EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
covers | capas |
producers | produtores |
favorite | favoritos |
holiday | férias |
endless | infinitas |
contain | conter |
releases | edições |
other | outras |
possibilities | possibilidades |
artists | artistas |
albums | álbuns |
the | as |
lists | listas |
even | até |
are | são |
or | qualquer |
anything | coisa |
your | seus |
EN The possibilities for this technique are truly endless.
PT As possibilidades para essa técnica são realmente intermináveis.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
possibilities | possibilidades |
technique | técnica |
truly | realmente |
the | as |
are | são |
this | essa |
for | para |
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
PT Com mais de 8200 espaços em 39 cidades espalhadas pelo mundo, e centenas de opções só na tua área, as tuas opções de treino são praticamente infindáveis. Podes experimentar aulas de ioga, RPM, treino de força, pilates e muito mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cities | cidades |
options | opções |
try | experimentar |
yoga | ioga |
pilates | pilates |
strength | força |
the | as |
workout | treino |
globe | mundo |
more | mais |
in | em |
hundreds | centenas |
are | são |
of | de |
and | e |
EN Explore endless possibilities with data
PT Explore todo um universo de possibilidades com dados
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
explore | explore |
possibilities | possibilidades |
data | dados |
EN Tableau allows anyone to create amazing visualisations. Get inspired by the endless possibilities.
PT Com o Tableau, qualquer pessoa pode criar visualizações incríveis. Inspire-se com as infinitas possibilidades.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
amazing | incríveis |
visualisations | visualizações |
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
tableau | tableau |
create | criar |
to | qualquer |
the | o |
by | com |
anyone | pessoa |
EN From auto-assigning in Jira to syncing work across projects and products - the possibilities are endless.
PT Da atribuição automática no Jira à sincronização do trabalho entre vários projetos e produtos: as opções são infinitas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
jira | jira |
syncing | sincronização |
endless | infinitas |
projects | projetos |
in | no |
work | trabalho |
are | são |
and | e |
across | da |
the | as |
products | produtos |
to | entre |
EN Step into the world of giant blue foam blocks in the Imagination Playground, where the possibilities for play are endless.
PT Entre no mundo dos blocos gigantes de espuma azul no Imagination Playground, onde as possibilidades de brincadeiras são infinitas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
world | mundo |
giant | gigantes |
foam | espuma |
blocks | blocos |
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
are | são |
the | as |
blue | azul |
where | onde |
of | de |
EN Tableau Public is a free platform to explore, create and publicly share data visualisations. Get inspired by the endless possibilities with data.
PT O Tableau Public é uma plataforma gratuita para explorar, criar e compartilhar publicamente visualizações de dados. Inspire-se com as infinitas possibilidades dos dados.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
free | gratuita |
platform | plataforma |
publicly | publicamente |
data | dados |
visualisations | visualizações |
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
tableau | tableau |
public | public |
is | é |
the | o |
a | uma |
explore | explorar |
create | criar |
and | e |
EN With endless possibilities, we?ve put together some questions you should ask before submitting your first Custom Content brief
PT Com possibilidades infinitas, reunimos algumas perguntas que você deve fazer antes de enviar seu primeiro briefing de Custom Content
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
submitting | enviar |
content | content |
questions | perguntas |
should | deve |
you | você |
first | primeiro |
before | antes |
EN We have APIs to thank for everything from shopping online to gaming to using our favorite mobile apps. And the possibilities you have with Hostwinds' API are endless.
PT Temos APIs para agradecer por tudo, desde compras online até jogos e uso de nossos aplicativos móveis favoritos. E as possibilidades que você tem com a API do Hostwinds são infinitas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
online | online |
gaming | jogos |
favorite | favoritos |
mobile | móveis |
possibilities | possibilidades |
hostwinds | hostwinds |
endless | infinitas |
apis | apis |
shopping | compras |
apps | aplicativos |
api | api |
you | você |
are | são |
everything | tudo |
our | nossos |
and | e |
we | temos |
the | as |
with | uso |
using | com |
EN The many options and combinations available make the possibilities endless.
PT As muitas opções e combinações disponíveis tornam as possibilidades infinitas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
combinations | combinações |
available | disponíveis |
endless | infinitas |
options | opções |
possibilities | possibilidades |
the | as |
many | muitas |
and | e |
EN The possibilities are endless with this selection and the many tools available to you as a Hostwinds client.
PT As possibilidades são infinitas com essa seleção e as muitas ferramentas disponíveis para você como um cliente de hostwinds.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
selection | seleção |
tools | ferramentas |
hostwinds | hostwinds |
client | cliente |
a | um |
the | as |
available | disponíveis |
you | você |
are | são |
and | e |
to | muitas |
this | essa |
as | como |
EN With a growing number of chart types and more and more data being visualised, the possibilities for how the data can be displayed and the stories it can tell us are endless.
PT Com um número cada vez maior de tipos de gráficos e cada vez mais dados sendo visualizados, há uma infinidade de formas possíveis de exibir os dados e as histórias que eles podem contar.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
chart | gráficos |
stories | histórias |
data | dados |
a | um |
more | mais |
of | de |
can | possíveis |
the | os |
number | número |
be | podem |
tell | contar |
and | e |
EN The possibilities are endless, so just asearch for what you need and you’ll be sure to find it here.
PT As possibilidades são infinitas, então basta procurar o que você precisa e você terá certeza de encontrá-lo aqui.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
you | você |
to | basta |
need | precisa |
it | lo |
here | aqui |
the | o |
are | são |
so | então |
sure | certeza |
and | e |
for | de |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
possibilities | possibilidades |
platform | plataforma |
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
PT Imprima remotamente arquivos dos computadores dos seus clientes na impressora local . Transfira documentos importantes dos computadores deles para o seu. Treine seus clientes remotamente e mostre a eles o que fazer. Suas possibilidades são infinitas!
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
remotely | remotamente |
clients | clientes |
computers | computadores |
important | importantes |
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
files | arquivos |
local | local |
printer | impressora |
documents | documentos |
imprima | |
are | são |
transfer | para |
in | dos |
to | a |
and | e |
EN Take a ride on a nostalgic paddle steamer across Lake Lucerne with its beautiful landscape, marvel at villas and castles, discover culinary specialities or enjoy a hearty breakfast: the possibilities are endless when you embark from Lucerne.
PT O Swiss Holiday Park, com sua ampla estrutura de lazer e bem-estar, não deixa nada a desejar. Em 44 acres, este parque de férias e lazer apresenta uma imensa gama de atividades esportivas e jogos para visitantes de todas as idades.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
beautiful | bem |
ride | para |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN The beauty of digital marketing is all about the endless creative possibilities
PT A beleza do marketing digital são as infinitas possibilidades criativas
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
beauty | beleza |
of | do |
digital | digital |
is | são |
endless | infinitas |
creative | criativas |
possibilities | possibilidades |
marketing | marketing |
the | as |
EN There are endless creative possibilities with Flipsnack
PT Existem inúmeras possibilidades criativas com a Flipsnack
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
creative | criativas |
possibilities | possibilidades |
flipsnack | flipsnack |
there | a |
are | existem |
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
PT A criatividade é aprimorada e as possibilidades são infinitas com o Renderforest.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
creativity | criatividade |
enhanced | aprimorada |
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
renderforest | renderforest |
is | é |
the | o |
are | são |
and | e |
EN These are just a few examples of the endless possibilities for automating Smartsheet workflows using Zapier (check out a full list here)
PT Estes são apenas alguns exemplos das possibilidades infinitas para automatizar fluxos de trabalho do Smartsheet usando o Zapier (confira uma lista completa aqui)
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
automating | automatizar |
workflows | fluxos de trabalho |
zapier | zapier |
full | completa |
smartsheet | smartsheet |
examples | exemplos |
are | são |
the | o |
here | aqui |
using | usando |
a | uma |
list | lista |
just | apenas |
check | confira |
of | do |
EN The possibilities are endless when it comes to editing photos with BeFunky!
PT A edição de fotos pode ser usada para melhorar a exposição, remover objetos indesejados, retocar um objeto da imagem, e muito mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
editing | edição |
photos | fotos |
are | e |
the | a |
EN A high-quality post evokes emotion, whether it’s nostalgia, desire, passion, surprise, or endless other possibilities
PT Uma publicação de alta qualidade desperta alguma emoção, seja nostalgia, desejo, paixão, surpresa ou infinitas possibilidades
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
post | publicação |
emotion | emoção |
desire | desejo |
surprise | surpresa |
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
high | alta |
or | ou |
quality | qualidade |
a | uma |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
content | conteúdo |
niche | nicho |
types | tipos |
perform | desempenho |
better | melhor |
rest | resto |
in | de |
but | mas |
EN We aim to boost a culture of self-mastery with endless possibilities. By exploring five professional development dimensions, we empower Globers to be the owners of their careers, choosing their path, and nurturing their skill sets.
PT Nosso objetivo é impulsionar uma cultura de autocontrole com possibilidades infinitas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aim | objetivo |
culture | cultura |
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
of | de |
boost | impulsionar |
a | uma |
by | com |
we | nosso |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
variety | variedade |
life | vida |
environments | ambientes |
libraries | bibliotecas |
allowing | permitir |
ai | ia |
imagine | imagine |
possibilities | possibilidades |
the | a |
based on | baseadas |
one | única |
greater | que |
bring | de |
and | e |
EN Endless possibilities await for conceptualizing and creating software after you acquire the right programming skills. Each programming course prepares you for an industry recognized certification.
PT Depois que você adquire as habilidades de programação certas, infinitas possibilidades na conceitualização e criação de software o aguardam. Cada curso de programação prepara você para uma certificação reconhecida no setor.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
creating | criação |
skills | habilidades |
prepares | prepara |
industry | setor |
recognized | reconhecida |
certification | certificação |
software | software |
programming | programação |
course | curso |
you | você |
right | para |
each | cada |
the | o |
acquire | que |
an | uma |
and | e |
for | de |
EN Design code that connects wireless devices; configure networks remotely; or prevent a cybersecurity attack. Possibilities are endless.
PT Programe para conectar dispositivos sem fio, configure redes remotamente ou evite um ataque à segurança cibernética. As possibilidades são infinitas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
connects | conectar |
wireless | sem fio |
configure | configure |
remotely | remotamente |
or | ou |
prevent | evite |
attack | ataque |
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
are | são |
devices | dispositivos |
networks | redes |
a | um |
that | para |
cybersecurity | cibernética |
EN Crypto-to-Fiat, Crypto-to-Gold, Crypto-to-Silver and Crypto-to-Crypto pairs. Whatever your asset of choice, endless possibilities are available at your fingertips.
PT cripto-CFD com pares Crypto-to-Fiat, Crypto-to-Gold, Crypto-to-Silver e Crypto-to-Crypto. Seja qual for o seu ativo de escolha, infinitas possibilidades estão disponíveis ao seu alcance.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pairs | pares |
asset | ativo |
choice | escolha |
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
to | ao |
whatever | seja |
available | disponíveis |
of | de |
and | e |
EN These include lots of different structures and Premium graphic resources from Freepik and Flaticon, allowing you to have endless alternatives and possibilities when creating presentations
PT Estes incluem muitas estruturas diferentes e recursos gráficos Premium do Freepik e Flaticon, o que permite que você tenha infinitas alternativas e possibilidades ao criar apresentações
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
premium | premium |
graphic | gráficos |
resources | recursos |
flaticon | flaticon |
allowing | permite |
endless | infinitas |
alternatives | alternativas |
possibilities | possibilidades |
presentations | apresentações |
different | diferentes |
structures | estruturas |
of | do |
you | você |
to | muitas |
these | o |
EN Dresden is a welcoming city with endless possibilities for travellers.
PT Dresden é uma cidade acolhedora com inúmeras possibilidades para os viajantes.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
city | cidade |
possibilities | possibilidades |
travellers | viajantes |
is | é |
a | uma |
for | para |
EN The possibilities of what this form of journalism could do is endless; journalists can take their audience anywhere allowing for a much stronger, immersive experience.
PT As possibilidades do que essa forma de jornalismo poderia fazer são infinitas; os jornalistas podem levar seu público a qualquer lugar, permitindo uma experiência muito mais forte e envolvente.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
journalism | jornalismo |
endless | infinitas |
journalists | jornalistas |
audience | público |
immersive | envolvente |
experience | experiência |
possibilities | possibilidades |
allowing | permitindo |
form | forma |
can | podem |
anywhere | qualquer |
is | são |
a | uma |
the | os |
this | essa |
of | do |
much | muito |
do | fazer |
EN The possibilities seem endless when you consider how these technologies could change our society!
PT As possibilidades parecem infinitas quando você considera como essas tecnologias podem mudar nossa sociedade!
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
possibilities | possibilidades |
seem | parecem |
endless | infinitas |
consider | considera |
technologies | tecnologias |
could | podem |
change | mudar |
society | sociedade |
the | as |
you | você |
our | nossa |
when | quando |
how | como |
EN A virtual reality platform where endless possibilities for fun and improvement coexist
PT Uma plataforma de realidade virtual onde intermináveis possibilidades de diversão e melhoria coexistem
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
virtual | virtual |
reality | realidade |
possibilities | possibilidades |
fun | diversão |
improvement | melhoria |
a | uma |
where | onde |
platform | plataforma |
and | e |
for | de |
EN Step into the world of giant blue foam blocks in the Imagination Playground, where the possibilities for play are endless.
PT Entre no mundo dos blocos gigantes de espuma azul no Imagination Playground, onde as possibilidades de brincadeiras são infinitas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
world | mundo |
giant | gigantes |
foam | espuma |
blocks | blocos |
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
are | são |
the | as |
blue | azul |
where | onde |
of | de |
EN We aim to boost a culture of self-mastery with endless possibilities. By exploring five professional development dimensions, we empower Globers to be the owners of their careers, choosing their path, and nurturing their skill sets.
PT Nosso objetivo é impulsionar uma cultura de autocontrole com possibilidades infinitas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
aim | objetivo |
culture | cultura |
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
of | de |
boost | impulsionar |
a | uma |
by | com |
we | nosso |
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
PT Imprima remotamente arquivos dos computadores dos seus clientes na impressora local . Transfira documentos importantes dos computadores deles para o seu. Treine seus clientes remotamente e mostre a eles o que fazer. Suas possibilidades são infinitas!
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
remotely | remotamente |
clients | clientes |
computers | computadores |
important | importantes |
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
files | arquivos |
local | local |
printer | impressora |
documents | documentos |
imprima | |
are | são |
transfer | para |
in | dos |
to | a |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
quality | qualidade |
possibilities | possibilidades |
powerful | poderosas |
improvements | melhorias |
creative | criativas |
ambitions | ambições |
you | você |
first | primeiro |
to | a |
help | ajudar |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
content | conteúdo |
niche | nicho |
types | tipos |
perform | desempenho |
better | melhor |
rest | resto |
in | de |
but | mas |
EN With endless possibilities, we?ve put together some questions you should ask before submitting your first Custom Content brief
PT Com possibilidades infinitas, reunimos algumas perguntas que você deve fazer antes de enviar seu primeiro briefing de Custom Content
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
submitting | enviar |
content | content |
questions | perguntas |
should | deve |
you | você |
first | primeiro |
before | antes |
EN The UK artist has made a name for herself by creating one-of-a-kind pieces with epoxy resin, a material that allows her to explore her imagination thanks to its endless possibilities.
PT A artista britânica ficou conhecida por peças únicas com resina epóxi, um material que permitirá explorar sua imaginação graças a suas inúmeras possibilidades.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
artist | artista |
pieces | peças |
resin | resina |
material | material |
allows | permitir |
imagination | imaginação |
possibilities | possibilidades |
a | um |
the | a |
explore | explorar |
thanks | com |
EN With these three pillars in mind, digital marketing can offer endless possibilities for all types of businesses and clients, regardless of their size
PT Levando em conta estes três pilares, o marketing digital pode oferecer infinitas possibilidades a todo tipo de negócio, independente do tamanho da sua empresa ou do seu cliente
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pillars | pilares |
digital | digital |
endless | infinitas |
clients | cliente |
regardless | independente |
marketing | marketing |
possibilities | possibilidades |
can | pode |
size | tamanho |
three | três |
in | em |
offer | oferecer |
types | tipo |
of | do |
EN From auto-assigning in Jira to syncing work across projects and products - the possibilities are endless.
PT Da atribuição automática no Jira à sincronização do trabalho entre vários projetos e produtos: as opções são infinitas.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
jira | jira |
syncing | sincronização |
endless | infinitas |
projects | projetos |
in | no |
work | trabalho |
are | são |
and | e |
across | da |
the | as |
products | produtos |
to | entre |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
possibilities | possibilidades |
platform | plataforma |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hour | hora |
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
internet | internet |
within | de |
live | vivo |
on | dentro |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
finding | encontrar |
niche | nicho |
half | metade |
fun | diversão |
is | é |
the | o |
are | são |
and | e |
EN Crypto-to-Fiat, Crypto-to-Gold, Crypto-to-Silver and Crypto-to-Crypto pairs. Whatever your asset of choice, endless possibilities are available at your fingertips.
PT cripto-CFD com pares Crypto-to-Fiat, Crypto-to-Gold, Crypto-to-Silver e Crypto-to-Crypto. Seja qual for o seu ativo de escolha, infinitas possibilidades estão disponíveis ao seu alcance.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pairs | pares |
asset | ativo |
choice | escolha |
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
to | ao |
whatever | seja |
available | disponíveis |
of | de |
and | e |
EN They possibilities are endless!
PT As possibilidades são infinitas!
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
possibilities | possibilidades |
endless | infinitas |
are | são |
EN The beauty of digital marketing is all about the endless creative possibilities
PT A beleza do marketing digital são as infinitas possibilidades criativas
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
beauty | beleza |
of | do |
digital | digital |
is | são |
endless | infinitas |
creative | criativas |
possibilities | possibilidades |
marketing | marketing |
the | as |
EN There are endless creative possibilities with Flipsnack
PT Existem inúmeras possibilidades criativas com a Flipsnack
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
creative | criativas |
possibilities | possibilidades |
flipsnack | flipsnack |
there | a |
are | existem |
显示了 50 个翻译的 50