EN The basic shape for a dog’s ear is a triangle but for certain poses, this doesn’t work. Other basic shapes are useful as a starting point but you’ll need to adjust these on a case-by-case basis. Take a look at these different ways of doing it.
将 "certain poses" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "certain poses" 从 英语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
certain poses 的翻译
英语 中的 "certain poses" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语：
certain poses 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译
英语
葡萄牙语
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ear | orelha |
| triangle | triângulo |
| point | ponto |
| useful | úteis |
| is | é |
| other | outras |
| different | diferentes |
| are | são |
| a | um |
| ways | formas |
| the | a |
| shape | forma |
| of | de |
| basic | básicas |
| but | mas |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| content | conteúdo |
| price | preço |
| group | grupo |
| users | utilizadores |
| period | período |
| available | disponibilizar |
| a | um |
| can | pode |
| time | tempo |
| of | do |
| and | e |
EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.
PT Por exemplo, um Filtro pode ser usado para exibir os problemas do Jira atribuídos a determinadas pessoas - de um determinado tipo - ou para sincronizar apenas determinadas linhas do Smartsheet ao Jira.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| filter | filtro |
| used | usado |
| jira | jira |
| sync | sincronizar |
| rows | linhas |
| smartsheet | smartsheet |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| type | tipo |
| issues | problemas |
| be | ser |
| example | exemplo |
| of | do |
| only | apenas |
EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries
PT Domestika pode restringir o acesso a alguns Serviços (ou funções ou Conteúdo) em alguns países
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| access | acesso |
| content | conteúdo |
| countries | países |
| domestika | domestika |
| or | ou |
| services | serviços |
| in | em |
| may | pode |
| to | a |
| features | funções |
EN Nevertheless, access to certain content and the use of certain services may be subject to certain particular conditions, which will be, in any case, clearly shown and must be accepted expressly by users
PT Ainda assim, o acesso a certos conteúdos e a utilização de determinados serviços podem estar sujeitos a condições específicas, que serão, em todo caso, claramente exibidas e disponibilizadas para aceitação expressa dos usuários
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| content | conteúdos |
| services | serviços |
| conditions | condições |
| clearly | claramente |
| accepted | aceita |
| access | acesso |
| users | usuários |
| be | ser |
| may | podem |
| subject | sujeitos |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| particular | específicas |
| and | e |
| will be | serão |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| data | dados |
| if | se |
| or | ou |
| without | sem |
| you | você |
| of | do |
| site | site |
| and | e |
| can | pode |
| use | usar |
| to | fornecer |
| visit | visitar |
| personal | pessoais |
| certain | certas |
| products | produtos |
| you choose | optar |
EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries
PT A DOMESTIKA pode bloquear o acesso a determinados Serviços (ou determinados recursos ou conteúdo do serviço) em determinados países
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| block | bloquear |
| access | acesso |
| content | conteúdo |
| countries | países |
| domestika | domestika |
| or | ou |
| features | recursos |
| services | serviços |
| service | serviço |
| in | em |
| may | pode |
| to | a |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| content | conteúdo |
| price | preço |
| group | grupo |
| users | utilizadores |
| period | período |
| available | disponibilizar |
| a | um |
| can | pode |
| time | tempo |
| of | do |
| and | e |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
PT Se você residir na Califórnia, somos obrigados a divulgar certos usos e divulgação em determinado formato, e a informar sobre determinados direitos que você possa ter
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| california | califórnia |
| disclose | divulgar |
| uses | usos |
| rights | direitos |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| format | formato |
| inform | informar |
| we | somos |
| a | determinado |
| and | e |
| to | a |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
PT Se você residir na Califórnia, somos obrigados a divulgar certos usos e divulgação em determinado formato, e a informar sobre determinados direitos que você possa ter
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| california | califórnia |
| disclose | divulgar |
| uses | usos |
| rights | direitos |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| format | formato |
| inform | informar |
| we | somos |
| a | determinado |
| and | e |
| to | a |
EN Social listening poses limitless potential, so it’s possible to get lost or caught up in the raw possibilities as you search to hit your goals
PT O listening social apresenta um potencial ilimitado; portanto, é possível se perder ou se deparar com as possibilidades brutas à medida que você busca atingir seus objetivos
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| social | social |
| limitless | ilimitado |
| lost | perder |
| search | busca |
| listening | listening |
| potential | potencial |
| possible | possível |
| or | ou |
| possibilities | possibilidades |
| goals | objetivos |
| get | com |
| the | o |
| you | você |
| so | portanto |
| your | seus |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| class | aula |
| starts | começa |
| breathing | respiração |
| exercise | exercício |
| yoga | yoga |
| dog | cão |
| warrior | guerreiro |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN Knowing where your business sensitive resides across the enterprise and what type of risk it poses with regards to data privacy and compliance is an important first step
PT Saber onde residem os dados confidenciais de sua empresa residem e que tipo de risco eles representam em relação à privacidade e conformidade dos dados é um primeiro passo importante.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| risk | risco |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| important | importante |
| type | tipo |
| data | dados |
| an | um |
| step | passo |
| where | onde |
| the | os |
| business | empresa |
| of | de |
| first | primeiro |
| what | saber |
| with | confidenciais |
| and | e |
EN eCommerce poses different, but equally challenging issues, compared to the traditional retail environment
PT O e-commerce coloca questões diferentes, mas igualmente desafiadoras, em comparação com o ambiente tradicional do varejo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| different | diferentes |
| challenging | desafiadoras |
| traditional | tradicional |
| environment | ambiente |
| retail | varejo |
| the | o |
| but | mas |
| to | em |
| compared | comparação |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| includes | inclui |
| incident | incidente |
| threat | ameaça |
| security | segurança |
| or | ou |
| to | a |
| it | ti |
| an | uma |
| any | qualquer |
| this | isso |
EN People in Different Poses Silhouette Collection 2282907 Vector Art at Vecteezy
PT pessoas em diferentes poses coleção de silhuetas 2282907 Vetor no Vecteezy
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| people | pessoas |
| different | diferentes |
| collection | coleção |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| in | em |
| at | no |
EN People in Different Poses Silhouette Collection Free Vector
PT pessoas em diferentes poses coleção de silhuetas Vetor grátis
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| people | pessoas |
| different | diferentes |
| free | grátis |
| collection | coleção |
| vector | vetor |
| in | em |
EN Uche Kenneth Udekwe, center, poses for a group photo. (Courtesy of Uche Kenneth Udekwe)
PT Uche Kenneth Udekwe, ao centro, posa para uma foto de grupo (Cortesia: Uche Kenneth Udekwe)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| center | centro |
| photo | foto |
| courtesy | cortesia |
| group | grupo |
| a | uma |
| of | de |
EN At a moment when the COVID-19 pandemic poses difficult and significant challenges to the EU, Portugal's Presidency will do everything to ensure that these six months mark the start of a new cycle in Europe.
PT Num momento em que a pandemia de COVID-19 apresenta desafios socioeconómicos difíceis e importantes para a UE, a Presidência Portuguesa fará tudo para que o seu semestre constitua o início de um novo ciclo na Europa.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| pandemic | pandemia |
| difficult | difíceis |
| significant | importantes |
| challenges | desafios |
| presidency | presidência |
| new | novo |
| cycle | ciclo |
| eu | ue |
| europe | europa |
| at | na |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| start | para |
| and | e |
| everything | tudo |
EN Cute cats in different poses on white background.
PT Gatos bonitos em diferentes poses em fundo branco.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cats | gatos |
| different | diferentes |
| white | branco |
| background | fundo |
| in | em |
EN People, male, female, in different reading poses
PT Pessoas, homens, mulheres, em diferentes poses de leitura
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| different | diferentes |
| reading | leitura |
| people | pessoas |
| male | homens |
| female | mulheres |
| in | em |
EN As onlookers predict that top Chinese property developer and commercial paper issuer Evergrande will default, some analysts believe the firm poses systemic risks to crypto.
PT Os demandantes que acusam a BitMEX de violação de manipulação de mercado e extorsão não poderão apresentar sua reclamação novamente após serem abatidos pelo juiz William Orrick pela segunda vez.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| firm | mercado |
| will | poderão |
| the | os |
| and | e |
EN The BYOD trend poses an increased security risk (60% of employees use a smartphone for work)
PT A tendência BYOD representa um maior risco de segurança (60% dos funcionários usam um smartphone para trabalhar)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| trend | tendência |
| security | segurança |
| risk | risco |
| employees | funcionários |
| smartphone | smartphone |
| byod | byod |
| a | um |
| work | trabalhar |
| the | a |
| of | de |
| use | usam |
EN This volume of documentation poses severe challenges with review, secure collaboration and distribution, and reporting.
PT Esse volume de documentação apresenta sérios desafios com revisão, colaboração e distribuição seguras e relatórios.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| volume | volume |
| challenges | desafios |
| collaboration | colaboração |
| distribution | distribuição |
| documentation | documentação |
| reporting | relatórios |
| review | revisão |
| of | de |
| this | esse |
| with | seguras |
| and | e |
EN Climate change poses unprecedented risks to the global economy—and, of course, to all our livelihoods.
PT As mudanças climáticas representam um risco sem precedentes para a economia global e, certamente, para toda a nossa existência.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| change | mudanças |
| risks | risco |
| economy | economia |
| and | e |
| global | global |
| our | nossa |
| the | as |
EN Mature slut with huge tits poses during casting
PT Casting Couch HD - MILF amadora e peituda faz um show solo delicioso
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| casting | casting |
EN Chubby tattooed blonde chick poses naked during casting
PT Casting Couch HD - Loira amadora peituda mostra os peitões em um show solo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| blonde | loira |
| during | em |
| casting | casting |
EN Teen brunette babe poses during casting
PT Casting Couch HD - Vídeo HD dessa morena amadora em um show solo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| brunette | morena |
| during | em |
| casting | casting |
EN This intriguing mystery game poses you an interesting question and makes solving it really fun.
PT Este intrigante jogo de mistério apresenta uma questão interessante e torna sua resolução muito divertida.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| mystery | mistério |
| interesting | interessante |
| solving | resolução |
| game | jogo |
| fun | divertida |
| this | este |
| really | muito |
| makes | é |
| an | uma |
| and | e |
EN Knowing where your business sensitive resides across the enterprise and what type of risk it poses with regards to data privacy and compliance is an important first step
PT Saber onde residem os dados confidenciais de sua empresa residem e que tipo de risco eles representam em relação à privacidade e conformidade dos dados é um primeiro passo importante.
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| risk | risco |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| important | importante |
| type | tipo |
| data | dados |
| an | um |
| step | passo |
| where | onde |
| the | os |
| business | empresa |
| of | de |
| first | primeiro |
| what | saber |
| with | confidenciais |
| and | e |
EN Outsourcing also poses a potentially costly threat to intellectual property (IP) in the form of digital information such as source code, engineering drawings, etc
PT A terceirização também representa uma ameaça potencialmente cara à propriedade intelectual (IP) na forma de informações digitais, como código-fonte, desenhos de engenharia etc
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| outsourcing | terceirização |
| potentially | potencialmente |
| threat | ameaça |
| property | propriedade |
| ip | ip |
| form | forma |
| information | informações |
| drawings | desenhos |
| etc | etc |
| engineering | engenharia |
| code | código |
| intellectual | intelectual |
| digital | digitais |
| source | fonte |
| also | também |
| of | de |
| the | a |
EN eCommerce poses different, but equally challenging issues, compared to the traditional retail environment
PT O e-commerce coloca questões diferentes, mas igualmente desafiadoras, em comparação com o ambiente tradicional do varejo
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| different | diferentes |
| challenging | desafiadoras |
| traditional | tradicional |
| environment | ambiente |
| retail | varejo |
| the | o |
| but | mas |
| to | em |
| compared | comparação |
EN The BYOD trend poses an increased security risk (60% of employees use a smartphone for work)
PT A tendência BYOD representa um maior risco de segurança (60% dos funcionários usam um smartphone para trabalhar)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| trend | tendência |
| security | segurança |
| risk | risco |
| employees | funcionários |
| smartphone | smartphone |
| byod | byod |
| a | um |
| work | trabalhar |
| the | a |
| of | de |
| use | usam |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| launch | lançamento |
| platform | plataforma |
| digitize | digitalizar |
| academic | acadêmicos |
| physical | físico |
| challenges | desafios |
| exams | exames |
| of | de |
| when | momento |
| to | a |
EN The organic nature of food products, with their infinite variability, poses a unique challenge for automated quality inspection systems
PT A natureza orgânica dos produtos alimentícios, com sua infinita variabilidade, representa um desafio único para os sistemas automatizados de inspeção de qualidade
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| organic | orgânica |
| nature | natureza |
| infinite | infinita |
| variability | variabilidade |
| challenge | desafio |
| automated | automatizados |
| quality | qualidade |
| inspection | inspeção |
| systems | sistemas |
| a | um |
| the | os |
| products | produtos |
| of | de |
| food | alimentícios |
EN Discover dynamic character design by learning to tell a story through expressions, poses, clothing, and more
PT Desenvolva personagens dinâmicos e conte uma história através de expressões, poses, roupas e muito mais
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| dynamic | dinâmicos |
| character | personagens |
| tell | conte |
| expressions | expressões |
| clothing | roupas |
| story | história |
| a | uma |
| and | e |
| more | mais |
EN Discover how to build engaging characters who convey a range of emotions to your audience and see how to position them in different poses while adhering to the principles of weight, movement, and body dynamics
PT Em seguida, entenderá como poderá construir personagens interessantes que transmitam várias emoções ao seu público e também aprenderá a criar poses para seus personagens respeitando os fundamentos de peso, ação e dinâmica
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| characters | personagens |
| emotions | emoções |
| audience | público |
| weight | peso |
| dynamics | dinâmica |
| engaging | interessantes |
| a | várias |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| see | é |
| and | e |
EN The inclusion of carbon offset schemes and carbon intensity-based targets for commodity producers poses grave threats to Indigenous rights, forest ecosystems, and the climate, groups warn
PT A inclusão de esquemas de compensação de carbono e metas baseadas em intensidade de carbono para produtores de commodities representa graves ameaças aos direitos indígenas, ecossistemas florestais e clima, alertam grupos
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| inclusion | inclusão |
| carbon | carbono |
| schemes | esquemas |
| targets | metas |
| producers | produtores |
| threats | ameaças |
| rights | direitos |
| ecosystems | ecossistemas |
| groups | grupos |
| based | baseadas |
| intensity | intensidade |
| climate | clima |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| draw | desenhar |
| dogs | cães |
| sorts | tipos |
| position | posicionar |
| circles | círculos |
| practice | prática |
| finding | encontrar |
| proportions | proporções |
| is | é |
| steps | etapas |
| you | você |
| step | passo |
| correctly | corretamente |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| little | pouco |
| best | melhores |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| above | acima |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| class | aula |
| starts | começa |
| breathing | respiração |
| exercise | exercício |
| yoga | yoga |
| dog | cão |
| warrior | guerreiro |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| class | aula |
| starts | começa |
| breathing | respiração |
| exercise | exercício |
| yoga | yoga |
| dog | cão |
| warrior | guerreiro |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| class | aula |
| starts | começa |
| breathing | respiração |
| exercise | exercício |
| yoga | yoga |
| dog | cão |
| warrior | guerreiro |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| class | aula |
| starts | começa |
| breathing | respiração |
| exercise | exercício |
| yoga | yoga |
| dog | cão |
| warrior | guerreiro |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| camera | câmara |
| restriction | restrição |
| editing | edição |
| packed | repleto |
| filters | filtros |
| images | imagens |
| glamour | glamour |
| glow | brilho |
| exposure | exposição |
| may | pode |
| tools | ferramentas |
| a | uma |
| but | mas |
| double | dupla |
| features | características |
| in | de |
| and | e |
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| camera | câmara |
| model | modelo |
| in | em |
| of | de |
| the | frente |
EN Yoga For Back Pain: Types, Causes, and 9 Poses To Try
PT Yoga para dor nas costas: tipos, causas e 9 posturas para testar
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| yoga | yoga |
| pain | dor |
| types | tipos |
| causes | causas |
| try | testar |
| and | e |
| to | nas |
| back | para |
EN Even the easy yoga poses will be challenging the first time you attempt them. Plus, “easy” is not the same for everyone. ?
PT Quando a gente vê livros ou posts sobre yoga, geralmente a pessoa está executando uma postura complicada. Logo pensamos: “isso não é ?
EN Uche Kenneth Udekwe, center, poses for a group photo. (Courtesy of Uche Kenneth Udekwe)
PT Uche Kenneth Udekwe, ao centro, posa para uma foto de grupo (Cortesia: Uche Kenneth Udekwe)
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| center | centro |
| photo | foto |
| courtesy | cortesia |
| group | grupo |
| a | uma |
| of | de |
EN Beyond a point, it becomes impractical to monitor every single IP address that poses a spoofing threat to your domain
PT Para além de um ponto, torna-se impraticável monitorizar cada endereço IP que represente uma ameaça de falsificação ao seu domínio
| 英语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| point | ponto |
| ip | ip |
| spoofing | falsificação |
| threat | ameaça |
| domain | domínio |
| a | um |
| to monitor | monitorizar |
| address | endereço |
| becomes | torna |
| single | de |
| your | seu |
| beyond | o |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
certain poses poses different poses ecommerce poses different classic yoga poses traditional yoga poses outsourcing also poses poses several poses a unique unexploded ordnance poses byod trend poses poses with regards poses systemic risks reading poses poses in becoming poses its own poses for a poses another challenge poses silhouette collection poses a threat poses multiple challenges social listening poses poses naked during certain media certain kinds certain product certain aspects certain situations certain uses certain requests certain amount certain forms certain features certain status certain certain pages certain experience certain type certain countries certain individual certain disclosures certain functionality save certain delete certain retain certain certain someone certain job certain specific conditions access certain data absolutely certain
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人