聘请翻译 我是翻译

将 "growing needs" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "growing needs" 从 英语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

growing needs 的翻译

英语 中的 "growing needs" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：

growing a ainda até aumentando aumentar com como crescendo crescente crescentes crescer crescimento cultivo de desenvolvimento disso eles em essa esta este está expansão fazer futuro há isso maior maiores mais mais de mas melhor melhorar melhores muito no não o que onde para para aumentar para que por principais qualidade quando que se sempre ser seu sobre sua são também tecnologia tem um uma você pode várias é é uma
needs a algumas ao aos apenas as atender até cada com com a como criar dados das de de que deles deve do e ele eles em empresas entre essas estamos estar este está estão experiência fazer foi há isso já los mais mas mesmo necessidade necessidades necessário no nos nossa nossas nosso nossos não nós o que objetivo onde os ou para para que planos pode pode ser podem por possa possível precisa precisa de precisam produtos projeto quais qual qualquer quando que recursos requisitos saber se seja sem ser seu sobre soluções sua são talvez tem temos ter todas todo todos trabalho tudo uma usando usar ver você você pode você precisa é é um é uma

growing needs 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译

英语
葡萄牙语

EN Your business needs will continually evolve with the ever growing needs of your customers

PT Suas necessidades de negócios evoluirão continuamente com as necessidades cada vez maiores de seus clientes

英语 葡萄牙语
needs necessidades
continually continuamente
evolve evoluir
customers clientes
ever vez
of de
the as
your seus
business negócios

EN Your business needs will continually evolve with the ever growing needs of your customers

PT Suas necessidades de negócios evoluirão continuamente com as necessidades cada vez maiores de seus clientes

英语 葡萄牙语
needs necessidades
continually continuamente
evolve evoluir
customers clientes
ever vez
of de
the as
your seus
business negócios

EN Almost 60% of the world's internet traffic is API-related. And APIs are growing at ~40 percent. It is time for such a large, growing attack vector to enjoy dedicated, powerful protections.

PT Quase 60% do tráfego da internet do mundo está relacionado a APIs. As APIs estão crescendo a cerca de 40%. É hora de um vetor de ataque tão grande e crescente desfrutar de proteções dedicadas e eficientes.

英语 葡萄牙语
internet internet
traffic tráfego
attack ataque
vector vetor
powerful eficientes
protections proteções
related relacionado
worlds mundo
a um
apis apis
large grande
growing crescente
is está
almost quase
of do
and e
are estão
the as
to enjoy desfrutar

EN Growth might be gradual or exponential. If it’s not growing, or growing too little, that’s the first sign that your content strategy isn?t working.

PT O crescimento pode ser gradual ou exponencial. Se não está crescendo ou está crescendo muito pouco, esse é o primeiro sinal de que sua estratégia de conteúdo não está funcionando e você precisa mudar a estratégia de conteúdo.

英语 葡萄牙语
gradual gradual
exponential exponencial
little pouco
content conteúdo
strategy estratégia
or ou
if se
growth crescimento
working funcionando
be ser
the o
first primeiro
that que
its de

EN Facebook isn’t going to stop growing anytime soon. It’s growing at a steady rate, and more and more people are joining the site.

PT O Facebook não vai parar de crescer nos próximos tempos. Ele está crescendo de forma constante, e mais e mais pessoas estão entrando no site.

英语 葡萄牙语
steady constante
people pessoas
the o
facebook facebook
at no
site site
growing crescendo
and e
more mais
are estão

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

PT Ao estabelecer esses relacionamentos, a Fair aumenta a oferta necessária para atender a demanda cada vez maior. E com cada novo revendedor e cliente, surge uma nova oportunidade de transformar a experiência de todos os envolvidos.

英语 葡萄牙语
relationships relacionamentos
supply oferta
demand demanda
dealer revendedor
customer cliente
involved envolvidos
fair fair
opportunity oportunidade
experience experiência
meet atender
each cada
the os
a uma
comes com
all todos
and e

EN The fastest growing country will be China (up from a paltry 6.8GW today to more than 50GW in 2030) with the UK continuing to excel at 40GW, and the US also growing strongly.

PT O país com crescimento mais rápido será a China (dos insignificantes 6,8 GW atuais até mais de 50 GW em 2030), com o Reino Unido mantendo o nível de excelência em 40 GW e os EUA também crescendo fortemente.

英语 葡萄牙语
country país
china china
gw gw
uk reino unido
excel excel
strongly fortemente
today atuais
a unido
fastest mais rápido
be ser
growing crescimento
in em
also também
more mais
and e
the o
will será

EN Growing By Growing Other HTML Template

PT O Estilo Começa Conosco Modelo HTML

英语 葡萄牙语
html html
by conosco
template modelo

EN The fastest growing country will be China (up from a paltry 6.8GW today to more than 50GW in 2030) with the UK continuing to excel at 40GW, and the US also growing strongly.

PT O país com crescimento mais rápido será a China (dos insignificantes 6,8 GW atuais até mais de 50 GW em 2030), com o Reino Unido mantendo o nível de excelência em 40 GW e os EUA também crescendo fortemente.

英语 葡萄牙语
country país
china china
gw gw
uk reino unido
excel excel
strongly fortemente
today atuais
a unido
fastest mais rápido
be ser
growing crescimento
in em
also também
more mais
and e
the o
will será

EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products

PT Com sua popularidade e demanda crescentes, a CW Hemp nos procurou para obter ajuda na formação de uma nova marca coesa, poderosa e premium para sua crescente linha de produtos de óleo de cânhamo

英语 葡萄牙语
popularity popularidade
demand demanda
powerful poderosa
premium premium
new nova
oil óleo
help ajuda
growing crescente
products produtos
a uma
line linha
us nos
brand marca
and e
of de

EN Manage a growing footprint: As a result of these trends, your data center footprint is growing

PT Gerir uma pegada cada vez maior: Como resultado destas tendências, a pegada do seu centro de dados está a crescer

英语 葡萄牙语
manage gerir
growing crescer
footprint pegada
trends tendências
data dados
result resultado
center centro
a uma
is está
as como
of do
your seu

EN A growing team doesn’t need to mean growing pains

PT O crescimento da equipe não precisa se transformar em aumento dos problemas

英语 葡萄牙语
growing crescimento
team equipe
need precisa
to em
a transformar

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

PT Ao estabelecer esses relacionamentos, a Fair aumenta a oferta necessária para atender a demanda cada vez maior. E com cada novo revendedor e cliente, surge uma nova oportunidade de transformar a experiência de todos os envolvidos.

英语 葡萄牙语
relationships relacionamentos
supply oferta
demand demanda
dealer revendedor
customer cliente
involved envolvidos
fair fair
opportunity oportunidade
experience experiência
meet atender
each cada
the os
a uma
comes com
all todos
and e

EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever

PT Com a crescente presença da Internet nos negócios e a crescente importância de manter uma presença on-line adequada, o Google Analytics é mais útil do que nunca

英语 葡萄牙语
growing crescente
presence presença
importance importância
proper adequada
analytics analytics
useful útil
internet internet
online on-line
is é
google google
maintaining manter
more mais
the o
a uma
of do
business negócios
and e

EN In addition, data is growing and growing

PT Além disso, os dados estão crescendo e crescendo

英语 葡萄牙语
growing crescendo
in além
is é
data dados
and e

EN Team Calendars is advanced functionality that meets the needs of growing customers who have challenges with scale.

PT O Team Calendars é uma funcionalidade avançada que atende às necessidades de clientes em crescimento que têm desafios em escala.

英语 葡萄牙语
advanced avançada
functionality funcionalidade
meets atende
growing crescimento
customers clientes
challenges desafios
scale escala
team team
is é
the o
of de
needs necessidades
that que

EN Our plans are packed with the right features, based on your unique business needs. Switch plans at any time or select from our growing list of platform add-ons.

PT Nossos planos são repletos de recursos ideais, baseados nas necessidades específicas da sua empresa. Mude de plano a qualquer momento ou selecione algo em nossa crescente lista de complementos de plataforma.

英语 葡萄牙语
switch mude
select selecione
growing crescente
plans planos
features recursos
or ou
platform plataforma
needs necessidades
are são
time momento
the a
based on baseados
business empresa
list lista
ons complementos
of de
on em
our nossos
your sua
any qualquer

EN Leverage our deep network experience to manage the connectivity needs of your growing business.

PT Aproveite nossa profunda experiência em rede para gerenciar as necessidades de conectividade de seus negócios em crescimento.

英语 葡萄牙语
experience experiência
needs necessidades
growing crescimento
leverage aproveite
network rede
business negócios
the as
manage gerenciar
your seus
connectivity conectividade
of de
to em

EN Zoom needed a global networking partner to meet its high-capacity and growing application needs. We ramped up secure and reliable connectivity to help Zoom delight its users around the world.

PT O Zoom precisava de um parceiro de rede global para atender às suas necessidades de aplicação de alta capacidade e em crescimento. Melhoramos a conectividade segura e confiável para ajudar o Zoom a satisfazer seus usuários em todos o mundo.

英语 葡萄牙语
zoom zoom
needed precisava
partner parceiro
growing crescimento
needs necessidades
users usuários
capacity capacidade
a um
global global
world mundo
application aplicação
networking rede
meet atender
reliable confiável
connectivity conectividade
the o
to alta
and e
help ajudar
around de

EN Considering the ever-growing need of an eCommerce website, the need for solutions to various IT needs have arisen

PT Considerando a necessidade cada vez maior de um site de comércio eletrônico, surgiu a necessidade de soluções para várias necessidades de TI

英语 葡萄牙语
considering considerando
ecommerce comércio eletrônico
website site
solutions soluções
ever vez
it ti
needs necessidades
the a
need necessidade
an um
of de

EN Civitatis is growing, and needs employees like you: passionate about the world of travel and keen to form part of a young and dynamic team.

PT A Civitatis está a crescer e precisa de pessoas como você, que ame o mundo das viagens e que queira fazer parte de uma equipa jovem e dinâmica.

英语 葡萄牙语
civitatis civitatis
growing crescer
young jovem
dynamic dinâmica
world mundo
travel viagens
you você
team equipa
employees pessoas
is está
the o
a uma
of de
and e

EN As you can see, your efforts will pay off — not only for you but for employers who are seeking out skilled talent for their ever-growing business needs.

PT Como você pode ver, seus esforços serão recompensados - não apenas para você, mas também para os empregadores que buscam talentos qualificados para atender às necessidades empresariais em constante crescimento.

英语 葡萄牙语
efforts esforços
employers empregadores
talent talentos
skilled qualificados
needs necessidades
business empresariais
will serão
see ver
ever constante
growing crescimento
for em
you os
only apenas
as como
but mas
can pode
not não
your seus

EN Full product suite built to capture growing demand for hybrid cloud strategies across a wide range of needs and customers

PT Um conjunto completo de soluções concebidas para responder a uma vasta gama de necessidades, bem como à procura crescente de estratégias de cloud híbrida

英语 葡萄牙语
growing crescente
hybrid híbrida
cloud cloud
wide vasta
range gama
strategies estratégias
needs necessidades
full completo
a um
product é
of de

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

PT Com o objetivo de ajudar as empresas a crescer, os cofundadores propuseram-se construir uma plataforma capaz de satisfazer as necessidades em rápida evolução das empresas globais em rápido crescimento dos dias de hoje.

英语 葡萄牙语
businesses empresas
evolving evolução
needs necessidades
global globais
platform plataforma
helping ajudar
aim objetivo
grow crescer
of de
growing crescimento
a uma
the o
fast rápida

EN Dynamic content -- fueled by data -- that meets the needs of your growing business.

PT Conteúdo dinâmico, alimentado por dados, que atende às necessidades da sua empresa em crescimento.

英语 葡萄牙语
dynamic dinâmico
meets atende
growing crescimento
content conteúdo
data dados
of do
needs necessidades
your sua
business empresa
by por

EN We will not only evolve with your growing needs but also enable your customers to be ahead of the game.

PT Não só evoluiremos com suas necessidades crescentes, mas também permitiremos que seu cliente esteja à frente do jogo.

英语 葡萄牙语
growing crescentes
needs necessidades
customers cliente
of do
game jogo
but mas
be esteja
the à
also também
your seu

EN We’ll build new models for growth so we can meet the growing needs of the world.

PT Vamos criar novos modelos de crescimento para que possamos atender às necessidades crescentes do mundo.

英语 葡萄牙语
new novos
models modelos
meet atender
needs necessidades
world mundo
growth crescimento
can possamos
build criar
of do

EN We are always on the lookout for talented individuals. As a fast-growing start-up we have needs in almost all departments: Experienced sales, Product Management, Sourcing Specialists, Junior Analysts, …

PT Estamos sempre em busca de pessoas talentosas. Como uma start-up de rápido crescimento, temos necessidades em quase todos os departamentos: vendas experientes, gerenciamento de produtos, especialistas em sourcing, analistas juniores, ...

英语 葡萄牙语
individuals pessoas
growing crescimento
needs necessidades
departments departamentos
sales vendas
experienced experientes
management gerenciamento
specialists especialistas
analysts analistas
always sempre
fast rápido
the os
all todos
in em
as como
almost quase
a uma
product produtos

EN Total Eren is primarily developing in countries where renewable energy constitutes a competitive response to growing energy needs

PT A Total Eren está a desenvolver-se principalmente nos países em que as energias renováveis constituam uma resposta competitiva para as necessidades energéticas crescentes

英语 葡萄牙语
eren eren
primarily principalmente
developing desenvolver
countries países
renewable renováveis
energy energias
competitive competitiva
growing crescentes
needs necessidades
is é
in em
a uma
total total

EN Zoho Social is built keeping in mind the needs of growing businesses -- those that are starting to get serious about social media marketing. We've built the product to help you build your social

PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais. A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI

英语 葡萄牙语
marketing marketing
in em
social media sociais
of do
the o
about grande

EN HubSpot Service Hub is a suite of tools for growing businesses. It's easy to use and built on top of HubSpot's leading CRM. It includes everything your service team needs to support customers and

PT O Deskero é um software de suporte técnico com recursos como suporte multicanal, base de conhecimento, integração de redes sociais, bate-papo ao vivo integrado, respostas prontas e gerenciamento

英语 葡萄牙语
is é
a um
support suporte
built integrado
of de
to respostas
and e
suite com

EN Civitatis is growing, and needs employees like you: passionate about the world of travel and keen to form part of a young and dynamic team.

PT A Civitatis está a crescer e precisa de pessoas como você, que ame o mundo das viagens e que queira fazer parte de uma equipa jovem e dinâmica.

英语 葡萄牙语
civitatis civitatis
growing crescer
young jovem
dynamic dinâmica
world mundo
travel viagens
you você
team equipa
employees pessoas
is está
the o
a uma
of de
and e

EN We will not only evolve with your growing needs but also enable your customers to be ahead of the game.

PT Não só evoluiremos com suas necessidades crescentes, mas também permitiremos que seu cliente esteja à frente do jogo.

英语 葡萄牙语
growing crescentes
needs necessidades
customers cliente
of do
game jogo
but mas
be esteja
the à
also também
your seu

EN Full product suite built to capture growing demand for hybrid cloud strategies across a wide range of needs and customers

PT Um conjunto completo de soluções concebidas para responder a uma vasta gama de necessidades, bem como à procura crescente de estratégias de cloud híbrida

英语 葡萄牙语
growing crescente
hybrid híbrida
cloud cloud
wide vasta
range gama
strategies estratégias
needs necessidades
full completo
a um
product é
of de

EN The demands of a growing human population often clash with the needs of nature, a fact that regularly sparks political debate in Switzerland.

PT A política suíça se esforça em manter a neutralidade do país diante de uma política mundial cada vez mais unilateralista.

英语 葡萄牙语
political política
switzerland suíça
the a
a uma
in em
with diante
of do

EN A Wi-Fi 6 access point designed to accommodate the diverse growing capacity needs of next generation mobility and IoT-enabled networks.

PT Um access point interno 802.11ac Wave 2 de alto desempenho, para o setor hoteleiro.

英语 葡萄牙语
access access
capacity desempenho
point point
a um
the o
of de

EN Team Calendars is advanced functionality that meets the needs of growing customers who have challenges with scale.

PT O Team Calendars é uma funcionalidade avançada que atende às necessidades de clientes em crescimento que têm desafios em escala.

英语 葡萄牙语
advanced avançada
functionality funcionalidade
meets atende
growing crescimento
customers clientes
challenges desafios
scale escala
team team
is é
the o
of de
needs necessidades
that que

EN Inside the app, you’ll find a large and growing toolkit to accommodate any and all of your photo editing needs

PT Dentro da aplicação, encontrará um grande e crescente conjunto de ferramentas para acomodar toda e qualquer necessidade de edição fotográfica

英语 葡萄牙语
growing crescente
toolkit ferramentas
editing edição
needs necessidade
a um
large grande
app aplicação
of de
find encontrar
and e
to para
accommodate acomodar
any qualquer

EN While rising to the challenge of meeting the growing demand for food, the world also urgently needs businesses to find new ways of operating that respond to the climate crisis, protecting and restoring the environment. 

PT Ao mesmo tempo em que enfrenta o desafio de atender à crescente demanda por alimentos, o mundo também precisa urgentemente que as empresas encontrem novas formas de operar que respondam à crise climática, protegendo e restaurando o meio ambiente. 

英语 葡萄牙语
challenge desafio
food alimentos
new novas
ways formas
crisis crise
protecting protegendo
demand demanda
world mundo
businesses empresas
environment ambiente
growing crescente
the o
of de
also também
climate tempo
respond atender
and e

EN For growing companies with more advanced needs. Publish privately, add interactions and integrate Google Analytics.

PT Para empresas em crescimento com necessidades mais avançadas. Publique de forma privada, adicione interações e integre o Google Analytics.

英语 葡萄牙语
advanced avançadas
needs necessidades
publish publique
privately privada
interactions interações
integrate integre
analytics analytics
growing crescimento
google google
more mais
add adicione
companies com
and e

EN Meeting growing population needs with security and switching devices and 19,000 APs.

PT Atendendo ao aumento das demandas da população com dispositivos de segurança e switching e 19 mil APs.

英语 葡萄牙语
population população
security segurança
devices dispositivos
aps aps
needs demandas
with das
and e

EN To be high-ranking, your content needs to be relevant and meet a user’s needs

PT Para conseguir boas posições nos rankings, seu conteúdo precisa ser relevante e atender às necessidades de um usuário

英语 葡萄牙语
users usuário
ranking rankings
content conteúdo
needs necessidades
meet atender
a um
be ser
relevant de
and e

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

PT Talvez você seja um controlador de domínio que só precisa ver as pontuações Flow Metric dos sites, ou possivelmente um jornalista que só precisa fazer uma pesquisa rápida algumas vezes por semana.

英语 葡萄牙语
journalist jornalista
lookup pesquisa
metric metric
flow flow
or ou
week semana
perhaps talvez
a um
needs precisa
websites sites
for de
possibly possivelmente
times vezes
scores pontuações
see ver

EN Quickly adapt to customer needs: Your customers’ needs are changing fast

PT Adaptar-se rapidamente às necessidades de clientes: as necessidades de clientes não param de mudar

英语 葡萄牙语
needs necessidades
adapt adaptar
quickly rapidamente
changing mudar
your o
are não
customers clientes

EN With a message sequence structure that gives users options, your bot can quickly learn what the user needs and then take steps to meet those needs.

PT Com uma estrutura de sequência de mensagem que oferece opções ao usuário, seu bot pode descobrir rapidamente do que o usuário precisa e então tomar providências para atender a essa necessidade.

英语 葡萄牙语
structure estrutura
quickly rapidamente
can pode
user usuário
options opções
bot bot
meet atender
the o
a uma
sequence sequência
message mensagem
learn e

EN The bank needs to comply with all of the financial regulations and laws and needs to offer the highest security measures

PT O banco precisa cumprir com todas as regulações e leis financeiras para oferecer as medidas de segurança mais altas

英语 葡萄牙语
bank banco
financial financeiras
measures medidas
security segurança
laws leis
comply cumprir
of de
highest mais
the o
to oferecer
and e

EN In case our standard services do not meet your needs, we also propose custom deployments to address your specific needs and objectives.

PT Caso nossos serviços padronizados não atendam suas necessidades, também propomos implantações personalizadas para atender às suas necessidades e objetivos específicos.

英语 葡萄牙语
deployments implantações
services serviços
needs necessidades
objectives objetivos
meet atender
our nossos
also também
address o
to caso
and e

EN WooCommerce also offers hundreds of free and paid WooCommerce extensions, that will fulfill all your technical needs and requirements. You can choose extensions according to your needs and requirements.

PT O WooCommerce também oferece centenas de extensões WooCommerce gratuitas e pagas, que atenderão a todas as suas necessidades e requisitos técnicos. Você pode escolher extensões de acordo com suas necessidades e requisitos.

英语 葡萄牙语
woocommerce woocommerce
offers oferece
free gratuitas
paid pagas
extensions extensões
fulfill atender
technical técnicos
requirements requisitos
needs necessidades
hundreds centenas
can pode
choose escolher
of de
you você
also também
to a
and e

EN To meet these needs, CARE will soon return to distributing cash-based assistance to address the needs of families for food, shelter, and protection

PT Para atender a essas necessidades, a CARE em breve voltará a distribuir assistência em dinheiro para atender às necessidades das famílias de alimentação, abrigo e proteção

英语 葡萄牙语
distributing distribuir
families famílias
shelter abrigo
protection proteção
care care
assistance assistência
needs necessidades
address o
meet atender
soon breve
the a
return para
of de
and e

EN CARE has helped people around the world reach their full potential, through locally based programs and services. “What the World Needs Now” is a reflection of meeting the needs of others yesterday, today, and tomorrow.

PT A CARE tem ajudado pessoas ao redor do mundo a alcançar seu potencial máximo, por meio de programas e serviços locais. “O que o mundo precisa agora” é um reflexo da satisfação das necessidades dos outros ontem, hoje e amanhã.

显示了 50 个翻译的 50