EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they don’t enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.
将 "organisations that cannot" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "organisations that cannot" 从 英语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
organisations that cannot 的翻译
英语 中的 "organisations that cannot" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：
organisations that cannot 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译
英语
葡萄牙语
PT Embora as tecnologias de TDE possam atender requisitos táticos específicos, elas não permitem que as empresas abordem a segurança em ambientes heterogêneos. Como resultado, elas podem deixar as empresas com problemas significativos de segurança.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| enable | permitem |
| organisations | empresas |
| security | segurança |
| environments | ambientes |
| significant | significativos |
| requirements | requisitos |
| tde | tde |
| meet | atender |
| address | o |
| result | resultado |
| can | podem |
| to | deixar |
| a | elas |
| as | como |
EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study
PT Os colaboradores de organizações que lideram com dados são três vezes mais ágeis para encontrar e interagir com os dados do que outras organizações menos capacitadas em dados, de acordo com o estudo da IDC
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| organisations | organizações |
| less | menos |
| finding | encontrar |
| idc | idc |
| data | dados |
| times | vezes |
| study | estudo |
| are | são |
| three | três |
| and | e |
| to | em |
| the | o |
EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.
PT Em todos os centros de dados, as empresas têm dados confidenciais que precisam ser protegidos. Entretanto, os dados reais que precisam ser protegidos, a escala, o tipo e a localização deles variam substancialmente entre diferentes empresas.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| organisations | empresas |
| scale | escala |
| location | localização |
| substantially | substancialmente |
| different | diferentes |
| data | dados |
| actual | reais |
| be | ser |
| in | em |
| type | tipo |
| of | de |
| need to | precisam |
| and | e |
| the | o |
EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents
PT Organizações ONG / sem fins lucrativos: organizações que hospedam vários sites Moodle para projetos em vários países ou continentes
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ngo | ong |
| organisations | organizações |
| moodle | moodle |
| sites | sites |
| projects | projetos |
| countries | países |
| continents | continentes |
| multiple | vários |
| or | ou |
| for | fins |
| across | em |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| less | menos |
| world | mundo |
| use | usada |
| of | de |
| business | negócios |
| the | o |
| more | mais |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| of | de |
| an | uma |
| that | todo |
| more | leia |
| with | alto |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| world | mundo |
| use | usada |
| of | de |
| business | negócios |
| the | o |
| more | leia |
| grow | crescimento |
| about | sobre |
EN Subsequently, Youth Organisations, Senior Citizens? Organisations were incorporated and the initiative was adapted to allow students with disabilities to participate.
PT Posteriormente, foram incorporadas Organizações de Jovens, Organizações de Terceira Idade e a iniciativa foi adaptada para permitir a participação de alunos com deficiências.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| youth | jovens |
| organisations | organizações |
| incorporated | incorporadas |
| initiative | iniciativa |
| adapted | adaptada |
| students | alunos |
| was | foi |
| were | foram |
| allow | permitir |
| the | a |
| subsequently | posteriormente |
| participate | participa |
| and | e |
EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.
PT Ele é fascinado por organizações em rede, liderança distribuída e modelos inovadores de governança, além de sua capacidade de transformar empresas tradicionais em organizações adaptáveis e propositadas.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| networked | em rede |
| distributed | distribuída |
| leadership | liderança |
| innovative | inovadores |
| governance | governança |
| models | modelos |
| ability | capacidade |
| traditional | tradicionais |
| is | é |
| he | ele |
| companies | empresas |
| organisations | organizações |
| and | e |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| shift | mudança |
| online | online |
| impact | impacto |
| organisations | organizações |
| global | global |
| a | um |
| fully | totalmente |
| learning | aprendizado |
| pandemic | pandemia |
| educational | educacionais |
| big | grande |
| whether | se |
| the | o |
| by | pela |
| worldwide | em todo o mundo |
| on | em |
| is | está |
EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they don’t enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.
PT Embora as tecnologias de TDE possam atender requisitos táticos específicos, elas não permitem que as empresas abordem a segurança em ambientes heterogêneos. Como resultado, elas podem deixar as empresas com problemas significativos de segurança.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| enable | permitem |
| organisations | empresas |
| security | segurança |
| environments | ambientes |
| significant | significativos |
| requirements | requisitos |
| tde | tde |
| meet | atender |
| address | o |
| result | resultado |
| can | podem |
| to | deixar |
| a | elas |
| as | como |
EN Organisations rely on Thales to confidently secure and accelerate their digital transformations. We are proud to be affiliated with the following associations and organisations.
PT As empresas confiam na Thales para proteger e acelerar com confiança suas transformações digitais. Sentimos orgulho por sermos afiliados às seguintes associações e organizações.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| thales | thales |
| confidently | com confiança |
| accelerate | acelerar |
| transformations | transformações |
| proud | orgulho |
| affiliated | afiliados |
| associations | associações |
| the | as |
| on | confiança |
| to | a |
| digital | e |
| following | seguintes |
| organisations | organizações |
| secure | para |
| we | sermos |
EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.
PT Em todos os centros de dados, as empresas têm dados confidenciais que precisam ser protegidos. Entretanto, os dados reais que precisam ser protegidos, a escala, o tipo e a localização deles variam substancialmente entre diferentes empresas.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| organisations | empresas |
| scale | escala |
| location | localização |
| substantially | substancialmente |
| different | diferentes |
| data | dados |
| actual | reais |
| be | ser |
| in | em |
| type | tipo |
| of | de |
| need to | precisam |
| and | e |
| the | o |
EN Ultimately, along with these organisations, we want to define the national intervention framework of civil society organisations against AMR
PT Em última instância, juntamente com estas organizações, queremos definir o quadro de intervenção nacional das organizações da sociedade civil contra a RAM
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| intervention | intervenção |
| framework | quadro |
| civil | civil |
| organisations | organizações |
| society | sociedade |
| national | nacional |
| with | juntamente |
| the | o |
| we | queremos |
EN Without a centralised, iterative process for cloud identity management, organisations cannot build a sound cloud adoption strategy
PT Sem um processo centralizado e iterativo para gerenciamento de identidade em nuvem, as organizações não podem construir uma estratégia de adoção de nuvem sólida
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| centralised | centralizado |
| iterative | iterativo |
| cloud | nuvem |
| identity | identidade |
| build | construir |
| sound | é |
| adoption | adoção |
| strategy | estratégia |
| without | sem |
| process | processo |
| management | gerenciamento |
| organisations | organizações |
| a | um |
EN Organisations that cannot bring their own encryption can still follow industry best practices by managing keys externally using the CipherTrust Cloud Key Manager
PT As empresas que não podem ter sua própria criptografia ainda podem seguir as melhores práticas do setor gerenciando chaves externamente usando o CipherTrust Cloud Key Manager
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| best | melhores |
| externally | externamente |
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| practices | práticas |
| manager | manager |
| organisations | empresas |
| industry | setor |
| keys | chaves |
| follow | seguir |
| using | usando |
| can | podem |
| managing | gerenciando |
| the | o |
| bring | do |
| still | ainda |
EN Complying with the PCI DSS cannot be considered in isolation; organisations are subject to multiple security mandates and data breach disclosure laws or regulations
PT A conformidade PCI DSS não pode ser considerada isoladamente; as empresas estão sujeitas a múltiplos mandatos de segurança e leis ou regulamentos de divulgação de violação de dados
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| considered | considerada |
| organisations | empresas |
| security | segurança |
| mandates | mandatos |
| breach | violação |
| disclosure | divulgação |
| data | dados |
| or | ou |
| laws | leis |
| be | ser |
| regulations | regulamentos |
| subject to | sujeitas |
| in | de |
| cannot | não pode |
| multiple | múltiplos |
| and | e |
| the | as |
| are | estão |
EN Without a centralised, iterative process for cloud identity management, organisations cannot build a sound cloud adoption strategy
PT Sem um processo centralizado e iterativo para gerenciamento de identidade em nuvem, as organizações não podem construir uma estratégia de adoção de nuvem sólida
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| centralised | centralizado |
| iterative | iterativo |
| cloud | nuvem |
| identity | identidade |
| build | construir |
| sound | é |
| adoption | adoção |
| strategy | estratégia |
| without | sem |
| process | processo |
| management | gerenciamento |
| organisations | organizações |
| a | um |
EN Organisations that cannot bring their own encryption can still follow industry best practices by managing keys externally using the CipherTrust Cloud Key Manager
PT As empresas que não podem ter sua própria criptografia ainda podem seguir as melhores práticas do setor gerenciando chaves externamente usando o CipherTrust Cloud Key Manager
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| best | melhores |
| externally | externamente |
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| practices | práticas |
| manager | manager |
| organisations | empresas |
| industry | setor |
| keys | chaves |
| follow | seguir |
| using | usando |
| can | podem |
| managing | gerenciando |
| the | o |
| bring | do |
| still | ainda |
EN Complying with the PCI DSS cannot be considered in isolation; organisations are subject to multiple security mandates and data breach disclosure laws or regulations
PT A conformidade PCI DSS não pode ser considerada isoladamente; as empresas estão sujeitas a múltiplos mandatos de segurança e leis ou regulamentos de divulgação de violação de dados
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| considered | considerada |
| organisations | empresas |
| security | segurança |
| mandates | mandatos |
| breach | violação |
| disclosure | divulgação |
| data | dados |
| or | ou |
| laws | leis |
| be | ser |
| regulations | regulamentos |
| subject to | sujeitas |
| in | de |
| cannot | não pode |
| multiple | múltiplos |
| and | e |
| the | as |
| are | estão |
EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.
PT Não é possível transferir Coleções (Canais, Grupos, Showcases, Pastas, etc.) Também não podemos transferir vídeos entre coleções.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| collections | coleções |
| channels | canais |
| groups | grupos |
| folders | pastas |
| etc | etc |
| videos | vídeos |
| between | entre |
| transfer | transferir |
| also | também |
| we | não |
EN The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us
PT Não há garantias, no entanto, de que a Internet possa ser 100% segura, então não podemos assegurar ou garantir a segurança de qualquer informação pessoal que você nos forneça
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| information | informação |
| internet | internet |
| or | ou |
| security | segurança |
| be | ser |
| ensure | garantir |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| we | nos |
EN However, when you download our templates, you might come across some elements that cannot be selected, and thus, cannot...
PT Entretanto, ao baixar nossos modelos, você pode encontrar alguns elementos que não podem ser selecionados e, portanto, tampouco podem...
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| download | baixar |
| templates | modelos |
| selected | selecionados |
| elements | elementos |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
| however | que |
| might | você pode |
| be | ser |
EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.
PT Não são todos que podem participar pessoalmente de cerimônias de graduação, entrega de prêmios e eventos institucionais. Com uma transmissão multicâmera ao vivo você pode envolver aqueles que não estão presentes.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| prize | prêmios |
| institutional | institucionais |
| events | eventos |
| engage | envolver |
| streaming | transmissão |
| always | não |
| live | vivo |
| multi | uma |
| and | e |
| be | podem |
| by | com |
| those | o |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| authority | autoridade |
| respond | responder |
| if | se |
| identity | identidade |
| or | ou |
| confirm | confirmar |
| request | pedido |
| data | dados |
| behalf | em nome de |
| of | de |
| you | você |
| personal | pessoais |
| and | e |
| another | outra |
| the | o |
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| cannot | não pode |
| period | período |
| reduce | reduzir |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| can | pode |
| upgrade | upgrade |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| during | durante |
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
PT Domestika não verifica nem pode verificar todo o material publicado no Website, portanto, tampouco pode ser responsável pelo conteúdo, seu uso ou o efeito que possa chegar a causar
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| posted | publicado |
| responsible | responsável |
| effects | efeito |
| domestika | domestika |
| review | verificar |
| material | material |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| site | website |
| of | do |
| use | uso |
| be | ser |
| the | o |
| therefore | portanto |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
PT (4) Também não podemos assumir a responsabilidade por eventuais danos que possam ter ocorrido aquando do transporte.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| liability | responsabilidade |
| damage | danos |
| transit | transporte |
| also | também |
| the | a |
| out | o |
| that | que |
EN The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us
PT Não há garantias, no entanto, de que a Internet possa ser 100% segura, então não podemos assegurar ou garantir a segurança de qualquer informação pessoal que você nos forneça
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| information | informação |
| internet | internet |
| or | ou |
| security | segurança |
| be | ser |
| ensure | garantir |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| we | nos |
EN Conventional machine vision cannot reliably distinguish the straw against the complex printed background and cannot detect the wide range of defects and misplacements in the image.
PT Os sistemas de visão convencionais não conseguem distinguir de maneira confiável o canudinho contra um fundo impresso complexo e não conseguem detectar a ampla variedade de defeitos e mal posicionamentos na imagem.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| conventional | convencionais |
| vision | visão |
| reliably | confiável |
| distinguish | distinguir |
| complex | complexo |
| printed | impresso |
| detect | detectar |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| defects | defeitos |
| image | imagem |
| background | fundo |
| and | e |
| the | o |
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| cannot | não pode |
| period | período |
| reduce | reduzir |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| can | pode |
| upgrade | upgrade |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| during | durante |
EN This is a sync event handler. You cannot return a Promise and you cannot use async/await.
PT Este é um manipulador de eventos síncrono. Você não pode retornar uma Promise e você não pode usar async/await.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| event | eventos |
| handler | manipulador |
| return | retornar |
| use | usar |
| cannot | não pode |
| is | é |
| this | este |
| a | um |
| you | você |
| and | e |
EN Offsets cannot truly ?offset? fossil fuel production: the latest science indicates that offsets cannot keep pace with large-scale carbon emissions.
PT As compensações não podem realmente "compensar" a produção de combustível fóssil: a ciência mais recente indica que as compensações não podem acompanhar as emissões de carbono em grande escala.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| offsets | compensações |
| fossil | fóssil |
| fuel | combustível |
| production | produção |
| science | ciência |
| indicates | indica |
| carbon | carbono |
| emissions | emissões |
| large | grande |
| scale | escala |
| keep | que |
| the latest | recente |
| the | as |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| used | utilizado |
| cad | cad |
| adobe | adobe |
| equipped | equipado |
| software | software |
| cannot | não pode |
| applications | aplicações |
| pro | pro |
| and | e |
| or | nem |
| be | ser |
| is | está |
| which | o |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| expand | expandir |
| paper | papel |
| pixels | pixels |
| size | tamanho |
| like | se |
| the | o |
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| removes | remove |
| dashboard | painel |
| note | nota |
| action | ação |
| deleted | excluídos |
| a | um |
| workflow | trabalho |
| delete | excluir |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| be | ser |
EN We cannot respond to your request or provide you with personal information if we cannot verify your identity or authority to make the request and confirm the personal information relates to you
PT Não podemos atender seu pedido ou fornecer-lhe informações pessoais se não pudermos verificar sua identidade ou autoridade para fazer o pedido e confirmar que as informações pessoais dizem respeito a você
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| information | informações |
| authority | autoridade |
| or | ou |
| provide | fornecer |
| if | se |
| identity | identidade |
| confirm | confirmar |
| respond | atender |
| request | pedido |
| verify | verificar |
| the | o |
| personal | pessoais |
| you | você |
| and | e |
EN Because modules cannot be nested you cannot place these modules inside of other modules
PT Como os módulos não podem ser aninhados, você não pode colocar esses módulos dentro de outros módulos
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| modules | módulos |
| place | colocar |
| other | outros |
| you | você |
| of | de |
| cannot | não pode |
| be | ser |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| systems | sistemas |
| information | informações |
| supplied | fornecidas |
| internet | internet |
| or | ou |
| security | segurança |
| behalf | nome |
| be | ser |
| these | desses |
| you | você |
| of | pela |
| on | em |
| the | as |
EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…
PT Não . Não conseguimos processar requisitos especiais de envio. Todas as encomendas são enviadas pelo método selecionado durante a finalização da compra e utilizamos as nossas embal…
EN Geofacets is the largest, most comprehensive solution of its kind and helps organisations optimise time, money and talent
PT Geofacets é a maior e mais abrangente solução da sua categoria e contribui para otimizar tempo, dinheiro e talento
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| solution | solução |
| optimise | otimizar |
| talent | talento |
| comprehensive | abrangente |
| is | é |
| largest | mais |
| the | a |
| and | e |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.
PT Como fundadores, reguladores, organizações comerciais, editoras, editores, pesquisadores, usuários de pesquisas – temos o compromisso de fazer a nossa parte em aumentar o valor e reduzir o desperdício na pesquisa.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| regulators | reguladores |
| researchers | pesquisadores |
| users | usuários |
| commit | compromisso |
| increasing | aumentar |
| value | valor |
| reducing | reduzir |
| waste | desperdício |
| as | como |
| commercial | comerciais |
| organisations | organizações |
| research | pesquisa |
| and | e |
| to | a |
EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.
PT Com o ricloud, as organizações podem coletar e arquivar automaticamente dados do iCloud em tempo real, incluindo histórico de chamadas e navegadores, contatos e conteúdo da Biblioteca de Fotos do iCloud.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| organisations | organizações |
| can | podem |
| automatically | automaticamente |
| collect | coletar |
| icloud | icloud |
| call | chamadas |
| browser | navegadores |
| photo | fotos |
| library | biblioteca |
| data | dados |
| including | incluindo |
| contacts | contatos |
| real | real |
| time | tempo |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN The Prime Minister pointed out that the social partners — the main European organisations representing employers and workers — not only signed the Porto Social Commitment, but they also took part in its preparation.
PT O Primeiro-Ministro sublinhou que os parceiros sociais — as principais organizações europeias representativas de patrões e trabalhadores — não só assinaram o Compromisso Social do Porto, como participaram na sua elaboração.
EN With the goal of preparing students to join the labour market and to take part in civic life, ERASMUS+ also makes it possible for them to do internships in foreign companies and organisations.
PT Com vista a preparar os estudantes para a entrada no mercado de trabalho e para a participação na vida cívica, o ERASMUS+ permite também realizar estágios em empresas e organizações no estrangeiro.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| students | estudantes |
| erasmus | erasmus |
| possible | permite |
| internships | estágios |
| foreign | estrangeiro |
| labour | trabalho |
| market | mercado |
| life | vida |
| preparing | preparar |
| in | em |
| makes | é |
| organisations | organizações |
| of | de |
| also | também |
| and | e |
| companies | com |
| the | o |
EN Government organisations around the world are ready to reopen their agencies and regions safely
PT Organizações governamentais de todo o mundo estão prontas para reabrir suas agências e regiões com segurança
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ready | prontas |
| reopen | reabrir |
| regions | regiões |
| organisations | organizações |
| world | mundo |
| agencies | agências |
| safely | com segurança |
| the | o |
| government | governamentais |
| to | a |
| and | e |
| are | estão |
| around | de |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
organisations that cannot government organisations organisations allows organisations development organisations corporate organisations empowering organisations research organisations enabling organisations local government organisations law enforcement organisations enable organisations organisations’ latency challenges government organisations around whether organisations organisations address organisations around authentication allows organisations outsourced partner organisations we’re helping organisations data leading organisations today’s organisations must why organisations don’t enable organisations helping organisations organisations rely non profit organisations organisations everywhere – departments across organisations third party organisations healthcare organisations organisations begin organisations’ technological environments organisations working organisations become netsuite provides organisations organisations focus world’s top organisations allow organisations organisations don’t allowing organisations organisations mitigate reporting capabilities organisations organisations still enables organisations challenges organisations social organisations organisations expanding prepare organisations organisations continue
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人