EN What is a Spectrophotometer? (Video): Watch our spectrophotometer video to learn more about this color measurement device and how to capture accurate color measurements.
英语 中的 "watch our spectrophotometer" 可以翻译成以下 抛光 单词/短语:
英语 | 抛光 |
---|---|
measurement | pomiaru |
device | urządzeniu |
is | jest |
video | wideo |
to | do |
and | i |
英语 | 抛光 |
---|---|
or | lub |
contact | skontaktuj |
to | aby |
best | najlepszy |
your | twojej |
business | firmy |
below | z |
team | zespołem |
英语 | 抛光 |
---|---|
compact | kompaktowy |
lightweight | lekki |
quality | jakości |
control | kontroli |
measurement | pomiaru |
production | produkcyjnej |
lab | laboratorium |
field | terenie |
in | w |
the | i |
is | jest |
this | ten |
designed | do |
EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now
PL Co nowego w Atlassian Access? Dowiesz się tego z naszego webinarium! Obejrzyj teraz
英语 | 抛光 |
---|---|
atlassian | atlassian |
webinar | webinarium |
find | dowiesz |
now | teraz |
in | w |
new | nowego |
watch | obejrzyj |
EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL Watch-out.ca zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Watch-out.ca, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
英语 | 抛光 |
---|---|
account | konta |
can | możesz |
desktop | komputerze |
mobile | telefonie |
to | do |
or | lub |
program | programu |
provides | zapewnia |
your | twojego |
poczty |
EN If you purchase your watch from an unauthorized retailer, charges may apply when having your watch serviced.
PL Jeśli zegarek został zakupiony w nieautoryzowanym sklepie, konserwacja i naprawa mogą podlegać opłatom.
英语 | 抛光 |
---|---|
purchase | sklepie |
watch | zegarek |
unauthorized | nieautoryzowanym |
may | mogą |
if | jeśli |
having | w |
your | i |
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch
PL Nakręcanie ręczne: Aby zapewnić prawidłowe działanie zegarka mechanicznego, należy go nakręcać codziennie o zbliżonej godzinie
英语 | 抛光 |
---|---|
watch | zegarka |
daily | codziennie |
to | aby |
running | o |
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
PL Miękka szczoteczka: Do czyszczenia zegarka można również użyć szczoteczki do zębów. Aby zapobiec porysowaniu koperty lub bransolety, należy wybrać szczoteczkę z miękkim włosiem.
英语 | 抛光 |
---|---|
can | można |
avoid | zapobiec |
or | lub |
to | do |
make | w |
sure | na |
use | z |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
PL Czy były testy, którym zegarek nie sprostał? Które okazały się dla niego największym wyzwaniem? Trudno wyobrazić sobie, pod jak ogromną presją byliśmy, aby stworzyć zegarek I.N.O.X
英语 | 抛光 |
---|---|
tests | testy |
watch | zegarek |
difficult | trudno |
we | my |
x | x |
to | aby |
not | nie |
it | czy |
under | pod |
come | jak |
EN Nowadays, people choose a watch that tells a story, as much as a watch that says something about them
PL W dzisiejszych czasach ludzie wybierają zegarki, które opowiadają jakąś historię, a jednocześnie mówią coś o nich samych
英语 | 抛光 |
---|---|
people | ludzie |
choose | wybieraj |
says | mówi |
a | a |
as | jak |
watch | zegarki |
something | nie |
them | w |
EN If you purchase your watch from an unauthorized retailer, charges may apply when having your watch serviced.
PL Jeśli zegarek został zakupiony w nieautoryzowanym sklepie, konserwacja i naprawa mogą podlegać opłatom.
英语 | 抛光 |
---|---|
purchase | sklepie |
watch | zegarek |
unauthorized | nieautoryzowanym |
may | mogą |
if | jeśli |
having | w |
your | i |
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch
PL Nakręcanie ręczne: Aby zapewnić prawidłowe działanie zegarka mechanicznego, należy go nakręcać codziennie o zbliżonej godzinie
英语 | 抛光 |
---|---|
watch | zegarka |
daily | codziennie |
to | aby |
running | o |
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
PL Miękka szczoteczka: Do czyszczenia zegarka można również użyć szczoteczki do zębów. Aby zapobiec porysowaniu koperty lub bransolety, należy wybrać szczoteczkę z miękkim włosiem.
英语 | 抛光 |
---|---|
can | można |
avoid | zapobiec |
or | lub |
to | do |
make | w |
sure | na |
use | z |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
PL Czy były testy, którym zegarek nie sprostał? Które okazały się dla niego największym wyzwaniem? Trudno wyobrazić sobie, pod jak ogromną presją byliśmy, aby stworzyć zegarek I.N.O.X
英语 | 抛光 |
---|---|
tests | testy |
watch | zegarek |
difficult | trudno |
we | my |
x | x |
to | aby |
not | nie |
it | czy |
under | pod |
come | jak |
EN Nowadays, people choose a watch that tells a story, as much as a watch that says something about them
PL W dzisiejszych czasach ludzie wybierają zegarki, które opowiadają jakąś historię, a jednocześnie mówią coś o nich samych
英语 | 抛光 |
---|---|
people | ludzie |
choose | wybieraj |
says | mówi |
a | a |
as | jak |
watch | zegarki |
something | nie |
them | w |
EN If you purchase your watch from an unauthorized retailer, charges may apply when having your watch serviced.
PL Jeśli zegarek został zakupiony w nieautoryzowanym sklepie, konserwacja i naprawa mogą podlegać opłatom.
英语 | 抛光 |
---|---|
purchase | sklepie |
watch | zegarek |
unauthorized | nieautoryzowanym |
may | mogą |
if | jeśli |
having | w |
your | i |
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch
PL Nakręcanie ręczne: Aby zapewnić prawidłowe działanie zegarka mechanicznego, należy go nakręcać codziennie o zbliżonej godzinie
英语 | 抛光 |
---|---|
watch | zegarka |
daily | codziennie |
to | aby |
running | o |
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
PL Miękka szczoteczka: Do czyszczenia zegarka można również użyć szczoteczki do zębów. Aby zapobiec porysowaniu koperty lub bransolety, należy wybrać szczoteczkę z miękkim włosiem.
英语 | 抛光 |
---|---|
can | można |
avoid | zapobiec |
or | lub |
to | do |
make | w |
sure | na |
use | z |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
PL Czy były testy, którym zegarek nie sprostał? Które okazały się dla niego największym wyzwaniem? Trudno wyobrazić sobie, pod jak ogromną presją byliśmy, aby stworzyć zegarek I.N.O.X
英语 | 抛光 |
---|---|
tests | testy |
watch | zegarek |
difficult | trudno |
we | my |
x | x |
to | aby |
not | nie |
it | czy |
under | pod |
come | jak |
EN Nowadays, people choose a watch that tells a story, as much as a watch that says something about them
PL W dzisiejszych czasach ludzie wybierają zegarki, które opowiadają jakąś historię, a jednocześnie mówią coś o nich samych
英语 | 抛光 |
---|---|
people | ludzie |
choose | wybieraj |
says | mówi |
a | a |
as | jak |
watch | zegarki |
something | nie |
them | w |
EN The visitors get an insight view into the watch factories and join workshops in the heart of the «Swiss watch making» region.
PL Poświęcone historii zegarmistrzostwa muzeum Musée International d'Horlogerie (MIH) zgromadziło ponad 4500 okazów kolekcjonerskich, z tego 2700 zegarków i ok. 700 zegarów ściennych.
英语 | 抛光 |
---|---|
in | w |
of | z |
and | i |
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Subscription & service plans Watch finder Your watch. your way.
PL Blog Kariera Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Profesjonaliści Garmin Technologia Garmin Subskrypcja i plany serwisowe Znajdź zegarek dla siebie Twój zegarek. na twoich zasadach.
英语 | 抛光 |
---|---|
blog | blog |
connect | connect |
pay | pay |
technology | technologia |
watch | zegarek |
service | serwisowe |
plans | plany |
subscription | subskrypcja |
your | i |
express | express |
EN A paired Apple Watch communicates with the Keeper Watch Extension that transparently runs in a sandboxed space separate from the iOS Keeper App
PL Sparowany zegarek Apple Watch komunikuje się z rozszerzeniem Keeper dla zegarka działającym transparentnie w przestrzeni piaskownicy, która jest niezależna od aplikacji Keeper dla systemu iOS
英语 | 抛光 |
---|---|
in | w |
space | przestrzeni |
ios | ios |
app | aplikacji |
watch | zegarek |
EN Join our demo with live chat Q&A, or watch on-demand, to learn about our migration tools and best practices.
PL Dołącz do naszej prezentacji z przeprowadzaną na żywo sesją pytań i odpowiedzi na czacie lub obejrzyj ją na życzenie, aby poznać nasze narzędzia migracji i najlepsze praktyki.
英语 | 抛光 |
---|---|
join | dołącz |
or | lub |
migration | migracji |
practices | praktyki |
to | do |
best | najlepsze |
and | i |
EN To get started, download our runbook template and modify any tasks as needed. You can watch our short video on how to use the template.
PL Aby rozpocząć, pobierz nasz szablon wykazu procedur i zmodyfikuj wszelkie zadania zgodnie z potrzebami. Możesz obejrzeć nasz krótki film pokazujący, jak korzystać z szablonu.
英语 | 抛光 |
---|---|
short | krótki |
video | film |
started | rozpocząć |
template | szablon |
the | i |
download | pobierz |
tasks | zadania |
you can | możesz |
use | korzystać |
to | aby |
how | jak |
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
PL Czy chcesz zobaczyć, jak działa Bitbucket Cloud? Obejrzyj nagraną demonstrację i uzyskaj informacje od jednego z naszych ekspertów, aby rozpocząć samodzielne korzystanie.
英语 | 抛光 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
watch | obejrzyj |
experts | ekspertów |
want | chcesz |
to | aby |
in | w |
a | a |
of | z |
and | i |
our | naszych |
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
PL Czy chcesz zobaczyć, jak działa Bitbucket Cloud? Obejrzyj nagraną demonstrację i uzyskaj informacje od jednego z naszych ekspertów, aby rozpocząć samodzielne korzystanie.
英语 | 抛光 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
watch | obejrzyj |
experts | ekspertów |
want | chcesz |
to | aby |
in | w |
a | a |
of | z |
and | i |
our | naszych |
EN Go for a walk with the kids or stand by and watch them make their first attempts at skiing – you can do this in Switzerland as well. Some of our winter areas are just perfect for families and cater to their special needs.
PL Spacer z dziećmi? A może podziwianie ich pierwszych kroków na nartach - w Szwajcarii to też jest możliwe. Wiele zimowych destynacji to wymarzone miejsca na rodzinny wypoczynek, dopasowany do potrzeb maluchów.
英语 | 抛光 |
---|---|
walk | spacer |
switzerland | szwajcarii |
winter | zimowych |
to | do |
needs | potrzeb |
for | na |
in | w |
and | a |
this | to |
EN If you're not able to join us for one of the above times, you and your team can watch our pre-recorded on-demand demo.
PL Jeśli nie możesz do nas dołączyć w jednym z powyższych terminów, wraz ze swoim zespołem obejrzysz na żądanie nagranie z demonstracji.
英语 | 抛光 |
---|---|
demo | demonstracji |
demand | żądanie |
to | do |
team | zespołem |
can | możesz |
of | z |
join | dołączyć |
if | jeśli |
your | swoim |
above | w |
the | jednym |
us | nas |
EN For a more in-depth look at Jira Service Management, watch the Lightning Talk webinar series below or join our weekly demo with live Q&A.
PL Aby lepiej poznać Jira Service Management, obejrzyj poniższą serię krótkich prezentacji lub weź udział w naszej cotygodniowej demonstracji zawierającej sesję pytań i odpowiedzi na żywo.
英语 | 抛光 |
---|---|
jira | jira |
watch | obejrzyj |
or | lub |
demo | demonstracji |
at | w |
below | na |
management | management |
service | service |
EN If you have any other questions/concerns, please don’t hesitate to reach out at info@ywcachicago.org or by participating in our next online Town Hall on Facebook. Click here to watch the last one.
PL Jeśli masz inne pytania/wątpliwości, skontaktuj się z nami pod adresem info@ywcachicago.org lub uczestnicząc w naszym następnym ratuszu online na Facebooku. Kliknij tutaj do obejrzenia ostatniego.
英语 | 抛光 |
---|---|
if | jeśli |
other | inne |
questions | pytania |
info | info |
online | online |
facebooku | |
click | kliknij |
last | ostatniego |
to | do |
or | lub |
on | na |
org | org |
here | tutaj |
EN We also invite you to watch reports from our numerous journeys, thanks to which we discover new, extraordinary places
PL Zapraszamy Was także do obejrzenia relacji z naszych licznych podróży, dzięki którym odkrywamy nowe, niezwykłe miejsca
英语 | 抛光 |
---|---|
numerous | licznych |
new | nowe |
places | miejsca |
to | do |
thanks | że |
also | także |
our | naszych |
EN Watch our 30-minute, on-demand demo of Keeper’s robust password management solution for business.
PL Obejrzyj naszą 30-minutową wersję demonstracyjną na życzenie, przedstawiającą niezawodne rozwiązanie do zarządzania hasłami dla firm.
英语 | 抛光 |
---|---|
our | nasz |
management | zarządzania |
solution | rozwiązanie |
business | firm |
watch | do |
EN We?d like to add a few more words about what distinguishes the quality and reliability of a Swiss dive watch from Victorinox and the requirements that every single model has to meet to satisfy our standards?
PL Chcielibyśmy krótko opisać, na czym polega jakość i niezawodność szwajcarskich zegarków dla nurków Victorinox oraz jakie wymogi musi spełnić każdy model naszej marki, aby sprostać naszym standardom?
英语 | 抛光 |
---|---|
swiss | szwajcarskich |
victorinox | victorinox |
requirements | wymogi |
model | model |
reliability | niezawodność |
quality | jakość |
the | i |
meet | sprostać |
of | oraz |
to | aby |
every | w |
a | każdy |
we | naszej |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
PL Jako eksperci oraz pasjonaci zegarmistrzostwa chcielibyśmy wyjaśnić, co wyróżnia zegarki lotnicze Victorinox. Jest to przede wszystkim czytelność tarczy i wartości emocjonalne oraz fakt, jak wiele serca wkładamy w tworzenie każdego modelu…
英语 | 抛光 |
---|---|
victorinox | victorinox |
values | wartości |
much | wiele |
like | jak |
we | jest |
and | i |
EN To enjoy your watch and keep it in perfect working order see our care tips:
PL Aby cieszyć się użytkowaniem zegarka i zachować jego idealny stan, należy przestrzegać naszych porad dla użytkowników:
英语 | 抛光 |
---|---|
watch | zegarka |
perfect | idealny |
to | aby |
in | w |
our | naszych |
EN Taking your watch to an unauthorized retailer will invalidate the warranty.Battery life: Our quartz watches are battery operated
PL Oddanie zegarka do nieautoryzowanego serwisu spowoduje unieważnienie gwarancji.Żywotność baterii: Nasze zegarki z mechanizmem kwarcowym działają na baterie
英语 | 抛光 |
---|---|
an | na |
warranty | gwarancji |
to | do |
watches | zegarki |
battery | baterii |
EN watch in our legendary Victorinox red
PL w legendarnym odcieniu czerwieni Victorinox
英语 | 抛光 |
---|---|
victorinox | victorinox |
in | w |
EN We?d like to add a few more words about what distinguishes the quality and reliability of a Swiss dive watch from Victorinox and the requirements that every single model has to meet to satisfy our standards?
PL Chcielibyśmy krótko opisać, na czym polega jakość i niezawodność szwajcarskich zegarków dla nurków Victorinox oraz jakie wymogi musi spełnić każdy model naszej marki, aby sprostać naszym standardom?
英语 | 抛光 |
---|---|
swiss | szwajcarskich |
victorinox | victorinox |
requirements | wymogi |
model | model |
reliability | niezawodność |
quality | jakość |
the | i |
meet | sprostać |
of | oraz |
to | aby |
every | w |
a | każdy |
we | naszej |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
PL Jako eksperci oraz pasjonaci zegarmistrzostwa chcielibyśmy wyjaśnić, co wyróżnia zegarki lotnicze Victorinox. Jest to przede wszystkim czytelność tarczy i wartości emocjonalne oraz fakt, jak wiele serca wkładamy w tworzenie każdego modelu…
英语 | 抛光 |
---|---|
victorinox | victorinox |
values | wartości |
much | wiele |
like | jak |
we | jest |
and | i |
EN To enjoy your watch and keep it in perfect working order see our care tips:
PL Aby cieszyć się użytkowaniem zegarka i zachować jego idealny stan, należy przestrzegać naszych porad dla użytkowników:
英语 | 抛光 |
---|---|
watch | zegarka |
perfect | idealny |
to | aby |
in | w |
our | naszych |
EN Taking your watch to an unauthorized retailer will invalidate the warranty.Battery life: Our quartz watches are battery operated
PL Oddanie zegarka do nieautoryzowanego serwisu spowoduje unieważnienie gwarancji.Żywotność baterii: Nasze zegarki z mechanizmem kwarcowym działają na baterie
英语 | 抛光 |
---|---|
an | na |
warranty | gwarancji |
to | do |
watches | zegarki |
battery | baterii |
EN watch in our legendary Victorinox red
PL w legendarnym odcieniu czerwieni Victorinox
英语 | 抛光 |
---|---|
victorinox | victorinox |
in | w |
EN Consult with one of our top-notch business experts and watch your business boom.
PL Skonsultuj się z jednym z naszych profesjonalnych ekspertów, a Twoja firma rozkwitnie.
英语 | 抛光 |
---|---|
business | firma |
experts | ekspertów |
of | z |
our | naszych |
EN Thousands of music videos to watch without any advertising. Create your own playlists or let yourself be blown-away by our selection or by the very latest videos!
PL Tysiące teledysków do oglądania bez żadnych reklam. Utwórz własne playlisty lub zaufaj naszym wyborom albo oglądaj najnowsze klipy!
英语 | 抛光 |
---|---|
advertising | reklam |
create | utwórz |
playlists | playlisty |
latest | najnowsze |
or | lub |
to | do |
thousands | tysiące |
without | bez |
our | w |
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
PL Czy chcesz zobaczyć, jak działa Bitbucket Cloud? Obejrzyj nagraną demonstrację i uzyskaj informacje od jednego z naszych ekspertów, aby rozpocząć samodzielne korzystanie.
英语 | 抛光 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
watch | obejrzyj |
experts | ekspertów |
want | chcesz |
to | aby |
in | w |
a | a |
of | z |
and | i |
our | naszych |
EN If you have any other questions/concerns, please don’t hesitate to reach out at info@ywcachicago.org or by participating in our next online Town Hall on Facebook. Click here to watch the last one.
PL Jeśli masz inne pytania/wątpliwości, skontaktuj się z nami pod adresem info@ywcachicago.org lub uczestnicząc w naszym następnym ratuszu online na Facebooku. Kliknij tutaj do obejrzenia ostatniego.
英语 | 抛光 |
---|---|
if | jeśli |
other | inne |
questions | pytania |
info | info |
online | online |
facebooku | |
click | kliknij |
last | ostatniego |
to | do |
or | lub |
on | na |
org | org |
here | tutaj |
EN Watch the video for a quick demo of the agile project management capabilities in our software.
PL Zobacz film pokazujący funkcjonalności zwinnego zarządzania projektami w naszym oprogramowaniu.
英语 | 抛光 |
---|---|
video | film |
project | projektami |
management | zarządzania |
software | oprogramowaniu |
capabilities | funkcjonalności |
in | w |
the | naszym |
EN Watch keynotes, fan-favorite sessions, and in-depth product demos from our annual user conference, Team '22. Learn more.
PL Obejrzyj wystąpienia, najpopularniejsze sesje oraz szczegółowe demonstracje produktów z naszej dorocznej konferencji użytkowników Team '22. Dowiedz się więcej.
英语 | 抛光 |
---|---|
watch | obejrzyj |
sessions | sesje |
conference | konferencji |
learn | dowiedz |
product | produktów |
user | użytkowników |
and | oraz |
our | w |
EN Watch keynotes, fan-favorite sessions, and in-depth product demos from our annual user conference, Team '22. Learn more.
PL Obejrzyj wystąpienia, najpopularniejsze sesje oraz szczegółowe demonstracje produktów z naszej dorocznej konferencji użytkowników Team '22. Dowiedz się więcej.
英语 | 抛光 |
---|---|
watch | obejrzyj |
sessions | sesje |
conference | konferencji |
learn | dowiedz |
product | produktów |
user | użytkowników |
and | oraz |
our | w |
显示了 50 个翻译的 50