EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
英语 中的 "result you want" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
public | openbare |
want | wilt |
appear | verschijnen |
on | op |
internal | interne |
not | niet |
you | u |
result | een |
when | wanneer |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
public | openbare |
want | wilt |
appear | verschijnen |
on | op |
internal | interne |
not | niet |
you | u |
result | een |
when | wanneer |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
positive | positief |
follow | volg |
ggd | ggd |
quarantine | quarantaine |
your | je |
or | of |
in | in |
is | is |
advice | advies |
the | de |
can | kan |
on | op |
result | een |
stay | blijf |
yes | ja |
after | na |
and | en |
if | als |
day | dag |
of | van |
you can | mag |
EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.
NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sent | verstuurd |
code | code |
data | gegevens |
privacy | privacy |
done | gedaan |
to | om |
receive | ontvangen |
this | dit |
in addition | daarnaast |
be | worden |
electronically | elektronisch |
and | en |
result | een |
you | u |
via | via |
has | is |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
英语 | 荷兰语 |
---|---|
seo | seo |
statistics | statistieken |
traffic | verkeer |
domain | domain |
authority | authority |
page | pagina |
valuable | waardevol |
is | is |
for | voor |
important | belangrijkste |
how | hoeveel |
most | de |
result | een |
and | en |
that | dat |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
can | kan |
occur | optreden |
additionally | bovendien |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
additionally | bovendien |
suspension | ophanging |
can | kan |
occur | optreden |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
additionally | bovendien |
can | kan |
termination | beëindiging |
happen | gebeuren |
result | een |
as | als |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
英语 | 荷兰语 |
---|---|
reply | antwoord |
gt | gt |
lt | lt |
should | moet |
the | het |
result | zijn |
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
英语 | 荷兰语 |
---|---|
crossing | kruising |
crossed | gekruist |
weed | wiet |
widow | widow |
skunk | skunk |
is | is |
potent | krachtige |
high | grote |
the | white |
this | dit |
and | en |
with | met |
result | een |
very | zeer |
EN 5.2 The user will refrain from conduct whereby, or as a result of which, other internet users will (can) experience hindrance, or whereby, or as a result of which, third party rights are infringed.
NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
other | van |
of | artikel |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
英语 | 荷兰语 |
---|---|
reply | antwoord |
gt | gt |
lt | lt |
should | moet |
the | het |
result | zijn |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
can | kan |
occur | optreden |
additionally | bovendien |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
additionally | bovendien |
suspension | ophanging |
can | kan |
occur | optreden |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
additionally | bovendien |
can | kan |
termination | beëindiging |
happen | gebeuren |
result | een |
as | als |
EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.
NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
significant | significant |
difference | verschil |
accessibility | toegankelijkheid |
found | gevonden |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
testing | testen |
unless | tenzij |
stated | vermeld |
metrics | statistieken |
was | werd |
in | in |
and | en |
between | tussen |
as | als |
the | hiervan |
no | geen |
otherwise | anders |
during | tijdens |
result | resultaat |
are | zijn |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
英语 | 荷兰语 |
---|---|
boost | boost |
graduated | afgestudeerd |
student | student |
your | je |
career | carrière |
and | en |
is | huidige |
my | mijn |
a | een |
to | aan |
continue | blijven |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
build | opbouwen |
fits | past |
flexibility | flexibiliteit |
to | om |
and | en |
the | de |
you | u |
your | uw |
business | business |
work | werk |
shape | vorm |
when | wanneer |
support | steun |
with | bij |
as | als |
can | kunt |
want | wilt |
where | waar |
much | zoveel |
a | een |
own | zelf |
have | heeft |
of | van |
EN Once you try it you immediately understand how flash works and how easily the Profoto Connect and A1 sync with each other to help you get to the result you want.
NL Als je het probeert, begrijp je ogenblikkelijk hoe flitslicht werkt en hoe gemakkelijk de Profoto Connect en de A1 met elkaar samenwerken om jou het gewenste resultaat te helpen bereiken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
works | werkt |
easily | gemakkelijk |
profoto | profoto |
connect | connect |
result | resultaat |
immediately | als |
the | de |
a | het |
to | om |
help | helpen |
how | hoe |
with | met |
try | probeert |
and | en |
each | te |
want | je |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
today | tegenwoordig |
managers | managers |
resume | cv |
page | pagina |
light | natuurlijk |
your | je |
the | de |
professional | professionele |
and | en |
you | bent |
result | resultaten |
what | wat |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
solution | oplossing |
tailored | aangepast |
needs | noden |
market | markt |
in | in |
the | de |
quickly | snel |
friendly | gebruiksvriendelijke |
is | blijft |
and | en |
you | u |
leading | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
solution | oplossing |
tailored | aangepast |
needs | noden |
market | markt |
in | in |
the | de |
quickly | snel |
friendly | gebruiksvriendelijke |
is | blijft |
and | en |
you | u |
leading | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
today | tegenwoordig |
managers | managers |
resume | cv |
page | pagina |
light | natuurlijk |
your | je |
the | de |
professional | professionele |
and | en |
you | bent |
result | resultaten |
what | wat |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
works | werkt |
favourite | favoriete |
services | services |
sonos | sonos |
your | je |
where | waar |
you can | kunt |
everything | alles |
want | wilt |
what | wat |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.
NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
else | of |
you | toch |
but | |
to | dus |
away | voor |
that | die |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
英语 | 荷兰语 |
---|---|
great | geweldige |
projects | projecten |
the | de |
reliable | betrouwbare |
from | vanuit |
when | wanneer |
where | waar |
with | met |
want | wil |
world | wereld |
EN If you want to print mailers with spot colours, you have to bear in mind that the print result depends on various factors such as the paper
NL Wanneer u zakenveloppen laat bedrukken en gebruik wilt maken van speciale kleuren, dient u erop te letten dat het gedrukte kleurresultaat afhangt van meerdere factoren, zoals bijvoorbeeld het gebruikte papier
英语 | 荷兰语 |
---|---|
factors | factoren |
paper | papier |
bedrukken | |
to | erop |
as | zoals |
want | wilt |
that | dat |
you | u |
colours | kleuren |
such as | bijvoorbeeld |
EN The desired end result – what exactly do you want and, above all, should you build?
NL Het gewenste eindresultaat – wat wil je precies en vooral, wat moet je opbouwen?
EN You need to localise keywords in the translated text if you want to have a good result in search engines
NL Voor goede resultaten in zoekmachines moet je trefwoorden in de vertaalde tekst lokaliseren
英语 | 荷兰语 |
---|---|
good | goede |
result | resultaten |
keywords | trefwoorden |
in | in |
the | de |
localise | lokaliseren |
search engines | zoekmachines |
need to | moet |
text | tekst |
EN If you want to print mailers with spot colours, you have to bear in mind that the print result depends on various factors such as the paper
NL Wanneer u zakenveloppen laat bedrukken en gebruik wilt maken van speciale kleuren, dient u erop te letten dat het gedrukte kleurresultaat afhangt van meerdere factoren, zoals bijvoorbeeld het gebruikte papier
英语 | 荷兰语 |
---|---|
factors | factoren |
paper | papier |
bedrukken | |
to | erop |
as | zoals |
want | wilt |
that | dat |
you | u |
colours | kleuren |
such as | bijvoorbeeld |
EN As a result, you can tailor messaging and communications strategies to reach each customer at the point when they are ready to engage with you, and how they want to do so (on the specific channels they prefer to use).
NL Als gevolg hiervan kun je berichten- en communicatiestrategieën aanpassen om elke klant te bereiken op het moment dat ze klaar zijn om contact met je te leggen, en hoe ze dat willen doen (op de specifieke kanalen die hun voorkeur heeft).
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ready | klaar |
channels | kanalen |
prefer | voorkeur |
customer | klant |
engage | contact |
the | de |
you can | kun |
messaging | berichten |
to | om |
how | hoe |
at | elke |
and | en |
on | op |
do | doen |
reach | bereiken |
as | als |
a | heeft |
they | ze |
want | je |
want to | willen |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabels |
is | is |
the | de |
line | kabel |
upgrade | upgraden |
best | beste |
and | en |
want | wilt |
there | er |
if | als |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabels |
is | is |
the | de |
line | kabel |
upgrade | upgraden |
best | beste |
and | en |
want | wilt |
there | er |
if | als |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
parcel | pakje |
book | reserveer |
your | je |
in | bij |
or | of |
app | app |
the | de |
you | persoonlijk |
choose | kies |
want | wilt |
a | een |
be | wordt |
want to | wil |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
result | resultaat |
you | uw |
in | in |
the | tot |
EN As a result, the Magnum is a natural choice when you want smooth and even light with maximum output.
NL Hierdoor is de Magnum een logische keuze wanneer u op zoek bent naar een vloeiend en egaal licht met maximale opbrengst.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
magnum | magnum |
choice | keuze |
is | is |
the | de |
light | licht |
with | op |
when | wanneer |
and | en |
maximum | maximale |
you | bent |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
result | resultaat |
you | uw |
in | in |
the | tot |
EN 8 Solid Reasons Why Your Enterprise SEO Is Not Delivering The Result You Want It To
NL 8 solide redenen waarom uw onderneming SEO is niet het resultaat dat u wilt dat het levert
英语 | 荷兰语 |
---|---|
solid | solide |
reasons | redenen |
enterprise | onderneming |
seo | seo |
delivering | levert |
result | resultaat |
is | is |
you | u |
your | uw |
not | niet |
why | waarom |
want | wilt |
EN What do you want to know from your customers or employees? The more specific your focus, the more targeted the result
NL Wat wil jij weten van je klanten of medewerkers? Hoe specifieker je focus, hoe gerichter het resultaat
英语 | 荷兰语 |
---|---|
customers | klanten |
focus | focus |
result | resultaat |
your | je |
or | of |
employees | medewerkers |
know | weten |
what | wat |
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
we | wij |
advice | advies |
help | helpen |
to | mee |
something | iets |
can | kunnen |
to order | bestellen |
support | ondersteuning |
want | je |
want to | wil |
EN What should I do if I want to return to the Netherlands but the test result is positive?
NL Wat moet ik doen als de testuitslag voor terugkeer naar Nederland positief is?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
i | ik |
return | terugkeer |
positive | positief |
is | is |
the | de |
should | moet |
if | als |
netherlands | nederland |
but | |
what | wat |
EN Yes, that may sound obvious but we want to stress that rich snippets have a huge impact on the CTR (Click Through Rate) because they catch people’s attention more than any other search result, and that drives more clicks
NL Ja, dat klinkt misschien voor de hand liggend, maar we willen benadrukken dat rijke snippets een enorme impact hebben op de CTR (Click Through Rate) omdat ze de aandacht van mensen meer trekken dan enig ander zoekresultaat, en dat zorgt voor meer clicks
英语 | 荷兰语 |
---|---|
rich | rijke |
snippets | snippets |
huge | enorme |
impact | impact |
attention | aandacht |
click | click |
rate | rate |
the | de |
we | we |
on | op |
through | through |
other | van |
yes | ja |
because | omdat |
result | een |
and | en |
but | |
have | hebben |
they | ze |
more | meer |
EN The result is often that the user ends up clicking on a site they didn?t want to
NL Het resultaat is vaak dat de gebruiker uiteindelijk op een site klikt die hij niet wilde
英语 | 荷兰语 |
---|---|
often | vaak |
clicking | klikt |
is | is |
on | op |
site | site |
the | de |
result | een |
EN Optimizing your record for SPF is crucial if your want to stay updated on any possibility of ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result being returned.
NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
optimizing | optimaliseren |
record | record |
spf | spf |
crucial | cruciaal |
updated | op de hoogte |
possibility | mogelijkheid |
permerror | permerror |
permanent | permanent |
error | error |
dns | dns |
result | resultaat |
is | is |
want | wilt |
if | als |
on | op |
for | voor |
to | dat |
stay | blijven |
of | van |
too | het |
EN We want our clients to excel as a result of their partnership with us
NL We willen dat onze klanten uitblinken, mede door hun samenwerking met ons
英语 | 荷兰语 |
---|---|
clients | klanten |
excel | uitblinken |
partnership | samenwerking |
we | we |
their | hun |
our | onze |
to | willen |
显示了 50 个翻译的 50