EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
英语 中的 "policy enforcement mode" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
manual | handmatige |
mode | modus |
stays | blijft |
setting | instelling |
photographer | fotograaf |
control | controle |
camera | camera |
in | in |
like | zoals |
your | je |
on | het |
just | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
ways | manieren |
implementing | implementeren |
standard | standaard |
calibration | kalibratie |
combined | gecombineerde |
minimal | minimale |
false | valse |
the | de |
or | of |
in | in |
and | en |
different | verschillende |
without | zonder |
three | drie |
for | voor |
gives | geeft |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
users | gebruikers |
ways | manieren |
implementing | implementeren |
standard | standaard |
calibration | kalibratie |
combined | gecombineerde |
minimal | minimale |
false | valse |
the | de |
or | of |
in | in |
and | en |
different | verschillende |
without | zonder |
three | drie |
for | voor |
gives | geeft |
of | van |
EN Choose the DMARC policy mode for your subdomains ( we recommend you to only activate this criteria if you wish to opt for a different policy for your subdomains, else, by default it takes up the same policy as your main domain)
NL Kies de DMARC policy mode voor uw subdomeinen (wij raden u aan dit criterium alleen te activeren als u een andere policy voor uw subdomeinen wenst, anders neemt het standaard dezelfde policy als uw hoofddomein)
英语 | 荷兰语 |
---|---|
dmarc | dmarc |
policy | policy |
mode | mode |
subdomains | subdomeinen |
activate | activeren |
wish | wenst |
takes | neemt |
recommend | raden |
choose | kies |
the | de |
we | wij |
default | standaard |
same | dezelfde |
for | voor |
you | u |
different | een |
else | anders |
this | dit |
EN Your policy enforcement mode (p) allows you to select between three options and provide preferences to recipients of emails that are not authenticated by DMARC. You can choose from the following
NL De policy enforcement mode (p) laat u toe te kiezen tussen drie opties en voorkeuren te geven aan ontvangers van emails die niet geauthenticeerd zijn door DMARC. U kunt kiezen uit de volgende
英语 | 荷兰语 |
---|---|
policy | policy |
mode | mode |
p | p |
recipients | ontvangers |
emails | emails |
authenticated | geauthenticeerd |
dmarc | dmarc |
options | opties |
preferences | voorkeuren |
choose | kiezen |
the | de |
to | toe |
three | drie |
following | volgende |
and | en |
by | door |
you can | kunt |
allows | laat |
you | u |
are | zijn |
EN You can easily change your MTA-STS mode from the PowerMTA-STS dashboard by selecting your desired policy mode and saving changes without the requirement of making any changes to your DNS.
NL U kunt uw MTA-STS-modus gemakkelijk wijzigen vanaf het PowerMTA-STS-dashboard door de gewenste beleidsmodus te selecteren en de wijzigingen op te slaan zonder dat u uw DNS hoeft te wijzigen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
easily | gemakkelijk |
mode | modus |
dashboard | dashboard |
selecting | selecteren |
desired | gewenste |
dns | dns |
changes | wijzigingen |
the | de |
change | wijzigen |
can | hoeft |
you can | kunt |
without | zonder |
to | vanaf |
by | door |
you | u |
and | en |
EN To avoid such issues, it is advisable to set up an MTA-STS policy on a testing mode and enable TLS-RPT for your domain initially, before proceeding to the MTA-STS enforce mode.
NL Om dergelijke problemen te voorkomen, is het raadzaam om een MTA-STS beleid op te zetten in een testmodus en TLS-RPT in eerste instantie in te schakelen voor uw domein, alvorens over te gaan op de MTA-STS enforce modus.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
issues | problemen |
policy | beleid |
mode | modus |
domain | domein |
is | is |
the | de |
to | om |
on | op |
for | voor |
avoid | voorkomen |
and | en |
initially | in |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
is | is |
the | de |
EN From generating certificates and MTA-STS policy file to policy enforcement, we help you evade the tremendous complexities involved in adopting the protocol
NL Van het genereren van certificaten en MTA-STS beleidsbestand tot beleidshandhaving, helpen wij u de enorme complexiteit te omzeilen die komt kijken bij het invoeren van het protocol
英语 | 荷兰语 |
---|---|
generating | genereren |
certificates | certificaten |
tremendous | enorme |
protocol | protocol |
in | bij |
the | de |
we | wij |
to | kijken |
help | helpen |
and | en |
you | u |
EN Without the information provided by PowerDMARC, it is practically impossible to move your policy from monitoring only (p=none) to an enforcement policy that will protect your domain against spoofing (p=reject)
NL Zonder de informatie van PowerDMARC is het praktisch onmogelijk om uw beleid te wijzigen van alleen monitoring (p=none) naar een handhavingsbeleid dat uw domein beschermt tegen spoofing (p=reject)
英语 | 荷兰语 |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
practically | praktisch |
impossible | onmogelijk |
policy | beleid |
monitoring | monitoring |
p | p |
protect | beschermt |
domain | domein |
spoofing | spoofing |
is | is |
the | de |
to | om |
information | informatie |
without | zonder |
that | dat |
against | van |
it | het |
EN From generating certificates and MTA-STS policy file to policy enforcement, we help you evade the tremendous complexities involved in adopting the protocol
NL Van het genereren van certificaten en MTA-STS beleidsbestand tot beleidshandhaving, helpen wij u de enorme complexiteit te omzeilen die komt kijken bij het invoeren van het protocol
英语 | 荷兰语 |
---|---|
generating | genereren |
certificates | certificaten |
tremendous | enorme |
protocol | protocol |
in | bij |
the | de |
we | wij |
to | kijken |
help | helpen |
and | en |
you | u |
EN Without the information provided by PowerDMARC, it is practically impossible to move your policy from monitoring only (p=none) to an enforcement policy that will protect your domain against spoofing (p=reject)
NL Zonder de informatie van PowerDMARC is het praktisch onmogelijk om uw beleid te wijzigen van alleen monitoring (p=none) naar een handhavingsbeleid dat uw domein beschermt tegen spoofing (p=reject)
英语 | 荷兰语 |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
practically | praktisch |
impossible | onmogelijk |
policy | beleid |
monitoring | monitoring |
p | p |
protect | beschermt |
domain | domein |
spoofing | spoofing |
is | is |
the | de |
to | om |
information | informatie |
without | zonder |
that | dat |
against | van |
it | het |
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
atlassian | atlassian |
categories | categorieën |
information | informatie |
the | de |
used | gebruikt |
customer | klant |
available | beschikbaar |
law | voor |
depends | afhankelijk |
of | van |
product | product |
is | wordt |
by | door |
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sent | verzonden |
official | officieel |
signed | ondertekend |
on | op |
by | door |
be | worden |
must | moet |
a | volgende |
and | en |
EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.
NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
gofundme | gofundme |
needed | nodig |
information | informatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
if | indien |
you can | kun |
investigation | onderzoek |
law | voor |
and | en |
here | hier |
provides | is |
our | ons |
EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.
NL DMARC-handhaving met PowerDMARC helpt het e-maildomein van uw bedrijf te beschermen tegen domein-spoofing en impersonatieaanvallen. Ons AI-platform biedt u diepgaand inzicht en maakt uw handhavingstraject sneller en eenvoudiger.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
dmarc | dmarc |
enforcement | handhaving |
powerdmarc | powerdmarc |
helps | helpt |
domain | domein |
ai | ai |
platform | platform |
quicker | sneller |
easier | eenvoudiger |
protect | beschermen |
spoofing | spoofing |
provides | biedt |
makes | maakt |
with | met |
our | ons |
you | u |
EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.
NL DMARC-handhaving met PowerDMARC helpt het e-maildomein van uw bedrijf te beschermen tegen domein-spoofing en impersonatieaanvallen. Ons AI-platform biedt u diepgaand inzicht en maakt uw handhavingstraject sneller en eenvoudiger.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
dmarc | dmarc |
enforcement | handhaving |
powerdmarc | powerdmarc |
helps | helpt |
domain | domein |
ai | ai |
platform | platform |
quicker | sneller |
easier | eenvoudiger |
protect | beschermen |
spoofing | spoofing |
provides | biedt |
makes | maakt |
with | met |
our | ons |
you | u |
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
atlassian | atlassian |
categories | categorieën |
information | informatie |
the | de |
used | gebruikt |
customer | klant |
available | beschikbaar |
law | voor |
depends | afhankelijk |
of | van |
product | product |
is | wordt |
by | door |
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sent | verzonden |
official | officieel |
signed | ondertekend |
on | op |
by | door |
be | worden |
must | moet |
a | volgende |
and | en |
EN our policies and procedures for responding to law enforcement or government requests for user data are set out in our Guidelines for Law Enforcement
NL Ons beleid en onze procedures om te reageren op verzoeken van wetshandhavings- of overheidsinstanties om gebruikersgegevens staan in onze richtlijnen voor wetshandhaving;
英语 | 荷兰语 |
---|---|
requests | verzoeken |
user data | gebruikersgegevens |
procedures | procedures |
to | om |
or | of |
guidelines | richtlijnen |
policies | beleid |
in | in |
are | staan |
and | en |
out | te |
responding | reageren op |
law | voor |
EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.
NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
gofundme | gofundme |
needed | nodig |
information | informatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
if | indien |
you can | kun |
investigation | onderzoek |
law | voor |
and | en |
here | hier |
provides | is |
our | ons |
EN Choose your DMARC policy mode(if you are just starting out with email authentication, we recommend a policy of p=none for you to begin with so you can monitor your email flow)
NL Kies uw DMARC-beleidsmodus (als u net begint met e-mailauthenticatie, raden wij u aan te beginnen met een beleid van p=none, zodat u uw e-mailstroom kunt controleren)
英语 | 荷兰语 |
---|---|
choose | kies |
dmarc | dmarc |
policy | beleid |
p | p |
monitor | controleren |
recommend | raden |
just | net |
out | te |
we | wij |
you can | kunt |
a | een |
with | met |
your | uw |
if | als |
you | u |
of | van |
EN Therefore it is advisable to set the policy mode to testing instead and opt for a low max_age to ensure that everything is working correctly before shifting to enforce policy
NL Daarom is het raadzaam om de beleidsmodus in te stellen op testen en te kiezen voor een lage max_age om er zeker van te zijn dat alles correct werkt voordat u overschakelt naar het enforce beleid
英语 | 荷兰语 |
---|---|
policy | beleid |
testing | testen |
low | lage |
is | is |
the | de |
working | werkt |
correctly | correct |
to | om |
opt | op |
opt for | kiezen |
and | en |
that | dat |
EN What it means: Specifying the subdomain policy, the sp tag is configured to define a policy mode for your subdomains. Learn more about the
NL Wat het betekent: Door het subdomeinbeleid te specificeren, wordt de sp-tag geconfigureerd om een beleidsmodus voor uw subdomeinen te definiëren. Meer informatie over de
英语 | 荷兰语 |
---|---|
configured | geconfigureerd |
subdomains | subdomeinen |
learn | informatie |
the | de |
define | definiëren |
tag | tag |
is | wordt |
means | betekent |
for | voor |
a | een |
more | meer |
what | wat |
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
files | bestanden |
digital | digitaal |
jpg | jpg |
gif | gif |
rgb | rgb |
designs | designs |
printed | printen |
illustrator | illustrator |
photoshop | photoshop |
indesign | indesign |
cmyk | cmyk |
use | gebruik |
or | of |
png | png |
in | in |
need | nodig |
for | voor |
if | als |
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
watching | bekijken |
videos | videos |
presentations | presentaties |
is | is |
for | voor |
and | en |
there | er |
a | een |
EN Add a dark mode for the UI which is used via the Dark Mode plugin.
NL Voeg een donkere modus toe voor de UI die wordt gebruikt via de Dark Mode plugin.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
add | voeg |
ui | ui |
plugin | plugin |
used | gebruikt |
the | de |
mode | modus |
is | wordt |
via | via |
a | een |
for | voor |
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
recover | herstellen |
enabling | inschakelen |
code | code |
snippets | snippets |
https | https |
your | je |
site | site |
instructions | instructies |
the | de |
mode | modus |
available | beschikbaar |
pro | pro |
you can | kunt |
here | hier |
by | door |
safe | veilige |
for | voor |
EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)
NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)
英语 | 荷兰语 |
---|---|
less | minder |
camera | camera |
ttl | ttl |
mode | modus |
profoto | profoto |
manual | handmatige |
or | of |
your | je |
on | op |
the | de |
a | het |
more | meer |
EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.
NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mode | modus |
limit | limiet |
is | is |
in | in |
your | je |
to | geld |
earn | verdienen |
game | game |
when | wanneer |
what | wat |
you can | kunt |
and | en |
there | er |
have to | moet |
EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.
NL Hardcore-modus is inderdaad hardcore.Waarom vraag je dat?Hardcore-modus is wanneer je spel het moeilijkst mogelijk is, en als je een spel krijgt, kun je niet teruggaan naar de wereld die je eerder hebt gemaakt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mode | modus |
indeed | inderdaad |
is | is |
your | je |
possible | mogelijk |
the | de |
created | gemaakt |
why | waarom |
and | en |
world | wereld |
ask | vraag |
be | kun |
if | als |
when | wanneer |
EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:
NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modus. Wanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sigma | sigma |
delivered | geleverd |
saas | saas |
mode | modus |
aspects | aspecten |
related | gerelateerde |
applications | applicaties |
or | of |
in | in |
the | de |
it | it |
we | wij |
be | worden |
of | van |
EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode
NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
featured | uitgelichte |
image | afbeelding |
x | x |
pixels | pixels |
in | in |
mode | modus |
or | of |
the | de |
should | moet |
be | zijn |
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
英语 | 荷兰语 |
---|---|
eco | eco |
mode | modus |
intelligence | intelligentie |
independently | zelfstandig |
finds | vindt |
select | selecteert |
tuning | tuning |
the | de |
setting | instelling |
in | in |
to | om |
this | deze |
again | weer |
app | app |
artificial | kunstmatige |
correct | juiste |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
scene | scène |
sort | sorteer |
movie | film |
scenes | scènes |
mode | modus |
timeline | tijdlijn |
edits | bewerkingen |
can | vinden |
in | in |
titles | titels |
effects | effecten |
the | de |
overview | overzicht |
and | en |
a | één |
EN Switch from edition mode to navigation mode, navigate and translate in the same time
NL Schakel van bewerkingsmodus naar navigatiemodus, navigeer en vertaal in dezelfde tijd
英语 | 荷兰语 |
---|---|
switch | schakel |
navigate | navigeer |
time | tijd |
in | in |
and | en |
the | dezelfde |
to | naar |
EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.
NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
mode | modus |
streamlines | stroomlijnt |
options | opties |
focus | richten |
power | kracht |
producing | produceren |
possible | mogelijke |
available | beschikbare |
the | de |
to | om |
your | je |
car | auto |
into | in |
on | op |
track | track |
audio | zijn |
EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode
NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren
英语 | 荷兰语 |
---|---|
defining | definiëren |
data | data |
mode | mode |
command | commando |
communication channel | communicatiekanaal |
to | om |
use | gebruiken |
by | door |
and | en |
for | voor |
his | het |
a | slechts |
one | één |
EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this
NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
switching | schakelen |
mode | mode |
data | data |
easy | eenvoudig |
used | gebruikt |
for this | hiervoor |
control | controle |
command | commando |
be | worden |
a | een |
to | naar |
EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky
NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder
英语 | 荷兰语 |
---|---|
data | data |
mode | mode |
a | echter |
with | met |
EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode
NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ascii | ascii |
data | data |
link | link |
character | karakter |
switch | schakelen |
mode | mode |
command | commando |
trigger | trigger |
to | om |
use | gebruik |
have | had |
the | terug |
been | van |
as | als |
possibility | mogelijkheid |
a | e |
would | zijn |
EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.
NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
exceptions | uitzonderingen |
data | data |
mode | mode |
command | commando |
repeat | herhalen |
previous | vorige |
a | a |
the | de |
to | om |
rule | regel |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
pure | pure |
mode | modus |
manual | handmatige |
massage | massage |
spa | spa |
combining | combineren |
tapping | tikken |
delicate | delicate |
professional | professionele |
by | door |
a | een |
with | met |
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
watching | bekijken |
videos | videos |
presentations | presentaties |
is | is |
for | voor |
and | en |
there | er |
a | een |
EN A quick how to on easily switching on dark mode and light mode on iPhone.
NL Een snelle manier om eenvoudig de donkere modus en de lichte modus op de iPhone in te schakelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
on | op |
switching | schakelen |
dark | donkere |
to | om |
easily | eenvoudig |
mode | modus |
quick | snelle |
light | lichte |
a | een |
and | en |
iphone | iphone |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
scene | scène |
sort | sorteer |
movie | film |
scenes | scènes |
mode | modus |
timeline | tijdlijn |
edits | bewerkingen |
can | vinden |
in | in |
titles | titels |
effects | effecten |
the | de |
overview | overzicht |
and | en |
a | één |
EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode
NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren
英语 | 荷兰语 |
---|---|
defining | definiëren |
data | data |
mode | mode |
command | commando |
communication channel | communicatiekanaal |
to | om |
use | gebruiken |
by | door |
and | en |
for | voor |
his | het |
a | slechts |
one | één |
EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this
NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt
英语 | 荷兰语 |
---|---|
switching | schakelen |
mode | mode |
data | data |
easy | eenvoudig |
used | gebruikt |
for this | hiervoor |
control | controle |
command | commando |
be | worden |
a | een |
to | naar |
EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky
NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder
英语 | 荷兰语 |
---|---|
data | data |
mode | mode |
a | echter |
with | met |
EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode
NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ascii | ascii |
data | data |
link | link |
character | karakter |
switch | schakelen |
mode | mode |
command | commando |
trigger | trigger |
to | om |
use | gebruik |
have | had |
the | terug |
been | van |
as | als |
possibility | mogelijkheid |
a | e |
would | zijn |
显示了 50 个翻译的 50