聘请翻译 我是翻译

将 "relaxing and sunbathing" 翻译成 荷兰语

显示短语 "relaxing and sunbathing" 从 英语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

relaxing and sunbathing 的翻译

英语 中的 "relaxing and sunbathing" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

relaxing ontspannen ontspannend ontspannende relaxen
and - aan al alle alles als altijd andere bedrijf begrijpen bekijk beschikbaar biedt bij binnen creëren dan dankzij dat de deel deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de in het inclusief informatie inhoud is je juiste kan kennis kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat open over persoonlijke plaats producten samen samen met seo site te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waaronder was wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zich zijn zo zoals zonder zorgen zowel één

relaxing and sunbathing 的 英语 到 荷兰语 的翻译

英语
荷兰语

EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.

NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.

英语 荷兰语
swimming zwemmen
idyllic idyllische
landscape landschap
paradise paradijs
is is
the de
name naam
be kun
around van de
to meer
a een
and en
of van

EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.

NL In een dwarsdal van het Engelbergertal ligt de idyllische Bannalpsee. De gelijknamige Alp is met kabelbanen vanuit Oberrickenbach bereikbaar en fascineert zowel bergwandelaars, gezinnen met kinderen als rustzoekers.

英语 荷兰语
idyllic idyllische
easily bereikbaar
is is
the de
a een
and en
of van

EN Spend the afternoon swimming, snorkeling, beachcombing, sunbathing, or relaxing on the roof deck

NL Breng de middag door met zwemmen, snorkelen, strandjutten, zonnebaden of ontspannen op het dakterras

英语 荷兰语
afternoon middag
swimming zwemmen
snorkeling snorkelen
relaxing ontspannen
or of
on op
the de
spend met

EN This pendant lamp is also well suited for bedrooms and from its appealing and relaxing make, you are assured of a relaxing atmosphere

NL Deze hanglamp is ook zeer geschikt voor slaapkamers en door het aantrekkelijke en ontspannende uiterlijk ben je verzekerd van een ontspannen sfeer

英语 荷兰语
bedrooms slaapkamers
appealing aantrekkelijke
atmosphere sfeer
is is
and en
for voor
relaxing ontspannende
a een
assured verzekerd
suited geschikt
of van
this deze

EN A heated pool perfect for relaxing after a tiring day or enjoying your family day out! Feel energized and revitalized in this indoor pool and release muscle tension while relaxing. It has a lifeguard.

NL Een verwarmd zwembad, ideaal om in te ontspannen na een vermoeiende dag of om te genieten van uw gezinsdagje uit! Voel u energiek en verfrist in dit binnenzwembad en laat spierspanning los terwijl u ontspant. Er is een badmeester.

英语 荷兰语
pool zwembad
perfect ideaal
relaxing ontspannen
feel voel
or of
in in
this dit
after na
day dag
out te
while terwijl
a een
and en
has is

EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.

NL Hotelbäder met uitzicht - ontspannen, uitschakelen en genieten.

英语 荷兰语
relaxing ontspannen
enjoy genieten
view uitzicht
and en

EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.

NL Hotelbäder met uitzicht - ontspannen, uitschakelen en genieten.

英语 荷兰语
relaxing ontspannen
enjoy genieten
view uitzicht
and en

EN Our pool bar both Sunny by name and by nature - offers signature cocktails, healthy virgin drinks and a wide range of snacks. Order a refreshing thirst-quencher between sunbathing and swimming in the heated outdoor infinity pool overlooking the Nile.

NL Onze zwembadbar, zowel Sunny van naam als van nature - biedt kenmerkende cocktails, gezonde drankjes en een breed snackaanbod. Bestel verfrissende dorstlesser tussen zonnebaden en zwemmen in het verwarmde overloopbuitenzwembad door met zicht op de Nijl.

英语 荷兰语
offers biedt
cocktails cocktails
healthy gezonde
drinks drankjes
wide breed
order bestel
swimming zwemmen
the de
in in
name naam
by door
and en
a een
both zowel

EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.

NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.

英语 荷兰语
restaurants restaurants
lounge lounge
and en
of open

EN Wellness facility with sauna and steam bath, different treatments, outdoor pool, sunbathing area, and private beach

NL Toegang tot wellnessvoorzieningen met sauna en stoombad, behandelingen, openluchtbad, ligweide en privéstrand

英语 荷兰语
sauna sauna
treatments behandelingen
beach strand
and en
private privé
with met

EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.

NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.

英语 荷兰语
restaurants restaurants
lounge lounge
and en
of open

EN Wellness facility with sauna and steam bath, different treatments, outdoor pool, sunbathing area, and private beach

NL Toegang tot wellnessvoorzieningen met sauna en stoombad, behandelingen, openluchtbad, ligweide en privéstrand

英语 荷兰语
sauna sauna
treatments behandelingen
beach strand
and en
private privé
with met

EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.

NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.

英语 荷兰语
restaurants restaurants
lounge lounge
and en
of open

EN Own beach with large sunbathing meadow, paddling pool with water slide and beach volleyball

NL Eigen zandstrand, grote ligweide, pierebad met waterglijbaan, beachvolleybal

英语 荷兰语
large grote
own eigen
with met

EN Idyllic, family-run family campsite in park-like grounds on a peninsula with direct access to the lake, small bay for swimming with sunbathing lawn, water trampoline and a separate port facility

NL Idyllische en persoonlijk geleide gezinscamping in een parkachtige omgeving op een landtong met rechtstreeks toegang tot het meer, kleine zwembaai met ligweide, watertrampoline en een afzonderlijke aanleghaven

英语 荷兰语
idyllic idyllische
direct rechtstreeks
small kleine
separate afzonderlijke
in in
access toegang
and en
the persoonlijk
on op
a een
to meer

EN The clear waters are ideal for snorkeling and sunbathing

NL Bonaire is ideaal om te snorkelen en te zonnebaden

英语 荷兰语
ideal ideaal
snorkeling snorkelen
and en

EN Own beach with large sunbathing meadow, paddling pool with water slide and beach volleyball

NL Eigen zandstrand, grote ligweide, pierebad met waterglijbaan, beachvolleybal

英语 荷兰语
large grote
own eigen
with met

EN Idyllic, family-run family campsite in park-like grounds on a peninsula with direct access to the lake, small bay for swimming with sunbathing lawn, water trampoline and a separate port facility

NL Idyllische en persoonlijk geleide gezinscamping in een parkachtige omgeving op een landtong met rechtstreeks toegang tot het meer, kleine zwembaai met ligweide, watertrampoline en een afzonderlijke aanleghaven

英语 荷兰语
idyllic idyllische
direct rechtstreeks
small kleine
separate afzonderlijke
in in
access toegang
and en
the persoonlijk
on op
a een
to meer

EN Infinity pool with sunbathing area, private lido

NL Infinity pool met zonneweide, privé strandzwembad

英语 荷兰语
private privé
with met

EN Bathing huts, stand-up paddle boards, sunbathing areas, boat moorings or even use of a hotel’s own motor boats

NL Badhuisjes, SUP-paddles, zonneweiden, aanlegplaatsen voor boten of zelfs eigen motorboten

英语 荷兰语
boats boten
or of
own eigen
even zelfs
of voor

EN Indoor pool, cultivated garden, private beach, sunbathing area

NL Binnenbad, verzorgde tuin, privéstrand, ligweide

英语 荷兰语
garden tuin
private privé
beach strand

EN Sunbathing area, games room, beautiful views

NL Ligweide, speelkamer, prachtig uitzicht

英语 荷兰语
beautiful prachtig
views uitzicht

EN For sunbathing in a location with the ultimate view, there’s no place better than on our raised sand beach areas overlooking the clear, turquoise waters of the Caribbean

NL Om te zonnen op een locatie met het ultieme uitzicht, is er geen betere plek dan onze verhoogde zandstranden, die uitkijken op de heldere, turquoise wateren van de Caraïben

英语 荷兰语
ultimate ultieme
view uitzicht
better betere
clear heldere
waters wateren
location locatie
the de
place plek
no geen
our onze
a een
on op
of van

EN Sunbathing area, games room, beautiful views

NL Ligweide, speelkamer, prachtig uitzicht

英语 荷兰语
beautiful prachtig
views uitzicht

EN Infinity pool with sunbathing area, private lido

NL Infinity pool met zonneweide, privé strandzwembad

英语 荷兰语
private privé
with met

EN Bathing huts, stand-up paddle boards, sunbathing areas, boat moorings or even use of a hotel’s own motor boats

NL Badhuisjes, SUP-paddles, zonneweiden, aanlegplaatsen voor boten of zelfs eigen motorboten

英语 荷兰语
boats boten
or of
own eigen
even zelfs
of voor

EN Enjoy the magic of food prepared with the freshest products straight from the sea. The perfect way to cool off with the ocean at your feet, after some early morning sunbathing.

NL Geniet van de magie van de gerechten die zijn bereid met verse producten direct vanaf zee. De perfecte manier om met de oceaan aan uw voeten af te koelen na een paar uur zonnebaden.

英语 荷兰语
enjoy geniet
magic magie
prepared bereid
straight direct
feet voeten
perfect perfecte
way manier
ocean oceaan
the de
after na
to om
from vanaf
products producten
sea zee
with met

EN Infini Pool is a sea view pool with alfresco lounge can be found on level P3. Beach connoisseur will enjoy the hotel's ideal location for sunbathing with direct access to the sandy public beach. Complimentary beach kits are available to hotel guests.

NL Dompel uzelf onder in een uitzicht op de kobaltblauwe zee terwijl u ontspant bij het zwembad of in de buitenlounge op de derde verdieping van het hotel. Zwem naar de bar voor een verfrissend drankje en ga vervolgens heerlijk zonnen op een chaise longue.

英语 荷兰语
view uitzicht
lounge bar
pool zwembad
hotel hotel
the de
sea zee
with bij
on op
for voor
a een
to vervolgens

EN Relax at So SPA in Munich with its heated pool, steam bath, sauna and softly lit relaxing rooms built out of stone and beautiful tiles. Munich and Paris are united with invigorating massages and treatments using Cinq Mondes and Carita products.

NL Ontspan u in So SPA München met een verwarmd bad, stoombad, sauna en zacht verlichte ontspanningsruimten van steen en prachtige tegels. München en Parijs zijn verenigd met stimulerende massages en behandelingen met producten van Cinq Mondes en Carita.

英语 荷兰语
relax ontspan
munich münchen
bath bad
stone steen
beautiful prachtige
tiles tegels
paris parijs
treatments behandelingen
spa spa
in in
so so
sauna sauna
and en
products producten
with met
of van
united verenigd
are zijn

EN Klip Dagga (Leonotis nepetifolia) grows in the tropical and subtropical regions of Africa, India, and Latin America. The dried leaves and flowers of Klip Dagga induce a relaxing and mildly euphoric effect.

NL Klip Dagga (Leonotis nepetifolia) groeit in de tropische en subtropische regio’s van Afrika, India en Latijns-Amerika. De gedroogde bladeren en bloemen ervan wekken een rustgevend en mild euforisch effect op.

英语 荷兰语
grows groeit
tropical tropische
india india
latin latijns
america amerika
effect effect
in in
africa afrika
leaves bladeren
flowers bloemen
the de
and en
a een
of van

EN OG Double Bubble blends the sweet and sour notes of OG Kush and Bubble Gum for a complex and undeniably enjoyable flavour experience. With about 18% THC, she is quite potent and induces a heavy, incredibly relaxing indica effect.

NL OG Double Bubble mixt de zoetzure noten van OG Kush met Bubble Gum. Dit staat garant voor een complexe en onmiskenbaar prettige smaaksensatie. Met 18% THC is ze vrij krachtig, wat zich vertaalt in een zwaar, ongelooflijk ontspannend indica-effect.

英语 荷兰语
og og
notes noten
kush kush
complex complexe
quite vrij
potent krachtig
heavy zwaar
incredibly ongelooflijk
relaxing ontspannend
indica indica
effect effect
bubble bubble
the de
is is
thc thc
double double
for voor
with met
and en
of van
she ze

EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.

英语 荷兰语
lucerne luzern
on op
the de
lake grootste
around in
and en
of van
a negen

EN Calfeisen Valley impresses visitors with its unique fauna and flora. The pristine and romantic valley is an insider tip for people searching for relaxing destinations and for hikers.

NL Het Calfeisendal bekoort door zijn unieke flora en fauna. Veraf van de hektiek van het dagelijks leven is het wildromantische dal een echte insidertip voor rustzoekenden en wandelaars.

英语 荷兰语
valley dal
fauna fauna
flora flora
hikers wandelaars
is is
the de
and en
for voor

EN The life on Curaçao mostly revolves around relaxing, and enjoying the beautiful weather and surroundings. To help with this, we put together a number of useful places and telephone numbers.

NL Het leven op Curaçao draait voor een groot deel om relaxen, en genieten van het mooie weer en de omgeving. Om hierbij te helpen en hebben we alvast een aantal nuttige plekken en telefoonnummers bij elkaar gezet.

英语 荷兰语
revolves draait
relaxing relaxen
beautiful mooie
weather weer
places plekken
useful nuttige
the de
we we
surroundings omgeving
life leven
to om
help helpen
with bij
on op
of deel
and en
number aantal
together het
a een

EN Mota Khan Afghana has a relaxing effect which helps recover from physical stress and fatigue, and it also increases sensitivity to music and digression

NL Mota Khan Afghana heeft een ontspannend effect wat je helpt om te herstellen van fysieke inspanningen en algehele moeheid, en verhoogt je gevoel voor muziek en ontdekkingen van de geest

英语 荷兰语
mota mota
relaxing ontspannend
effect effect
helps helpt
recover herstellen
physical fysieke
increases verhoogt
music muziek
to om
a een
and en
which de

EN This autoflower is the result of a potent pairing of American Kush and Black Domina. High-yielding and lightning-fast to cultivate, Monster Mash is a multi-award-winning strain that provides relaxing and soothing effects.

NL Deze autoflower is het resultaat van een sterke combinatie van American Kush en Black Domina. De productieve en bliksemsnelle Monster Mash is een meervoudig bekroonde soort met rustgevende, verzachtende effecten.

英语 荷兰语
autoflower autoflower
potent sterke
american american
kush kush
black black
monster monster
strain soort
soothing rustgevende
effects effecten
is is
the de
result een
and en
of van

EN Enjoy sweet and tangy orange flavours dancing on your palate and an effect that starts out clear and becomes incredibly relaxing

NL Verwen je smaakpapillen met zoete en friszure sinaasappelsmaken en geniet van een helder effect dat steeds rustgevender wordt

英语 荷兰语
enjoy geniet
sweet zoete
effect effect
clear helder
your je
that dat
and en
on van

EN Couple this with an unforgettable and profoundly relaxing high, and you've got a strain you'll want to hit time and time again.

NL Voeg dit samen met een heugelijke, zeer ontspannende high en je hebt er een nieuwe favoriete strain bij!

英语 荷兰语
relaxing ontspannende
and en
want je
time nieuwe
this dit
with bij
to samen

EN This ultra sweet and satisfying character serves up an incredibly relaxing and soothing body stone - one that you'll want to try over and over again

NL Deze ultrazoete en bevredigende plant levert een ongelooflijk ontspannende en kalmerende lichamelijke stone op - een die je zeker keer op keer zult willen proberen

英语 荷兰语
incredibly ongelooflijk
relaxing ontspannende
try proberen
over op
and en
want je
to willen
this deze
that die

EN These breathtaking views will always make your space relaxing and blissful to be in and you will always have your special place to go to uplift your spirit and give you sensational cheer

NL Deze adembenemende uitzichten zullen uw ruimte altijd ontspannend en zalig maken om in te zijn en u zult altijd uw speciale plek hebben om uw geest te verheffen en u sensationeel toe te juichen

英语 荷兰语
views uitzichten
always altijd
relaxing ontspannend
special speciale
spirit geest
breathtaking adembenemende
space ruimte
in in
place plek
to om
and en
you zult
these deze
have hebben
give zijn
will zullen

EN The life on Curaçao mostly revolves around relaxing, and enjoying the beautiful weather and surroundings. To help with this, we put together a number of useful places and telephone numbers.

NL Het leven op Curaçao draait voor een groot deel om relaxen, en genieten van het mooie weer en de omgeving. Om hierbij te helpen en hebben we alvast een aantal nuttige plekken en telefoonnummers bij elkaar gezet.

英语 荷兰语
revolves draait
relaxing relaxen
beautiful mooie
weather weer
places plekken
useful nuttige
the de
we we
surroundings omgeving
life leven
to om
help helpen
with bij
on op
of deel
and en
number aantal
together het
a een

EN Calm, a mindfulness and meditation app, uses alternating visuals and text and soothing colours to create a relaxing effect for its sleep-challenged reader.

NL Calm, een mindfulness- en meditatie-app, gebruikt afwisselende beelden en tekst en rustgevende kleuren om een ​​ontspannend effect te creëren voor de lezer met slaapproblemen.

英语 荷兰语
meditation meditatie
visuals beelden
soothing rustgevende
relaxing ontspannend
effect effect
a een
app app
to om
uses gebruikt
text tekst
colours kleuren
and en
reader lezer

EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.

NL Op dit meer, 24 km2 groot, tot 145 m diep en zelden warmer dan 20°C, tussen de steile rotswanden van de Churfirsten en het Sardonagebied varen het hele jaar door veerboten, 's winters echter beperkt tot de verbinding van Murg naar het afgelegen Quinten.

英语 荷兰语
on op
the de
and en
a echter
around van de

EN The hotel boasts 87 upscale suites and rooms, seven award-winning gastronomic venues, a glamorous rooftop club, a unique outdoor pool and a relaxing spa, paired with customisable event and meeting spaces

NL Het hotel biedt 87 eersteklas suites en kamers, zeven bekroonde gastronomische locaties, een glamoureuze rooftopclub, een uniek buitenzwembad en een ontspannende spa, dat alles in combinatie met aanpasbare evenementen- en vergaderruimtes

英语 荷兰语
hotel hotel
venues locaties
relaxing ontspannende
spa spa
customisable aanpasbare
event evenementen
suites suites
and en
rooms kamers
a uniek
with met

EN Spend a relaxing moment on the promenade and take in the amazing views. Open every weekend from Easter until September and every day in July and August (weather permitting).

NL Geniet van een ontspannen moment op de promenade met het geweldige uitzicht. Elk weekend geopend van Pasen tot september en elke dag in juli en augustus als het weer het toelaat.

英语 荷兰语
relaxing ontspannen
promenade promenade
amazing geweldige
views uitzicht
weekend weekend
easter pasen
in in
open geopend
september september
july juli
august augustus
the de
on op
every elke
spend met
and en
a een
day dag
weather weer
from tot

EN At "Le Jeu de Paume", chef Alexandre Paget provides tasty and trendy cuisine, which emphasizes local and seasonal products. Outside, the sun's rays light up the park for a relaxing and gourmet experience.

NL In Le Jeu de Paume verzorgt chef-kok Alexandre Paget heerlijke, trendy gerechten gericht op lokale en seizoensproducten. Buiten verlichten de zonnestralen het park voor een ontspannen en gastronomische ervaring.

英语 荷兰语
le le
trendy trendy
local lokale
rays zonnestralen
park park
relaxing ontspannen
experience ervaring
light up verlichten
for voor
chef chef
de de
a een

EN Stop by the intimate bar area for a pre-dinner drink or quiet nightcap. A glossy wooden bar and warm lighting contribute to the relaxing mood. Select from local and imported wines, beers, spirits and cocktails.

NL Breng eens een bezoek aan de intieme bar voor een aperitief of slaapmutsje. De glanzende houten bar en warme verlichting dragen bij aan een ontspannen sfeer. Kies uit diverse soorten bier, sapjes, cocktails en lokale en geïmporteerde wijnen.

英语 荷兰语
bar bar
glossy glanzende
wooden houten
warm warme
lighting verlichting
relaxing ontspannen
mood sfeer
select kies
wines wijnen
cocktails cocktails
or of
local lokale
the de
a eens
for voor
and en

EN Afternoon tea by the fire, a coffee and croissant in a deep armchair, books spanning local culture and French design...in this relaxing Amsterdam bar and lobby lounge, Sybille de Margerie's rich color scheme is inspired by the Amsterdam flower market.

NL Thee bij de haard, koffie met een croissantje in een luie stoel, boeken over allerlei onderwerpen... het rijke kleurenpalet van deze rustgevende bar en lobby/lounge is ontworpen door Sybille de Margerie en geïnspireerd op de bloemenmarkt.

英语 荷兰语
books boeken
lobby lobby
rich rijke
inspired geïnspireerd
design ontworpen
bar bar
is is
tea thee
coffee koffie
lounge lounge
by door
in in
a een
de de

EN Cultural beacons, rugged and romantic natural beauty, relaxing wellness worlds and exciting research stations all strung together like a row of pearls, that’s Aargau.

NL Culturele vuurtorens, romantisch natuurschoon, ontspannende wellnessoases en interessante onderzoekscentra; dat vindt u allemaal in Aargau.

英语 荷兰语
cultural culturele
romantic romantisch
relaxing ontspannende
and en
of dat
together in
a allemaal

EN Swimming, water slides, thermal treatments and relaxing therapies – enjoy the water at Luxembourg’s swimming pools and spas.

NL Baantjes trekken, van de glijbaan roetsjen, een wellnesskuur of ontspannend verzorgingsritueel: in de Luxemburgse zwembaden is het volop genieten...

英语 荷兰语
relaxing ontspannend
enjoy genieten
the de
pools zwembaden

显示了 50 个翻译的 50