聘请翻译 我是翻译

将 "que hacen observaciones a los reglamentos propuestos" 翻译成 英语

显示短语 "que hacen observaciones a los reglamentos propuestos" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

que hacen observaciones a los reglamentos propuestos 的翻译

西班牙语 中的 "que hacen observaciones a los reglamentos propuestos" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
hacen a a few about access after all also an and any are around as at at the available be become been before best better both business by can content create data design different do do it doing don each easy entire even every everything few first for for the free from from the get go has have here high how i if in in the information into is it its it’s just keep know learn like little ll look made make makes making many may more most much must need need to no not of of the offer on on the one only or other our out over own people person personal place possible products provide quality questions really right same see service services site so some such sure take than that the the best their them then there there are these they they are they do they make things this this is those through to to be to get to the up us use used using very video want was way we well what when where which while who why will with work working you you can your
observaciones comments observations
los a able about access across against all also among an and and more and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be been being best better between both but by by the can create data different do during easily end even every first following food for for the from from the get give has have help here high home how how to if in in the including information into is it it is its just keep know learn like make management many may messages more most much must need need to needs new no not of of the of their off on on the once one only or other our out over people personal product products project projects re receive resources right s same see service services should so some specific such such as support system take team than that the the most the same their them there these they this those three through time to to be to help to the top understand up use used user using want way we website well were what when where which while who will will be with within without work years you you can your
reglamentos business comply with laws legal policies policy regulation regulations requirements rules services standards
propuestos proposed

que hacen observaciones a los reglamentos propuestos 的 西班牙语 到 英语 的翻译

西班牙语
英语

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Teahupoo basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Teahupoo based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
teahupoo teahupoo
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Evaluación y observaciones personalizadas: Una vez hayamos recibido tu imagen, evaluaremos tu trabajo y enviaremos nuestras observaciones personalizadas a tu correo electrónico.

EN Assessment & personal feedback: Once we have received your image, we’ll assess your work and provide personalized feedback, which we’ll email to you.

西班牙语 英语
personalizadas personalized
recibido received
imagen image
evaluación assessment
a to
una vez once
hayamos we
tu your
trabajo work

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Cowells Cove basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
cowells cowells
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-The Point basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
steamer steamer
point point
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
hook hook
shark shark
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
ave ave
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES 3) En las ciencias físicas, los enunciados científicos deben hacer predicciones cuantitativas sobre las observaciones; deben combinar las matemáticas y las observaciones cuantitativas

EN 3) In the physical sciences, scientific statements must make quantitative predictions about observations—they have to combine mathematics and quantitative observations

西班牙语 英语
físicas physical
predicciones predictions
cuantitativas quantitative
observaciones observations
ciencias sciences
científicos scientific
matemáticas mathematics
y and
en in
deben must
combinar combine
hacer to

ES Intereses técnicos: Observaciones de longitud de onda múltiple, observaciones de interferometría y de plato único (sub) mm, técnicas de machine and deep learning.

EN Technical Interests: Multiwavelength observations, (sub)-mm single-dish and interferometry observations, machine and deep learning techniques.

西班牙语 英语
intereses interests
observaciones observations
plato dish
único single
sub sub
mm mm
machine machine
técnicos technical
técnicas techniques
a deep
and and

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Cowells Cove basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
cowells cowells
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
hook hook
shark shark
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
ave ave
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-The Point basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
steamer steamer
point point
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-The Point basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
steamer steamer
point point
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Cowells Cove basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
cowells cowells
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-The Point basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
steamer steamer
point point
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Cowells Cove basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
cowells cowells
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-The Point basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
steamer steamer
point point
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Cowells Cove basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
cowells cowells
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Cowells Cove basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
cowells cowells
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-The Point basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
steamer steamer
point point
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Cowells Cove basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
cowells cowells
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-The Point basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
steamer steamer
point point
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
hook hook
shark shark
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
ave ave
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
hook hook
shark shark
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
ave ave
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
hook hook
shark shark
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
ave ave
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
hook hook
shark shark
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
ave ave
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
hook hook
shark shark
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
ave ave
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Indicators basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Indicators based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Mitchell's Cove basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Mitchell's Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
cove cove
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-Middle Peak basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-Middle Peak based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
steamer steamer
peak peak
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Pleasure Point-First Peak basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Pleasure Point-First Peak based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
pleasure pleasure
estación station
incluidos including
datos data
peak peak
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Pleasure Point-Second Peak basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Pleasure Point-Second Peak based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
pleasure pleasure
estación station
incluidos including
datos data
peak peak
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-The Slot basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Slot based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
steamer steamer
slot slot
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Beer Can Beach basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Beer Can Beach based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
beer beer
can can
beach beach
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Pleasure Point-Insides basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Pleasure Point-Insides based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
pleasure pleasure
estación station
incluidos including
datos data
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Pleasure Point-Sewer Peak basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

EN Current weather conditions and live observations for Pleasure Point-Sewer Peak based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

西班牙语 英语
condiciones conditions
actuales current
observaciones observations
pleasure pleasure
estación station
incluidos including
datos data
peak peak
la the
en on
basado based on
meteorológica weather
vivo live
los ship
cercana nearest
viento wind

ES El AGG aporta sus consideraciones a las observaciones recibidas durante las consultas, teniendo también en cuenta las respuestas del GRG a cada una de las observaciones.

EN AGG provides its considerations to the comments received during the consultations, also taking into account the responses of the GRG to each of the comments.

西班牙语 英语
consideraciones considerations
consultas consultations
cuenta account
el the
aporta provides
observaciones comments
respuestas responses
a to
también also
de of
durante during
cada each

ES La EFSA y la ECHA revisan las observaciones y la información recibidas durante las consultas, en particular las consideraciones del AGG sobre dichas observaciones.

EN EFSA and ECHA review the comments and the information received during the consultations, including the AGG considerations to the comments.

西班牙语 英语
observaciones comments
consultas consultations
particular including
consideraciones considerations
la the
revisan review
y and
información information
sobre to
durante during

ES En consecuencia, las personas que hacen observaciones a los reglamentos propuestos han solicitado que la Oficina Nacional de Head Start responda a estas preocupaciones en su disposición final.

EN Consequently, individuals commenting on the proposed regulations have requested that the Office of Head Start respond to these concerns in its final regulations.

西班牙语 英语
reglamentos regulations
propuestos proposed
solicitado requested
oficina office
head head
responda respond
preocupaciones concerns
final final
start start
la the
en in
a to
consecuencia consequently

ES Con la interferometría, las numerosas antenas de ALMA operan juntas como un dispositivo científico único, gracias al cual los astrónomos hacen observaciones que sería imposible de lograr con una sola antena

EN With interferometry, the numerous ALMA antennas operate together as a single scientific device, enabling astronomers to make observations that would otherwise be impossible to attain with a single antenna

西班牙语 英语
operan operate
dispositivo device
científico scientific
astrónomos astronomers
observaciones observations
imposible impossible
alma alma
ser be
antenas antennas
lograr attain
antena antenna
con with
la the
sería would
a to
un a
numerosas numerous
como as
de single

ES Con la interferometría, las numerosas antenas de ALMA operan juntas como un dispositivo científico único, gracias al cual los astrónomos hacen observaciones que sería imposible de lograr con una sola antena

EN With interferometry, the numerous ALMA antennas operate together as a single scientific device, enabling astronomers to make observations that would otherwise be impossible to attain with a single antenna

西班牙语 英语
operan operate
dispositivo device
científico scientific
astrónomos astronomers
observaciones observations
imposible impossible
alma alma
ser be
antenas antennas
lograr attain
antena antenna
con with
la the
sería would
a to
un a
numerosas numerous
como as
de single

ES No, el modelo de licencia que utilizamos es de Pago por Uso (PPU), lo que significa que no se hacen cobros por el hecho de tener disponible el contenido en la plataforma si no que se hacen por el haberlos, efectivamente, consumido

EN No, the license model we use is Pay-Per-Use (PPU), meaning that users are charged when they consume content

西班牙语 英语
licencia license
pago pay
contenido content
modelo model
utilizamos we use
es is
de meaning
uso use
disponible are

ES Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.

EN Meanwhile, these shifts and changes make assembling a great technical team especially difficult.

西班牙语 英语
gran great
equipo team
técnico technical
especialmente especially
difícil difficult
un a
mientras tanto meanwhile
cambios changes
turnos shifts
estos these

ES Entienda por qué sus clientes hacen lo que hacen en su sitio web.

EN Understand why your customers do what they do on your website.

西班牙语 英语
en on
clientes customers
hacen do
qué what
su your
lo they

ES “Al investigar sobre los nervios que nos hacen sentir el tacto y el dolor, nos dimos cuenta de que hacen algo insólito: son capaces de percibir fuerzas físicas, como las fuerzas mecánicas y como la temperatura

EN Once found, they systematically suppressed the expression of candidate genes via RNA interference until they had isolated the receptor

西班牙语 英语
de of
el until

ES Es como entrar directamente en un sueño. Los cuatro Walt Disney World® Theme Parks hacen que el mundo real parezca muy lejano y hacen que la fantasía sea tan real como la sonrisa en tu rostro.

EN It’s like stepping right into a dream. The four Walt Disney World® Theme Parks make the real world seem far away, and make-believe as real as the smile on your face.

西班牙语 英语
sueño dream
walt walt
theme theme
parks parks
parezca seem
lejano far
sonrisa smile
disney disney
real real
mundo world
como as
directamente right
tu your
en on
un a
cuatro four

ES “Es obvio que aman lo que hacen. Su actitud y la forma de hacer las cosas lo hacen evidente”.

EN “It’s obvious they love what they do. You can tell by their demeanor and how they approach things.”

ES Las mañanas frías con el sol bajo en el horizonte hacen que merezca la pena salir, pero el clima desafiante, los días cortos y las celebraciones de esta época hacen que sea fácil abandonar la bici

EN Cold, crisp starts into low sun are worth getting out for, but challenging weather, short days and seasonal merriment can mean the bike is easily neglected

西班牙语 英语
desafiante challenging
bici bike
sol sun
clima weather
frías cold
cortos short
pero but
días days
fácil easily
época is
que low

ES Entienda por qué sus clientes hacen lo que hacen en su sitio web.

EN Understand why your customers do what they do on your website.

西班牙语 英语
en on
clientes customers
hacen do
qué what
su your
lo they

ES Las mañanas frías con el sol bajo en el horizonte hacen que merezca la pena salir, pero el clima desafiante, los días cortos y las celebraciones de esta época hacen que sea fácil abandonar la bici

EN Cold, crisp starts into low sun are worth getting out for, but challenging weather, short days and seasonal merriment can mean the bike is easily neglected

西班牙语 英语
desafiante challenging
bici bike
sol sun
clima weather
frías cold
cortos short
pero but
días days
fácil easily
época is
que low

ES "Todo lo que hacen en GetResponse y todas las soluciones que introducen constantemente limitan los problemas de entregabilidad. No todos los PSE lo hacen".

EN „All you do at GetResponse and all of the solutions you constantly introduce limit the issues with deliverability. Not every ESP does it.”

西班牙语 英语
soluciones solutions
limitan limit
problemas issues
entregabilidad deliverability
lo it
en at
y and
constantemente constantly
no not
hacen do
todas all

ES Porque “son las casas las que hacen un pueblo”, como escribió Jean-Jacques Rousseau, “pero son las personas quienes hacen la ciudad”.

EN This is because, as Jean-Jacques Rousseau wrote: “a village is a collection of houses, but a city is made up of people.”

显示了 50 个翻译的 50