EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
将 "towards an open source" 翻译成 荷兰语
显示短语 "towards an open source" 从 英语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50
towards an open source 的翻译
英语 中的 "towards an open source" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：
towards an open source 的 英语 到 荷兰语 的翻译
英语
荷兰语
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| in | in |
| open | open |
| experiment | van de |
| de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| data | data |
| is | is |
| the | de |
| government | overheid |
| state | state |
| working | werkt |
| complaints | klachten |
| project | project |
| goal | doel |
| publish | publiceren |
| open | open |
| national | nationale |
| as | als |
| of | onderdeel |
| this | dit |
EN The lingua franca of microbrowsers is Facebook?s Open Graph protocol, so we looked at what percentage of web pages are including images and video specifically targeted towards microbrowsers in Open Graph <meta> tags.
NL De lingua franca van microbrowsers is het Open Graph-protocol van Facebook, dus we hebben gekeken naar welk percentage webpagina?s afbeeldingen en video bevat specifiek gericht op microbrowsers in Open Graph <meta>-tags.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| s | s |
| protocol | protocol |
| percentage | percentage |
| specifically | specifiek |
| meta | meta |
| gt | gt |
| tags | tags |
| lt | lt |
| is | is |
| images | afbeeldingen |
| video | video |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| what | welk |
| open | open |
| so | dus |
| targeted | gericht |
| pages | van |
| and | en |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| perhaps | misschien |
| i | ik |
| work | werk |
| things | dingen |
| and | en |
| life | leven |
| are | zijn |
| something | iets |
| there | er |
| to | bereiken |
| has | is |
| a | een |
| that | dat |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| nuremberg | neurenberg |
| continue | blijft |
| the | de |
| on | op |
| munich | münchen |
| from | vanuit |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| continue | blijft |
| the | de |
| on | op |
| munich | münchen |
| from | vanuit |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| conversations | gesprek |
| the | de |
| about | hierover |
| citizens | burgers |
| can | kan |
| in | in |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders
NL Gegevens over de marktdiepte stellen handelaren in staat te begrijpen of de markt wordt gewogen naar inkooporders of verkooporders
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| traders | handelaren |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| understand | begrijpen |
| market | markt |
| is | staat |
EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...
NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| bike | fiets |
| saddles | zadels |
| smart | slimme |
| comfort | comfort |
| performance | prestaties |
| important | belangrijkste |
| between | tussen |
| and | en |
| a | een |
| the | zet |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| climate | jaar |
| the | de |
| in | in |
| can | kan |
| a | veel |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| perhaps | misschien |
| i | ik |
| work | werk |
| things | dingen |
| and | en |
| life | leven |
| are | zijn |
| something | iets |
| there | er |
| to | bereiken |
| has | is |
| a | een |
| that | dat |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| intention | bedoeling |
| maximize | maximaliseren |
| efficiency | efficiëntie |
| boeing | boeing |
| animation | animatie |
| computers | computers |
| the | de |
| although | hoewel |
| way | van de |
| more | meer |
| and | en |
| by | door |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| new | nieuwe |
| us | ons |
| together | samen |
| potential | potentieel |
| brings | brengt |
| opportunities | mogelijkheden |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| on | op |
| open | open |
| the | de |
| in | in |
| a | ervoor |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| in | in |
| with | samen |
| open | open |
| source | de |
| van | van |
| a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| vacancies | vacatures |
| for | voor |
| are | hier |
| we | jou |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| november | november |
| data | data |
| institute | instituut |
| awards | award |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| open | open |
| will | wordt |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| laboratory | laboratorium |
| source | source |
| hardware | hardware |
| creative | creatieve |
| biotechnology | biotechnologie |
| is | is |
| open | open |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| shared | gedeeld |
| participants | deelnemers |
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| experiments | experimenten |
| hardware | hardware |
| designs | ontwerpen |
| build | bouwen |
| devices | apparaten |
| use | gebruiken |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| open | open |
| own | eigen |
| do | werkt |
| their | hun |
| for | voor |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| content | rapport |
| in | bij |
| the | de |
| open | openbare |
| additional | over |
| database | een |
| are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| i | ik |
| science | science |
| scientific | wetenschappelijke |
| can | kan |
| access | access |
| public | publiek |
| open | open |
| about | hierover |
| and | en |
| for | voor |
| non- | niet- |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| science | wetenschap |
| join | . |
| solutions | oplossingen |
| we | we |
| open | open |
| and | en |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| science | science |
| cafes | cafés |
| informal | informele |
| workshops | workshops |
| members | leden |
| practical | praktische |
| advice | adviezen |
| assistance | assistentie |
| or | of |
| provide | geven |
| the | de |
| where | waar |
| organise | organiseren |
| open | open |
| and | en |
| for | voor |
| a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| new | nieuwe |
| us | ons |
| together | samen |
| potential | potentieel |
| brings | brengt |
| opportunities | mogelijkheden |
EN Friendliness is all about being open towards other people, and taking the risk of inviting them into a relationship
NL Vriendelijkheid wil zeggen: open zijn tegenover anderen, risico?s nemen door een relatie met hen aan te gaan
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| risk | risico |
| relationship | relatie |
| other | anderen |
| open | open |
| taking | zijn |
| a | een |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| stable | stabiele |
| relationships | relaties |
| artists | kunstenaars |
| medical | medisch |
| open | open |
| science | wetenschap |
| technology | technologie |
| and | en |
| between | tussen |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| fair | eerlijk |
| inclusive | inclusief |
| internet | internet |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
| ever | ooit |
| and | en |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| exploration | verkenning |
| technology | technologie |
| in | bij |
| the | de |
| project | project |
| public | open |
| what | wat |
| this | dit |
| for | voor |
| behind | achter |
| of | van |
| towards | naar |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| technological | technologisch |
| object | object |
| black | black |
| box | box |
| waag | waag |
| fair | eerlijke |
| inclusive | inclusieve |
| society | maatschappij |
| the | de |
| working | werkt |
| open | open |
| what | wat |
| inside | in |
| by | door |
| opening | een |
| more | meer |
| and | en |
EN For deleting the individual shipping rules, you will need to click the Edit button next to the particular Shipping Rule, and on the next dialog to open, click on Delete Shipping Rate towards the bottom.
NL Om de individuele verzendregels te verwijderen, moet u op de knop Bewerken naast de specifieke verzendregel klikken en in het volgende dialoogvenster om te openen op Verzendtarief verwijderen naar beneden.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| edit | bewerken |
| delete | verwijderen |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| button | knop |
| click | klikken |
| individual | individuele |
| particular | specifieke |
| and | en |
| you | u |
| next | volgende |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| could | kunt |
| try | proberen |
| earn | verdienen |
| credit | credit |
| water | water |
| or | of |
| your | je |
| first | eerst |
| and | en |
| open | open |
| advanced | advanced |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| rdm | rdm |
| science | science |
| role | rol |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| open | open |
| on | verder |
| of | onderdeel |
| a | een |
| process | proces |
EN Turn the two sides of the Zubits towards each other to open.
NL Verdraait u de twee Zubitsdelen ten opzichte van elkaar, om hem te openen.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| the | de |
| two | twee |
| to | om |
| other | van |
EN We support the push towards open science put forward at both European and national level. And we believe that the exchange of information is at the heart of science itself.
NL Wij zijn voorstander van een open wetenschap, zowel op Europees als op nationaal niveau. En wij geloven dat de uitwisseling van informatie de basis vormt van de wetenschap zelf.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| science | wetenschap |
| european | europees |
| national | nationaal |
| level | niveau |
| believe | geloven |
| exchange | uitwisseling |
| information | informatie |
| the | de |
| we | wij |
| open | open |
| forward | een |
| both | zowel |
| that | dat |
| and | en |
| put | op |
| support | van de |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| stable | stabiele |
| relationships | relaties |
| artists | kunstenaars |
| medical | medisch |
| open | open |
| science | wetenschap |
| technology | technologie |
| and | en |
| between | tussen |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| technological | technologisch |
| object | object |
| black | black |
| box | box |
| waag | waag |
| fair | eerlijke |
| inclusive | inclusieve |
| society | maatschappij |
| the | de |
| working | werkt |
| open | open |
| what | wat |
| inside | in |
| by | door |
| opening | een |
| more | meer |
| and | en |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| rdm | rdm |
| science | science |
| role | rol |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| open | open |
| on | verder |
| of | onderdeel |
| a | een |
| process | proces |
EN Adventure Dives are single dives to extend your knowledge and count towards your Advanced Open Water Certification
NL Adventure-duiken zijn enkele duiken om je kennis uit te breiden en mee te tellen voor je Advanced Open Water-certificering
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| adventure | adventure |
| dives | duiken |
| count | tellen |
| advanced | advanced |
| water | water |
| certification | certificering |
| your | je |
| to | om |
| open | open |
| single | enkele |
| extend | breiden |
| and | en |
| are | zijn |
| knowledge | kennis |
| towards | te |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| could | kunt |
| try | proberen |
| earn | verdienen |
| credit | credit |
| water | water |
| or | of |
| your | je |
| first | eerst |
| and | en |
| open | open |
| advanced | advanced |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| advanced | advanced |
| water | water |
| course | cursus |
| specialty | specialty |
| your | je |
| open | open |
| diver | diver |
| that | dat |
| for | voor |
| can | maakt |
| if | als |
| diving | duiken |
| and | en |
| like it | leuk |
EN Whatever you’re searching for, a look through Getty Images? collections for videos is sure to open up the door to your imagination and drive your search towards the most emotionally engaging videos.
NL Een blik op de videocollecties van Getty Images opent de deur naar uw verbeeldingskracht en brengt u dichterbij de meest indrukwekkende video’s
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| videos | videos |
| the | de |
| door | deur |
| and | en |
| a | een |
EN Olinn views business differently, is open towards others, and surrounds itself with partners to make new sources of value accessible.
NL Olinn heeft een andere kijk op zaken doen, het staat open voor andere meningen en omringt zich met partners om nieuwe bronnen van meerwaarde aan te boren.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| new | nieuwe |
| partners | partners |
| sources | bronnen |
| is | staat |
| to | om |
| open | open |
| and | en |
| with | op |
| business | zaken |
| towards | te |
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| tip | tip |
| photography | fotografie |
| assignments | opdrachten |
| help | helpen |
| portfolio | portfolio |
| gradually | geleidelijk |
| raise | verhogen |
| in | bij |
| your | je |
| price | prijs |
| free | gratis |
| rates | tarieven |
| open | open |
| and | en |
| right | juiste |
| stunning | mooie |
| be | kun |
| they | ze |
| a | een |
| if | als |
EN To make you feel like in the open air, we turned to an innovative material that drains liquids towards the absorbent layer and dries ultra-fast, whatever the size chosen.
NL Om je het gevoel te geven dat je in de open lucht bent, hebben we gekozen voor een innovatief materiaal dat vloeistoffen naar de absorberende laag afvoert en supersnel droogt, ongeacht de gekozen maat.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| feel | gevoel |
| air | lucht |
| innovative | innovatief |
| material | materiaal |
| layer | laag |
| dries | droogt |
| size | maat |
| chosen | gekozen |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| open | open |
| and | en |
| that | dat |
| you | bent |
EN CMSs are vital for the success of the internet and open web. Let?s work towards continued progress.
NL CMS?en zijn essentieel voor het succes van internet en open web. Laten we toewerken naar voortdurende vooruitgang.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| vital | essentieel |
| success | succes |
| internet | internet |
| web | web |
| and | en |
| open | open |
| let | laten |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
NL Wil je bijdragen aan open source? Een gids voor het maken van open source-bijdragen, voor beginners en veteranen.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| guide | gids |
| source | source |
| open | open |
| for | voor |
| a | een |
| want | je |
| and | en |
| want to | wil |
EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | biedt |
| community | community |
| cloud products | cloudproducten |
| information | informatie |
| free | gratis |
| open | opensource |
| the | de |
| you can | kun |
| licenses | licenties |
| and | en |
| here | hier |
| more | meer |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| actress | actrice |
| camera | camera |
| adult | volwassene |
| mouth | mond |
| hands | handen |
| laughing | lachen |
| monica | monica |
| vitti | vitti |
| close-up | close-up |
| to | om |
| open | open |
| photograph | foto |
| person | persoon |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.
NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| growth | groei |
| industry | industrie |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| open | open |
| and | en |
| company culture | bedrijfscultuur |
| their | hun |
EN This could be an image you need to open in your CMS, a video you need to open in Adobe Creative Cloud, or a social media image you want to post through Hootsuite
NL Dit kan een afbeelding zijn die je moet openen in je CMS, een video die je moet openen in Adobe Creative Cloud, of een social media afbeelding die je via Hootsuite wilt plaatsen
| 英语 | 荷兰语 |
|---|---|
| cms | cms |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| hootsuite | hootsuite |
| creative | creative |
| image | afbeelding |
| in | in |
| video | video |
| or | of |
| your | je |
| media | media |
| be | kan |
| a | een |
| want | wilt |
| need to | moet |
| this | dit |
| social media | social |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
towards an open quest towards open being open towards open towards taking push towards open open during open step towards towards path towards tracking towards quota towards customer centricity move towards step further towards walking towards working towards transformation towards geared towards count towards walk towards daikin’s journey towards moved towards roadmap towards skewed towards let’s look towards journey towards moving towards keep working with opentext towards targeted towards drive towards further step towards look towards focus towards project towards dedicated towards steps towards achieving towards each driven towards contribute towards creative thinking towards skills towards transition towards users towards goes towards user towards customer towards link towards communication towards customers sailing towards located towards trend towards将 towards an open source 翻译成另一种语言
中国人 
俄语 
匈牙利 
印度尼西亚 
土耳其 
德语 
意大利语 
抛光 
挪威 
捷克语 
日本人 
法语 
瑞典 
芬兰 
荷兰语 
葡萄牙语 
西班牙语 
越南语 
阿拉伯 
韩国人