ES La Canon DM-E1 es única porque puede cambiar de modo de disparo a un ancho estéreo de 90 y 120 grados. Las opciones de estéreo lo hacen ideal para capturar el ambiente y las grabaciones en vivo.
ES La Canon DM-E1 es única porque puede cambiar de modo de disparo a un ancho estéreo de 90 y 120 grados. Las opciones de estéreo lo hacen ideal para capturar el ambiente y las grabaciones en vivo.
DE Das Canon DM-E1 ist einzigartig, weil es vom Shotgun-Modus auf 90-Grad und 120-Grad-Stereobreite umschaltbar ist. Die Stereo-Optionen machen es großartig für die Aufnahme von Ambiente und Live-Aufnahmen.
西班牙语 | 德语 |
---|---|
canon | canon |
modo | modus |
estéreo | stereo |
grados | grad |
opciones | optionen |
ideal | großartig |
ambiente | ambiente |
vivo | live |
y | und |
grabaciones | aufnahmen |
capturar | aufnahme |
lo | es |
es | ist |
de | vom |
en | auf |
ES Puedes ajustar fácilmente entre M-S, 120° estéreo y 90° estéreo usando el interruptor de la derecha
DE Mit dem Schalter auf der rechten Seite können Sie einfach zwischen M-S, 120° Stereo und 90° Stereo umschalten
西班牙语 | 德语 |
---|---|
fácilmente | einfach |
estéreo | stereo |
interruptor | schalter |
derecha | rechten |
y | und |
puedes | können sie |
de | zwischen |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
máximo | maximum |
y | und |
al | zum |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
concentrado | konzentrieren |
estéreo | stereo |
auricular | headsets |
bluetooth | bluetooth |
y | und |
no | ohne |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
estéreo | stereo |
y | und |
de | sie |
ES Muy alta resolución de la imagen estéreo y extremadamente amplia base estéreo
DE Sehr hohe Auflösung des Stereobilds und extrem breite Stereo-Basis
西班牙语 | 德语 |
---|---|
resolución | auflösung |
estéreo | stereo |
base | basis |
muy | sehr |
y | und |
extremadamente | extrem |
amplia | breite |
alta | hohe |
la | des |
ES Altavoz inalámbrico Aigo T98 BT 5.0 Reproductor de música estéreo inalámbrico verdadero con micrófono Llamadas HD Sonido estéreo Graves profundos Altavoz de larga duración de 1200 mAh
DE OATSBASF Multifunktionstisch Desktop-Halter Telefon Laptop Notebook Ständer Einstellbarer Winkel Ergonomisches Design Kompatibel für die meisten Laptops und Telefone
西班牙语 | 德语 |
---|---|
llamadas | telefon |
con | und |
ES Barra de sonido inalámbrica portátil elegante y compacta Altavoz estéreo estéreo familiar multifunción BT
DE Stilvoller und kompakter tragbarer kabelloser Soundbar-Multifunktions-Familien-Stereo-Surround-BT-Lautsprecher
西班牙语 | 德语 |
---|---|
portátil | tragbarer |
y | und |
estéreo | stereo |
altavoz | lautsprecher |
ES Haga clic en la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Seleccione la habitación con el altavoz en la que desea crear un par estéreo> Crear par estéreo> Siga las instrucciones
DE Klicken Sie unten rechts in der App auf die Registerkarte Einstellungen > System > Wählen Sie den Raum mit dem Lautsprecher aus, in dem Sie ein Stereopaar erstellen möchten > Stereopaar erstellen > Folgen Sie den Anweisungen
西班牙语 | 德语 |
---|---|
pestaña | registerkarte |
gt | gt |
habitación | raum |
altavoz | lautsprecher |
desea | möchten |
configuración | einstellungen |
instrucciones | anweisungen |
sistema | system |
seleccione | wählen |
crear | erstellen |
clic | klicken |
aplicación | app |
derecha | rechts |
siga | folgen sie |
a | in |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
concentrado | konzentrieren |
estéreo | stereo |
auricular | headsets |
bluetooth | bluetooth |
y | und |
no | ohne |
ES La Canon DM-E1 es única porque puede cambiar de modo de disparo a un ancho estéreo de 90 y 120 grados. Las opciones de estéreo lo hacen ideal para capturar el ambiente y las grabaciones en vivo.
DE Das Canon DM-E1 ist einzigartig, weil es vom Shotgun-Modus auf 90-Grad und 120-Grad-Stereobreite umschaltbar ist. Die Stereo-Optionen machen es großartig für die Aufnahme von Ambiente und Live-Aufnahmen.
西班牙语 | 德语 |
---|---|
canon | canon |
modo | modus |
estéreo | stereo |
grados | grad |
opciones | optionen |
ideal | großartig |
ambiente | ambiente |
vivo | live |
y | und |
grabaciones | aufnahmen |
capturar | aufnahme |
lo | es |
es | ist |
de | vom |
en | auf |
ES Puedes ajustar fácilmente entre M-S, 120° estéreo y 90° estéreo usando el interruptor de la derecha
DE Mit dem Schalter auf der rechten Seite können Sie einfach zwischen M-S, 120° Stereo und 90° Stereo umschalten
西班牙语 | 德语 |
---|---|
fácilmente | einfach |
estéreo | stereo |
interruptor | schalter |
derecha | rechten |
y | und |
puedes | können sie |
de | zwischen |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
estéreo | stereo |
y | und |
de | sie |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
máximo | maximum |
y | und |
al | zum |
ES Es una ligera dilución de lo que Atmos representa y aquí realmente significa estéreo estéreo virtualizado
DE Es ist eine leichte Verwässerung dessen, wofür Atmos steht, und hier bedeutet es wirklich virtualisierte breite Stereoanlage
西班牙语 | 德语 |
---|---|
ligera | leichte |
estéreo | stereoanlage |
que | wofür |
y | und |
significa | bedeutet |
aquí | hier |
lo | es |
es | ist |
realmente | wirklich |
ES Son cardioide, omnidireccional, bidireccional y estéreo:
DE Es gibt sie als Kardioide, Omnidirektionale, Bidirektionale und Stereo:
西班牙语 | 德语 |
---|---|
bidireccional | bidirektionale |
y | und |
estéreo | stereo |
son | es |
ES El modo estéreo puede ser una buena opción si necesitas una clara separación de los canales izquierdo y derecho, y también funcionará bien para grabar instrumentos, aunque el cardioide suele ser una mejor opción.
DE Der Stereomodus kann eine gute Wahl sein, wenn Sie eine klare Trennung von linkem und rechtem Kanal benötigen - und wird auch für Aufnahmegeräte gut funktionieren, obwohl Kardioid normalerweise die bessere Wahl ist.
西班牙语 | 德语 |
---|---|
clara | klare |
separación | trennung |
canales | kanal |
suele | normalerweise |
y | und |
necesitas | benötigen |
bien | gut |
opción | wahl |
también | auch |
ser | sein |
buena | gute |
si | wenn |
aunque | obwohl |
puede | kann |
ES El Zoom H5 (y H6 abajo) tienen cabezas de micrófono intercambiables que permiten cambiar la configuración X/Y incluida para micrófonos de cañón, micrófonos estéreo, entradas XLR adicionales y más
DE Der Zoom H5 (und der H6 unten) haben austauschbare Mikrofonköpfe, die es Ihnen ermöglichen, die mitgelieferte X/Y-Konfiguration für Shotgun-Mikrofone, Stereo-Mikrofone, zusätzliche XLR-Eingänge und mehr umzuschalten
西班牙语 | 德语 |
---|---|
permiten | ermöglichen |
configuración | konfiguration |
x | x |
incluida | mitgelieferte |
estéreo | stereo |
xlr | xlr |
zoom | zoom |
y | und |
micrófonos | mikrofone |
entradas | eingänge |
adicionales | zusätzliche |
ES Controles direccionales de escopeta y estéreo (90 grados/120 grados)
DE Shotgun und Stereo (90 Grad/120 Grad) Richtungssteuerung
西班牙语 | 德语 |
---|---|
y | und |
estéreo | stereo |
grados | grad |
ES La salida de auriculares estéreo incluida le permite escuchar lo que está grabando en tiempo real (aquí hay algunas opciones de auriculares estupendas)
DE Der mitgelieferte Stereo-Kopfhörerausgang ermöglicht es Ihnen, die Aufnahme in Echtzeit zu hören (hier sind einige großartige Kopfhöreroptionen)
西班牙语 | 德语 |
---|---|
estéreo | stereo |
incluida | mitgelieferte |
permite | ermöglicht |
grabando | aufnahme |
en | in |
aquí | hier |
algunas | einige |
tiempo real | echtzeit |
hay | es |
ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.
DE Alle üblichen Funktionen sind auch hier vorhanden: Gain-Regler, Phantomspeisung, Kopfhöreranschluss, Zero-Latency-Monitoring und mehr. Sie können sogar in Mono oder Stereo überwachen.
西班牙语 | 德语 |
---|---|
características | funktionen |
estéreo | stereo |
habituales | üblichen |
monitorización | monitoring |
aquí | hier |
también | auch |
en | in |
monitorear | überwachen |
y | und |
o | oder |
incluso | sogar |
puedes | sie können |
está | vorhanden |
todas | alle |
cero | sie |
más | mehr |
ES La calidad de la construcción es extremadamente sólida y hecha de todo metal, tiene tanto el estéreo como la captación direccional
DE Die Bauqualität ist extrem solide und aus Ganzmetall gefertigt, es hat sowohl Stereo- als auch Richtungs- Tonabnehmer
西班牙语 | 德语 |
---|---|
sólida | solide |
estéreo | stereo |
hecha | gefertigt |
extremadamente | extrem |
y | und |
es | ist |
tanto | sowohl |
ES La aplicación permite grabar audio sin comprimir (.wav), ajustar los niveles de ganancia, cambiar el ancho del estéreo, modificar la configuración del ecualizador, intercambiar entre izquierda y derecha y más
DE Die App erlaubt es, unkomprimiertes Audio (.wav) aufzunehmen, die Verstärkungspegel einzustellen, die Stereobreite zu verändern, die EQ-Einstellungen zu modifizieren, links & rechts zu vertauschen und vieles mehr
西班牙语 | 德语 |
---|---|
permite | erlaubt |
wav | wav |
grabar | aufzunehmen |
y | und |
más | vieles |
configuración | einstellungen |
audio | audio |
aplicación | app |
derecha | rechts |
ajustar | einzustellen |
cambiar | ändern |
ES El modo compatible con la clase puede ser encendido o apagado, la monitorización puede hacerse en mono o en estéreo, puede ser alimentado por un enchufe USB o de 5V, tiene alimentación fantasma, compatibilidad con Hi-Z (guitarra) y más
DE Der klassenkonforme Modus kann ein- oder ausgeschaltet werden, das Monitoring kann in Mono oder Stereo erfolgen, es kann über USB oder 5V-Stecker betrieben werden, hat Phantomspeisung, Hi-Z (Gitarre) Kompatibilität und mehr
西班牙语 | 德语 |
---|---|
modo | modus |
monitorización | monitoring |
estéreo | stereo |
un | ein |
enchufe | stecker |
usb | usb |
guitarra | gitarre |
compatibilidad | kompatibilität |
y | und |
en | in |
o | oder |
puede | kann |
hacerse | werden |
más | mehr |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
trabajas | arbeiten |
estéreo | stereo |
tools | tools |
si | ob |
en | in |
pro | pro |
o | oder |
dolby | dolby |
la | sie |
ES Incluye un ecualizador de 6 bandas, un compresor estéreo con un módulo de puerta/expansión, y un compresor versátil de mezcla.
DE Die SOLID MIX SERIES liefert dir einen 6-Band-EQ, einen Stereo-Kompressor mit Gate/Expander-Modul und einen flexiblen und transparent klingenden Glue Compressor.
西班牙语 | 德语 |
---|---|
bandas | band |
compresor | kompressor |
estéreo | stereo |
módulo | modul |
versátil | flexiblen |
mezcla | mix |
puerta | gate |
y | und |
ES Cómo activar el modo de música de Clubhouse: escuche espectáculos en vivo con sonido estéreo
DE So aktivieren Sie den Musikmodus des Clubhouse: Hören Sie Live-Shows in Stereoton
西班牙语 | 德语 |
---|---|
espectáculos | shows |
vivo | live |
activar | aktivieren |
en | in |
cómo | so |
de | den |
con | hören |
el | sie |
ES Aquí hay controladores de 50 mm en juego para un sonido estéreo audaz, y nos ha impresionado mucho su alcance y sutileza
DE Hier kommen 50-mm-Treiber für satten Stereoklang zum Einsatz, und wir waren wirklich beeindruckt von ihrer Reichweite und Feinheit
西班牙语 | 德语 |
---|---|
controladores | treiber |
mm | mm |
impresionado | beeindruckt |
alcance | reichweite |
y | und |
aquí | hier |
un | waren |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
música | musik |
obtén | erhalten |
capacidades | möglichkeiten |
creativas | kreativen |
estéreo | stereo |
asumir | übernehmen |
y | und |
dolby | dolby |
de | für |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
estudio | studio |
salidas | ausgänge |
línea | line |
estéreo | stereo |
equipo | equipment |
altavoces | lautsprecher |
auriculares | kopfhörer |
y | und |
de | einen |
la | die |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
potente | leistungsstarkes |
plugin | plugin |
estéreo | stereo |
grammy | grammy |
dj | dj |
es | ist |
e | und |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
aumentar | erhöhen |
pista | spur |
e | und |
intuitiva | intuitive |
simple | einfache |
en | hinweg |
interfaz | benutzeroberfläche |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
consigue | erhalten |
descuento | rabatt |
ilimitada | unbegrenzten |
estéreo | stereo |
mundo | welt |
spotify | spotify |
apple | apple |
tiktok | tiktok |
transmisión | streaming |
y | und |
music | music |
música | musik |
de | von |
el | der |
en | in |
más | mehr |
hasta | bis |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
canción | song |
tools | tools |
ultimate | ultimate |
consola | konsole |
icon | icon |
buses | busse |
y | und |
pistas | spuren |
en | in |
internas | interne |
a | anschließend |
西班牙语 | 德语 |
---|---|
control | steuerung |
retardo | verzögerung |
y | und |
más | mehr |
una | eine |
amplia | breite |
con | mit |
la | von |
ES Receptor estéreo con 4 entradas RCA, sintonizador FM y entrada Bluetooth
DE Stereoreceiver mit 4 Line-In-Buchsen, FM-Tuner und Bluetooth-In
西班牙语 | 德语 |
---|---|
fm | fm |
bluetooth | bluetooth |
y | und |
con | mit |
ES HIFINuestros componentes estéreo están diseñados de acuerdo con una estricta filosofía de diseño y utilizan sólo piezas de audio de alta calidad, cada una meticulosamente ajustada y calibrada en detalles intrincados
DE HIFIUnsere Stereokomponenten wurden mit einer präzisen Designphilosophie und hochqualitativen Audioteilen gebaut, jedes einzelne sorgfältig abgestimmt und exakt kalibriert
西班牙语 | 德语 |
---|---|
meticulosamente | sorgfältig |
y | und |
están | wurden |
en | jedes |
ES Los bajos dinámicos, los modos de iluminación LED rave & chill y el emparejamiento estéreo hacen que estos altavoces Bluetooth sean el centro de atención de las fiestas.
DE Dynamischer Bass, Rave & Chill LED Beleuchtungsmodi und Stereokopplung machen diese Bluetooth Lautsprecher zum Mittelpunkt jeder Party.
西班牙语 | 德语 |
---|---|
bajos | bass |
dinámicos | dynamischer |
altavoces | lautsprecher |
bluetooth | bluetooth |
fiestas | party |
modos de iluminación | beleuchtungsmodi |
led | led |
y | und |
el centro | mittelpunkt |
ES Auriculares inalámbricos Auriculares estéreo y USB
DE Kabellose Headsets USB- & Stereo-Headsets
西班牙语 | 德语 |
---|---|
auriculares | headsets |
inalámbricos | kabellose |
estéreo | stereo |
usb | usb |
ES Este dispositivo permite hacer ajustes a los canales Mid y Side de tu mezcla, lo que te permite controlar y procesar por separado el centro y los extremos de una imagen estéreo.
DE Dieses Modul ermöglicht Anpassungen der Mid- und Side-
西班牙语 | 德语 |
---|---|
permite | ermöglicht |
ajustes | anpassungen |
mid | mid |
y | und |
ES Descarga podcasts y audiolibros de YouTube. Reproduce ellos mientras viajas a través del estéreo de tu coche o en tu iPod, iPad, iPhone, Samsung y otros dispositivos móviles.
DE Laden Sie Podcasts und Hörbücher von YouTube herunter. Spielen Sie sie unterwegs über Ihr Autoradio oder auf Ihrem iPod, iPad, iPhone, Samsung und anderen mobilen Geräten ab.
西班牙语 | 德语 |
---|---|
descarga | laden |
podcasts | podcasts |
audiolibros | hörbücher |
youtube | youtube |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
samsung | samsung |
dispositivos | geräten |
móviles | mobilen |
y | und |
iphone | iphone |
otros | anderen |
a | herunter |
o | oder |
ES sacar un disco atorado del estereo de un auto
DE Gerüche aus dem Auto entfernen
西班牙语 | 德语 |
---|---|
del | entfernen |
de | dem |
sacar | aus |
auto | auto |
ES El reconocido sonido estéreo de EPOS y el perfil de audio personalizado te permiten disfrutar de música de alta calidad y te ayudan a centrarte en el trabajo
DE Der renommierte EPOS-Stereosound und das personalisierte Audioprofil sorgen dafür, dass Sie hochwertige Musik genießen und sich besser auf die Arbeit konzentrieren können
西班牙语 | 德语 |
---|---|
personalizado | personalisierte |
disfrutar | genießen |
centrarte | konzentrieren |
música | musik |
y | und |
ES El sistema de música inalámbrico Q Acoustics M20 ofrece aptX HD en una elegante solución de altavoz estéreo
DE Das kabellose Q Acoustics M20 Musiksystem bietet aptX HD in einer ordentlichen Stereo-Lautsprecherlösung
西班牙语 | 德语 |
---|---|
inalámbrico | kabellose |
ofrece | bietet |
hd | hd |
estéreo | stereo |
en | in |
de | einer |
el | das |
ES Q Acoustics ha lanzado un sistema de música inalámbrico contenido en altavoces estéreo que puede transmitir pistas sin pérdidas a través de aptX
DE Q Acoustics hat ein drahtloses Musiksystem auf den Markt gebracht, das in Stereolautsprechern enthalten ist und verlustfreie Titel über aptX HD
西班牙语 | 德语 |
---|---|
inalámbrico | drahtloses |
sin pérdidas | verlustfreie |
en | in |
ES El 5100 era un dispositivo robusto con una carcasa de goma y estéreo FM incorporado. A pesar de estar diseñado para ser resistente, no reemplazaría al 3310 en la memoria de las personas como el teléfono más fuerte jamás producido.
DE Der 5100 war ein robustes Gerät mit einem Gummigehäuse und eingebautem UKW-Stereo. Obwohl es auf Robustheit ausgelegt ist, würde es das 3310 in den Erinnerungen der Menschen nicht als das stärkste Telefon ersetzen, das jemals produziert wurde.
西班牙语 | 德语 |
---|---|
estéreo | stereo |
producido | produziert |
reemplazar | ersetzen |
dispositivo | gerät |
y | und |
teléfono | telefon |
no | nicht |
en | in |
jamás | jemals |
robusto | robustes |
diseñado | ausgelegt |
personas | menschen |
a pesar de | obwohl |
ES • Auriculares estéreo para juegos Bengoo G9000: ahorre un 30%, ahora a $ 19,99: esta es una gran oferta en auriculares para juegos con cable que vienen con iluminación LED. Ver esta oferta aquí
DE • Bengoo G9000 Stereo-Gaming-Headset - 30% sparen, jetzt 19,99 USD: Dies ist ein großartiges Angebot für ein kabelgebundenes Gaming-Headset mit LED-Beleuchtung. Sehen Sie sich dieses Angebot gleich hier an
ES • Auriculares estéreo para juegos Bengoo G9000: ahorre un 30%, ahora $ 19,99: Este auricular para juegos con cable se ilumina. Ver esta oferta aquí
DE • Bengoo G9000 Stereo-Gaming-Headset – 30 % sparen, jetzt 19,99 €: Dieses kabelgebundene Gaming-Headset leuchtet. Sehen Sie sich dieses Angebot gleich hier an
ES Sin embargo, Apple ha lanzado varias actualizaciones para el dispositivo, como el emparejamiento estéreo y la compatibilidad con varias habitaciones en la actualización de AirPlay 2
DE Apple hat jedoch mehrere Updates für das Gerät wie Stereo-Pairing und Multiroom-Unterstützung im AirPlay 2-Update veröffentlicht
西班牙语 | 德语 |
---|---|
apple | apple |
lanzado | veröffentlicht |
emparejamiento | pairing |
estéreo | stereo |
y | und |
dispositivo | gerät |
actualización | update |
actualizaciones | updates |
sin embargo | jedoch |
varias | mehrere |
de | für |
ha | hat |
el | das |
ES • Auriculares estéreo PDP Gaming LVL40, ahora por £ 17,99: Diseñados para PS4, estos auriculares vienen con una función de voltear para silenciar. Ver la oferta en el juego
DE • PDP Gaming LVL40 Stereo-Headset, jetzt £ 17,99: Dieses Headset wurde für PS4 entwickelt und verfügt über eine Flip-to-Mute-Funktion. Sehen Sie sich den Deal auf Game an
显示了 50 个翻译的 50