聘请翻译 我是翻译

将 "issuing" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "issuing" 从 英语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

issuing 的翻译

英语 中的 "issuing" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：

issuing emissão

issuing 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译

英语
葡萄牙语

EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation

PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento

英语 葡萄牙语
payshield payshield
thales thales
functionality funcionalidades
including incluindo
processing processamento
credential credenciais
issuing emissão
mobile móveis
card cartões
acceptance aceitação
tokenisation tokenização
the o
security segurança
transaction transações
data dados
protection proteção
delivers da
payment pagamento
of de
and e

EN Thales products can help you ensure safe, compliant card issuing processes as you navigate ongoing payment card evolution and revolution

PT Os produtos da Thales podem ajudar a garantir processos de emissão de cartões seguros e em conformidade à medida que você participa da evolução e da revolução dos cartões de pagamento

英语 葡萄牙语
thales thales
compliant conformidade
card cartões
issuing emissão
payment pagamento
evolution evolução
revolution revolução
can podem
ensure garantir
processes processos
help ajudar
you você
products produtos
as dos
and e

EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.

PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.

英语 葡萄牙语
compliant conformidade
thales thales
emv emv
specialist especialista
processes processos
a um
payment pagamento
ensure garanta
changing mudanças
today hoje
the as
issuance emissão
and e

EN Use the same types of Thales HSMs for HCE that are used globally today for authorising card payments and issuing EMV cards

PT Utilize os mesmos tipos de HSMs da Thales para HCE que são usados hoje globalmente para autorizar pagamentos com cartão e emitir cartões EMV

英语 葡萄牙语
thales thales
hsms hsms
hce hce
globally globalmente
payments pagamentos
emv emv
use utilize
the os
today hoje
the same mesmos
that que
are são
card cartão
cards cartões
of de
used usados
and e

EN Whether organisations are issuing payment security credentials and applications, accepting mobile payments or processing payments on the back end, they must keep stored customer and account information secure

PT Quer as empresas estejam emitindo credenciais e aplicativos de segurança de pagamento, aceitando pagamentos móveis ou processando pagamentos no back end, elas devem manter seguras informações armazenadas de clientes e contas

英语 葡萄牙语
organisations empresas
credentials credenciais
applications aplicativos
accepting aceitando
mobile móveis
back back
must devem
stored armazenadas
customer clientes
information informações
security segurança
or ou
end end
the as
on no
keep manter
account contas
payment pagamento
payments pagamentos
and e

EN It plays a fundamental security role in securing the payment credential issuing, user...

PT Ele desempenha um papel de segurança fundamental na...

英语 葡萄牙语
fundamental fundamental
role papel
in de
a um
security segurança

EN In the past, few online stores in the country offered debit cards, due to an inconvenient payment experience, which redirected the customer to the issuing bank’s website for authentication

PT Mas, até então, pouquíssimos e-commerces brasileiros o ofereciam – e os que disponibilizavam esse método, não obtinham boas taxas de conversão

英语 葡萄牙语
in de
to que

EN For more information about international transaction fees and how they apply to you, please review your credit card terms or contact your credit card issuing bank.

PT Para mais informações sobre taxas de transação internacional e como se aplicam a si, consulte os termos do cartão de crédito ou entre em contacto com o banco emissor do seu cartão.

英语 葡萄牙语
international internacional
transaction transação
fees taxas
credit crédito
contact contacto
bank banco
or ou
information informações
card cartão
terms termos
more mais
and e
about sobre

EN You can view a domain's SSL details within most browsers, which can include information like the issuing certificate authority and how long the certificate is valid

PT Você pode ver os detalhes de SSL de um domínio na maioria dos browsers, que podem incluir informações como a autoridade emissora da certificação e a validade do certificado

英语 葡萄牙语
ssl ssl
a um
details detalhes
information informações
authority autoridade
domains domínio
certificate certificado
you você
can pode
the os
how como
within de
which o

EN Clearly, issuing a digital financial asset has many advantages

PT Claramente, a emissão de um ativo financeiro digital tem muitas vantagens

英语 葡萄牙语
clearly claramente
issuing emissão
financial financeiro
asset ativo
advantages vantagens
digital digital
a um
has tem

EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.

PT : emitir um emblema quando os alunos respondem a um fórum pode incentivá-los a fazê-lo. No entanto, deve ser usado com cuidado, pois pode encorajar alguns a responder apenas para obter um distintivo.

英语 葡萄牙语
learners alunos
reply responder
forum fórum
encourage encorajar
care cuidado
can pode
a um
obtaining obter
should deve
be ser
used usado
the os
do fazê-lo
it lo
when quando
badge distintivo

EN Get the best authorization rates every time following each issuing bank?s preference.

PT Tenha sempre as melhores taxas de autorização com nosso conhecimento sobre a preferência de cada banco.

英语 葡萄牙语
authorization autorização
rates taxas
time sempre
bank banco
preference preferência
best melhores
each cada
the as

EN Peer-to-peer money transfers, bills, and boleto payments, taxes and services fees (such as passport issuing, for instance) are among the operations that will be made possible by the Central Bank of Brazil’s instant payment system.

PT Transferências entre pessoas, pagamento de contas e boletos, recolhimento de impostos e de taxas de serviços (como emissão de passaportes, por exemplo), estão entre as operações possibilitadas pelo sistema instantâneo do BC.

英语 葡萄牙语
issuing emissão
instant instantâneo
transfers transferências
taxes impostos
fees taxas
operations operações
payment pagamento
system sistema
the as
services serviços
instance por exemplo
bills contas
be exemplo
and e
of do
are estão

EN In issuing a no-action letter, the SEC took a more nuanced position on virtual assets.

PT Ao emitir uma carta sem ação, a SEC assumiu uma posição mais matizada sobre os ativos virtuais.

英语 葡萄牙语
letter carta
position posição
virtual virtuais
assets ativos
action ação
sec sec
no sem
more mais
the os
a uma
on sobre
took ao

EN Automatic machines were installed for the issuing of checks, for withdrawals and to collect deposits

PT São implantadas máquinas automáticas de emissão de cheques, de saques e recolhimento de depósitos

英语 葡萄牙语
machines máquinas
were são
issuing emissão
checks cheques
withdrawals saques
deposits depósitos
automatic automáticas
of de
and e

EN A great way to promote your World Beer Cup award win is by issuing a press release to the media

PT Uma excelente forma de promover a sua vitória na Taça Mundial da Cerveja é através da emissão de um comunicado de imprensa aos meios de comunicação social

英语 葡萄牙语
great excelente
world mundial
beer cerveja
cup taça
issuing emissão
is é
press imprensa
a um
promote promover
the a
way de
your sua
media meios

EN Card issuing banks around the world send us their cardholder confirmed fraud and customer dispute transactions in near-real time – rather than weeks later through the normal chargeback process.

PT Cartão emitindo por bancos ao redor do mundo nos envia informação de seu titular confirmado fraude e transações de contestação do cliente em tempo quase real – ao invés de semanas mais tarde através do processo normal de estorno.

EN Ecommerce fraud and customer disputes have a direct impact on your payment card issuing business

PT A contestação de fraude e cliente de comércio eletrônico têm um impacto direto nos seus negócios de emissão de cartão de pagamento

英语 葡萄牙语
ecommerce comércio eletrônico
fraud fraude
customer cliente
impact impacto
card cartão
issuing emissão
a um
direct direto
payment pagamento
on nos
and e
your seus
business negócios

EN Once the alert has been received and the action taken, the outcome is shared with the card issuing bank and the case is officially closed. Everybody wins – except the fraudster!

PT Uma vez que o alerta é recebido e as medidas tomadas, o resultado é compartilhado com o banco emissor do cartão e o caso está oficialmente encerrado. Todos ganham – exceto o fraudador!

EN That's the value of fraud a card issuing bank was able stop in one year by joining the Ethoca Network. How much could you be stopping?

PT Esse é o valor de fraude que um banco emissor de cartão foi capaz de parar em um ano, juntando-se à Rede Ethoca. Quanto você poderia parar?

英语 葡萄牙语
fraud fraude
card cartão
bank banco
ethoca ethoca
network rede
a um
year ano
was foi
value valor
you você
the o
could poderia
how quanto
able capaz
in em
of de

EN That's how many bank chargebacks a card issuing bank was able to eliminate in one year by joining the Ethoca Network. How many could you be eliminating?

PT Isso foi a quantidade de estornos que um banco emissor de cartão foi capaz de eliminar em um ano ao e integrar à Rede Ethoca. Quantos você pode eliminar?

英语 葡萄牙语
bank banco
chargebacks estornos
card cartão
ethoca ethoca
network rede
year ano
was foi
a um
eliminate eliminar
how many quantos
you você
able capaz
in em
be pode
the a

EN How did we do it? By building relationships – one by one – with top card issuing banks, merchants, processors, software providers and fraud platform providers around the globe

PT Como fazemos isso? Através da construção de relacionamentos – um a um – com bancos emissores de cartão de primeira linha, comerciantes, processadores, fornecedores de software e fornecedores de plataforma de fraude ao redor do globo

EN In other words, if a store is issuing a receipt for merchandise, it probably has this product in its stock, the journalists explained

PT Ou seja, se uma loja está emitindo nota fiscal de uma mercadoria, provavelmente ela tem esse produto no seu estoque, explicam os jornalistas

英语 葡萄牙语
store loja
probably provavelmente
stock estoque
journalists jornalistas
if se
the os
product produto
a uma
is está
this esse
it ela

EN Issuing the strategy that guides companies belonging to OMI Group to be on the cutting edge in terms of innovation in the sector for managing power product markets

PT Difundir a estratégia que orienta as empresas do Grupo OMI a estar na vanguarda em matéria de inovação dentro do setor da gestão dos mercados de produtos energéticos

英语 葡萄牙语
strategy estratégia
guides orienta
omi omi
managing gestão
companies empresas
group grupo
innovation inovação
sector setor
markets mercados
cutting edge vanguarda
in em
of do
the as

EN The cookie file allows the issuing organization to identify the device on which it is installed until the cookie in question has expired

PT O arquivo de cookie permite que a organização emissora identifique o dispositivo no qual ele está instalado até que o cookie em questão tenha expirado

英语 葡萄牙语
allows permite
organization organização
identify identifique
installed instalado
expired expirado
cookie cookie
device dispositivo
file arquivo
is está
in em
the o
it ele

EN 3. A reimbursement is only possible if returned to the issuing office prior to the first day of validity.

PT 3. O reembolso somente é possível se cancelado antes do primeiro dia de validade.

英语 葡萄牙语
reimbursement reembolso
possible possível
if se
validity validade
the o
is é
day dia
to antes
of do

EN With the exception of documents requested with urgency, deadlines for issuing the documents are as follows:

PT Com exceção dos documentos solicitados com taxa de urgência, os prazos de emissão dos documentos são os seguintes:

英语 葡萄牙语
exception exceção
documents documentos
requested solicitados
urgency urgência
deadlines prazos
issuing emissão
are são
the os
of de

EN Our revolutionary banking solutions and issuing services will make your payments quick and simple.

PT Nossas soluções financeiras revolucionárias tornarão seus pagamentos mais simples e rápidos.

英语 葡萄牙语
banking financeiras
payments pagamentos
solutions soluções
simple simples
and e
your seus

EN São Paulo – In 2015, when ESG didn’t arouse so much interest from investors, BRF was the first Brazilian company to raise funds abroad by issuing

PT São Paulo – A Câmara de Comércio Árabe Brasileira anunciou nesta quinta-feira (22) a criação da versão digital da Casa Árabe, um espaço que será

EN We identify the issuing bank and country along with the BIC and SEPA payment schema support.

PT Identificamos o banco emissor e o país juntamente com o suporte ao esquema de pagamento BIC e SEPA.

英语 葡萄牙语
bank banco
country país
bic bic
sepa sepa
payment pagamento
schema esquema
support suporte
the o
with juntamente
and e

EN Our IBAN Validation engine can now validate those IBANs and identify the issuing bank

PT Esta atualização significativa tornou o nosso serviço mais precisos do que nunca

英语 葡萄牙语
the o
now mais
our nosso

EN In the past, few online stores in the country offered debit cards, due to an inconvenient payment experience, which redirected the customer to the issuing bank’s website for authentication

PT Mas, até então, pouquíssimos e-commerces brasileiros o ofereciam – e os que disponibilizavam esse método, não obtinham boas taxas de conversão

英语 葡萄牙语
in de
to que

EN Débito Flash™ uses the 3DS2 protocol, which avoids redirecting users to the issuing bank’s website for payment authentication and provides a secure and frictionless payment experience with online debit cards.

PT O Débito Flash™ utiliza o protocolo 3DS2, que elimina redirecionamentos e possibilita uma compra ágil, segura e sem fricção com o cartão de débito na loja online.

EN Agencies are responsible for issuing their own ATO on AWS and are also responsible for the overall authorization of their system components

PT Os órgãos são responsáveis pela emissão de suas próprias ATOs na AWS e pela autorização geral de seus componentes de sistema

英语 葡萄牙语
responsible responsáveis
issuing emissão
aws aws
overall geral
authorization autorização
system sistema
components componentes
the os
are são
of de
and e

EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation

PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento

英语 葡萄牙语
payshield payshield
thales thales
functionality funcionalidades
including incluindo
processing processamento
credential credenciais
issuing emissão
mobile móveis
card cartões
acceptance aceitação
tokenisation tokenização
the o
security segurança
transaction transações
data dados
protection proteção
delivers da
payment pagamento
of de
and e

EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.

PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.

英语 葡萄牙语
compliant conformidade
thales thales
emv emv
specialist especialista
processes processos
a um
payment pagamento
ensure garanta
changing mudanças
today hoje
the as
issuance emissão
and e

EN Thales products can help you ensure safe, compliant card issuing processes as you navigate ongoing payment card evolution and revolution

PT Os produtos da Thales podem ajudar a garantir processos de emissão de cartões seguros e em conformidade à medida que você participa da evolução e da revolução dos cartões de pagamento

英语 葡萄牙语
thales thales
compliant conformidade
card cartões
issuing emissão
payment pagamento
evolution evolução
revolution revolução
can podem
ensure garantir
processes processos
help ajudar
you você
products produtos
as dos
and e

EN Use the same types of Thales HSMs for HCE that are used globally today for authorising card payments and issuing EMV cards

PT Utilize os mesmos tipos de HSMs da Thales para HCE que são usados hoje globalmente para autorizar pagamentos com cartão e emitir cartões EMV

英语 葡萄牙语
thales thales
hsms hsms
hce hce
globally globalmente
payments pagamentos
emv emv
use utilize
the os
today hoje
the same mesmos
that que
are são
card cartão
cards cartões
of de
used usados
and e

EN Whether organisations are issuing payment security credentials and applications, accepting mobile payments or processing payments on the back end, they must keep stored customer and account information secure

PT Quer as empresas estejam emitindo credenciais e aplicativos de segurança de pagamento, aceitando pagamentos móveis ou processando pagamentos no back end, elas devem manter seguras informações armazenadas de clientes e contas

英语 葡萄牙语
organisations empresas
credentials credenciais
applications aplicativos
accepting aceitando
mobile móveis
back back
must devem
stored armazenadas
customer clientes
information informações
security segurança
or ou
end end
the as
on no
keep manter
account contas
payment pagamento
payments pagamentos
and e

EN It plays a fundamental security role in securing the payment credential issuing, user...

PT Ele desempenha um papel de segurança fundamental na...

英语 葡萄牙语
fundamental fundamental
role papel
in de
a um
security segurança

EN For more information about international transaction fees and how they apply to you, please review your credit card terms or contact your credit card issuing bank.

PT Para mais informações sobre taxas de transação internacional e como se aplicam a si, consulte os termos do cartão de crédito ou entre em contacto com o banco emissor do seu cartão.

英语 葡萄牙语
international internacional
transaction transação
fees taxas
credit crédito
contact contacto
bank banco
or ou
information informações
card cartão
terms termos
more mais
and e
about sobre

EN Clearly, issuing a digital financial asset has many advantages

PT Claramente, a emissão de um ativo financeiro digital tem muitas vantagens

英语 葡萄牙语
clearly claramente
issuing emissão
financial financeiro
asset ativo
advantages vantagens
digital digital
a um
has tem

EN Automatic machines were installed for the issuing of checks, for withdrawals and to collect deposits

PT São implantadas máquinas automáticas de emissão de cheques, de saques e recolhimento de depósitos

英语 葡萄牙语
machines máquinas
were são
issuing emissão
checks cheques
withdrawals saques
deposits depósitos
automatic automáticas
of de
and e

EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen

PT Emissão do Cartão Adyen | Emissão instantânea de cartões virtuais - Adyen

英语 葡萄牙语
adyen adyen
virtual virtuais
card cartão
cards cartões
issuing emissão

EN A complete card issuing solution for your business

PT Uma solução completa de emissão de cartões para sua empresa

英语 葡萄牙语
complete completa
card cartões
issuing emissão
solution solução
a uma
business empresa
for de
your sua

EN Adyen Issuing for your business model

PT Emissão da Adyen para seu modelo de negócio

英语 葡萄牙语
adyen adyen
issuing emissão
business negócio
for de
model modelo
your seu

EN Experience in the use of a Linux terminal session, issuing operating system commands, and familiarity with shell scripting. A Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) certification is recommended but not required.

PT Experiência no uso de uma sessão do terminal Linux, na emissão de comandos do sistema operacional, e familiaridade com script de shell. Uma certificação Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) é recomendável, mas não obrigatória.

英语 葡萄牙语
experience experiência
linux linux
terminal terminal
session sessão
issuing emissão
commands comandos
familiarity familiaridade
red red
hat hat
administrator administrator
scripting script
shell shell
certification certificação
is é
system system
but mas
a uma
use uso
of do
and e

EN You can view a domain's SSL details in most browsers, which can include information like the issuing certificate authority and how long the certificate is valid

PT Você pode ver os detalhes de SSL de um domínio na maioria dos browsers, que podem incluir informações como a autoridade emissora da certificação e a validade do certificado

英语 葡萄牙语
ssl ssl
a um
details detalhes
information informações
authority autoridade
domains domínio
certificate certificado
you você
can pode
the os
in de
how como
which o

EN Clearly, there are many advantages to issuing a digital financial asset

PT Claramente, há muitas vantagens na emissão de um ativo financeiro digital

英语 葡萄牙语
clearly claramente
there de
advantages vantagens
issuing emissão
financial financeiro
asset ativo
digital digital
a um
to muitas

EN They are endorsed and certified only by their issuing entities.

PT Eles são endossados ​​e certificados apenas por suas entidades emissoras.

英语 葡萄牙语
certified certificados
entities entidades
by por
and e

显示了 50 个翻译的 50