聘请翻译 我是翻译

将 "herramientas eran" 翻译成 英语

显示短语 "herramientas eran" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

herramientas eran 的翻译

西班牙语 中的 "herramientas eran" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

herramientas access any app applications apps as business can code company design development do equipment experience features guidance have help help you if include integrate integration line make manage management offer own people performance platform platforms practices products resources see server service services set social software specific support team teams the tools those time to help to use tool toolkit tools toolsets use used using via web what when while with
eran a able about after all also always an and are as at at the based be because been before being between both but by by the can do even first for for the from from the get had has have he help her his how i if in in the in this into is it it was its just like made make many more most much my new no not now of of the on one only or other our out over own people product really she so some such such as than that the the first their them there these they they were things this those three through time to to be to the too two us used using was way we were weren what when where which while who with would year years you your

herramientas eran 的 西班牙语 到 英语 的翻译

西班牙语
英语

ES Herramientas texto Herramientas imagen Herramientas palabras clave Herramientas Backlink Herramientas gestión web Herramientas Web Herramientas IP Herramientas dominio

EN Text Analysis Tools Image Tools Keyword Planning Tools Backlink Tools Web Management Tools Website Checker Tools IP Tools Domain Tools

西班牙语 英语
herramientas tools
imagen image
backlink backlink
gestión management
ip ip
texto text
dominio domain
palabras clave keyword
web website

ES Herramientas contraseña Herramientas PDF Convertidor unidades Herramientas JSON Herramientas binarias Calculadoras Otras herramientas TODAS HERRAMIENTAS

EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS

西班牙语 英语
herramientas tools
contraseña password
pdf pdf
json json
calculadoras calculators
otras other
a unit
convertidor converter
todas all

ES El veintinueve por ciento de los participantes eran de familias que principalmente hablaban un idioma diferente al inglés. Casi el 24 por ciento de los participantes eran de familias que principalmente hablaban a español en casa.

EN Twenty nine percent of participants were from families that primarily spoke a language other than English at home. Nearly 24 percent of participants were from families that primarily spoke Spanish at home.

西班牙语 英语
participantes participants
principalmente primarily
diferente other
por ciento percent
familias families
un a
español spanish
idioma language
de nine

ES "Estaba muy nervioso. Pensaba que las TIC eran sólo para los chicos porque parece que siempre les resulta muy fácil entenderlas en clase. Para mí, incluso las palabras eran nuevas y por eso me sentía perdida", dice Diyathma.

EN “I was really nervous, I thought ICT was just for boys because they always seemed to find it so easy in class. For me, even the words were new, so I felt lost,” says Diyathma.  

西班牙语 英语
nervioso nervous
pensaba thought
tic ict
chicos boys
clase class
nuevas new
perdida lost
dice says
fácil easy
en in
me i
estaba was
eran were
incluso even
porque because
siempre always
palabras the

ES "Estaba muy nervioso. Pensaba que las TIC eran sólo para los chicos porque parece que siempre les resulta muy fácil entenderlas en clase. Para mí, incluso las palabras eran nuevas y por eso me sentía perdida", dice Diyathma.

EN “I was really nervous, I thought ICT was just for boys because they always seemed to find it so easy in class. For me, even the words were new, so I felt lost,” says Diyathma.  

西班牙语 英语
nervioso nervous
pensaba thought
tic ict
chicos boys
clase class
nuevas new
perdida lost
dice says
fácil easy
en in
me i
estaba was
eran were
incluso even
porque because
siempre always
palabras the

ES Además, explica que estas soluciones también eran muy complicadas y no eran tan fáciles de usar como Johann esperaba

EN He further explains that these solutions were also very complicated and were not as user-friendly as Johann had hoped

西班牙语 英语
explica explains
soluciones solutions
complicadas complicated
usar user
johann johann
muy very
no not
que further
también also
como as
eran that

ES Los líderes mundiales se dieron cuenta que la inseguridad alimentaria y la hambruna no eran tanto fracasos en la producción de alimentos sino que eran problemas estructurales relacionados con la pobreza

EN World leaders realized that food insecurity and famine were not so much failures in food production but structural problems relating to poverty

西班牙语 英语
líderes leaders
mundiales world
inseguridad insecurity
fracasos failures
producción production
problemas problems
estructurales structural
pobreza poverty
relacionados relating
en in
alimentos food
no not
tanto to

ES Cuando se les preguntó cuáles eran los componentes importantes de su identidad general, casi todos dijeron que ser maestro (96%) y la escuela donde trabajan (81%) eran componentes importantes de su identidad general.

EN When asked what were important components of their overall identity, nearly all said that being a teacher (96%) and the school where they work (81%) were both important components of their overall identity.

西班牙语 英语
importantes important
dijeron said
maestro teacher
escuela school
preguntó asked
componentes components
identidad identity
casi nearly
la the
cuando when
general overall
de of
donde where
trabajan they work
y and
su their
todos all

ES Se cree que, entre 2005 y 2014, fueron ejecutadas en Irán al menos 72 personas que eran menores de edad en el momento de cometerse el delito, y que hay al menos 160 personas condenadas también a muerte por delitos cometidos cuando eran menores de edad

EN At least 72 juvenile offenders are believed to have been executed in Iran between 2005 and 2014 and at least 160 juvenile offenders are believed to be on death row

西班牙语 英语
irán iran
muerte death
en in
a to
el on
entre between
edad are

ES Mientras que algunos ingenieros de nivel inferior que "no eran los que tomaban las decisiones y no eran tan culpables" permanecieron en la empresa.

EN While some lower-level engineers who “were not the decision-makers and weren’t as culpable” remained with the company.

西班牙语 英语
ingenieros engineers
nivel level
decisiones decision
empresa company
algunos some
no not
eran were
y and
inferior lower
mientras while
la the

ES ¿Eran pozos poco profundos que proporcionaban agua a menudo contaminada por las familias? letrinas de pozo, pero todavía eran pozos

EN They were shallow wells that provided water that was often contaminated by families’ pit latrines, but they were still wells

西班牙语 英语
pozos wells
agua water
pozo pit
pero but
menudo often
familias families
eran was
de provided

ES "Estaba muy nervioso. Pensaba que las TIC eran sólo para los chicos porque parece que siempre les resulta muy fácil entenderlas en clase. Para mí, incluso las palabras eran nuevas y por eso me sentía perdida", dice Diyathma.

EN “I was really nervous, I thought ICT was just for boys because they always seemed to find it so easy in class. For me, even the words were new, so I felt lost,” says Diyathma.  

西班牙语 英语
nervioso nervous
pensaba thought
tic ict
chicos boys
clase class
nuevas new
perdida lost
dice says
fácil easy
en in
me i
estaba was
eran were
incluso even
porque because
siempre always
palabras the

ES Se cree que, entre 2005 y 2014, fueron ejecutadas en Irán al menos 72 personas que eran menores de edad en el momento de cometerse el delito, y que hay al menos 160 personas condenadas también a muerte por delitos cometidos cuando eran menores de edad

EN At least 72 juvenile offenders are believed to have been executed in Iran between 2005 and 2014 and at least 160 juvenile offenders are believed to be on death row

西班牙语 英语
irán iran
muerte death
en in
a to
el on
entre between
edad are

ES Los líderes mundiales se dieron cuenta que la inseguridad alimentaria y la hambruna no eran tanto fracasos en la producción de alimentos sino que eran problemas estructurales relacionados con la pobreza

EN World leaders realized that food insecurity and famine were not so much failures in food production but structural problems relating to poverty

西班牙语 英语
líderes leaders
mundiales world
inseguridad insecurity
fracasos failures
producción production
problemas problems
estructurales structural
pobreza poverty
relacionados relating
en in
alimentos food
no not
tanto to

ES Importante: Si en el mismo mes usted y su cónyuge no trabajaron y eran estudiantes a tiempo completo o no eran física o mentalmente capaces de cuidarse a sí mismos, solo uno de ustedes puede ser tratado como si hubiera tenido ingresos en ese mes.

EN Important: If in the same month you and your spouse both did not work and were either full-time students or not physically or mentally capable of caring for yourselves, only one of you can be treated as having earned income in that month. 

西班牙语 英语
importante important
cónyuge spouse
estudiantes students
física physically
mentalmente mentally
tratado treated
si if
mes month
completo full
o or
ingresos income
en in
el the
no not
tiempo time
puede can
ser be
como as
capaces capable
de of
ustedes you
y your
mismos and

ES Además, explica que estas soluciones también eran muy complicadas y no eran tan fáciles de usar como Johann esperaba

EN He further explains that these solutions were also very complicated and were not as user-friendly as Johann had hoped

西班牙语 英语
explica explains
soluciones solutions
complicadas complicated
usar user
johann johann
muy very
no not
que further
también also
como as
eran that

ES Software para IE en la nube Herramientas de análisis de datos Herramientas BI Herramientas de visualización de datos Software para herramientas de análisis visual

EN Cloud BI Software Data Analysis Business Intelligence Data Visualization Visual Analytics Tools

西班牙语 英语
nube cloud
bi bi
software software
herramientas tools
visual visual
visualización visualization
datos data

ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas

EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools

西班牙语 英语
herramientas tools
solución solution
normalmente usually
permiten allows
personalización customization
integra integrate
otras other
en in
abiertas open
uno one
terceros third
todo all
una a
completa complete
mientras while
con with
que that
la third-party

ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

西班牙语 英语
etiquetas tags
de from
mejores to

ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

西班牙语 英语
incluyendo including
prueba test
velocidad speed
servidores server
esto this
herramientas tools
rendimiento performance
puede can
utilizando using
páginas page
web website

ES Por ejemplo, los repositorios de artefactos, el control de código fuente, los pipelines de CI/CD, las wikis y demás herramientas similares eran escogidas a mano e individualmente por los equipos de desarrollo y ensambladas a la carta

EN For example, artifact repositories, source control, CI/CD pipelines, wikis, and similar tools were usually hand-picked by development teams and stitched together à la carte

西班牙语 英语
repositorios repositories
control control
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
mano hand
desarrollo development
wikis wikis
herramientas tools
eran were
equipos teams
la la
fuente source
ejemplo example

ES La difusión incontrolada y durante un largo período de la video del atentado de Christchurch en Youtube y en Facebook demostró que las herramientas de moderación automatizadas de los mismos eran demasiado inútiles

EN The uncontrolled spreading over a long period of the video of the Christchurch attack on Youtube and Facebook showed that the automatic moderation tools of these companies were of no use

西班牙语 英语
difusión spreading
christchurch christchurch
demostró showed
moderación moderation
largo long
youtube youtube
facebook facebook
la the
un a
video video
herramientas tools
período period
de of
en on

ES En el pasado, las herramientas eran un obstáculo o una carga. Ahora, sin embargo, permiten promover nuestra causa, nuestras metodologías y nuestras disciplinas.

EN In the past, tools were an obstacle or burdensome. Now, they enable us to further our cause, methodologies, and disciplines.

西班牙语 英语
obstáculo obstacle
permiten enable
promover further
causa cause
metodologías methodologies
disciplinas disciplines
eran were
o or
en in
el the
herramientas tools
un an
ahora now
pasado past
y and

ES Para Prouvé, la arquitectura y el diseño eran herramientas de transformación al servicio de la comunidad, el progreso era un ideal deseable que permitiría mejorar la vida social y superar las desigualdades

EN For Prouvé, architecture and design were tools of transformation at the service of the community and progress was a desirable ideal that would improve social life and overcome inequalities

西班牙语 英语
herramientas tools
ideal ideal
deseable desirable
superar overcome
desigualdades inequalities
arquitectura architecture
diseño design
transformación transformation
comunidad community
mejorar improve
social social
servicio service
progreso progress
vida life
era was
un a

ES En el pasado, Redfin ha utilizado una gran variedad de herramientas para el desarrollo, la comunicación y la colaboración que funcionaron bien cuando eran una empresa pequeña

EN Redfin had used a variety of tools for development, communication, and collaboration in the past, which worked fine when they were a small company

西班牙语 英语
utilizado used
variedad variety
herramientas tools
pequeña small
empresa company
en in
comunicación communication
colaboración collaboration
desarrollo development
cuando when
eran were
para for
a a
de of
y and

ES "Nuestro negocio ha podido operar como un uno más grande gracias a Square. Los análisis nos ayudan a tomar decisiones que eran más difíciles de solucionar con otras herramientas.”

EN “Our business has been able to operate like a much larger operation with Square. Analytics help us make decisions that were more challenging to calculate with other tools.”

ES Su objetivo inicial eran los archivos de audio, pero actualmente soportan listas de vídeo y enlaces a transmisiones de audio en línea, por lo que numerosos reproductores y herramientas de software utilizan la extensión de archivo M3U

EN With an original intent for audio files, it can now support video playlists or point a media player to online streaming audio, leading to a large number of players and software utilizing the M3U file extension

西班牙语 英语
soportan support
numerosos number of
en línea online
l m
software software
extensión extension
lo it
la the
u or
archivos files
vídeo video
archivo file
audio audio
a to
reproductores player
enlaces for

ES Estos archivos eran utilizados por herramientas de conexión de línea conmutada (Dial-Up) para almacenar información sobre los ajustes de dicha conexión a internet

EN These files were used by Dial-Up Networking tools to store information about internet connection settings

西班牙语 英语
utilizados used
herramientas tools
archivos files
eran were
conexión connection
ajustes settings
internet internet
información information
a to
almacenar to store
estos these

ES La difusión incontrolada y durante un largo período de la video del atentado de Christchurch en Youtube y en Facebook demostró que las herramientas de moderación automatizadas de los mismos eran demasiado inútiles

EN The uncontrolled spreading over a long period of the video of the Christchurch attack on Youtube and Facebook showed that the automatic moderation tools of these companies were of no use

西班牙语 英语
difusión spreading
christchurch christchurch
demostró showed
moderación moderation
largo long
youtube youtube
facebook facebook
la the
un a
video video
herramientas tools
período period
de of
en on

ES En el pasado, Redfin ha utilizado una gran variedad de herramientas para el desarrollo, la comunicación y la colaboración que funcionaron bien cuando eran una empresa pequeña

EN Redfin had used a variety of tools for development, communication, and collaboration in the past, which worked fine when they were a small company

西班牙语 英语
utilizado used
variedad variety
herramientas tools
pequeña small
empresa company
en in
comunicación communication
colaboración collaboration
desarrollo development
cuando when
eran were
para for
a a
de of
y and

ES Construimos Ranktracker por una razón: las otras herramientas no eran lo suficientemente buenas

EN We built Ranktracker for one reason: the other tools weren’t good enough

西班牙语 英语
ranktracker ranktracker
herramientas tools
otras other
no enough
razón reason

ES Nos encantan las excelentes herramientas de ingeniería, pero cuando buscábamos un analizador lógico, las opciones que encontramos no eran particularmente inspiradoras o asequibles. Así que decidimos intentarlo y hacer el nuestro.

EN We love great engineering tools – but when we were looking for a logic analyzer, the options we found weren’t particularly inspiring or affordable. So we decided to try and make our own.

西班牙语 英语
excelentes great
herramientas tools
ingeniería engineering
analizador analyzer
encontramos we found
inspiradoras inspiring
asequibles affordable
intentarlo try
un a
eran were
particularmente particularly
y and
opciones options
pero but
cuando when
o or
decidimos we decided
el the
nuestro our
nos we
hacer to

ES Las herramientas que habíamos usado en el pasado eran demasiado complicadas para satisfacer las necesidades del equipo ”, dijo Bill Schiller, arquitecto principal de software senior de Smiths Medical.

EN Tools that we had used in the past were too complicated to fit the needs of the team,? said Bill Schiller, senior principal software architect at Smiths Medical.

西班牙语 英语
usado used
complicadas complicated
dijo said
schiller schiller
senior senior
principal principal
arquitecto architect
equipo team
software software
herramientas tools
de of
necesidades needs
para to
en in
pasado past
que were
el too

ES Una herramienta fantástica Probé Data Feed Watch después de usar distintas herramientas de feed que eran demasiado complejas

EN Amazing Tool I tried Data Feed Watch, after using different feed tools that were too complicated

西班牙语 英语
data data
feed feed
complejas complicated
herramientas tools
herramienta tool
usar using
watch watch

ES Una herramienta fantástica Probé Data Feed Watch después de usar distintas herramientas de feed que eran demasiado complejas

EN Amazing Tool I tried Data Feed Watch, after using different feed tools that were too complicated

西班牙语 英语
data data
feed feed
complejas complicated
herramientas tools
herramienta tool
usar using
watch watch

ES Una herramienta fantástica Probé Data Feed Watch después de usar distintas herramientas de feed que eran demasiado complejas

EN Amazing Tool I tried Data Feed Watch, after using different feed tools that were too complicated

西班牙语 英语
data data
feed feed
complejas complicated
herramientas tools
herramienta tool
usar using
watch watch

ES Una herramienta fantástica Probé Data Feed Watch después de usar distintas herramientas de feed que eran demasiado complejas

EN Amazing Tool I tried Data Feed Watch, after using different feed tools that were too complicated

西班牙语 英语
data data
feed feed
complejas complicated
herramientas tools
herramienta tool
usar using
watch watch

ES Una herramienta fantástica Probé Data Feed Watch después de usar distintas herramientas de feed que eran demasiado complejas

EN Amazing Tool I tried Data Feed Watch, after using different feed tools that were too complicated

西班牙语 英语
data data
feed feed
complejas complicated
herramientas tools
herramienta tool
usar using
watch watch

ES Una herramienta fantástica Probé Data Feed Watch después de usar distintas herramientas de feed que eran demasiado complejas

EN Amazing Tool I tried Data Feed Watch, after using different feed tools that were too complicated

西班牙语 英语
data data
feed feed
complejas complicated
herramientas tools
herramienta tool
usar using
watch watch

ES Una herramienta fantástica Probé Data Feed Watch después de usar distintas herramientas de feed que eran demasiado complejas

EN Amazing Tool I tried Data Feed Watch, after using different feed tools that were too complicated

西班牙语 英语
data data
feed feed
complejas complicated
herramientas tools
herramienta tool
usar using
watch watch

ES Una herramienta fantástica Probé Data Feed Watch después de usar distintas herramientas de feed que eran demasiado complejas

EN Amazing Tool I tried Data Feed Watch, after using different feed tools that were too complicated

西班牙语 英语
data data
feed feed
complejas complicated
herramientas tools
herramienta tool
usar using
watch watch

ES Las herramientas de XMLSpy y MapForce para el cumplimiento de normativa sanitaria están incluidas en el conjunto de herramientas Altova MissionKit. Consiga 7 herramientas XSLT por menos del precio de 2.

EN MapForce and XMLSpy healthcare compliance tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

西班牙语 英语
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
cumplimiento compliance
incluidas included
altova altova
xslt xslt
menos less
precio price
herramientas tools
el the
consiga get
están are
en in
de of
y and
para for

ES Las herramientas de desarrollo XSL y XSLT de XMLSpy, StyleVision y MapForce forman parte del conjunto de herramientas Altova MissionKit. Consiga 7 herramientas XSLT por menos del precio de 2.

EN XMLSpy, MapForce, and StyleVision XSL and XSLT tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

西班牙语 英语
xmlspy xmlspy
stylevision stylevision
mapforce mapforce
altova altova
consiga get
menos less
xslt xslt
precio price
herramientas tools
xsl xsl
de of
y and

ES Herramientas Éstas pueden ser componentes, como bases de datos; herramientas para el desarrollo de software, como sistemas de control de versiones; o categorías de herramientas más generales, como la noción de persistencia políglota.

EN Tools. These can be components, such as databases, software development tools, such as versions control systems; or more generic categories of tools, such as the notion of polyglot persistence.

西班牙语 英语
componentes components
control control
categorías categories
noción notion
persistencia persistence
bases de datos databases
herramientas tools
software software
sistemas systems
versiones versions
o or
desarrollo development
como as
de of
pueden can
ser be

ES herramientas, negro, caja de herramientas., muchas, llaves, juegos de herramientas, metal, tecnología, ninguna persona, primer plano Public Domain

EN tools, black, toolbox., many, wrench, toolkit sets, metal, technology, close-up, indoors Public Domain

西班牙语 英语
negro black
metal metal
tecnología technology
plano up
public public
domain domain
juegos sets
herramientas tools
caja de herramientas toolkit
muchas many

ES Accesorios de software inteligentes para posicionar las herramientas de forma dinámica, mientras los grupos de herramientas reutilizables y las herramientas definidas por el usuario acortan el tiempo de desarrollo.

EN Intelligent software fixtures tools dynamically, while reusable tool groups and user-definable tools shorten development time.

西班牙语 英语
inteligentes intelligent
dinámica dynamically
grupos groups
reutilizables reusable
usuario user
desarrollo development
software software
herramientas tools
tiempo time
accesorios fixtures
mientras while

ES Pequeña caja de herramientas de combinación de 12 piezas Juego de herramientas portátiles Herramientas de hardware para el hogar del automóvil

EN Small 12-piece Combination Toolbox Portable Tool Set Car Household Hardware Tools

西班牙语 英语
pequeña small
combinación combination
piezas piece
portátiles portable
hogar household
automóvil car
herramientas tools
hardware hardware
el set

ES Equipos y herramientas de prueba Instrumentos de Medición y Análisis Herramientas Eléctricas y Eléctricas Hardware y Gadgets Herramientas profesionales Componentes electrónicos

EN Test Equipment & Tools Measurement & Analysis Instruments Power & Electrical Tools Hardware & Gadgets Professional Tools Electronic Components

西班牙语 英语
eléctricas electrical
gadgets gadgets
profesionales professional
electrónicos electronic
prueba test
medición measurement
análisis analysis
hardware hardware
componentes components
instrumentos instruments
herramientas tools
equipos equipment

ES Juego de herramientas de 13 piezas Juego de herramientas manuales generales para el hogar para hombres, mujeres, reparación de automóviles en el hogar con caja de herramientas de plástico, estuche de almacenamiento, naranja

EN 13-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange

西班牙语 英语
herramientas tool
piezas piece
generales general
hombres men
mujeres women
reparación repair
automóviles automobile
plástico plastic
almacenamiento storage
naranja orange
juego kit
con with
para for
el case
de home

ES Juego de herramientas de 49 piezas Juego de herramientas manuales generales para el hogar para hombres, mujeres, reparación de automóviles en el hogar con caja de herramientas de plástico, estuche de almacenamiento, naranja

EN 49-Piece Tool Set General Household Hand Tool Kit for Men Women Home Automobile Repair with Plastic Toolbox Storage Case Orange

西班牙语 英语
herramientas tool
piezas piece
generales general
hombres men
mujeres women
reparación repair
automóviles automobile
plástico plastic
almacenamiento storage
naranja orange
juego kit
con with
para for
el case
de home

显示了 50 个翻译的 50