la definición" o doble clic en la función o plantilla, ésta aparecerá resaltada en el documento actual
英语 | 西班牙语 |
---|---|
document | documento |
icons | iconos |
go | ir |
or | o |
current | actual |
templates | plantillas |
functions | funciones |
template | plantilla |
in | en |
to | a |
double | de |
clicking | hacer clic |
function | función |
EN It highlights the current instruction in the XSLT and the current node in the XML file, and produces output for each step, highlighted in the output pane
ES El depurador resalta la instrucción actual del XSTL y el nodo actual del archivo XML y produce un resultado para cada paso, que aparece resaltado en el panel de resultados
英语 | 西班牙语 |
---|---|
highlights | resalta |
current | actual |
instruction | instrucción |
node | nodo |
xml | xml |
file | archivo |
highlighted | resaltado |
pane | panel |
produces | produce |
in | en |
step | paso |
output | resultados |
each | cada |
显示了 50 个翻译的 50