EN Foursquare is a member of the NAI and adheres to the NAI Code of Conduct as described on the NAI website
EN Foursquare is a member of the NAI and adheres to the NAI Code of Conduct as described on the NAI website
PT O Foursquare é membro da NAI e adere ao Código de Conduta da NAI, conforme descrito no site da NAI
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
nai | nai |
code | código |
conduct | conduta |
described | descrito |
foursquare | foursquare |
is | é |
website | site |
the | o |
on | no |
of | de |
member | membro |
and | e |
as | conforme |
EN Bask in true luxury at Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Well-suited for families, couples and business travelers, guests can unwind from the minute they enter their exquisite accommodations.
PT Aproveite o luxo do Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfeito para famílias, casais e viajantes a negócios, os hóspedes já relaxam no resort a partir do momento em que entram em nossas requintadas acomodações.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
luxury | luxo |
marriott | marriott |
resort | resort |
spa | spa |
nai | nai |
yang | yang |
beach | beach |
families | famílias |
couples | casais |
business | negócios |
travelers | viajantes |
guests | hóspedes |
accommodations | acomodações |
well | momento |
from | partir |
in | em |
and | and |
at | no |
enter | entram |
the | o |
true | para |
EN Delray Beach has an average Walk Score of 35 with 60,522 residents. Delray Beach does not have many bike lanes. The most walkable Delray Beach neighborhoods are Pine Grove, Seacrest and Tropic Isle.
PT Delray Beach tem uma pontuação média de caminhada 35 com 60,522 os residentes. Delray Beach não tem muitas ciclovias. Os bairros mais andáveis Delray Beach são Pine Grove, Seacrest e Tropic Isle.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
beach | beach |
average | média |
score | pontuação |
residents | residentes |
neighborhoods | bairros |
the | os |
many | muitas |
walk | caminhada |
of | de |
does | o |
are | são |
an | uma |
and | e |
EN The other agencies under the umbrella of the TDC are the Cultural Council of Palm Beach County, the Palm Beach County Film & Television Commission, and the Palm Beach County Sports Commission.
PT As outras agências sob o guarda-chuva da TDC são o Conselho Cultural do Condado de Palm Beach, a Comissão de Cinema & Televisão do Condado de Palm Beach e a Comissão de Esportes do Condado de Palm Beach.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
other | outras |
agencies | agências |
umbrella | guarda-chuva |
cultural | cultural |
beach | beach |
county | condado |
film | cinema |
television | televisão |
sports | esportes |
amp | amp |
council | conselho |
commission | comissão |
the | o |
are | são |
of | do |
and | e |
EN Located in Toulon, 2 km from Lido Beach and 2.1 km from Anse Mistral Beach, Le Gambetta provides air-conditioned accommodation with a balcony and free WiFi. The 2-star apartment has quiet street views and is 2.3 km from Mitre Beach. The apartment…
PT Com vistas para a cidade, o Le Gambetta apresenta acomodações com uma varanda e uma chaleira, a cerca de 1,8 km da Praia Mitre. A propriedade, alojada num edifício datado de 1959, disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e fica a 1,9 km da Arena…
EN In the United States, the Network Advertising Initiative ("NAI") and the Digital Advertising Alliance ("DAA") have established rules about interest-based advertising including cross-device linking for such advertising
PT Nos Estados Unidos, a Network Advertising Initiative (“NAI”) e a Digital Advertising Alliance (“DAA”) estabeleceram regras sobre publicidade baseada em interesses, incluindo a vinculação de dispositivos cruzados para tal publicidade
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
united | unidos |
advertising | publicidade |
nai | nai |
alliance | alliance |
rules | regras |
including | incluindo |
network | network |
states | estados |
digital | digital |
EN provides Enterprise Customers with such standard segments to deliver interest-based advertisements and for other purposes; our health segments are based on data that is not considered sensitive under the NAI Code of Conduct
PT fornece aos clientes corporativos esses segmentos padrão para fornecer anúncios baseados em interesses e para outros fins; nossos segmentos de saúde são baseados em dados que não são considerados sensíveis sob o Código de Conduta da NAI
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
enterprise | corporativos |
customers | clientes |
standard | padrão |
segments | segmentos |
advertisements | anúncios |
other | outros |
health | saúde |
considered | considerados |
nai | nai |
code | código |
conduct | conduta |
interest | interesses |
data | dados |
the | o |
provides | fornece |
based on | baseados |
to | fornecer |
are | são |
of | de |
deliver | da |
and | e |
our | nossos |
that | que |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
nai | nai |
bangkok | bangkok |
thailand | tailândia |
tel | tel |
national | nacional |
director | diretor |
EN (NAI) for this purpose. You can also do this via the
PT (NAI) para este fim. Podes também fazer isto através do
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
nai | nai |
also | também |
can | podes |
do | fazer |
EN (NAI) opt-out page. You can also do this via the
PT (NAI). Podes também fazer isto através da
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
nai | nai |
also | também |
can | podes |
via | da |
do | fazer |
this | isto |
EN ShareThis is a member of the IAB, NAI, and DAA in the North American markets and EDAA in Europe.
PT ShareThis é um membro do IAB, NAI e DAA nos mercados da América do Norte e EDAA na Europa.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
iab | iab |
nai | nai |
north | norte |
markets | mercados |
europe | europa |
sharethis | sharethis |
is | é |
a | um |
of | do |
and | e |
american | américa |
member | membro |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
advertising | publicidade |
change | alterar |
visit | visite |
nai | nai |
preferences | preferências |
or | ou |
based | baseada |
opt | optar |
learn | saber |
more | mais |
about | sobre |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
PT Página de opção pela desativação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
network | rede |
initiative | iniciativa |
nai | nai |
http | http |
org | org |
if | se |
page | página |
you | você |
in | de |
united | unidos |
located | localizado |
states | estados |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
entry | registro |
was | foi |
in | em |
this | esse |
and | de |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
entry | registro |
studies | estudos |
case | caso |
was | foi |
in | em |
this | esse |
and | de |
PT 185 Soi Pradipat 6, Estrada Pradipat Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 ประเทศไทย Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, Diretor Nacional
音译 185 Soi Pradipat 6, Estrada Pradipat Samsen Nai Phayathai Bangkok 10400 pratheṣ̄thịy Tel: + (66-2) 265 6888 Promboon Panitchpakdi, Diretor Nacional
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
road | estrada |
nai | nai |
bangkok | bangkok |
tel | tel |
national | nacional |
director | diretor |
EN ShareThis is a member of the IAB, NAI, and DAA in the North American markets and EDAA in Europe.
PT ShareThis é um membro do IAB, NAI e DAA nos mercados da América do Norte e EDAA na Europa.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
iab | iab |
nai | nai |
north | norte |
markets | mercados |
europe | europa |
sharethis | sharethis |
is | é |
a | um |
of | do |
and | e |
american | américa |
member | membro |
EN To opt-out of Google Analytics by installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on, please click here, or you may also visit the NAI consumer choice page
PT Para optar por não participar do Google Analytics instalando o Google Analytics Opt-out Browser Add-on, por favor clique em aquiou você também pode visitar o Página de escolha do consumidor NAI
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
analytics | analytics |
installing | instalando |
browser | browser |
nai | nai |
consumer | consumidor |
choice | escolha |
the | o |
you | você |
page | página |
opt | optar |
please | favor |
click | clique |
may | pode |
here | é |
also | também |
of | do |
EN Yang, 43, first won acclaim for his graphic novel American Born Chinese, which in 2006 became the first novel of its kind to receive a National Book Award nomination.
PT Gene Luen Yang, 43, ganhou notoriedade pela primeira vez por seu romance gráfico “O Chinês Americano”, que em 2006 se tornou o primeiro romance em sua categoria a receber uma indicação para o Prêmio Nacional do Livro.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
yang | yang |
graphic | gráfico |
american | americano |
chinese | chinês |
national | nacional |
book | livro |
award | prêmio |
a | uma |
in | em |
receive | receber |
of | do |
to | para |
became | tornou |
EN In an email to the Associated Press, Yang said he hopes the grant money will enable him to have a private work space: ?Practically speaking, I haven?t had a studio for a while now
PT Em um e-mail para a Associated Press, Yang disse que espera que o dinheiro da bolsa possibilite que ele tenha um espaço privado para trabalhar: “Em termos práticos, há algum tempo eu não tenho um estúdio
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
yang | yang |
work | trabalhar |
space | espaço |
i | eu |
studio | estúdio |
he | ele |
an | um |
in | em |
said | disse |
money | dinheiro |
haven | tenha |
grant | da |
speaking | e |
to | para |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
wizardfx | wizardfx |
yang | yang |
naturally | natural |
dynamics | dynamics |
volume | volumes |
different | diferentes |
depending | dependendo |
sound | som |
on | no |
as | como |
the | você |
and | e |
for | de |
EN Haoran Yang, one of China’s most prolific Swiss Army Knife collectors, on what Victorinox and Swissness mean to him.
PT Haoran Yang, um dos maiores colecionadores do canivete do exército suíço da China, fala sobre o que a Victorinox e o caráter suíço significam para ele.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
yang | yang |
swiss | suíço |
army | exército |
collectors | colecionadores |
victorinox | victorinox |
of | do |
knife | canivete |
and | e |
one | um |
to | a |
mean | para |
EN Tiza Mafira, Luthfyana Kartika Larasati, Brurce Muhammad Mecca, Alke Rabinsa Haesra, Chavi Meattle, Angela Falconer, Priscilla Negreiros, Kristiina Yang and Laura Jungman
PT Tiza Mafira, Luthfyana Kartika Larasati, Brurce Muhammad Mecca, Alke Rabinsa Haesra, Chavi Meattle, Angela Falconer, Priscilla Negreiros, Kristiina Yang e Laura Jungman
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
chavi | chavi |
angela | angela |
yang | yang |
and | e |
laura | laura |
EN Priscilla Negreiros, Valérie Furio, Angela Falconer, Morgan Richmond, Kristiina Yang, Laura Jungman, Bella Tonkonogy, Aleksandra Novikova, Marianne Pearson, Ian Skinner, Sandrine Boukerche, David Mason, Jamie Boex and Jan Whittington
PT Priscilla Negreiros, Valérie Furio, Angela Falconer, Morgan Richmond, Kristiina Yang, Laura Jungman, Bella Tonkonogy, Aleksandra Novikova, Marianne Pearson, Ian Skinner, Sandrine Boukerche, David Mason, Jamie Boex e Jan Whittington
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
angela | angela |
morgan | morgan |
richmond | richmond |
yang | yang |
laura | laura |
bella | bella |
pearson | pearson |
ian | ian |
david | david |
jamie | jamie |
jan | jan |
mason | mason |
and | e |
EN Kristiina Yang, Priscilla Negreiros, Diana Smallridge, Sara Harb, Glen Hodgson and Jonathan Gough
PT Kristiina Yang, Priscilla Negreiros, Diana Smallridge, Sara Harb, Glen Hodgson e Jonathan Gough
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
yang | yang |
diana | diana |
sara | sara |
and | e |
jonathan | jonathan |
EN Amanda Lonsdale, Priscilla Negreiros and Kristiina Yang
PT Amanda Lonsdale, Priscilla Negreiros e Kristiina Yang
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
amanda | amanda |
and | e |
yang | yang |
EN Sarah Conway, Priscilla Negreiros, Bella Tonkonogy and Kristiina Yang
PT Sarah Conway, Priscilla Negreiros, Bella Tonkonogy e Kristiina Yang
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bella | bella |
and | e |
yang | yang |
EN Hermann Amecke, Jeff Deason, Andrew Hobbs, Aleksandra Novikova, Yang Xiu and Zhang Shengyuan
PT Hermann Amecke, Jeff Deason, Andrew Hobbs, Aleksandra Novikova, Yang Xiu e Zhang Shengyuan
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
jeff | jeff |
yang | yang |
and | e |
andrew | andrew |
EN Haoran Yang, one of China’s most prolific Swiss Army Knife collectors, on what Victorinox and Swissness mean to him.
PT Haoran Yang, um dos maiores colecionadores do canivete do exército suíço da China, fala sobre o que a Victorinox e o caráter suíço significam para ele.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
yang | yang |
swiss | suíço |
army | exército |
collectors | colecionadores |
victorinox | victorinox |
of | do |
knife | canivete |
and | e |
one | um |
to | a |
mean | para |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
wizardfx | wizardfx |
yang | yang |
naturally | natural |
dynamics | dynamics |
volume | volumes |
different | diferentes |
depending | dependendo |
sound | som |
on | no |
as | como |
the | você |
and | e |
for | de |
EN Under the Sun China/Australia Qiu Yang
PT Sob o Sol China/Austrália Qiu Yang
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
under | sob |
china | china |
australia | austrália |
yang | yang |
the | o |
sun | sol |
EN Haoran Yang, one of China’s most prolific Swiss Army Knife collectors, on what Victorinox and Swissness mean to him.
PT Haoran Yang, um dos maiores colecionadores do canivete do exército suíço da China, fala sobre o que a Victorinox e o caráter suíço significam para ele.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
yang | yang |
swiss | suíço |
army | exército |
collectors | colecionadores |
victorinox | victorinox |
of | do |
knife | canivete |
and | e |
one | um |
to | a |
mean | para |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
yang | yang |
uses | usa |
black | preto |
background | fundo |
base | base |
artworks | obras de arte |
portfolio | portfólio |
designer | designer |
a | um |
design | design |
the | o |
to | para |
as | como |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
teachers | professores |
educator | educador |
yang | yang |
books | revistas |
graphic | graphic |
in | em |
and | e |
says | afirma |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
drawings | desenhos |
yang | yang |
explores | explora |
american | americana |
reveals | revela |
potential | potencial |
kids | crianças |
insights | descobertas |
education | educação |
history | história |
about | sobre |
his | o |
learn | e |
the | a |
EN Scattered along the beach, the Moeraki boulders are more than 65 million years old and are easily accessed from the beach
PT Espalhadas pela praia, as Moeraki Boulders existem há mais de 65 milhões de anos e podem ser acessadas facilmente pela praia
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
easily | facilmente |
beach | praia |
years | anos |
the | as |
more | mais |
are | existem |
million | milhões |
and | e |
EN Hahei Beach is a coastal playground. A favourite holiday spot among locals, you're bound to fall in love with its sheltered golden sand beach.
PT A estonteante Hahei Beach é um dos locais de férias favoritos entre os moradores locais, e você acabará amando-a também.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
beach | beach |
favourite | favoritos |
holiday | férias |
is | é |
locals | moradores |
a | um |
to | a |
in | de |
with | entre |
EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
PT Escave sua própria piscina quente a poucos metros do Oceano Pacífico. Essa praia é fenomenal em muitos aspectos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
hot | quente |
metres | metros |
pacific | pacífico |
beach | praia |
pool | piscina |
ocean | oceano |
is | é |
the | a |
a | poucos |
your | sua |
this | essa |
EN To experience Rotorua’s volcanic and geothermal elements head to Hot Water Beach, on the shores of Lake Tarawera, a picturesque beach heated by geothermal elements
PT Para experimentar os elementos geotérmicos e vulcânicos de Rotorua, vá para Hot Water Beach, nas margens do Lake Tarawera, uma praia pitoresca aquecida por elementos geotérmicos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
shores | margens |
lake | lake |
picturesque | pitoresca |
heated | aquecida |
hot | hot |
water | water |
the | os |
elements | elementos |
to | nas |
beach | beach |
a | uma |
experience | experimentar |
and | e |
of | do |
by | por |
显示了 50 个翻译的 50