EN 1st: Ruf homered to left (372 feet).
将 "ruf" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "ruf" 从 英语 到 葡萄牙语 的 31 个翻译的 31
ruf 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译
英语
葡萄牙语
PT 1º: Ruf rebateu um home run para o campo esquerdo (372 ').
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
EN Ruf homered to left (372 feet).
PT Ruf rebateu um home run para o campo esquerdo (372 ').
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
EN 7th: Ruf grounded out to shortstop.
PT 7°: Ruf eliminado por bola rasteira para o shortstop.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| out | o |
| to | para |
EN 4th: Ruf reached on infield single to shortstop.
PT 4º: Ruf em base com rebatida simples no infield para o shortstop.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| single | simples |
EN c-flied out to right for Ruf in the 8th
PT c-eliminado por bola alta para o campo direito para Ruf na 8º
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| the | o |
| to | alta |
| right | para |
EN Ruf doubled to deep center, Slater scored.
PT Ruf conseguiu rebatida dupla para o fundo do campo central, Slater anotou.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| center | central |
| scored | anotou |
| deep | para |
EN DMARC Forensic Reporting, or RUF, is a feature similar to Aggregate reporting (RUA)
PT DMARC Forensic Reporting, ou RUF, é uma característica semelhante ao Aggregate Reporting (RUA)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| or | ou |
| ruf | ruf |
| feature | característica |
| similar | semelhante |
| dmarc | dmarc |
| reporting | reporting |
| is | é |
| a | uma |
EN RUF allows you to receive reports on the status of emails sent through your domain that fail DMARC, SPF or DKIM validation
PT RUF permite-lhe receber relatórios sobre o estado dos e-mails enviados através do seu domínio que falhem a validação DMARC, SPF ou DKIM
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| allows | permite |
| reports | relatórios |
| sent | enviados |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| validation | validação |
| domain | domínio |
| or | ou |
| of | do |
| receive | receber |
| the | o |
| to | estado |
| that | que |
EN As soon as an email fails DMARC, you receive an RUF report with information about it
PT Assim que um e-mail falha DMARC, recebe um relatório RUF com informações sobre o mesmo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| fails | falha |
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| an | um |
| report | relatório |
| information | informações |
| soon | com |
| about | sobre |
| as | assim |
EN Each RUF report contains data about a single email, letting you inspect it in more detail
PT Cada relatório RUF contém dados sobre um único e-mail, permitindo-lhe inspeccioná-lo com mais detalhe
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| letting | permitindo |
| report | relatório |
| data | dados |
| a | um |
| single | único |
| more | mais |
| detail | detalhe |
| each | cada |
| contains | contém |
| it | lo |
| about | sobre |
| you | e |
EN Forensic Report (RUF) addresses
PT Endereços do Relatório Forense (RUF)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| forensic | forense |
| report | relatório |
| ruf | ruf |
| addresses | endereços |
EN Body data of DMARC forensic data (RUF, non DMARC compliant emails)
PT Dados do corpo de dados forenses DMARC (RUF, e-mails não conformes com DMARC)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| body | corpo |
| data | dados |
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| of | do |
EN PowerDMARC’s DMARC (RUF) Forensic reports help you gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it
PT Os relatórios forenses do PowerDMARC (RUF) ajudam-no a obter informação detalhada sobre casos em que os seus e-mails falharam DMARC para que possa chegar à raiz do problema e resolvê-lo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| help | ajudam |
| detailed | detalhada |
| root | raiz |
| reports | relatórios |
| information | informação |
| of | do |
| cases | casos |
| the | os |
| you can | possa |
| problem | problema |
| your | seus |
| and | e |
| about | sobre |
EN Monitor your email ecosystem and receive detailed authentication aggregate and forensic (RUA/RUF) reports with our DMARC analyzer tool
PT Monitorize o seu ecossistema de correio electrónico e receba relatórios detalhados de autenticação agregados e forenses (RUA/RUF) com a nossa ferramenta analisadora DMARC
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| correio | |
| ecosystem | ecossistema |
| detailed | detalhados |
| authentication | autenticação |
| ruf | ruf |
| dmarc | dmarc |
| tool | ferramenta |
| reports | relatórios |
| and | e |
| receive | receba |
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
PT O PowerDMARC permite-lhe receber relatórios agregados e relatórios forenses encriptados RUF para ganhar melhor visibilidade nos e-mails que falham na verificação, em que fase, e porquê.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| enables | permite |
| reports | relatórios |
| encrypted | encriptados |
| ruf | ruf |
| better | melhor |
| verification | verificação |
| stage | fase |
| the | o |
| gain | ganhar |
| visibility | visibilidade |
| at | na |
| receive | receber |
| why | porquê |
| and | e |
| to | em |
| that | que |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
PT Publicar um registo DNS DMARC com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| publishing | publicar |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | registo |
| policy | política |
| ruf | ruf |
| tags | etiquetas |
| equivalent | equivalente |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| without | sem |
| the | o |
EN DMARC Forensic Reporting, or RUF, is a feature similar to Aggregate reporting (RUA)
PT DMARC Forensic Reporting, ou RUF, é uma característica semelhante ao Aggregate Reporting (RUA)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| or | ou |
| ruf | ruf |
| feature | característica |
| similar | semelhante |
| dmarc | dmarc |
| reporting | reporting |
| is | é |
| a | uma |
EN RUF allows you to receive reports on the status of emails sent through your domain that fail DMARC, SPF or DKIM validation
PT RUF permite-lhe receber relatórios sobre o estado dos e-mails enviados através do seu domínio que falhem a validação DMARC, SPF ou DKIM
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| allows | permite |
| reports | relatórios |
| sent | enviados |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| validation | validação |
| domain | domínio |
| or | ou |
| of | do |
| receive | receber |
| the | o |
| to | estado |
| that | que |
EN As soon as an email fails DMARC, you receive an RUF report with information about it
PT Assim que um e-mail falha DMARC, recebe um relatório RUF com informações sobre o mesmo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| fails | falha |
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| an | um |
| report | relatório |
| information | informações |
| soon | com |
| about | sobre |
| as | assim |
EN Each RUF report contains data about a single email, letting you inspect it in more detail
PT Cada relatório RUF contém dados sobre um único e-mail, permitindo-lhe inspeccioná-lo com mais detalhe
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| letting | permitindo |
| report | relatório |
| data | dados |
| a | um |
| single | único |
| more | mais |
| detail | detalhe |
| each | cada |
| contains | contém |
| it | lo |
| about | sobre |
| you | e |
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
PT O PowerDMARC permite-lhe receber relatórios agregados e relatórios forenses encriptados RUF para ganhar melhor visibilidade nos e-mails que falham na verificação, em que fase, e porquê.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| enables | permite |
| reports | relatórios |
| encrypted | encriptados |
| ruf | ruf |
| better | melhor |
| verification | verificação |
| stage | fase |
| the | o |
| gain | ganhar |
| visibility | visibilidade |
| at | na |
| receive | receber |
| why | porquê |
| and | e |
| to | em |
| that | que |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
PT Publicar um registo DNS DMARC com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| publishing | publicar |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | registo |
| policy | política |
| ruf | ruf |
| tags | etiquetas |
| equivalent | equivalente |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| without | sem |
| the | o |
EN Body data of DMARC forensic data (RUF, non DMARC compliant emails)
PT Dados do corpo de dados forenses DMARC (RUF, e-mails não conformes com DMARC)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| body | corpo |
| data | dados |
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| of | do |
EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
PT Publicar um registo DMARC Office365 DNS com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| publishing | publicar |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | registo |
| policy | política |
| ruf | ruf |
| tags | etiquetas |
| equivalent | equivalente |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| without | sem |
| the | o |
EN 4th: Ruf reached on infield single to shortstop.
PT 4º: Ruf em base com rebatida simples no infield para o shortstop.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| single | simples |
EN 4th: Ruf reached on infield single to shortstop.
PT 4º: Ruf em base com rebatida simples no infield para o shortstop.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| single | simples |
EN #Step 4: Enable DMARC (RUF) Forensic reports to gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it faster
PT #Passo 4: Habilite os relatórios forenses de DMARC (RUF) para obter informações detalhadas sobre casos em que os seus e-mails falharam DMARC para que possa chegar à raiz do problema e corrigi-lo mais rapidamente
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| enable | habilite |
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| detailed | detalhadas |
| root | raiz |
| reports | relatórios |
| information | informações |
| step | passo |
| cases | casos |
| faster | mais rapidamente |
| the | os |
| you can | possa |
| problem | problema |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
| about | sobre |
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF). Aggregate reports collect all the authentication-related data about your emails, compiles in an XML file, and arrive in your inbox.
PT Os relatórios DMARC vêm em dois tipos: relatórios agregados (RUA) e relatórios forenses (RUF). Os relatórios agregados recolhem todos os dados relativos à autenticação dos seus e-mails, compilam num ficheiro XML e chegam à sua caixa de entrada.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| kinds | tipos |
| ruf | ruf |
| xml | xml |
| authentication | autenticação |
| inbox | caixa de entrada |
| reports | relatórios |
| data | dados |
| come | vêm |
| in | em |
| file | ficheiro |
| the | os |
| arrive | chegam |
| two | dois |
| and | e |
| your | seus |
EN RUF reports are generated each time an email fails SPF, DKIM or DMARC. Because they’re created on a per-email basis, they
PT São gerados relatórios RUF cada vez que um e-mail falha SPF, DKIM ou DMARC. Porque são criados numa base por correio electrónico, eles
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| reports | relatórios |
| fails | falha |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| basis | base |
| or | ou |
| are | são |
| because | porque |
| a | um |
| each | cada |
| on | numa |
| generated | gerados |
EN RUF data rarely contain the contents of your email, but even the items listed above could be considered sensitive.
PT Os dados RUF raramente contêm o conteúdo do seu correio electrónico, mas mesmo os itens listados acima podem ser considerados sensíveis.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ruf | ruf |
| rarely | raramente |
| contain | contêm |
| correio | |
| listed | listados |
| considered | considerados |
| data | dados |
| of | do |
| but | mas |
| your | seu |
| items | itens |
| be | ser |
| the | o |
| above | acima |
EN Forensic Report (RUF) addresses
PT Endereços do Relatório Forense (RUF)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| forensic | forense |
| report | relatório |
| ruf | ruf |
| addresses | endereços |
显示了 31 个翻译的 31
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人