ES Las redes sociales permiten a la organización que esas historias impulsen directamente acciones de apoyo, como donaciones, adopciones, cabildeo y conciencia.
西班牙语 中的 "e impulsen acciones" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
ES Las redes sociales permiten a la organización que esas historias impulsen directamente acciones de apoyo, como donaciones, adopciones, cabildeo y conciencia.
EN Social allows the organization to tie those stories directly to actions of support: donations, adoptions, lobbying and awareness.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
permiten | allows |
historias | stories |
directamente | directly |
acciones | actions |
conciencia | awareness |
donaciones | donations |
la | the |
a | to |
organización | organization |
apoyo | support |
sociales | social |
de | of |
y | and |
ES La compañía tiene la responsabilidad y la capacidad de motivar a sus proveedores para que mejoren sus desempeños medioambientales, éticos y sociales, a través de acciones que impulsen la excelencia en la gestión de la sostenibilidad
EN The company has the responsibility and ability to encourage its suppliers to improve their environmental, ethical and social performance through actions that promote excellence in sustainability management
西班牙语 | 英语 |
---|---|
responsabilidad | responsibility |
proveedores | suppliers |
medioambientales | environmental |
éticos | ethical |
sociales | social |
excelencia | excellence |
sostenibilidad | sustainability |
compañía | company |
acciones | actions |
gestión | management |
la | the |
en | in |
mejoren | to improve |
a | to |
capacidad | ability |
de | through |
y | and |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
qlik | qlik |
dinámicos | dynamic |
eventos | events |
informadas | informed |
saas | saas |
populares | popular |
automatización | automation |
procesos | processes |
automáticamente | automatically |
negocio | business |
acciones | actions |
puede | can |
a | to |
con | with |
aplicaciones | applications |
crear | create |
y | your |
de | and |
ES La planificación de escenarios es una herramienta imprescindible para que los responsables operativos impulsen acciones y decisiones inmediatas y planes a largo plazo. Conoce qué es, qué hace y cómo se utiliza.
EN Scenario planning is a must-use tool for functional leaders to drive immediate actions, decisions and longer-term plans. Know what it is, what it does and how to use it.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
escenarios | scenario |
responsables | leaders |
acciones | actions |
decisiones | decisions |
inmediatas | immediate |
largo | longer |
plazo | term |
planificación | planning |
planes | plans |
es | is |
herramienta | tool |
utiliza | use |
impulsen | drive |
a | to |
una | a |
que | know |
cómo | how |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
qlik | qlik |
dinámicos | dynamic |
eventos | events |
informadas | informed |
saas | saas |
populares | popular |
automatización | automation |
procesos | processes |
automáticamente | automatically |
negocio | business |
acciones | actions |
puede | can |
a | to |
con | with |
aplicaciones | applications |
crear | create |
y | your |
de | and |
ES La compañía tiene la responsabilidad y la capacidad de motivar a sus proveedores para que mejoren sus desempeños medioambientales, éticos y sociales, a través de acciones que impulsen la excelencia en la gestión de la sostenibilidad
EN The company has the responsibility and ability to encourage its suppliers to improve their environmental, ethical and social performance through actions that promote excellence in sustainability management
西班牙语 | 英语 |
---|---|
responsabilidad | responsibility |
proveedores | suppliers |
medioambientales | environmental |
éticos | ethical |
sociales | social |
excelencia | excellence |
sostenibilidad | sustainability |
compañía | company |
acciones | actions |
gestión | management |
la | the |
en | in |
mejoren | to improve |
a | to |
capacidad | ability |
de | through |
y | and |
ES La planificación de escenarios es una herramienta imprescindible para que los responsables operativos impulsen acciones y decisiones inmediatas y planes a largo plazo. Conoce qué es, qué hace y cómo se utiliza.
EN Scenario planning is a must-use tool for functional leaders to drive immediate actions, decisions and longer-term plans. Know what it is, what it does and how to use it.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
escenarios | scenario |
responsables | leaders |
acciones | actions |
decisiones | decisions |
inmediatas | immediate |
largo | longer |
plazo | term |
planificación | planning |
planes | plans |
es | is |
herramienta | tool |
utiliza | use |
impulsen | drive |
a | to |
una | a |
que | know |
cómo | how |
ES Le sugerimos que solo aprenda lo que necesita en este momento para que pueda actuar de la manera correcta. Sin acciones, no aprenderá nada y, créame, nunca tendrá éxito si nunca toma acciones. Sin acciones = Sin dinero $$$$$$.
EN We suggest that you only learn what you need at the moment so you can take action in a right way. Without actions you will not learn anything and trust me you will never get success if you never take actions. No actions=No money $$$$$$.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
éxito | success |
dinero | money |
si | if |
la | the |
en | in |
acciones | actions |
nunca | never |
de | way |
no | not |
tendrá | will |
toma | get |
que | anything |
actuar | can |
pueda | you can |
sugerimos | suggest |
momento | moment |
sin | without |
ES Como se ve a continuación, las estructuras de acciones son conjuntos de acciones y grupos de acciones que definen el control de eventos y de errores de una aplicación
EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your application
西班牙语 | 英语 |
---|---|
grupos | groups |
definen | define |
eventos | event |
errores | error |
aplicación | application |
control | handling |
acciones | actions |
son | are |
y | your |
de | of |
ES Paso 5: Una vez que haces clic, "Ver detalles", verá una barra de menú con las acciones, "Información", "Cambiar su contraseña", "Addones" y "Acciones de administración". Haga clic en "Acciones de administración".
EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".
西班牙语 | 英语 |
---|---|
barra | bar |
menú | menu |
cambiar | change |
contraseña | password |
administración | management |
paso | step |
detalles | details |
acciones | actions |
información | information |
con | with |
clic | click |
verá | see |
a | a |
una vez | once |
y | your |
de | and |
ES Opción de emitir Acciones Nominativas y Al Portador, acciones con valor a la par o sin valor a la par, acciones con derecho a voto y sin derecho a voto, así como combinaciones de ellas son permitidas.
EN Option to issue Nominative and Bearer Shares, shares with par value or no value at par, shares with voting rights and without voting rights, as well as combinations thereof are allowed.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
portador | bearer |
derecho | rights |
voto | voting |
combinaciones | combinations |
permitidas | allowed |
o | or |
son | are |
opción | option |
valor | value |
acciones | shares |
a | to |
con | with |
sin | without |
ES Como se ve a continuación, las estructuras de acciones son conjuntos de acciones y grupos de acciones que definen el control de eventos y de errores de una aplicación
EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your application
西班牙语 | 英语 |
---|---|
grupos | groups |
definen | define |
eventos | event |
errores | error |
aplicación | application |
control | handling |
acciones | actions |
son | are |
y | your |
de | of |
ES Elimine los silos de datos para acelerar la transformación digital y ofrezca experiencias completas que involucren, conviertan e impulsen los resultados en cada canal.
EN Eliminate data silos to accelerate digital transformation and deliver complete experiences that engage, convert, and drive results in every channel.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
elimine | eliminate |
silos | silos |
digital | digital |
ofrezca | deliver |
experiencias | experiences |
canal | channel |
datos | data |
transformación | transformation |
en | in |
acelerar | accelerate |
impulsen | drive |
resultados | results |
cada | every |
conviertan | convert |
ES Unifique sus operaciones de experiencia en una única plataforma abierta y ágil que conecte información inteligente, análisis, gestión de contenido y datos, y personalización para crear experiencias diferenciadoras que impulsen la lealtad.
EN Unify your experience operations onto a single, open and agile platform connecting intelligent insights, analytics, content and data management, and personalization to create differentiating experiences that drive loyalty.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
unifique | unify |
abierta | open |
ágil | agile |
conecte | connecting |
inteligente | intelligent |
personalización | personalization |
lealtad | loyalty |
operaciones | operations |
experiencia | experience |
plataforma | platform |
gestión | management |
contenido | content |
experiencias | experiences |
datos | data |
análisis | analytics |
única | a |
impulsen | drive |
y | your |
en | onto |
crear | create |
para | to |
ES Entregue experiencias relevantes a sus clientes que impulsen el compromiso, la conversión y la lealtad.
EN Deliver relevant experiences to your customers that drive engagement, conversion, and loyalty.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
entregue | deliver |
experiencias | experiences |
relevantes | relevant |
lealtad | loyalty |
a | to |
clientes | customers |
compromiso | engagement |
conversión | conversion |
impulsen | drive |
y | your |
ES Interactúa con tus clientes más leales y recompénsalos utilizando las automatizaciones. Fomenta la participación mediante juegos que impulsen la promoción y logra que tus mejores clientes vuelvan una y otra vez.
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
clientes | customers |
automatizaciones | automation |
promoción | advocacy |
participación | participation |
interactúa | engage |
la | the |
impulsen | drive |
mejores | best |
a | to |
utilizando | using |
que | coming |
y | your |
ES Desarrolla colaboraciones estratégicas exclusivas que impulsen tu negocio.
EN Develop exclusive strategic partnerships that drive your business forward.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
desarrolla | develop |
colaboraciones | partnerships |
estratégicas | strategic |
exclusivas | exclusive |
impulsen | drive |
tu | your |
negocio | business |
que | that |
ES Consigue que los expertos impulsen tus redes sociales. Te ayudaremos a definir y respaldar tu estrategia de redes sociales y a mejorar tu ejecución para que puedas concentrarte más en administrar tu negocio.
EN Get the experts to power your social media. We’ll help define and support your social media strategy and level up your execution so you can focus more on running your business.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
expertos | experts |
definir | define |
respaldar | support |
ejecución | execution |
puedas | you can |
negocio | business |
a | to |
mejorar | help |
en | on |
sociales | social |
concentrarte | focus |
tu | your |
estrategia | strategy |
ES Cree ofertas prémium diferentes que impulsen el compromiso con sus productos existentes, además de ingresos adicionales. Encuentre nuevas oportunidades de negocios a través de la monetización de los datos.
EN Create differentiated and premium offerings that drive engagement, stickiness and additional revenue from your existing products. Find new business opportunities through data monetisation.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
cree | create |
prémium | premium |
compromiso | engagement |
encuentre | find |
monetización | monetisation |
ingresos | revenue |
nuevas | new |
oportunidades | opportunities |
datos | data |
ofertas | offerings |
adicionales | additional |
negocios | business |
impulsen | drive |
sus | your |
productos | products |
ES Ofrezca chatbots que impulsen su estrategia de IA
EN Deliver Chatbots That Propel Your AI Strategy
西班牙语 | 英语 |
---|---|
ofrezca | deliver |
chatbots | chatbots |
ia | ai |
su | your |
que | that |
estrategia | strategy |
ES Buscamos personas talentosas que impulsen el progreso desde nuestras oficinas en todo el mundo
EN We're looking for talent to drive progress from our offices around the world
西班牙语 | 英语 |
---|---|
progreso | progress |
oficinas | offices |
mundo | world |
impulsen | drive |
el | the |
que | talent |
en | around |
desde | from |
nuestras | our |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
aprovechar | harness |
predictivos | predictive |
constantemente | consistently |
experiencia | experience |
análisis | analytics |
ofertas | offers |
crecimiento | growth |
ventas | sales |
empresas | companies |
pueden | can |
brindar | to |
desean | want |
clientes | customers |
comercial | business |
impulsen | drive |
mejor | best |
ES Además, no sólo proporciona una puntuación, sino que proporciona una base para que los proveedores impulsen un programa de mejora
EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program
西班牙语 | 英语 |
---|---|
proporciona | provides |
puntuación | score |
proveedores | suppliers |
programa | program |
mejora | improvement |
no | not |
que | additionally |
un | a |
impulsen | drive |
además | to |
ES Como ejemplo, este año, la ONU aumentará nuestro apoyo existente a las organizaciones locales dirigidas por mujeres y se centrará en apoyar iniciativas que impulsen activamente el empoderamiento económico y la resiliencia de las mujeres
EN As an example, this year, the UN will be increasing our existing support to local, women-led organizations, and focus on supporting initiatives which actively boost women’s economic empowerment and resilience
西班牙语 | 英语 |
---|---|
organizaciones | organizations |
locales | local |
mujeres | women |
iniciativas | initiatives |
activamente | actively |
empoderamiento | empowerment |
económico | economic |
resiliencia | resilience |
centrar | focus |
año | year |
a | to |
onu | un |
ejemplo | example |
existente | existing |
apoyar | supporting |
aumentar | increasing |
como | as |
este | this |
nuestro | our |
en | on |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
factores | factors |
éxito | successful |
publicitaria | ad |
atractivas | engaging |
tasa | rate |
cpi | cpi |
competitivas | competitive |
campaña | campaign |
conversión | conversion |
sin embargo | however |
principales | main |
son | are |
impulsen | drive |
a | to |
ES Creamos Blockchain Ventures para asistir e invertir en proyectos de tecnología de contabilidad distribuida (DLT, en sus siglas en inglés) que impulsen la industria y provoquen un impacto social positivo
EN We created Blockchain Ventures to support and invest in distributed ledger technology (DLT) projects that advance the industry and provide positive societal impact
西班牙语 | 英语 |
---|---|
blockchain | blockchain |
invertir | invest |
proyectos | projects |
tecnología | technology |
distribuida | distributed |
impacto | impact |
positivo | positive |
social | societal |
en | in |
a | to |
industria | industry |
la | the |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
marcos | frameworks |
sector | sector |
financiación | financing |
inversión | investment |
nos | we |
en | on |
que | that |
de | and |
ES Balaji Srinivasan ya ha propuesto pagar a los países pequeños para que impulsen Bitcoin con este tipo de anuncios
EN Balaji Srinivasan has already proposed paying off small countries to pump Bitcoin with this sort of announcement
西班牙语 | 英语 |
---|---|
propuesto | proposed |
bitcoin | bitcoin |
tipo | sort |
anuncios | announcement |
ha | has |
ya | already |
a | to |
este | this |
con | with |
de | of |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
desarrollar | developing |
innovadoras | innovative |
flexibles | flexible |
ehs | ehs |
lograr | achieving |
objetivos | objectives |
empresa | company |
soluciones | solutions |
rendimiento | performance |
a | to |
contribuyan | contribute to |
impulsen | drive |
ES Pedimos que sea más transparente, y esperamos que los datos de la Patrulla Antitroles la impulsen a realizar ese cambio
EN We are asking it to be more transparent, and we hope that the findings from Troll Patrol will compel it to make that change
西班牙语 | 英语 |
---|---|
transparente | transparent |
esperamos | we hope |
cambio | change |
datos | findings |
la | the |
a | to |
ES Obtenga una visión de integral de las interacciones con sus clientes para ofrecer experiencias de compra personalizadas. Interprete los datos con análisis visuales potentes para tomar decisiones respaldadas por datos que impulsen los ingresos.
EN Have conversations with context, automate time-consuming tasks, and spend valuable time selling and not on mundane legwork.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
datos | context |
de | and |
tomar | have |
con | with |
compra | selling |
ES Te ayudamos a generar soluciones accionables, transversales e innovadoras que impulsen el crecimiento en las diferentes áreas de tu compañía y a transformar tu negocio.
EN We help you to generate actionable cross departmental and innovative solutions that will boost growth in different areas of your company and will transform your business.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
soluciones | solutions |
accionables | actionable |
innovadoras | innovative |
áreas | areas |
crecimiento | growth |
en | in |
compañía | company |
negocio | business |
a | to |
generar | generate |
diferentes | different |
ayudamos | we help |
de | of |
transformar | transform |
tu | your |
ES La ralentización del crecimiento chino sin duda incitará a la puesta en marcha de más medidas que impulsen el crecimiento e iniciativas de política monetaria por parte de las autoridades durante el resto del año.
EN The slowdown of China’s economic growth will certainly prompt the authorities to deploy more pro-growth fiscal and monetary policy initiatives in the rest of the year to stimulate growth.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
iniciativas | initiatives |
política | policy |
monetaria | monetary |
crecimiento | growth |
en | in |
año | year |
a | to |
marcha | will |
de | of |
autoridades | authorities |
resto | rest |
ES Creamos Blockchain.com Ventures para asistir e invertir en proyectos de tecnología de contabilidad distribuida (DLT, en sus siglas en inglés) que impulsen la industria y provoquen un impacto social positivo
EN We created Blockchain Ventures to support and invest in distributed ledger technology (DLT) projects that advance the industry and provide positive societal impact
西班牙语 | 英语 |
---|---|
blockchain | blockchain |
invertir | invest |
proyectos | projects |
tecnología | technology |
distribuida | distributed |
impacto | impact |
positivo | positive |
social | societal |
en | in |
a | to |
industria | industry |
la | the |
ES Crea anuncios que impulsen la percepción de marca - Creatopy
EN Create Ads That Drive Brand Awareness - Creatopy
西班牙语 | 英语 |
---|---|
anuncios | ads |
percepción | awareness |
marca | brand |
creatopy | creatopy |
crea | create |
impulsen | drive |
que | that |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
desea | wants |
descubrir | uncover |
significativos | meaningful |
estratégico | strategic |
si | if |
valor | value |
todos | to |
una | an |
empresa | business |
uso | use |
impulsen | drive |
ES Y con el aumento de las herramientas que pueden ayudar a acceder a los datos públicos, es más fácil decir "qué es el web scraping, y cómo puede esto proporcionar datos que impulsen mi marketing".
EN And with the rise of tools that can help access public data, it?s easier to say ?what is web scraping, and how can this provide data that will boost my marketing?.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
públicos | public |
web | web |
scraping | scraping |
mi | my |
marketing | marketing |
s | s |
es | is |
el | the |
herramientas | tools |
datos | data |
con | with |
aumento | rise |
de | of |
ayudar | help |
más fácil | easier |
y | and |
puede | can |
acceder | access |
a | to |
cómo | how |
esto | this |
ES Galán destaca la buena posición de la que parte Estados Unidos para atraer inversiones que impulsen la descarbonización
EN Galán highlights the good position of the United States to attract investment to promote decarbonisation
西班牙语 | 英语 |
---|---|
buena | good |
inversiones | investment |
descarbonización | decarbonisation |
galán | galán |
la | the |
posición | position |
atraer | attract |
de | of |
unidos | united |
estados unidos | states |
ES Actuaciones que impulsen las energías sostenibles en las islas como instrumento de recuperación.
EN Actions to drive sustainable energy on the islands as an instrument for recovery.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
energías | energy |
sostenibles | sustainable |
islas | islands |
instrumento | instrument |
recuperación | recovery |
en | on |
impulsen | drive |
las | the |
como | as |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
empleados | employees |
innovadoras | innovative |
potenciar | improving |
iniciativas | initiatives |
habilidades | skills |
iniciativa | program |
en | in |
que | same |
futuro | future |
a | to |
digitales | digital |
esta | this |
de | through |
y | and |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
factores | factors |
éxito | successful |
publicitaria | ad |
atractivas | engaging |
tasa | rate |
cpi | cpi |
competitivas | competitive |
campaña | campaign |
conversión | conversion |
sin embargo | however |
principales | main |
son | are |
impulsen | drive |
a | to |
ES El gran desafío es transformar estos lugares improvisados -hay más de 10 refugios humanitarios en el estado- en espacios que favorezcan el rescate de la dignidad humana e impulsen a los refugiados a reconstruir sus vidas
EN The great challenge is to transform these improvised spaces – there are more than 10 humanitarian shelters in the state – into places that promote the restoration of human dignity and encourage the recipients to rebuild their lives
ES Tenemos la misión de crear software y relaciones que impulsen la excelencia operativa en equipos de servicio al cliente de todo el mundo.
EN We?re on a mission to build software and relationships that power operational excellence in service teams globally
西班牙语 | 英语 |
---|---|
relaciones | relationships |
excelencia | excellence |
equipos | teams |
mundo | globally |
misión | mission |
software | software |
servicio | service |
operativa | operational |
tenemos | we |
en | in |
el | on |
ES En Aptean, conocemos los sectores de nuestros clientes en profundidad. Y todos los días, usamos esta experiencia para crear soluciones que impulsen resultados medibles para tu negocio.
EN Based on first-hand research among North American manufacturers, we share the FIVE priorities that your organization must address to thrive in 2022.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
en | in |
tu | your |
días | the |
de | five |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
fácilmente | easily |
plc | plc |
host | host |
escaneado | scanning |
conectividad | connectivity |
o | or |
aplicaciones | applications |
procesos | processes |
opciones | options |
integrarse | integrate |
red | network |
empresariales | business |
permiten | allow |
las | to |
múltiples | multiple |
permitiendo | enabling |
una | a |
impulsen | drive |
sus | your |
西班牙语 | 英语 |
---|---|
fácilmente | easily |
plc | plc |
host | host |
conectividad | connectivity |
o | or |
aplicaciones | applications |
procesos | processes |
opciones | options |
integrarse | integrate |
red | network |
empresariales | business |
permiten | allow |
visión | vision |
las | to |
múltiples | multiple |
permitiendo | enabling |
una | a |
impulsen | drive |
sus | your |
ES La precisión del stock en tiempo real permite al OMS crear reglas que impulsen un mayor ratio de preparación de pedidos.
EN Real-time inventory accuracy enables the OMS to create rules that drive more fulfilled orders.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
precisión | accuracy |
stock | inventory |
real | real |
permite | enables |
reglas | rules |
tiempo | time |
pedidos | orders |
la | the |
tiempo real | real-time |
crear | create |
impulsen | drive |
ES La precisión del stock en tiempo real permite al OMS crear reglas que impulsen el procesamiento de los pedidos.
EN Real-time inventory accuracy enables the OMS to create rules that drive fulfilling orders.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
precisión | accuracy |
stock | inventory |
real | real |
permite | enables |
reglas | rules |
pedidos | orders |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
crear | create |
impulsen | drive |
ES Profesionales que organizan y coordinan las actividades de AseBio, focalizadas en lograr cambios políticos y económicos que impulsen el desarrollo del sector biotecnológico.
EN Professionals who organize and coordinate Asebio’s activities, focused on bringing about political and economic changes that promote the development of the biotechnology sector.
西班牙语 | 英语 |
---|---|
organizan | organize |
coordinan | coordinate |
actividades | activities |
económicos | economic |
sector | sector |
cambios | changes |
profesionales | professionals |
el | the |
desarrollo | development |
de | of |
y | and |
en | political |
ES Elaborar propuestas que impulsen el acceso a la innovación en el SNS
EN Develop proposals to promote access to innovation in the NHS
西班牙语 | 英语 |
---|---|
elaborar | develop |
propuestas | proposals |
acceso | access |
innovación | innovation |
a | to |
en | in |
显示了 50 个翻译的 50