聘请翻译 我是翻译

将 "cosy ambiance" 翻译成 土耳其

显示短语 "cosy ambiance" 从 英语 到 土耳其 的 22 个翻译的 22

cosy ambiance 的 英语 到 土耳其 的翻译

英语
土耳其

EN With a cosy evening of games, for example, home-baked cookies go well; with a barbecue dinner, a tasty salad.

TR Örneğin, rahat bir oyun akşamı için ev yapımı kurabiyeler, bir barbekü akşamı içinse lezzetli bir salata uygun olabilir.

英语 土耳其
home ev
of in
for için
with uygun
a oyun

EN While the Technische Universität Kaiserslautern attracts attention with its artificial intelligence research, tourists love the cosy atmosphere during the town’s wine festivals and the picturesque wine-growing villages in the region.

TR Kaiserslautern Teknik Üniversitesi, bir yandan yapay zeka konusundaki araştırmalarla dikkatleri üzerine çekerken, öte yandan turistler şarap festivali rehavetine ve çevrede bulunan, tablo gibi güzel bağcı köylerine bayılıyorlar.

英语 土耳其
intelligence zeka
tourists turistler
wine şarap
and ve
its bulunan
artificial yapay
the gibi

EN In fact, there have been some other changes in the cosy world of the cuckoo clock

TR Guguklu saatin huzurlu dünyasında genel olarak birşeyler değişiyor

英语 土耳其
some bir
been de
the olarak

EN Extra Soft TextureDifferent Colour OptionsWarm and Cosy Comfort Zone

TR Ekstra Yumuşak DokuFarklı Renk SeçenekleriSıcak ve Rahat Konfor Alanı

英语 土耳其
extra ekstra
soft yumuşak
colour renk
and ve
comfort konfor

EN Minipo has two different surfaces that provide age-specific use and thanks its special spring system and membrane undersheet, it is perfect to create a comfy and cosy environment for the little ones...

TR Yaşa göre kullanım sağlayan iki farklı yüzeyi bulunan Minipo, özel yay sistemi ve membranlı aleziyle tam da minikleri rahat ettirecek kalitede

英语 土耳其
provide sağlayan
system sistemi
use kullanım
different farklı
is bulunan
and ve
that tam
for göre

EN In a world first, Raffles at Galaxy Macau will turn its guestrooms into a multi-usage canvas – with Samsung The Frame Hospitality in every room, creating customized experiences and a personalized ambiance

TR Dünyada ilk olarak Galaxy Macau’daki Raffles, misafir odalarını çok kullanımlı bir tuvala dönüştürecek - her odada Samsung The Frame Hospitality özelleştirilmiş deneyimler ve kişiselleştirilmiş ambiyans yaratacak

英语 土耳其
world dünyada
galaxy galaxy
raffles raffles
experiences deneyimler
and ve
customized özelleştirilmiş
personalized kişiselleştirilmiş
first ilk
samsung samsung

EN Each area is designed to reduce outside distractions, while smart lighting solutions and natural materials create a welcoming and comfortable ambiance

TR Her bir alan dışarıdan gelen dikkat dağıtıcıları azaltmak üzere tasarlanmıştır, aynı zamanda, aydınlatma çözümleri ve doğal malzemeler davetkâr ve konforlu bir ambiyans yaratır

英语 土耳其
lighting aydınlatma
natural doğal
materials malzemeler
comfortable konforlu
solutions çözümleri
and ve
designed tasarlanmış
to her
reduce azaltmak

EN CITROËN’s new approach is particularly well illustrated in the front seats of the C4 Cactus, designed in a sofa spirit to create an ambiance conducive to relaxation and human warmth.

TR CITROËN’ün yeni yaklaşımı, rahatlama ve insan sıcaklığına elverişli bir ortam yaratmak için bir kanepe ruhu içinde tasarlanan C4 Cactus’un ön koltuklarında özellikle iyi bir şekilde gösterilmiştir.

英语 土耳其
new yeni
well iyi
human insan
particularly özellikle
approach yaklaşım
and ve
the şekilde
of in
designed için
in içinde

EN The seat upholstery matches three interior design schemes, Ambiance Stone Grey, Pack Purple Inside and Pack Habana Inside, each one featuring a set of corresponding colours distributed harmoniously in the interior.

TR Koltuk döşemesi, iç mekanlarda uyumlu bir şekilde dağıtılan bir takım uyumlu renkler içeren üç iç tasarım şeması, Ambiance Stone Gray, Pack Purple Inside ve Pack Habana Inside ile uyumludur.

英语 土耳其
seat koltuk
design tasarım
interior iç
in da
and ve
the şekilde
a bir
set ile
of içeren

EN In a world first, Raffles at Galaxy Macau will turn its guestrooms into a multi-usage canvas – with Samsung The Frame Hospitality in every room, creating customized experiences and a personalized ambiance

TR Dünyada ilk olarak Galaxy Macau’daki Raffles, misafir odalarını çok kullanımlı bir tuvala dönüştürecek - her odada Samsung The Frame Hospitality özelleştirilmiş deneyimler ve kişiselleştirilmiş ambiyans yaratacak

英语 土耳其
world dünyada
galaxy galaxy
raffles raffles
experiences deneyimler
and ve
customized özelleştirilmiş
personalized kişiselleştirilmiş
first ilk
samsung samsung

EN In a world first, Raffles at Galaxy Macau will turn its guestrooms into a multi-usage canvas – with Samsung The Frame Hospitality in every room, creating customized experiences and a personalized ambiance

TR Dünyada ilk olarak Galaxy Macau’daki Raffles, misafir odalarını çok kullanımlı bir tuvala dönüştürecek - her odada Samsung The Frame Hospitality özelleştirilmiş deneyimler ve kişiselleştirilmiş ambiyans yaratacak

英语 土耳其
world dünyada
galaxy galaxy
raffles raffles
experiences deneyimler
and ve
customized özelleştirilmiş
personalized kişiselleştirilmiş
first ilk
samsung samsung

EN In a world first, Raffles at Galaxy Macau will turn its guestrooms into a multi-usage canvas – with Samsung The Frame Hospitality in every room, creating customized experiences and a personalized ambiance

TR Dünyada ilk olarak Galaxy Macau’daki Raffles, misafir odalarını çok kullanımlı bir tuvala dönüştürecek - her odada Samsung The Frame Hospitality özelleştirilmiş deneyimler ve kişiselleştirilmiş ambiyans yaratacak

英语 土耳其
world dünyada
galaxy galaxy
raffles raffles
experiences deneyimler
and ve
customized özelleştirilmiş
personalized kişiselleştirilmiş
first ilk
samsung samsung

EN In a world first, Raffles at Galaxy Macau will turn its guestrooms into a multi-usage canvas – with Samsung The Frame Hospitality in every room, creating customized experiences and a personalized ambiance

TR Dünyada ilk olarak Galaxy Macau’daki Raffles, misafir odalarını çok kullanımlı bir tuvala dönüştürecek - her odada Samsung The Frame Hospitality özelleştirilmiş deneyimler ve kişiselleştirilmiş ambiyans yaratacak

英语 土耳其
world dünyada
galaxy galaxy
raffles raffles
experiences deneyimler
and ve
customized özelleştirilmiş
personalized kişiselleştirilmiş
first ilk
samsung samsung

EN In a world first, Raffles at Galaxy Macau will turn its guestrooms into a multi-usage canvas – with Samsung The Frame Hospitality in every room, creating customized experiences and a personalized ambiance

TR Dünyada ilk olarak Galaxy Macau’daki Raffles, misafir odalarını çok kullanımlı bir tuvala dönüştürecek - her odada Samsung The Frame Hospitality özelleştirilmiş deneyimler ve kişiselleştirilmiş ambiyans yaratacak

英语 土耳其
world dünyada
galaxy galaxy
raffles raffles
experiences deneyimler
and ve
customized özelleştirilmiş
personalized kişiselleştirilmiş
first ilk
samsung samsung

EN Each area is designed to reduce outside distractions, while smart lighting solutions and natural materials create a welcoming and comfortable ambiance

TR Her bir alan dışarıdan gelen dikkat dağıtıcıları azaltmak üzere tasarlanmıştır, aynı zamanda, aydınlatma çözümleri ve doğal malzemeler davetkâr ve konforlu bir ambiyans yaratır

英语 土耳其
lighting aydınlatma
natural doğal
materials malzemeler
comfortable konforlu
solutions çözümleri
and ve
designed tasarlanmış
to her
reduce azaltmak

EN CITROËN’s new approach is particularly well illustrated in the front seats of the C4 Cactus, designed in a sofa spirit to create an ambiance conducive to relaxation and human warmth.

TR CITROËN’ün yeni yaklaşımı, rahatlama ve insan sıcaklığına elverişli bir ortam yaratmak için bir kanepe ruhu içinde tasarlanan C4 Cactus’un ön koltuklarında özellikle iyi bir şekilde gösterilmiştir.

英语 土耳其
new yeni
well iyi
human insan
particularly özellikle
approach yaklaşım
and ve
the şekilde
of in
designed için
in içinde

EN The seat upholstery matches three interior design schemes, Ambiance Stone Grey, Pack Purple Inside and Pack Habana Inside, each one featuring a set of corresponding colours distributed harmoniously in the interior.

TR Koltuk döşemesi, iç mekanlarda uyumlu bir şekilde dağıtılan bir takım uyumlu renkler içeren üç iç tasarım şeması, Ambiance Stone Gray, Pack Purple Inside ve Pack Habana Inside ile uyumludur.

英语 土耳其
seat koltuk
design tasarım
interior iç
in da
and ve
the şekilde
a bir
set ile
of içeren

EN CITROËN’s new approach is particularly well illustrated in the front seats of the C4 Cactus, designed in a sofa spirit to create an ambiance conducive to relaxation and human warmth.

TR CITROËN’ün yeni yaklaşımı, rahatlama ve insan sıcaklığına elverişli bir ortam yaratmak için bir kanepe ruhu içinde tasarlanan C4 Cactus’un ön koltuklarında özellikle iyi bir şekilde gösterilmiştir.

英语 土耳其
new yeni
well iyi
human insan
particularly özellikle
approach yaklaşım
and ve
the şekilde
of in
designed için
in içinde

EN The seat upholstery matches three interior design schemes, Ambiance Stone Grey, Pack Purple Inside and Pack Habana Inside, each one featuring a set of corresponding colours distributed harmoniously in the interior.

TR Koltuk döşemesi, iç mekanlarda uyumlu bir şekilde dağıtılan bir takım uyumlu renkler içeren üç iç tasarım şeması, Ambiance Stone Gray, Pack Purple Inside ve Pack Habana Inside ile uyumludur.

英语 土耳其
seat koltuk
design tasarım
interior iç
in da
and ve
the şekilde
a bir
set ile
of içeren

EN An inviting ambiance for classic cocktails with an Anglo-Saxon twist: Lordy's Martini is served in a vial, a traditional Spritz becomes an English Cottage Spritz & cocktails emerge from a smoking cloche.

TR Anglo-Sakson dokunuşuna sahip klasik kokteyller için davetkar bir ortam: Lordy's Martini bir şişe içinde servis edilir, geleneksel bir Spritz bir İngiliz Cottage Spritz'e dönüşür ve dumanı tüten bir kavanozdan kokteyller çıkar.

英语 土耳其
classic klasik
cocktails kokteyller
traditional geleneksel
english ve
in içinde
for için

EN Whether dining indoors or at the water's edge, this restaurant and bar brings the ambiance and flavour of the tropics to your table or lounge chair

TR İster içeride ister su kenarında yemek yemek için, bu restoran ve bar tropik bölgelerin ambiyansını ve lezzetlerini masanıza veya dinlenme koltuğunuza getirir

英语 土耳其
edge kenar
brings getirir
this bu
restaurant restoran
bar bar
of in
dining yemek
or veya
and ve
to için

EN This bar is a laid-back lounge for sipping vintage cocktails and enjoying a flavoured shisha alone or with friends. Relax in an ambiance characterised by subdued lighting and dark wood accents opening to a spacious terrace.

TR Porterhouse restoranı yanındaki şık bar alanında, çağlar boyu süre gelen kokteyl hazırlama sanatının ürünü olan sekiz farklı karışımın sergilendiği olağandışı ve nostaljik miksoloji yaklaşımını deneyimlersiniz.

英语 土耳其
bar bar
and ve
a olan

显示了 22 个翻译的 22