将 "labels" 翻译成 葡萄牙语

PT Nós oferecemos os seguintes formatos de etiquetas: Etiquetas cortadas em matriz (formato personalizado) Etiquetas redondas Etiquetas retangulares Etiquetas quadradas Etiquetas ova…

• formatos de etiquetas
• formato personalizado
• Etiquetas redondas Etiquetas
• Etiquetas quadradas Etiquetas

PT Você pode adicionar e remover rótulos em artigos individuais ou alterar rótulos de vários artigos de uma só vez. Você deve ter o Guide Professional ou o Enterprise para usar rótulos de artigo.

• adicionar
• individuais
• vez
• Professional
• Enterprise para usar

PT Você também pode comprar e imprimir etiquetas de remessa USPS diretamente do seu site. Para saber mais, acesse Comprar e imprimir etiquetas de envio. Para imprimir etiquetas para outras transportadoras, conecte uma extensão de envio.

• comprar
• acesse Comprar
• transportadoras
• conecte uma extensão

PT labels: texto que descreve o que os campos de ação representam e o que a ação faz ao usuário. Rótulos em inglês são obrigatórios, mas os rótulos podem ser especificados em qualquer um dos seguintes idiomas permitidos:

• labels
• texto que descreve
• campos de ação
• Rótulos em inglês
• obrigatórios
• idiomas

PT Sim, as nossas etiquetas personalizadas contam com uma película impermeável e resistente à luz solar. As etiquetas são extremamente duradouras, mesmo quando colocadas na máquina de…

• Sim
• nossas etiquetas personalizadas
• película impermeável
• resistente à luz
• etiquetas são extremamente
• colocadas na máquina

PT Sim, nós vendemos etiquetas personalizadas. De momento, temos cinco formatos simples (etiquetas redondas, quadradas, retangulares, ovais e com cantos arredondados), além de etiquet…

• Sim
• nós vendemos etiquetas
• momento
• temos cinco formatos
• etiquetas redondas
• quadradas
• retangulares
• ovais
• cantos arredondados

PT Folhas de etiquetas podem ser impressas em vários tamanhos com um revestimento robusto de 216 x 279 mm, que permite que as etiquetas permaneçam planas para facilitar o armazenament…

• Folhas de etiquetas
• impressas em vários

PT Os nossos rolos de etiquetas personalizadas suportam um mínimo de 50 e um máximo de 5000 etiquetas. A quantidade varia de acordo com o tamanho e o formato da encomenda.

• máximo de etiquetas
• tamanho

PT Etiquetas em rolo são etiquetas feitas em papel de fundo contínuo enrolado sobre um rolo de papelão. Disponíveis em todos os formatos e tamanhos e podem ser impressas a cores. As…

• Etiquetas em rolo
• fundo contínuo enrolado
• rolo de papelão
• formatos
• tamanhos
• impressas a cores

PT Você pode usar rótulos para influenciar a relevância dos artigos na pesquisa, influenciar os resultados do Answer Bot (se ele estiver sendo usado) ou criar uma lista de artigos relacionados com base nos rótulos.

• relevância dos artigos
• pesquisa
• influenciar os resultados
• Answer Bot
• ele estiver sendo
• criar uma lista

PT Você pode adicionar rótulos de artigos para vários fins, inclusive para influenciar os resultados de pesquisa e do Answer Bot ou para criar listas de artigos (consulte Noções básicas sobre os motivos para usar rótulos).

• vários fins
• inclusive para influenciar
• resultados de pesquisa
• Answer Bot
• consulte Noções básicas
• motivos para usar

PT Você pode adicionar e remover rótulos em artigos individuais ou pode alterar em massa rótulos de vários artigos de uma só vez.

• adicionar
• individuais
• alterar em massa
• só

PT Os rótulos ficam no artigo que está no idioma padrão e não aparecem nas traduções. Se você estiver usando traduções, é possível acrescentar rótulos em vários idiomas ao artigo padrão.

• está no idioma
• aparecem nas traduções
• estiver usando traduções
• é possível acrescentar

PT Remover um rótulo existente: pesquise ou navegue para encontrar os rótulos que deseja remover, depois desmarque um ou mais rótulos.

• Remover um rótulo
• pesquise
• navegue para encontrar
• rótulos que deseja

PT Os rótulos são indexados para pesquisa com um pouco menos de peso que o título do artigo, mas vários rótulos com palavras semelhantes podem sobrepujar o título e o corpo do artigo

• rótulos são indexados
• menos de peso
• título do artigo
• semelhantes podem sobrepujar
• título
• corpo do artigo

PT Você pode adicionar até dez rótulos que atuam como filtro do tipo OU, permitindo expandir a lista de aceitação para artigos que contenham qualquer um dos rótulos definidos.

• adicionar até dez
• atuam como filtro
• tipo OU
• aceitação para artigos
• rótulos

PT Os rótulos podem aumentar a relevância de um artigo em uma pesquisa. Contudo, é preciso usá-los com cuidado e parcimônia. É mais importante garantir que o título e o corpo do artigo contenham palavras-chave relevantes.

• rótulos podem aumentar
• pesquisa
• Contudo
• é preciso usá-los
• cuidado
• parcimônia
• É mais importante
• título
• corpo do artigo
• palavras-chave

PT Use um número limitado de rótulos em vez de sobrecarregar um artigo com eles

• Use um número
• rótulos em vez
• sobrecarregar um artigo
• eles

PT Acrescentar vários rótulos na verdade pode diminuir as correspondências para eles

• Acrescentar vários rótulos
• verdade pode diminuir
• correspondências para eles

PT Isso ocorre porque as correspondências com número menor de rótulos aparentemente superam as correspondências com mais rótulos

• rótulos

PT Se você deseja forçar o uso dos dados na linha superior da sua tabela como rótulos, desmarque a opção Usar os nomes das colunas como rótulos.

• tabela como rótulos
• desmarque a opção
• nomes das colunas

PT Devido ao tamanho menor da tela nos dispositivos móveis, os rótulos de dados não são exibidos nos gráficos de linhas; no entanto, você pode tocar nos pontos de dados para visualizar os rótulos e os valores individuais.

• Devido ao tamanho
• tela nos dispositivos
• exibidos nos gráficos
• linhas
• entanto
• tocar nos pontos
• visualizar os rótulos
• valores

PT Em Rótulos personalizados, adicione rótulos personalizados.

• Rótulos personalizados
• adicione rótulos

PT Em Rótulos, adicione rótulos personalizados.

• Rótulos
• adicione rótulos

PT A fim de partilhar os seus contactos, estes têm primeiro de ser organizados em etiquetas de contacto. Os rótulos são uma óptima forma de gerir os seus contactos em grupos! Torna o processo fácil e organizado.

• fim de partilhar
• contactos
• estes têm primeiro
• organizados em etiquetas
• contacto
• grupos
• Torna o processo

PT Escolha etiquetas cortadas em matriz para o seu logótipo ou etiquetas redondas e retangulares em qualquer tamanho

• Escolha etiquetas cortadas
• logótipo
• etiquetas redondas
• retangulares em qualquer

PT Utilize etiquetas personalizadas de molho picante para destacar o seu produto. Uma película protetora e impermeável, além de um adesivo potente, torna esta etiqueta perfeita para os seus frascos e garrafas. Portes grátis para o mundo inteiro.

• Utilize etiquetas personalizadas
• produto
• película protetora
• impermeável
• adesivo potente
• torna esta etiqueta
• frascos
• garrafas
• mundo

PT As etiquetas impermeáveis personalizadas da Sticker Mule são resistentes a materiais oleosos e podem ser lavadas na máquina de lavar loiça. São ideais para garrafas, frascos de vidro e embalagens, ou para escrever nomes. Saiba mais abaixo.

• etiquetas impermeáveis personalizadas
• materiais oleosos
• lavadas na máquina
• lavar loiça
• ideais para garrafas
• frascos de vidro
• embalagens
• escrever nomes

PT Transforme selfies em etiquetas personalizadas com o seu rosto. Desenhamos qualquer rosto e criamos um layout para si. As etiquetas são impressas numa folha de material duradouro com 216 mm × 279 mm para facilitar o uso e a partilha.

• rosto
• Desenhamos qualquer rosto
• criamos um layout
• si
• etiquetas são impressas
• folha de material
• mm
• mm para facilitar
• uso

PT As nossas etiquetas para molho picante são tão boas que as utilizamos no nosso próprio molho picante: Mule Sauce! Crie as suas etiquetas com confiança — são impermeáveis, resistentes a óleo, laváveis e suportam calor.

• picante são tão
• utilizamos no nosso
• molho picante
• Mule Sauce
• confiança
• impermeáveis
• resistentes a óleo
• laváveis
• suportam

PT As nossas etiquetas são impermeáveis e de elevada qualidade, ótimas para escrever o nome da criança e perfeitas para usar em cadernos, garrafas de água, mochilas e armários

• elevada qualidade
• ótimas para escrever
• nome da criança
• perfeitas para usar
• cadernos
• garrafas de água
• mochilas
• armários

PT As nossas etiquetas premium são impermeáveis e recebem uma película que as protege contra arranhões, mantendo impecável o visual do seu protetor labial.

• nossas etiquetas premium
• impermeáveis
• recebem uma película
• protege contra arranhões
• protetor

PT As nossas etiquetas premium são à prova de água e possuem um laminado especial que as protege de riscos, mantendo as suas etiquetas para sabonete sempre com ótimo aspeto.

• nossas etiquetas premium
• possuem um laminado
• protege de riscos

PT As nossas etiquetas podem ser cortadas em qualquer formato, sendo perfeitas para garrafas, para identificar produtos e ingredientes em caixas e recipientes

• cortadas em qualquer
• identificar produtos
• ingredientes em caixas
• recipientes

PT As nossas etiquetas personalizadas têm acabamento UV brilhante que oferece resistência a alimentos, óleo, água e refrigeração. As etiquetas contam com uma película que as torna res…

• nossas etiquetas personalizadas
• acabamento UV brilhante
• óleo
• água
• refrigeração

PT Folhas de etiquetas vs. etiquetas em rolo - qual é a diferença?

• Folhas de etiquetas
• etiquetas em rolo

PT As nossas etiquetas cortadas em matriz podem ser produzidas em qualquer formato. Todas as nossas etiquetas personalizadas podem ser classificadas como "cortadas em matriz". Isso si…

• nossas etiquetas cortadas
• qualquer formato
• nossas etiquetas personalizadas

PT Não. As nossas etiquetas transparentes não são laminadas. Possuem um acabamento UV acetinado resistente a alimentos, óleo, água e refrigeração. No entanto, não recomendamos que as…

• nossas etiquetas transparentes
• laminadas
• Possuem um acabamento
• óleo
• água
• refrigeração
• entanto

PT Não fazemos etiquetas ou autocolantes duplos. Esse produto não está nos nossos planos, mas uma pesquisa rápida no Google por autocolantes duplos ou etiquetas adesivas de uso duplo…

• fazemos etiquetas
• autocolantes duplos
• nossos planos

PT Apresentamos a forma mais rápida e fácil de descolar etiquetas em rolo. Dispensa automaticamente etiquetas prontas a aplicar.

• rápida
• fácil de descolar
• rolo
• Dispensa automaticamente etiquetas

PT O nosso dispensador de etiquetas é compatível com a maior parte das etiquetas em rolo com dimensões de até 114 mm x 114 mm, em rolos com diâmetro máximo de 135 mm, com largura máxi…

• rolo com dimensões
• mm
• rolos com diâmetro
• largura

PT As folhas de etiquetas são ideais para aplicação à mão. Para maiores quantidades, ou aplicação automatizada, recomendamos o uso de etiquetas em rolo.

• folhas de etiquetas
• ideais para aplicação
• mão
• maiores quantidades
• aplicação automatizada
• recomendamos o uso

PT Embalagens e rótulos que estão fora da caixa

• Embalagens
• caixa

PT Seus rótulos transmitem o lado artesanal de sua cerveja? Nossos designers deixaram você feliz com designs personalizados exclusivos.

• Nossos designers deixaram
• feliz com designs

PT Preciso de um rótulo de vinho personalizado? Nós temos fortes notas de cor brilhante e uma finalização complexa. Vamos brindar!

• vinho personalizado
• Nós temos fortes
• cor brilhante
• finalização complexa
• Vamos brindar

PT Type Todos Artistas Selos Edições Edições mestre

• Type Todos Artistas
• Edições Edições mestre

PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.

• listas podem incluir
• coisa de capas
• álbuns notáveis
• produtores prolíficos
• Listas podem conter
• edições
• Selos

PT Imagine um site com discografias de todos os selos, todos os artistas, tudo isso com referências cruzadas, além de um mercado baseado nesse banco de dados

• selos
• artistas
• cruzadas
• mercado baseado nesse

PT Compre e Imprima Etiquetas de Envio em Discogs.com

• Compre

PT Discogs tornou ainda mais fácil vender música. Os vendedores nos EUA podem comprar e imprimir selos de envio diretamente da Discogs.com para remessas domésticas e internacionais. Veja como funciona

• fácil vender música
• vendedores nos EUA
• comprar
• remessas domésticas
• internacionais
• Veja como funciona