将 "each sprint results" 翻译成 中国人

显示短语 "each sprint results" 从 英语 到 中国人 的 50 个翻译的 50

each sprint results 的翻译

英语 中的 "each sprint results" 可以翻译成以下 中国人 单词/短语:

each
results

each sprint results 的 英语 到 中国人 的翻译

英语
中国人

EN There is one product-level Sprint, not a different Sprint for each Team. Each Team starts and ends the Sprint at the same time. Each Sprint results in an integrated whole product.

ZH 有一个产品层面的Sprint,而不是每个团队有不同的Sprint。每个团队同时开始结束一个Sprint。每个Sprint产出一个集成的完整产品

音译 yǒu yī gè chǎn pǐn céng miàn deSprint, ér bù shì měi gè tuán duì yǒu bù tóng deSprint。měi gè tuán duì tóng shí kāi shǐ hé jié shù yī gèSprint。měi gèSprint chǎn chū yī gè jí chéng de wán zhěng chǎn pǐn

EN Sprint Planning consists of two parts: Sprint Planning One is common for all teams while Sprint Planning Two is usually done separately for each team. Do multi-team Sprint Planning Two in a shared space for closely related items.

ZH Sprint计划由两部分组成:Sprint计划第一部分是所有团队共同做,而Sprint计划第二部分通常由各团队分别做。对那些相关性强的条目在一个共享空间内做多团队的Sprint计划第二部分

音译 Sprint jì huà yóu liǎng bù fēn zǔ chéng:Sprint jì huà dì yī bù fēn shì suǒ yǒu tuán duì gòng tóng zuò, érSprint jì huà dì èr bù fēn tōng cháng yóu gè tuán duì fēn bié zuò。duì nà xiē xiāng guān xìng qiáng de tiáo mù zài yī gè gòng xiǎng kōng jiān nèi zuò duō tuán duì deSprint jì huà dì èr bù fēn

EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!

ZH 通过我最喜欢的会议(即冲刺回顾)来结束您的冲刺周期。这是您的团队确定在下一冲刺期间需改进领域的机会。如此一来,您便可开始下一冲刺周期。加油!

音译 tōng guò wǒ zuì xǐ huān de huì yì (jí chōng cì huí gù) lái jié shù nín de chōng cì zhōu qī。zhè shì nín de tuán duì què dìng zài xià yī chōng cì qī jiān xū gǎi jìn lǐng yù de jī huì。rú cǐ yī lái, nín biàn kě kāi shǐ xià yī chōng cì zhōu qī。jiā yóu!

EN Share a mind map with your Scrum team, define the sprint goal and the whole sprint to a T. Connect your map with your Sprint board in MeisterTask and export topics as tasks. There’s no quicker way to go from planning to execution!

ZH 与您的Scrum团队共享思维导图,将短期目标整个短期内容定义为T。将您的思维导图与MeisterTask中的Sprint板相连接,并将主题导出为任务。从计划到执行,没有比这更快捷的方法了!

音译 yǔ nín deScrum tuán duì gòng xiǎng sī wéi dǎo tú, jiāng duǎn qī mù biāo hé zhěng gè duǎn qī nèi róng dìng yì wèiT。jiāng nín de sī wéi dǎo tú yǔMeisterTask zhōng deSprint bǎn xiāng lián jiē, bìng jiāng zhǔ tí dǎo chū wèi rèn wù。cóng jì huà dào zhí xíng, méi yǒu bǐ zhè gèng kuài jié de fāng fǎ le!

英语 中国人
meistertask meistertask

EN Share a mind map with your Scrum team, define the sprint goal and the whole sprint to a T. Connect your map with your Sprint board in MeisterTask and export topics as tasks. There’s no quicker way to go from planning to execution!

ZH 与您的Scrum团队共享思维导图,将短期目标整个短期内容定义为T。将您的思维导图与MeisterTask中的Sprint板相连接,并将主题导出为任务。从计划到执行,没有比这更快捷的方法了!

音译 yǔ nín deScrum tuán duì gòng xiǎng sī wéi dǎo tú, jiāng duǎn qī mù biāo hé zhěng gè duǎn qī nèi róng dìng yì wèiT。jiāng nín de sī wéi dǎo tú yǔMeisterTask zhōng deSprint bǎn xiāng lián jiē, bìng jiāng zhǔ tí dǎo chū wèi rèn wù。cóng jì huà dào zhí xíng, méi yǒu bǐ zhè gèng kuài jié de fāng fǎ le!

英语 中国人
meistertask meistertask

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.

ZH 通过考量团队是否有足够的能力来完成自己分内的工作,确保您的目标按计划推进。以冲刺为单位查看多个团队的工作量。

音译 tōng guò kǎo liàng tuán duì shì fǒu yǒu zú gòu de néng lì lái wán chéng zì jǐ fēn nèi de gōng zuò, què bǎo nín de mù biāo àn jì huà tuī jìn。yǐ chōng cì wèi dān wèi chá kàn duō gè tuán duì de gōng zuò liàng。

EN Teams have access to more than a dozen out-of-the-box reports with real-time, actionable insights into how their team is performing sprint over sprint.

ZH 借助数十种开箱即用的报告,团队可以实时了解成员在每个 sprint 中的表现。

音译 jiè zhù shù shí zhǒng kāi xiāng jí yòng de bào gào, tuán duì kě yǐ shí shí le jiě chéng yuán zài měi gè sprint zhōng de biǎo xiàn。

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.

ZH 通过考量团队是否有足够的能力来完成自己分内的工作,确保您的目标按计划进行。以冲刺为单位查看多个团队的工作量。

音译 tōng guò kǎo liàng tuán duì shì fǒu yǒu zú gòu de néng lì lái wán chéng zì jǐ fēn nèi de gōng zuò, què bǎo nín de mù biāo àn jì huà jìn xíng。yǐ chōng cì wèi dān wèi chá kàn duō gè tuán duì de gōng zuò liàng。

EN Sprint Planning Two is for Teams to decide how they will do the selected items. This usually involves design and the creation of their Sprint Backlogs.

ZH Sprint计划第二部分是让团队决定怎么做选了的条目。这通常涉及设计并产生他们的Sprint待办列表

音译 Sprint jì huà dì èr bù fēn shì ràng tuán duì jué dìng zěn me zuò xuǎn le de tiáo mù。zhè tōng cháng shè jí shè jì bìng chǎn shēng tā men deSprint dài bàn liè biǎo

EN The Product Owner and Area Product Owners synchronize frequently. Before Sprint Planning they ensure the Teams work on the most valuable items. After the Sprint Review, they further enable product-level adaptations.

ZH 有一个产品层面的Sprint,而不是针对需求领域有不同的Sprint。这样每个Sprint会带来一个集成的整体产品

音译 yǒu yī gè chǎn pǐn céng miàn deSprint, ér bù shì zhēn duì xū qiú lǐng yù yǒu bù tóng deSprint。zhè yàng měi gèSprint huì dài lái yī gè jí chéng de zhěng tǐ chǎn pǐn

EN Since the first Sprint the USP team demonstrated running and tested software after every Sprint.

ZH 从第一个Sprint开始,USP团队在每个Sprint结束都演示了可运行的经过测试的软件。

音译 cóng dì yī gèSprint kāi shǐ,USP tuán duì zài měi gèSprint jié shù dōu yǎn shì le kě yùn xíng de hé jīng guò cè shì de ruǎn jiàn。

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.

ZH 通过考量团队是否有足够的能力来完成自己分内的工作,确保您的目标按计划进行。以冲刺为单位查看多个团队的工作量。

音译 tōng guò kǎo liàng tuán duì shì fǒu yǒu zú gòu de néng lì lái wán chéng zì jǐ fēn nèi de gōng zuò, què bǎo nín de mù biāo àn jì huà jìn xíng。yǐ chōng cì wèi dān wèi chá kàn duō gè tuán duì de gōng zuò liàng。

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.

ZH 通过考量团队是否有足够的能力来完成自己分内的工作,确保您的目标按计划推进。以冲刺为单位查看多个团队的工作量。

音译 tōng guò kǎo liàng tuán duì shì fǒu yǒu zú gòu de néng lì lái wán chéng zì jǐ fēn nèi de gōng zuò, què bǎo nín de mù biāo àn jì huà tuī jìn。yǐ chōng cì wèi dān wèi chá kàn duō gè tuán duì de gōng zuò liàng。

EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.

ZH 在冲刺期间,团队会在每日 Scrum 或每日短会期间检查工作的进度。此会议的目标是展示会影响团队实现冲刺目标的所有障碍挑战。

音译 zài chōng cì qī jiān, tuán duì huì zài měi rì Scrum huò měi rì duǎn huì qī jiān jiǎn chá gōng zuò de jìn dù。cǐ huì yì de mù biāo shì zhǎn shì huì yǐng xiǎng tuán duì shí xiàn chōng cì mù biāo de suǒ yǒu zhàng ài hé tiāo zhàn。

EN After a sprint, the team demonstrates what they’ve completed during the sprint review. This is your team’s opportunity to showcase their work to stakeholders and teammates before it hits production.

ZH 冲刺结束后,团队会展示他们在冲刺审核期间完成的工作。这是您的团队在将其工作成果投入使用之前向利益相关者团队成员进行展示的机会。

音译 chōng cì jié shù hòu, tuán duì huì zhǎn shì tā men zài chōng cì shěn hé qī jiān wán chéng de gōng zuò。zhè shì nín de tuán duì zài jiāng qí gōng zuò chéng guǒ tóu rù shǐ yòng zhī qián xiàng lì yì xiāng guān zhě hé tuán duì chéng yuán jìn xíng zhǎn shì de jī huì。

EN Do use the sprint planning meeting to flesh out intimate details of the work that needs to get done. Encourage team members to sketch out tasks for all stories, bugs, and tasks that come into the sprint.

ZH 务必通过冲刺规划会议来详细了解需要完成的工作细节。鼓励团队成员概述冲刺中的所有故事、缺陷任务。

音译 wù bì tōng guò chōng cì guī huà huì yì lái xiáng xì le jiě xū yào wán chéng de gōng zuò xì jié。gǔ lì tuán duì chéng yuán gài shù chōng cì zhōng de suǒ yǒu gù shì、 quē xiàn hé rèn wù。

EN When a sprint finishes, then assign outstanding issues to the next sprint. Go to rule.

ZH 冲刺结束后,将未完成事务分配至下一冲刺。转到规则。

音译 chōng cì jié shù hòu, jiāng wèi wán chéng shì wù fēn pèi zhì xià yī chōng cì。zhuǎn dào guī zé。

EN When an issue moves to ‘In Progress’ and the sprint is empty, then move the issue to the next active sprint. Go to rule.

ZH 当事务的状态变为“正在进行”且冲刺为空时,请将事务移至下一活动冲刺。转到规则。

音译 dāng shì wù de zhuàng tài biàn wèi “zhèng zài jìn xíng” qiě chōng cì wèi kōng shí, qǐng jiāng shì wù yí zhì xià yī huó dòng chōng cì。zhuǎn dào guī zé。

EN Sprint Planning is an event in scrum that defines what can be delivered in the upcoming sprint and how that work will be achieved.

ZH 冲刺规划是 Scrum 中的一项活动,它定义了在即将到来的冲刺中可以交付的内容以及如何实现这项工作。

音译 chōng cì guī huà shì Scrum zhōng de yī xiàng huó dòng, tā dìng yì le zài jí jiāng dào lái de chōng cì zhōng kě yǐ jiāo fù de nèi róng yǐ jí rú hé shí xiàn zhè xiàng gōng zuò。

EN The perfection goal is to improve the Definition of Done so that it results in a shippable product each Sprint (or even more frequently).

ZH 完美的目标是通过改进完成的定义达到每个Sprint都产出可交付的产品(或者更为频繁)

音译 wán měi de mù biāo shì tōng guò gǎi jìn wán chéng de dìng yì dá dào měi gèSprint dōu chǎn chū kě jiāo fù de chǎn pǐn (huò zhě gèng wèi pín fán)

EN The material flow through the plant is different for each component and product. To ensure that it is known at all times exactly where the material is located in the plant, each lattice box, each pallet and each bin is equipped with RFID tags.

ZH 对于不同的构件产品,通过工厂的物资流通都各不相同。为确保始终掌控物料在工厂内的确切位置,我们为每个栅格箱、每块托盘每个存放位都配备了 RFID 发射机应答器。

音译 duì yú bù tóng de gòu jiàn hé chǎn pǐn, tōng guò gōng chǎng de wù zī liú tōng dōu gè bù xiāng tóng。wèi què bǎo shǐ zhōng zhǎng kòng wù liào zài gōng chǎng nèi de què qiè wèi zhì, wǒ men wèi měi gè zhà gé xiāng、 měi kuài tuō pán hé měi gè cún fàng wèi dōu pèi bèi le RFID fā shè jī yīng dá qì。

EN Each Team has their own Sprint Backlog.

ZH 每个团队有自己的Sprint待办列表

音译 měi gè tuán duì yǒu zì jǐ deSprint dài bàn liè biǎo

EN Each Team has their own Sprint Retrospective.

ZH 每个团队有自己的Sprint回顾

音译 měi gè tuán duì yǒu zì jǐ deSprint huí gù

EN For some time we made time for the teams to share their work with each other prior to the Sprint Review commencing

ZH 有一段时间我们在Sprint评审会开始之前预留时间让团队互相分享他们的工作。

音译 yǒu yī duàn shí jiān wǒ men zàiSprint píng shěn huì kāi shǐ zhī qián yù liú shí jiān ràng tuán duì hù xiāng fēn xiǎng tā men de gōng zuò。

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

ZH 在卡特林斯有六处壮观的瀑布,彼此距离都不远。在秀丽的丛林享受徒步的乐趣,一次探访六处瀑布,包括三层阶梯水流的普拉考努伊瀑布,雄伟的麦克林瀑布以及马泰瀑布

音译 zài kǎ tè lín sī yǒu liù chù zhuàng guān de pù bù, bǐ cǐ jù lí dōu bù yuǎn。zài xiù lì de cóng lín xiǎng shòu tú bù de lè qù, yī cì tàn fǎng liù chù pù bù, bāo kuò sān céng jiē tī shuǐ liú de pǔ lā kǎo nǔ yī pù bù, xióng wěi de mài kè lín pù bù yǐ jí mǎ tài pù bù

EN Each flatmate refers each other – making £100 for referring, and another £100 for being referred. When Maddy refers Tom and fills a flat, they’ll both receive an extra £100 each too*. Nice work!

ZH 每次成功推荐,推荐人与被推荐人各自获得100镑奖励。比如,如果Maddy邀请Tom共同入住iQ学生公寓,那么他们两位各自获得100镑的奖励。

音译 měi cì chéng gōng tuī jiàn, tuī jiàn rén yǔ bèi tuī jiàn rén gè zì huò dé100bàng jiǎng lì。bǐ rú, rú guǒMaddy yāo qǐngTom gòng tóng rù zhùiQ xué shēng gōng yù, nà me tā men liǎng wèi gè zì huò dé100bàng de jiǎng lì。

EN Parents and children each take a piece of paper and draw a line down the middle of each piece. Each write down the benefits of reopening the school on one side of the page, and the negative impacts of doing so on the other.

ZH 家长孩子每人拿一张纸,在中间画一条线,在线的一边写下开学能带来的好处,在另一边写下开学可能会导致的负面影响。

音译 jiā zhǎng hé hái zi měi rén ná yī zhāng zhǐ, zài zhōng jiān huà yī tiáo xiàn, zài xiàn de yī biān xiě xià kāi xué néng dài lái de hǎo chù, zài lìng yī biān xiě xià kāi xué kě néng huì dǎo zhì de fù miàn yǐng xiǎng。

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

ZH 在录音中,每个参与者被录制在单独的频道或轨道中,Sonix 将分别识别每个频道,然后将每个录音合并为一个成绩单。

音译 zài lù yīn zhōng, měi gè cān yǔ zhě bèi lù zhì zài dān dú de pín dào huò guǐ dào zhōng,Sonix jiāng fēn bié shì bié měi gè pín dào, rán hòu jiāng měi gè lù yīn hé bìng wèi yī gè chéng jī dān。

英语 中国人
sonix sonix

EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file

ZH 为每个合并的文档创建一个条目: 为每个已合并的PDF文件,创建了一个包含一个条目的新书签树。每个条目指向合并文件的第一页

音译 wèi měi gè hé bìng de wén dàng chuàng jiàn yī gè tiáo mù: wèi měi gè yǐ hé bìng dePDF wén jiàn, chuàng jiàn le yī gè bāo hán yī gè tiáo mù de xīn shū qiān shù。měi gè tiáo mù zhǐ xiàng hé bìng wén jiàn de dì yī yè

英语 中国人
pdf pdf

EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file

ZH 为每个文件,保留书签作为一个条目: 为每个已合并的PDF文件,创建了一个包含一个条目的新书签树。每个条目将包含已合并文件的完整书签树

音译 wèi měi gè wén jiàn, bǎo liú shū qiān zuò wèi yī gè tiáo mù: wèi měi gè yǐ hé bìng dePDF wén jiàn, chuàng jiàn le yī gè bāo hán yī gè tiáo mù de xīn shū qiān shù。měi gè tiáo mù jiāng bāo hán yǐ hé bìng wén jiàn de wán zhěng shū qiān shù

英语 中国人
pdf pdf

EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment

ZH 每个设施现有的测试设备清单,包括每台设备的序列号,以及每台设备的最新校准记录副本;

音译 měi gè shè shī xiàn yǒu de cè shì shè bèi qīng dān, bāo kuò měi tái shè bèi de xù liè hào, yǐ jí měi tái shè bèi de zuì xīn xiào zhǔn jì lù fù běn;

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

ZH 在每个参与者都录制在单独的频道或曲目中的录音中,Sonix 将分别识别每个频道,然后将每个录音合并为一个成绩单。

音译 zài měi gè cān yǔ zhě dōu lù zhì zài dān dú de pín dào huò qū mù zhōng de lù yīn zhōng,Sonix jiāng fēn bié shì bié měi gè pín dào, rán hòu jiāng měi gè lù yīn hé bìng wèi yī gè chéng jī dān。

英语 中国人
sonix sonix

EN 17 December: Each HEI received the sector results and could then use the tool to analyse all results.

ZH 12月17日:各HEI接收行业结果,然后使用工具来分析所有结果。

音译 12yuè17rì: gèHEI jiē shōu xíng yè jié guǒ, rán hòu shǐ yòng gōng jù lái fēn xī suǒ yǒu jié guǒ。

英语 中国人
december

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results.

ZH 每个指标的结果都可以在章节对应的电子表格中公开查看,例如JavaScript 结果。

音译 měi gè zhǐ biāo de jié guǒ dōu kě yǐ zài zhāng jié duì yīng de diàn zi biǎo gé zhōng gōng kāi chá kàn, lì rúJavaScript jié guǒ。

英语 中国人
javascript javascript

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results.

ZH 每个指标的结果都可以在章节对应的电子表格中公开查看,例如JavaScript 结果。

音译 měi gè zhǐ biāo de jié guǒ dōu kě yǐ zài zhāng jié duì yīng de diàn zi biǎo gé zhōng gōng kāi chá kàn, lì rúJavaScript jié guǒ。

英语 中国人
javascript javascript

EN 17 December: Each HEI received the sector results and could then use the tool to analyse all results.

ZH 12月17日:各HEI接收行业结果,然后使用工具来分析所有结果。

音译 12yuè17rì: gèHEI jiē shōu xíng yè jié guǒ, rán hòu shǐ yòng gōng jù lái fēn xī suǒ yǒu jié guǒ。

英语 中国人
december

EN Each benchmark score shown on this page is the median of all the results submitted by users for this device. For popular models, the median scores are calculated from thousands of benchmark results.

ZH 此页面显示的每个基准测试分数是用户为该设备提交的所有结果的中位数。对于受欢迎的型号,中位数分数是从数以千计的基准测试结果中计算出来的。

音译 cǐ yè miàn xiǎn shì de měi gè jī zhǔn cè shì fēn shù shì yòng hù wèi gāi shè bèi tí jiāo de suǒ yǒu jié guǒ de zhōng wèi shù。duì yú shòu huān yíng de xíng hào, zhōng wèi shù fēn shù shì cóng shù yǐ qiān jì de jī zhǔn cè shì jié guǒ zhōng jì suàn chū lái de。

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

ZH 从视频轻松创建自定义动画 GIF。调整开始点结束点,添加字幕,选择帧速率大小并立即保存到桌面上。

音译 cóng shì pín qīng sōng chuàng jiàn hé zì dìng yì dòng huà GIF。diào zhěng kāi shǐ diǎn hé jié shù diǎn, tiān jiā zì mù, xuǎn zé zhèng sù lǜ hé dà xiǎo bìng lì jí bǎo cún dào zhuō miàn shàng。

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

ZH 从视频轻松创建自定义动画 GIF。调整开始点结束点,添加字幕,选择帧速率大小并立即保存到桌面上。

音译 cóng shì pín qīng sōng chuàng jiàn hé zì dìng yì dòng huà GIF。diào zhěng kāi shǐ diǎn hé jié shù diǎn, tiān jiā zì mù, xuǎn zé zhèng sù lǜ hé dà xiǎo bìng lì jí bǎo cún dào zhuō miàn shàng。

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

ZH 轮询中运行的任务发布的任何结果都将显示在轮询的results属性中。这样可以在调查完成之前消耗结果。

音译 lún xún zhōng yùn xíng de rèn wù fā bù de rèn hé jié guǒ dōu jiāng xiǎn shì zài lún xún deresults shǔ xìng zhōng。zhè yàng kě yǐ zài diào chá wán chéng zhī qián xiāo hào jié guǒ。

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

ZH Major :轮询对象的results属性现在是嵌套列表对象,而不是简单的列表属性。当民意调查发布大量结果时,可以对结果进行分页。

音译 Major : lún xún duì xiàng deresults shǔ xìng xiàn zài shì qiàn tào liè biǎo duì xiàng, ér bù shì jiǎn dān de liè biǎo shǔ xìng。dāng mín yì diào chá fā bù dà liàng jié guǒ shí, kě yǐ duì jié guǒ jìn xíng fēn yè。

EN Execute against sprint work that tracks back to your company’s high-level strategy

ZH 将符合公司高层战略的 Sprint 工作付诸行动

音译 jiāng fú hé gōng sī gāo céng zhàn lüè de Sprint gōng zuò fù zhū xíng dòng

EN Our partner for world-ready software, helping companies with product localization in every sprint and release.

ZH 声名显赫的合作伙伴,智能云时代数字化工作场所、协作以及生产力的中流砥柱。

音译 shēng míng xiǎn hè de hé zuò huǒ bàn, zhì néng yún shí dài shù zì huà gōng zuò chǎng suǒ、 xié zuò yǐ jí shēng chǎn lì de zhōng liú dǐ zhù。

EN Our step-by-step guide will help you determine how many productive hours are available within your team for the upcoming development sprint.

ZH 我们逐步悉心指导,助您从容掌握团队具体拥有的可用高效生产时间,以应对即将到来的开发冲刺。

音译 wǒ men zhú bù xī xīn zhǐ dǎo, zhù nín cóng róng zhǎng wò tuán duì jù tǐ yōng yǒu de kě yòng gāo xiào shēng chǎn shí jiān, yǐ yīng duì jí jiāng dào lái de kāi fā chōng cì。

EN Keep up to date: Get news updates and participate in exclusive developer sprint demos and betas.

ZH 掌握最新消息:獲得最新消息、參與獨家的開發人員 Sprint 展示 Beta 版計畫。

音译 zhǎng wò zuì xīn xiāo xī: huò dé zuì xīn xiāo xī、 cān yǔ dú jiā de kāi fā rén yuán Sprint zhǎn shì hé Beta bǎn jì huà。

EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.

ZH 使用 Trello 面板实现敏捷开发、跟踪缺陷、获取产品路线图或进行冲刺回顾。请查看我们的 Trello 面板使用案例。

音译 shǐ yòng Trello miàn bǎn shí xiàn mǐn jié kāi fā、 gēn zōng quē xiàn、 huò qǔ chǎn pǐn lù xiàn tú huò jìn xíng chōng cì huí gù。qǐng chá kàn wǒ men de Trello miàn bǎn shǐ yòng àn lì。

英语 中国人
trello trello

EN Women's Omnium, Women's Sprint, Men's Keirin - Cycling Track...Tokyo 2020 | Olympic Games

ZH 女子全能赛,女子争先撒,男子凯琳赛 - 场地自行车 | 2020年东京奥运会回看2020年东京 | 夏季奥运会

音译 nǚ zi quán néng sài, nǚ zi zhēng xiān sā, nán zi kǎi lín sài - chǎng de zì xíng chē | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn2020nián dōng jīng | xià jì ào yùn huì

EN Execute against sprint work that tracks back to your organization's high-level strategy.

ZH 对照组织高层战略执行相匹配的冲刺工作。

音译 duì zhào zǔ zhī gāo céng zhàn lüè zhí xíng xiāng pǐ pèi de chōng cì gōng zuò。

EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.

ZH 使用 Trello 面板实现敏捷开发、跟踪缺陷、获取产品路线图或进行冲刺回顾。请查看我们的 Trello 面板使用案例。

音译 shǐ yòng Trello miàn bǎn shí xiàn mǐn jié kāi fā、 gēn zōng quē xiàn、 huò qǔ chǎn pǐn lù xiàn tú huò jìn xíng chōng cì huí gù。qǐng chá kàn wǒ men de Trello miàn bǎn shǐ yòng àn lì。

英语 中国人
trello trello

EN Get started with Confluence templates for DevOps practices like incident reports, sprint planning, and run books. Customize templates to standardize your team’s ways of working. 

ZH 开始使用 Confluence 模板执行 DevOps 操作,如事件报告、冲刺规划运行手册。自定义模板以标准化团队的工作方式。

音译 kāi shǐ shǐ yòng Confluence mó bǎn zhí xíng DevOps cāo zuò, rú shì jiàn bào gào、 chōng cì guī huà hé yùn xíng shǒu cè。zì dìng yì mó bǎn yǐ biāo zhǔn huà tuán duì de gōng zuò fāng shì。

显示了 50 个翻译的 50