EN The DDC system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.
英语 中的 "serves library users" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ddc | ddc |
system | systeem |
library | bibliotheken |
library users | bibliotheekgebruikers |
used | gebruikt |
worldwide | wereld |
has | is |
translated | vertaald |
into | in |
languages | talen |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ddc | ddc |
system | systeem |
library | bibliotheken |
library users | bibliotheekgebruikers |
used | gebruikt |
worldwide | wereld |
has | is |
translated | vertaald |
into | in |
languages | talen |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ddc | ddc |
system | systeem |
library | bibliotheken |
library users | bibliotheekgebruikers |
used | gebruikt |
worldwide | wereld |
has | is |
translated | vertaald |
into | in |
languages | talen |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
sonix | sonix |
account | account |
please | alstublieft |
select | selecteer |
one | one |
on | op |
your | je |
need | nodig |
over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
英语 | 荷兰语 |
---|---|
people | mensen |
users | gebruikers |
pressure | druk |
on | op |
work | werk |
and | en |
under | onder |
are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
英语 | 荷兰语 |
---|---|
people | mensen |
users | gebruikers |
pressure | druk |
on | op |
work | werk |
and | en |
under | onder |
are | staan |
EN The Café de Paris serves an array of international and local dishes catering to the most discerning gourmet and gourmand. Le Bar is the epicentre of the hotel's life, it serves light international snacks and local favourites around the clock.
NL Internationaal gastronomische en lokaal huisgemaakte traditionele gerechten, die gasten meenemen op Europese culinaire reis onder één dak. Cafe De Paris schept een slimme en ontspannen sfeer en heeft een aparte externe openbare ingang.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
international | internationaal |
local | lokaal |
around | op |
paris | paris |
dishes | gerechten |
to | onder |
de | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
neustadt | neustadt |
public | openbare |
library | bibliotheek |
combined | gecombineerd |
collections | collecties |
the | de |
to | tot |
a | één |
and | en |
their | hun |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
user | gebruikers |
library | bibliotheken |
we | we |
provide | bieden |
services | services |
other | andere |
institutions | instellingen |
and | en |
a | een |
variety | verschillende |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
supporting | helpt |
students | studenten |
resources | informatiebronnen |
how | hoe |
find | en |
out | te |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
offered | bood |
wise | wise |
already | al |
the | de |
library | bibliotheek |
of | tal |
EN Gain easy access to the library on your own device. Via the free Library Access browser extension you can access many library databases (books, journals) anytime, anywhere.
NL Eenvoudig toegang krijgen tot de bibliotheek met je eigen computer. Via de gratis Library Access browser extensie krijg je toegang tot een groot aantal bibliotheekbestanden (boeken, tijdschriften), ongeacht waar je bent.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
easy | eenvoudig |
device | computer |
browser | browser |
your | je |
books | boeken |
the | de |
free | gratis |
journals | tijdschriften |
library | bibliotheek |
own | eigen |
you | bent |
access | toegang |
via | via |
many | een |
to | krijgen |
gain | met |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
user | gebruikers |
library | bibliotheken |
we | we |
provide | bieden |
services | services |
other | andere |
institutions | instellingen |
and | en |
a | een |
variety | verschillende |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
neustadt | neustadt |
public | openbare |
library | bibliotheek |
combined | gecombineerd |
collections | collecties |
the | de |
to | tot |
a | één |
and | en |
their | hun |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
knew | wisten |
shelves | kasten |
library users | bibliotheekgebruikers |
the | de |
especially | vooral |
that | dat |
but | |
they | ze |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
powerful | krachtige |
countries | landen |
creates | creëert |
global | wereldwijde |
library users | bibliotheekgebruikers |
network | netwerk |
shared | gedeelde |
more | meer |
this | dit |
than | dan |
a | een |
all | alle |
together | samen |
across | in |
for | voor |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
expectations | verwachtingen |
library users | bibliotheekgebruikers |
influenced | beïnvloed |
experiences | ervaringen |
technology | technologie |
critical | belang |
the | de |
and | en |
is | is |
library | bibliotheek |
are | worden |
by | door |
of | buiten |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
award | onderscheiding |
project | project |
leadership | leiderschap |
enhance | verbeteren |
extend | uitbreiden |
library users | bibliotheekgebruikers |
partnerships | partnerships |
in | in |
technology | technologie |
the | de |
application | toepassing |
and | en |
a | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
find | en |
find out | ontdek |
within | de |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
library | bibliotheek |
the | de |
to | om |
state | zijn |
how | hoe |
users | gebruik |
and | leren |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
library | bibliotheken |
time | nieuwe |
more | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
catalog | catalogus |
separately | afzonderlijk |
library users | bibliotheekgebruikers |
central | central |
college | college |
search | doorzoeken |
now | nu |
the | de |
had to | moesten |
before | voordat |
library | bibliotheek |
local | lokale |
can | kan |
and | en |
this | dit |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
expectations | verwachtingen |
library users | bibliotheekgebruikers |
influenced | beïnvloed |
experiences | ervaringen |
technology | technologie |
critical | belang |
the | de |
and | en |
is | is |
library | bibliotheek |
are | worden |
by | door |
of | buiten |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
powerful | krachtige |
countries | landen |
creates | creëert |
global | wereldwijde |
library users | bibliotheekgebruikers |
network | netwerk |
shared | gedeelde |
more | meer |
this | dit |
than | dan |
a | een |
all | alle |
together | samen |
across | in |
for | voor |
EN The digital asset library serves many purposes: It’s an essential platform for sharing updates, offering feedback, tracking progress, controlling and providing access, and publishing files.
NL De digitale asset bibliotheek dient vele doelen: Het is een essentieel platform voor het delen van updates, het geven van feedback, het bijhouden van de voortgang, het controleren en verlenen van toegang, en het publiceren van bestanden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
digital | digitale |
library | bibliotheek |
serves | dient |
updates | updates |
feedback | feedback |
tracking | bijhouden |
controlling | controleren |
files | bestanden |
asset | asset |
platform | platform |
sharing | delen |
access | toegang |
the | de |
providing | verlenen |
publishing | publiceren |
offering | geven |
progress | voortgang |
and | en |
essential | essentieel |
for | voor |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
welcome | verwelkomen |
concerns | zorgen |
proudly | trots |
represent | vertegenwoordigen |
interests | belangen |
member | lid |
oclc | oclc |
serves | dient |
global | wereldwijde |
archives | archieven |
institutions | instellingen |
we | we |
the | de |
will | zullen |
libraries | bibliotheken |
input | van de |
comments | opmerkingen |
as | aangezien |
questions | vragen |
and | en |
other | andere |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
upgrading | upgrade |
users | gebruikers |
in | in |
not | niet |
a total of | totaal |
to | naar |
of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
upgrading | upgrade |
users | gebruikers |
in | in |
not | niet |
a total of | totaal |
to | naar |
of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
invite | uitnodigen |
delete | verwijderen |
is | is |
always | altijd |
manage | beheren |
or | of |
the | de |
last | laatste |
admin | beheerder |
other | andere |
you can | kunt |
you | u |
more | meer |
but |
EN Weʼve recently closed awdit, our app for helping users to make the most of out their computers. This page serves to explain alternatives that weʼd recommend.
NL We hebben onlangs awdit gesloten , onze app om gebruikers te helpen het meeste uit hun computers te halen. Op deze pagina worden alternatieven uitgelegd die we zouden aanbevelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
recently | onlangs |
closed | gesloten |
app | app |
helping | helpen |
users | gebruikers |
computers | computers |
page | pagina |
explain | uitgelegd |
alternatives | alternatieven |
recommend | aanbevelen |
we | we |
to | om |
their | hun |
our | onze |
out | te |
the | meeste |
this | deze |
EN Our interest is to provide a user-friendly and secure mailing system that serves our business interests and meets the expectations of users.
NL Wij zijn geïnteresseerd in het gebruik van een gebruiksvriendelijk en veilig mailingsysteem dat onze zakelijke belangen dient en voldoet aan de verwachtingen van de gebruikers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
serves | dient |
business | zakelijke |
expectations | verwachtingen |
interests | belangen |
the | de |
users | gebruikers |
and | en |
meets | voldoet |
a | een |
our | in |
of | van |
EN No one wants to strain their eyes to read the content of a website. No matter how much quality text you have, users will most likely end up leaving to look for another site that also serves their purpose.
NL Niemand wil zijn ogen vermoeien om de inhoud van een website te lezen. Het maakt niet uit hoeveel kwaliteitstekst je hebt, gebruikers zullen hoogstwaarschijnlijk uiteindelijk vertrekken om een andere site te zoeken die ook aan hun doel beantwoordt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
eyes | ogen |
the | de |
to | om |
content | inhoud |
website | website |
site | site |
will | zullen |
much | te |
how | hoeveel |
read | lezen |
look for | zoeken |
their | hun |
wants | wil |
matter | maakt niet uit |
end | uiteindelijk |
another | van |
also | ook |
no one | niemand |
that | die |
EN This serves our legitimate interest in contacting our users for advertising purposes, which predominates in the weighing of interests.
NL Dit dient ons legitieme belang om contact op te nemen met onze gebruikers voor reclamedoeleinden, die de overhand heeft bij de belangenafweging.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
serves | dient |
legitimate | legitieme |
contacting | contact |
users | gebruikers |
the | de |
in | bij |
interest | belang |
this | dit |
for | voor |
our | onze |
EN This serves our legitimate interest in contacting our users for advertising purposes, which predominates in the weighing of interests.
NL Dit dient ons legitieme belang om contact op te nemen met onze gebruikers voor reclamedoeleinden, die de overhand heeft bij de belangenafweging.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
serves | dient |
legitimate | legitieme |
contacting | contact |
users | gebruikers |
the | de |
in | bij |
interest | belang |
this | dit |
for | voor |
our | onze |
EN Weʼve recently closed awdit, our app for helping users to make the most of out their computers. This page serves to explain alternatives that weʼd recommend.
NL We hebben onlangs awdit gesloten , onze app om gebruikers te helpen het meeste uit hun computers te halen. Op deze pagina worden alternatieven uitgelegd die we zouden aanbevelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
recently | onlangs |
closed | gesloten |
app | app |
helping | helpen |
users | gebruikers |
computers | computers |
page | pagina |
explain | uitgelegd |
alternatives | alternatieven |
recommend | aanbevelen |
we | we |
to | om |
their | hun |
our | onze |
out | te |
the | meeste |
this | deze |
EN No one wants to strain their eyes to read the content of a website. No matter how much quality text you have, users will most likely end up leaving to look for another site that also serves their purpose.
NL Niemand wil zijn ogen vermoeien om de inhoud van een website te lezen. Het maakt niet uit hoeveel kwaliteitstekst je hebt, gebruikers zullen hoogstwaarschijnlijk uiteindelijk vertrekken om een andere site te zoeken die ook aan hun doel beantwoordt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
eyes | ogen |
the | de |
to | om |
content | inhoud |
website | website |
site | site |
will | zullen |
much | te |
how | hoeveel |
read | lezen |
look for | zoeken |
their | hun |
wants | wil |
matter | maakt niet uit |
end | uiteindelijk |
another | van |
also | ook |
no one | niemand |
that | die |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
communicate | delen |
library | bibliotheek |
and | en |
the | hoe |
of | stellen |
with | als |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
district | district |
library | library |
power | kracht |
cooperation | samenwerking |
story | verhaal |
the | de |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
created | gemaakt |
strategically | strategisch |
driven | gedreven |
world | wereld |
the | de |
advance | vooruit |
is | is |
in | in |
libraries | bibliotheken |
topics | onderwerpen |
with | met |
around | rond |
to | stellen |
a | een |
that | die |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
library | library |
museum | museum |
maintains | onderhoudt |
collections | collecties |
available | beschikbaar |
small | klein |
researchers | onderzoekers |
art | art |
only | alleen |
number | aantal |
as | als |
and | and |
a | een |
were | waren |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
global | wereld |
to | om |
a | heeft |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
connect | verbind |
students | leerlingen |
library | bibliotheek |
worlds | wereld |
the | de |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
victoria | victoria |
albert | albert |
museums | museum |
library | library |
staff | personeel |
highly | sterk |
customized | aangepast |
national | national |
art | art |
best | optimale |
the | de |
that | dat |
using | gebruikte |
a | een |
and | and |
but | |
were | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
improved | verbeterd |
collections | collecties |
system | implementatie |
visibility | transparantie |
new | nieuw |
staff | personeel |
the | de |
library | bibliotheek |
time | tijd |
a | een |
and | en |
but | |
of | van |
too | het |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
new | new |
manages | beheert |
access | toegang |
country | land |
the | de |
national | national |
provides | verschaft |
libraries | bibliotheken |
te | te |
services | services |
across | in |
library | library |
to | tot |
core | een |
显示了 50 个翻译的 50